Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық саясаткер
Canadian politician
Фрэнк Стронах (6 қыркүйек 1932 жылы туған) – австриялық және канадтық миллиардер бизнесмен және саясаткер. Ол Канаданың Онтарио штатындағы Аврора қаласында орналасқан халықаралық автомобиль бөліктерін өндіретін Magna International компаниясының, Granite Real Estate және Stronach Group компанияларының негізін қалады. 2017 жылдың желтоқсанына қарай шамамен 3,06 миллиард CAD таза байлығымен Стронах Canadian Business журналы бойынша Канаданың 31-ші ең бай адамы деп саналды. 2011 жылы ол австриялық саясатқа қатысты: классикалық либерализмді қолдау және евроға қарсы науқан жүргізу үшін Stronach институтын құрды. 2012 жылы ол Австрия үшін Team Stronach саяси партиясын құрды.
Frank Stronach (born 6 September 1932) is an Austrian and Canadian billionaire businessman and politician. He is the founder of Magna International, an international automotive parts company based in Aurora, Ontario, Canada, Granite Real Estate, and the Stronach Group. With an estimated net worth of $CAD 3.06 billion (as of December 2017), Stronach was ranked by Canadian Business as the 31st richest Canadian. In 2011, he entered Austrian politics: founding the Stronach Institute to campaign for classical liberalism and against the euro. In 2012, he founded the political party Team Stronach for Austria.
Жас шағы мен отбасы
Хорват тегінен туған ол Франц Штрохсак ретінде Австрияның Штирия штатындағы Клейнземмеринг қаласында жұмысшы отбасында дүниеге келді. Стронахтың балалық шағы Ұлы экономикалық дағдарыс пен Екінші дүниежүзілік соғысқа толы болды. 14 жасында ол мектепті тастап, құрал және қалып жасаушының шегірткесіне оқуға түсті. 1954 жылы Монреальге (Квебек) келді, кейін Онтариоға көшіп өтті.
Of Croatian heritage he was born as Franz Strohsack in Kleinsemmering, Styria, Austria, to working class parents, Stronach's childhood was marked by the Great Depression and the Second World War. At age 14, he left school to apprentice as a tool and die maker. In 1954, he arrived in Montreal, Quebec, and later moved to Ontario.
Отбасы
Ол австриялық Эльфриде Саллмуттерге үйленді. Олардың екі баласы бар: бұрынғы либерал (ал бұрын консервативті) парламент депутаты және Magna компаниясының бұрынғы бас директоры Белинда Стронах, сондай-ақ Адена Спрингс Фермс шаруашылығы арқылы таза қанаты жылқы жарыстарымен айналысатын Эндрю Стронах. Ол уақытын Австрияның Обервальтерсдорф қаласы мен Онтарионың Аврора қаласы арасында бөліп жүреді. Фрэнк пен Эльфриде Стронахтың үш немересі бар: Белинда Стронахтың балалары Фрэнк Уокер мен Николь Уокер, және Эндрю Стронахтың жалғыз баласы Селена Стронах.
He married Elfriede Sallmutter, a fellow Austrian. They have two children: Belinda Stronach, a former Liberal (and previously Conservative) MP and former CEO of Magna, and Andrew Stronach, who is involved in Thoroughbred horse racing, via the Adena Springs Farms breeding operations. He divides his time between Oberwaltersdorf, Austria, and Aurora, Ontario. Frank and Elfriede Stronach have three grandchildren, Frank Walker and Nicole Walker who are Belinda Stronach's children and Selena Stronach who is Andrew Stronach's only child.
Іскерлік мансап
1956 жылы Стронах өзінің алғашқы бизнесін, Multimatic Investments Ltd. Торонтоның ескі өндірістік ауданында ашты. 1969 жылы оның фирмасы алғашқы автокөлік бөлшектеріне қатысты келісімшартқа қол жеткізіп, Magna Electronics компаниясымен бірікті. 1973 жылы атау Multimatic Investments Ltd.-ден Magna International Ltd.-ге өзгертілді.
In 1956, Stronach started his first business, Multimatic Investments Ltd., in the old manufacturing district of Toronto. In 1969, his firm acquired its first automotive parts contract and merged with Magna Electronics. In 1973, the name was converted from Multimatic Investments Ltd to Magna International Ltd.
Қазіргі уақытта Magna International компаниясының атқарушы емес төрағасы болып табылатын Стронах компанияның көп дауыс беретін акцияларын иеленеді, бұл оған акционерлер жиналысында қаралатын мәселелер бойынша көпшілік дауыс беру құқығын береді. Magna акционерлері арасында дауыс беру құқығын бақыласа да, Стронах Magna акцияларының барлық 4% ғана иеленеді. Оның соңғы бірнеше жылдағы жалақысы 30 мен 50 миллион CAD аралығында болды. 2018 жылдың қазан айында ол Stronach Group компаниясын сотқа берді. 2018 жылдың 1 қазанында ол әйелімен бірге қызы Белинда, немерелері Николь және Фрэнк Уокер, сондай-ақ Алон Оссипке қарсы The Stronach Group (TSG) басқару мәселелері бойынша міндеттемелерді орындамағаны үшін сотқа шағымданып арыз берді. Франк Стронах 2013 жылы Австрияда сайлауға түскен кезде TSG-ның сенімді тұлғасы лауазымынан кеткен еді. [4] Сот ісі бойынша келісім 2020 жылдың 13 тамызында жарияланды. Келісімге сәйкес, Франк пен Эльфриде есек және асыл тұқымды мал өсіру бизнесіне, Солтүстік Америкадағы барлық шаруашылық операцияларына және Еуропадағы барлық активтерге толық иелік етеді. Белинда Стронах The Stronach Group компаниясының жылқы жарыстары, ойын бизнесі, жылжымайтын мүлік және осымен байланысты активтерін толық бақылайды.
Stronach, who is currently the non executive chairman of Magna International, holds multiple voting shares of the company, which gives him majority voting power over issues brought to shareholder vote. Although he controls the voting power among Magna's shareholders, Stronach owns only 4% of Magna's equity. His pay packages over the past few years have been between $30 and 50 million CAD. In October 2018, he sued the Stronach Group. On 1 October 2018, he and his wife filed a lawsuit against their daughter Belinda, their grandchildren Nicole and Frank Walker, and Alon Ossip for failure to honour commitments regarding the management of The Stronach Group (TSG), from which Frank Stronach resigned as trustee in 2013 when he ran for office in Austria. [4] The settlement to the lawsuit was announced on 13 August 2020. As part of the settlement, Frank and Elfriede will assume full control and ownership of a stallion and breeding business, all farm operations in North America, and all European assets. Belinda Stronach retains full control of The Stronach Group's horse racing, gaming, real estate and related assets.
Австриядағы қызмет
1986 жылы Стронах Magna Europa компаниясын құрды, штаб-пәтері Төменгі Австрияның Обервальтерсдорф қаласында орналасқан. Ол 1990-шы жылдардың соңында австриялық қоғамда да белгілі бір тұлғаға айналды. 1997 жылы ол Эбрехсдорф қаласында ойын-сауық паркін салу жобасын жариялады, онда Жер шарын бейнелейтін алып глобус болған, оның биіктігі 110 метрге жетер еді және Вена алабының кез келген нүктесінен көрінетін. Жоба көптеген қоғамдық наразылықтарға байланысты сәтсіз аяқталды. 1998 жылы Magna компаниясы Steyr Daimler Puch компаниясын өзіне қаратып алды. Жаңа құрылған Magna Steyr компаниясында ол австриялық еңбек заңнамасын бұза отырып, кәсіподақтармен ынтымақтасқан қызметкерлерді жазалап, кәсіподақ кеңестерін құруға кедергі келтірді. 2003 жылы Стронах VOEST компаниясын сатып алуды жоспарлады, бірақ бұл жоба да сәтсіз аяқталды. 2004 жылы Эбрехсдорф қаласында демалыс орталығы және Magna Racino атқарушылық жарыс алаңы ашылды.
In 1986, Stronach founded Magna Europa, with headquarters in Oberwaltersdorf, Lower Austria. He started to become a notable figure also in the Austrian public in the late 1990s. In 1997, he announced the project to build an amusement park in Ebreichsdorf, which would have included a giant globe representing the Earth that would have been 110 m high and visible from every point in the Viennese Basin. The project failed due to several public opposition. In 1998, Magna took over Steyr Daimler Puch. In the newly merged company Magna Steyr, he successfully prevented the establishment of works councils, in violation of Austrian labour law by reprimanding workers who were cooperating with unions. In 2003, Stronach also planned to take over VOEST, but this project failed. In 2004, a leisure center and the show jumping site Magna Racino were inaugurated at Ebreichsdorf.
Толыққанды жылқы жарысы
2011 жылы Стронах қызы Белинда Стронахпен бірге The Stronach Group атты ат жарысы, ойын-сауық және пари мутуэль ставкалары технологиясы компаниясын құрды. The Stronach Group ат жарысы индустриясының брендтері: Santa Anita Park, «Ұлы жарыс орны»; Pimlico Race Course, Preakness Stakes-тің үйі; Gulfstream Park, Флориданың ойын-сауық орталықтарының бірі және әлемдегі ең бай толыққанды тұқымды жылқы жарысы – $16 миллиондық Pegasus World Cup Invitational; Laurel Park; Golden Gate Fields; Portland Meadows; және Rosecroft Raceway. The Stronach Group еншілес компаниялары AmTote және Xpressbet арқылы пари мутуэль технологиясын ұсынады, ал Monarch Content Management арқылы көрермендерге ат жарысы контентін таратады. Стронахтың 2018 жылдың 1 қазанында бастаған сот процесіне қатысты келісім 2020 жылдың 13 тамызында жарияланды. Келісімнің шарты бойынша Стронах толық бақылауға және иеліке алуға жеребе және асыл тұқымды шаруашылық бизнесін, Солтүстік Америкадағы барлық шаруашылық операцияларын және барлық еуропалық активтерді иеленді, ал Белинда Стронах The Stronach Group-тың ат жарысы, ойын, жылжымайтын мүлік және осымен байланысты активтердің толық бақылауын сақтап қалды. Стронах енді The Stronach Group ішіндегі қызметке қатыспайды. 2011 жылдың қараша айында ол Австрияда «интеллектуалдық революцияны» қажет ететінін мәлімдеді және студенттер басқаратын саяси партияны қаржыландыруға дайын екенін білдірді. Стронахтың жаңа партия құру жоспары 2012 жылы кеңінен танымал болды. Ол 20%-дық бірыңғай салық салуды, бюрократияны бес жыл ішінде 10%-ға қысқартуды және теңгерілген бюджетті ұсынды. Стронах Австрияның Еуроодақта қалуын жақтады, бірақ евроны «қасірет» деп сипаттады. Оның бағдарламасы Австрияның болашағы үшін альянс (BZÖ) партиясымен салыстырылды; Стронах BZÖ жетекшісі Йозеф Бухерді Австриядағы экономикалық либерализмді ұстанатын жалғыз саясаткер деп есептеді. Бұл Стронахтың 2013 жылғы сайлаулардан бұрын BZÖ партиясын өз қозғалысына қосып алып, парламентте орын алуы мүмкін деген болжамдарға әкелді. «Team Stronach» деп аталған жаңа партия 2012 жылдың қыркүйегінде іске қосылды. Төрт депутат – Социал-демократиялық партиядан Герхард Кёфер, BZÖ-ден Элизабет Кауфман-Брукбергер және тәуелсіз саясаткерлер Роберт Лугар мен Эрих Тадлер партияға қосылуға келісті. Партияның жалпы сайлауға қатысуы үшін Ұлттық кеңестің кем дегенде үш мүшесінің қолдауы қажет болды (немесе партияның кандидатурасын қолдау үшін 2600 қол жинау қажет еді). Стронах партия үшін үгіт жүргізді, бірақ оны басқармады. Партия 2013 жылғы жалпы ұлттық сайлауға қатысып, 11 орын жеңіп алды. Стронах бір мандат алды және Австрия парламентінің депутаты болды, бірақ 2014 жылға қарай мандатын басқа біреуге өткізді. Партия 2017 жылы келесі сайлаулардан бұрын таратылды.
In 2011, Stronach along with his daughter Belinda Stronach, founded The Stronach Group, a horse racing, entertainment and pari mutuel wagering technology company. The Stronach Group horse racing industry brands include; Santa Anita Park, "The Great Race Place"; Pimlico Race Course, home of the Preakness Stakes; Gulfstream Park, one of Florida's entertainment destination centers, and home to the $16 million Pegasus World Cup Invitational, the world's richest Thoroughbred horse race; Laurel Park; Golden Gate Fields; Portland Meadows; and Rosecroft Raceway. The Stronach Group is in pari mutuel technology through its subsidiaries AmTote and Xpressbet and is a distributor of horse racing content to audiences through Monarch Content Management. A settlement to the lawsuit launched by Stronach on 1 October 2018, was announced on 13 August 2020. As part of the settlement, Stronach assumes full control and ownership of a stallion and breeding business, all farm operations in North America, and all European assets while Belinda Stronach retains full control of The Stronach Group's horse racing, gaming, real estate and related assets. Stronach no longer plays a role in The Stronach Group. In November 2011, he called for an 'intellectual revolution' in Austria, suggesting that he would be willing to fund a student led political party. Stronach's plans to form a new party gained prominence in 2012. He called for a flat tax of 20%, a reduction in bureaucracy by 10% over five years, and a balanced budget. Stronach argued that Austria should stay in the EU, but that the euro was a 'monstrosity'. His programme was compared to the Alliance for the Future of Austria (BZÖ); Stronach had admired the BZÖ's leader Josef Bucher as the only politician in Austria that represented economic liberalism. This led to suggestions that Stronach would take over the BZÖ ahead of the 2013 elections so as to give his movement seats in Parliament. The new party, called Team Stronach, was launched in September 2012. Four MPs – Gerhard Köfer of the Social Democratic Party, Elisabeth Kaufmann Bruckberger of the BZÖ and independents Robert Lugar and Erich Tadler agreed to join the party. The endorsement of at least three members of the National Council was required for a party to compete in general elections (alternatively, a quorum of 2,600 signatures in support of the party's candidacy have to be collected). Stronach campaigned for the party, but did not lead it. It took part in the 2013 national election and won 11 seats. Stronach got one seat and therefore became a member of the Austrian parliament, but by 2014 he had passed his seat on. The party dissolved in 2017, before the next election.
Футбол
Стронах футболға да қызығушылық танытады. 1999 жылдан 2005 жылға дейін «Вена Австрия» футбол клубының бас демеушісі болды. Ең жақын бәсекелестерінен үш есе үлкен бюджетке және Стронахтың сонымен бірге Австрия Бундеслигасының президенті болғанына қарамастан, клуб Австрия чемпионатын тек екі рет жеңіп алды. «Вена Австрия» клубының көрнекті мүшелерінің қарсылығына байланысты Стронах 2005 жылғы 21 қарашада клубтан шығуды шешті. 2005 жылғы 24 қарашада ол Австрия Бундеслигасының президенті лауазымына қайта сайлануға түспеуді шешті. Сондай-ақ, Стронах Холлабрунн қаласында жасөспірім ойыншыларды оқыту және дамыту үшін Франк Стронах атындағы футбол академиясын құрды. Академия 2009 жылы жабылды.
Stronach is also interested in football (soccer). He was the main sponsor of FK Austria Vienna from 1999 until 2005. In spite of a budget three times larger than its closest competitors and the fact that Stronach was at the same time the president of the Austrian Bundesliga, the club managed to win the Austrian Championship only twice. Due to opposition among prominent members of FK Austria Wien, Stronach decided on 21 November 2005 to withdraw from the club. On 24 November 2005, he decided not to seek re election as president of the Austrian Bundesliga. Stronach also founded the Frank Stronach Football Academy in Hollabrunn to train and educate adolescent players. The academy was closed in 2009.
Катрина даулы
2005 жылдың 6 қыркүйегінде Стронах өзі және Magna International компаниясы «Катрина» даулынан үйсіз қалған адамдар үшін үлгілі қауымдастық құруға 2 миллион доллар бөлшегін жариялады. «Торонто Стар» газеті хабарлағандай, «Magna Entertainment Corp. қазіргі уақытта Флорида штатының Палм-Бич округіндегі жарыс жолының жаттығу кешенінде Нью-Орлеан аймағынан эвакуацияланған шамамен 260 адамды баптауда және оларды қараша айында жаңа қауымдастыққа көшіреді. Автокөлік бөлшектерінің ірі өндірушісі Magna International Inc. және MEC Луизиана штатының Батон-Руж аймағында трейлерлер мен инфрақұрылым орнату үшін жер іздеуде. Стронах «The Star» газетіне берген сұхбатында: «Біз келесі 5-7 жылға дейін демеушілік жасауға тырысатын шағын қауымдастық құруды қалаймыз» деді. 2005 жылдың 6 қазанында қосымша мәліметтер жарияланды және жаңа құрылыс ресми түрде «Магнавилл» деп аталатын болды. Кейін «Канадавилл» атауы қабылданды.
On 6 September 2005, Stronach announced that he and Magna International were committing $2 million to start a model community for people displaced by Hurricane Katrina. The Toronto Star reported that "Magna Entertainment Corp. is [currently] providing housing for about 260 evacuees from the New Orleans area at a racetrack training facility in Palm Beach County, Florida and will move them to a new community in November. Auto parts giant Magna International Inc. and MEC are scouting for about in an area of Baton Rouge in Louisiana to set up trailers and infrastructure. "[W]e would like to build a small community where we would try to be sponsors for the next five to seven years", Stronach said in an interview with The Star. Further details were announced on 6 October 2005, and that the new development would be officially known as Magnaville. Later the name Canadaville was adopted.
Құрметтер
1999 жылы Стронах Канада орденінің мүшесі атанды. 1997 жылдың желтоқсан айында Стронах Кеттеринг университетінен инженерлік ғылымдарының құрметті докторы дәрежесін алды.
In 1999, Stronach was made a Member of the Order of Canada. In December 1997, Stronach was awarded an honorary Doctor of Engineering by Kettering University.