Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рейнхам ( /ˈreɪnəm/ ) – Англияның Кент графтығындағы Медуэй біртұтас әкімшілік аймағындағы қала. Бұл қала көршілес Чатем, Рочестер, Строд және Гиллингем қалаларымен бірігіп, қалалық агломерацияны құрайды.
Rainham ('/r//eɪ//n//ə//m/ RAYnəm) is a town in the unitary authority area of Medway, in the ceremonial county of Kent, England. The town forms a conurbation with neighbouring towns Chatham, Rochester, Strood and Gillingham.
Тарих
Тарихи тұрғыдан Рейнхэм жеке ауыл болған. 1921 жылы азаматтық приходтың халқы 4335 адамды құрады. 1929 жылдың 1 сәуірінде приход таратылып, Гиллингеммен біріктіріліп, 1903 жылы құрылған Гиллингем муниципалды ауданының бір бөлігіне айналды. Ұлттық Статистика мекемесінің 2011 жылғы халық санауында бұл аймақ Гиллингемнің құрылыс аймағының бір бөлігі ретінде қарастырылды. 1998 жылы Гиллингемнің басқа қалалармен бірігіп Медуэй біртұтас әкімдігін құруымен ол Медуэй әкімдігінің құрамына кірді. Қазір ол Гиллингемнің приходтық емес аймағында орналасқан.
Historically, Rainham was a separate village. In 1921 the civil parish had a population of 4335. On 1 April 1929 the parish was abolished and merged with Gillingham and became part of the Municipal Borough of Gillingham, which was originally created in 1903 and was grouped into the latter's built up area in analysis of the 2011 census by the Office for National Statistics. It became part of the Medway authority when Gillingham was incorporated with the other towns to form Medway Unitary Authority in 1998. It is now in the unparished area of Gillingham.
География
Рейнхэм теңіз деңгейінен шамамен жоғары биіктікте орналасқан Солтүстік Даунс төбесінің еңісті беткейінен басталып, солтүстікке қарай Медуэй өзенінің табиғи портындағы жағалауға дейін кең жайылған жерді алып жатыр. Лондон батысқа қарай шамамен 39 миль (63 км) қашықтықта. Қала арқылы үш жол өтеді. M2 тас жолы қаланың оңтүстік жиегімен өтеді, қала орталығынан 2 миль (3 км) қашықтықта. Қаланың басты жолы – A2 – ежелгі Уотлинг көшесімен, яғни Лондон мен Кентербери арасындағы римдік жолмен саяды. Ең солтүстік жол өзеннің оңтүстік жағалауына жақын орналасқан. Чатэм бағытындағы теміржол станциясы бар, ал 1-ұлттық велосипед жолы қаладан өтеді. Рейнхэмнің оңтүстігіндегі Парк Вуд ауданы негізінен 1960 және 1970 жылдары салынған. Бұл ауданды салу үшін Солтүстік Кенттегі соңғы үлкен орманды алқаптың бірі жойылды. Гиллингемге қарайғы аймақ Рейнхэм Марк деп аталады, ол ежелгі діни шекараның атымен аталған, ал Макклендс – қаланың солтүстік бөлігіндегі ескі аудан. Macklands Arms паби Macklands Manor House атымен аталады. Бұл (қазір II санаттағы) сарай Маккей отбасының мүшелеріне тиесілі болған, олар Чатхемде баспа компаниясын иеленген. Компания ғимараты қазір CPi Books құрамына кіреді. Төменгі Рейнхэм, бұрын жеке ауыл болған, қазір қаланың бір бөлігіне айналды.
Rainham occupies a large stretch of land from the dip slope of a moderate rise of the North Downs of about above sea level, descending to a frontage on the River Medway's natural harbour to the north. London is approximately 39 mile (63 km) to the west. Three roads cross the town. The M2 motorway runs along its southern edge, 2 mile (3 km) from the town centre. The main road through the town, the A2, follows the ancient Watling Street, the Roman road between London and Canterbury. The most northerly road runs close to the southern bank of the river. The Chatham Main Line has a railway station here and National Cycle Route 1 runs through the town. The Park Wood estate to the south of Rainham was built mainly during the 1960s and 1970s. Building this estate required the destruction of one of the last large areas of relict woodland in North Kent. The area towards Gillingham is known as Rainham Mark, named after an old ecclesiastical boundary: and Macklands is an older part of the town to the north. The Macklands Arms public house was named after Macklands Manor House. The (now Grade II listed,) manor house was home to members of the Mackay family, who owned a printing company in Chatham. The company building is now part of CPi Books. Lower Rainham, once a separate village, is now also a part of the town.
Демография
Рейнхэм бастапқыда басты жол бойында созылып жатқан елді мекен болды. 1801 жылы халық саны 422 адамды құрады; екі ғасыр өткен соң, ол отыз мыңнан асып кетті. Осы үлкен өсімнің бір себебі теміржолға байланысты. 1858 жылы теміржол келген кезде, ауылдың көлемі дерлік бірден ұлғайды; 1959 жылы Чатем тармағы электрленгенде, оған қызмет көрсететін барлық елді мекендер сияқты, қаланың өсуі қайта басталды. Осының нәтижесінде Парквуд үйлері салынды (жоғарыда көрсетілген).
Rainham was originally a linear settlement along the main road. The population in 1801 was 422; two centuries later it is well over thirty thousand. Part of the reason for this huge growth can be attributed to the railway. When the railway came in 1858 it brought an almost immediate increase in the size of the village; when the Chatham Main Line was electrified in 1959, as with all the places served by it, town growth began again. One of the results was the building of Parkwood estate (see above).
Ыңғайлылықтар
Парахолық шіркеу Әулие Маргаритаға, католик шіркеуі - Кентерберийлік Томасқа арналған.
The parish church is dedicated to St Margaret; the Roman Catholic church to St Thomas of Canterbury.
Мекемелер
Рейнхэмде шағын сауда аймағы бар, оның ішінде Рейнхэм сауда орталығы және бірнеше ірі дүкендер орналасқан. Бұл аймақ 1970 жылдары ескі шіркеу мектебінің ғимараты бұзылғаннан кейін салынды. Мектеп 1846 жылы ашылған, ал соңғы жылдары қоғамдық орталық ретінде пайдаланылды. Мектеп (St Margaret's) 1967 жылы Орчард көшесіндегі ескі жоғары мектеп ғимаратына көшірілді. Рейнхэмде алғашқы остхаус театры орналасқан, онда Рейнхэм театрлық қоғамы (RaTS) үнемі қойылымдар қояды.
Rainham has a small shopping area, including the Rainham Shopping Centre precinct, with a few major shops. The precinct was built in the 1970s after the old church school building was demolished. The school originally opened in 1846 it was a community centre for the last few years of its life. The school (St Margaret's) had moved to the old senior school building in Orchard Street in 1967. Rainham is home to the first ever oast house theatre, where the Rainham Theatrical Society (RaTS) puts on regular performances.
Газеттер
Рейнемнің жергілікті газеттеріне KM Group баспасынан шығатын Medway Messenger жатады. Бұл аймақта сондай-ақ Medway Extra (KM Group) және yourmedway (KOS Media) атты тегін газеттер де бар. 2011 жылы Kent Regional News and Media баспасынан шыққан Medway News және Medway Standard газеттері жабылды.
Local newspapers for Rainham include the Medway Messenger, published by the KM Group. The area also has free newspapers in the Medway Extra (KM Group) and yourmedway (KOS Media). In 2011 Medway News and Medway Standard, both published by Kent Regional News and Media were closed.
Теледидар
Жергілікті жаңалықтар мен теледидар бағдарламаларын BBC South East және ITV Meridian береді. Телевизия сигналдары Блюбелл Хилл телемұнарасынан алынады.
Local news and television programmes are provided by BBC South East and ITV Meridian. Television signals are received from the Bluebell Hill TV transmitter.
Радио
Рейнемнің жергілікті коммерциялық радиостанциясы KMFM Medway, ол KM Group компаниясына тиесілі. Медвей аймағын Radio Sunlight қоғамдық радиостанциясы да қамтиды. Бұл аймақтан сонымен қатар, облыстық BBC Radio Kent, Heart және Smooth радиостанцияларын да тыңдауға болады.
The local commercial radio station for Rainham is KMFM Medway, owned by the KM Group. Medway is also served by community radio station Radio Sunlight. The area can also receive the county wide stations BBC Radio Kent, Heart and Smooth.
Ашық кеңістіктер
Риверсайд ауылдық паркі, Рейнхэм кректегі Медуэй өзеніне қарап орналасқан, Хоррид-Хилл мүйісін қамтиды. Беренграв жергілікті табиғат қорығы (қолданыстан шығарылған бор кеніші) Төменгі Рейнхэм жолында орналасқан. Рейнхэм төңірегінде де бірнеше саябақтар мен демалыс аймақтары бар.
The Riverside Country Park, which fronts on to the river Medway at Rainham Creek, includes the promontory of Horrid Hill. Berengrave Local Nature Reserve (a disused chalk pit) is located on the Lower Rainham Road. There are also a number of parks and recreational grounds around Rainham.