Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Орманда қолданылатын әртүрлі дағдыларға негізделген спорт.
Sport based on various skills traditionally part of forestry
the sport
Woodsman (немесе woodsmen, көпше түрі) – ағаш өңдеу спортының түрлеріне қатысатын спортшылардың атауы. Woodsmen ағаш кесушілердің ағаштарды кесу және ағаш дайындау кезінде қолданатын нақты дағдыларын қайталайтын әртүрлі жарыстарға қатысады. Woodsman Competitions – АҚШ, Канада және басқа елдердегі университеттер арасындағы бәсекелі, әйелдер мен ерлер аралас спорт түрі. Бұл спорт орман шаруашылығының білім беру және техникалық оқыту бағдарламаларының дәстүрлі бөлігі болып табылады. Бұл жарыстарда қатысушылар жарысқа арналған балта, лақтыруға арналған балта, тік ара, бензопила сияқты әртүрлі құралдарды пайдаланады. Солтүстік Америкада бұл спорт қазіргі уақытта бес аймақтық дивизионға бөлінген: солтүстік-шығыс, орталық Атлантика, оңтүстік, орталық батыс және батыс.
Woodsman (also, woodsmen, pl.) refers to the title of competitors participating in competitive timber sports. Woodsmen participate in various events that replicate real skills used by lumberjacks while cutting down trees and preparing the wood. Woodsman Competitions are a competitive, co ed intercollegiate sport in the United States, Canada and elsewhere based on various skills traditionally part of forestry educational and technical training programs. In these competitions participants use various tools, such as racing axes, throwing axes, cross cut saws, and chainsaws. In North America, the sport currently is organized in five regional divisions: northeastern, mid Atlantic, southern, midwestern, and western.
Тарих
Орманшылар немесе ағаш кесушілер жарыстары ағаш кесу лагерьлеріндегі жұмысшылар арасында өткен жарыстардан бастау алады. Ағаш кесушілерге жұмысының көлеміне қарай ақы төленгендіктен, белгілі бір жұмысты жылдам немесе шеберлікпен орындау құрметке лайық болған. Бүгінде бұл дәстүр Канада мен АҚШ-тағы университеттерде, сондай-ақ әлемдегі түрлі жарыс жолдарында, ESPN телеарнасының бұрынғы Ұлы ашық ойындары сияқты жарыстарда сақталған. Бұл спорт әсіресе ағаш кесу дәстүрі күшті аймақтарда танымал.
Woodsmen or lumberjack competitions have their roots in competitions that took place in logging camps among loggers. As loggers were paid for piece work, the ability to perform a specific task more quickly, or with a degree of showmanship, was something to be admired. Today the tradition survives on college campuses across Canada and the United States, as well as on various competitive circuits worldwide, including ESPN's now defunct Great Outdoor Games. The sport is most popular in areas of the world with a strong logging tradition.
Бәсекелестік құрылым
Көптеген колледж спорт түрлерінен айырмашылығы, олар белгілі бір дәрежеде маусымдық болатын, студенттік ағаш кесу командалары оқу жылы бойы жарысады. Жарыстар әдетте "кездесу" түрінде өтеді, яғни жарыс күні бойы өткізілетін бірнеше шаралар тізбегі. Кездесулер ашық ауада немесе қауіпті құралдарды қауіпсіз пайдалану үшін жеткілікті үлкен құрылыста өтуі мүмкін. Тікелей қатысу үшін ағаш, жүлделер және тамақ құнына ақы төленеді. Мектептер алты адамнан тұратын командалармен жарысады. Мектеп бірнеше команда жіберуге құқылы, олардың әрқайсысы қатысу ақысын төлейді. Шаралар команда мүшелері арасында мектептердің қалауынша бөлінеді. Дегенмен, команданың әрбір мүшесі толыққанды қатысуы күтілетін бірқатар командалық шаралар бар. Ерлер және әйелдер командалары көбінесе бірдей жабдықты пайдаланады, бірақ жарыста кейбір ережелер жыныс бойынша бейімделеді. Егер мектеп аралас команданы немесе "Джек пен Джилл" командасын жіберсе, ерлер ережелері қолданылады. Әр команданы капитан үйлестіреді. Шаралар жеке, жұптық, үштік немесе командалық форматта өткізілуі мүмкін, бұл жарыс ұйымдастырушы мектептің қалауына байланысты. Жарыс тізімі мен құрылымы әдетте алдын ала жарияланады, осылайша команда мүшелері өздеріне бекітілген шараларға дайындала алады.
Unlike many college sports which have some degree of seasonality, members of collegiate woodsman teams compete throughout the academic year. Competitions typically take the form of a "meet", a series of events run throughout the day of competition. Meets may take place outdoors or inside a suitably large structure to safely accommodate the potentially dangerous tools used. An entry fee is charged to cover the cost of providing timber, awards, and food. Schools compete in teams of six. A school has the option to send multiple teams, each of which pays an entry fee. Events are divided among team members at the discretion of the entering schools. There are, however, a series of team events in which every member is expected to participate fully. Men and Women's team typically utilize the same equipment, however in competition some rules are adjusted by gender. If a school chooses to send a mixed gender, or Jack and Jill team, Men's rules apply. Each team is coordinated by a captain. Events may be run as single, double, triple or team events at the discretion of the hosting school. The list and structure of the competition is typically published beforehand in order to allow team members to prepare for their assigned events.
Нәрселеу
Көптеген жарыстар қатысушының аяқтауға кеткен уақытына сүйеніп бағаланады. Командалардың нәтижесі жиынтық түрде есептеледі, әдетте әр жарысқа бірдей маңыз беріледі. Ұпаймен бағалау жүйесі қолданылуы мүмкін, онда бірінші орын алған қатысушыға 100 ұпай беріледі, ал келесі орындар алғандар өз нәтижелеріне қарай жеңімпаз ұпайының белгілі бір пайызын алады. Тағы бір жүйе жеңімпаз команданың орнын тек олардың көрсеткен нәтижесіне қарай анықтайды, командалардың арасындағы айырмашылықты ескермейді.
Most events are scored based on the time taken by the competitor to complete. Teams are scored as a whole, and each event is generally weighted equally. A point system for scoring may be used, where the first place competitor is awarded 100 points, and runners up receive a percentage of the winner's score based on their performance in comparison. A second system calculates a winning team's place based solely on placement, and does not take into consideration the spread between each team's performance.
Балтамен лақтыру
Бұл жарысқа қатысушыдан екі қырлы балтаны белгіленген қашықтықтан нысананың ортасына мүмкіндігінше жақын тигізу қажет. Балта сабының ортасынан айналып, идеалды жағдайда, нысананың ортасына бір қырымен тиюі керек. Нысанаға байланысты 1, 3 немесе 5 ұпай беріледі, ең жоғары ұпай – орталық шеңбер. Бәсекелесушілерге үш рет жаттығу лақтыруға және үш рет бағаланатын лақтыруға мүмкіндік беріледі. Егер лақтыру бір шеңбердің сызығын кесіп, келесі шеңберге өтсе, әдетте жоғары ұпай қойылады. Егер балтанның екі қыры да нысанаға тисе, сабы тік тұрса, сабы төмен қарай соққыланып, тек бір қыры тигенше түзетіледі, содан кейін ұпай есептеледі. Егер осы түзету кезінде балта нысанадан түсіп қалса, ұпай берілмейді.
This event requires a thrower to place a double bit Axe as close to the center of a target as possible from a set distance away. The axe is released in such a way that it rotates about the midpoint of the handle and, ideally, contacts the center of the target with only one edge. Scores are awarded from 1 3 or 1 5 points (depending on the target), with the highest score being a bulls eye. Competitors are given three practice throws and three scored throws. A hit which crosses a line from one ring into the next is typically awarded the higher score. If an axe should contact the target with both edges, such that the handle sticks straight out, the handle is tapped downward until only one edge makes contact, which is used to calculate the score. If, during this process, the axe falls from the target, no points are awarded.
Бөліну
Бөліну бірнеше түрде болуы мүмкін, бірақ көбінесе қатты ағаштан жасалған бір немесе бірнеше бұрандамен және бір, екі немесе үш рет орындалады. 4-6 фунт салмақтағы балталар қолданылады, ал маулы балталар көбінесе тыйым салынған, себебі олар айқын бәсекелестік артықшылығын береді. Ағаш бұрандалары әрқашан жерге қойылады, кейде қауіпсіздік үшін автомобиль дөңгелегіне орналастырылады, бұл бәсекелес адамның балтамен өз аяқтарын немесе тізелерін жарақаттауының алдын алуға көмектеседі. Іс-шараны аяқтауға кеткен уақыт бойынша ұпайлар беріледі, ал ағаш толық бөлінбеген жағдайда, яғни талшықтар бөлінген бөліктерді байланыстырып тұрса, айып тағайындалады. "Dot Split" нұсқасында әр бұранданың үстіңгі жағына, әдетте геометриялық емес, табиғи орталыққа екі дюймдік нүкте салынады. Бәсекелес бұранданы төрт толық ұзындықтағы бөлікке бөлуі керек, олардың әрқайсысының ұшында бояу болуы тиіс. "Barrel Split" іс-шарасында бұранданы көптеген бөліктерге бөліп, оларды баррельдің үстіңгі жағындағы, әдетте 6-8 дюйм ені бар саңылауға салу қажет. Барлық бөліктер толық орналасқанда іс-шара аяқталады.
Splitting can take several forms, but is typically performed with one or more bolts of hardwood and as a single, double or triples event. Splitting axes in the 4 6 pound range are used, and mauls are typically prohibited as they provide a sizable competitive advantage. Logs are always placed on the ground, and occasionally within a car tire to prevent a clumsy competitor from accidentally striking their own feet or legs with the axe. Points are awarded for the time to complete the event, and penalties are assessed for incomplete splits, where fibers still connect pieces of split wood together. The "Dot Split" version of the event involves a two inch dot placed at the top of each bolt, normally at the natural, rather than the geometric center of the log. The competitor is required to split the log into four full length pieces, each having some amount of paint present on the end. The barrel split event requires a bolt to be split into numerous pieces and inserted into an opening in the top of a barrel, which is usually 6 8 inches wide. The event ends when all pieces have been completely inserted.
Қол астынан соққы
Underhand, немесе көлденең шабу – балтамен ағаш кесудің бір түрі. Бұл жарыста көлденең орнатылған ағаш бөлігі екіге бөлінеді. Жеңіс уақыт бойынша анықталады. Жарыс кезінде қатысушы тірекке көлденең орнатылған бөлік үстінде тұрады. Ол балтаны екі аяғының арасынан 45 градус бұрышпен, екі қарама-қарсы жаққа соғып, ағаш бөлігінің диаметрінің жартысына дейін ойыс жасайды. Содан кейін қатысушы жақтарын ауыстырып, қарсы жағында ойысты ашып, екі ойыс кездескенше тек соңғы жағында ғана жұмыс істейді.
The Underhand, or horizontal chop is an axe event which involves cutting a bolt of wood set horizontally in a stanchion into two pieces. The event is scored for time. During the event, the competitor stands on top of a log set horizontally in a stanchion. The competitor swings the axe between their feet at a 45 degree angle on two opposing faces, opening up a face that extends halfway through the diameter of the log. The competitor then switches sides and severs the log by opening a face on the opposite side, working only on the second side until the two meet.
Тірі блокты кесу
Тұрақ блогы немесе тік кесу үшін ағаш алып тастау механизмі төменнен кесуге ұқсас, бірақ бұл жағдайда тік орнатылғандықтан, қолданылатын техника төменнен кесуден өзгеше. Бәйгеге қатысушы балта соққыларын 45 градусқа көкке қарай және 45 градусқа көлденеңнен төмен бұрып, ағаштың бір жағын кесу үшін қажетті екі бет жасауы керек.
The mechanics of wood removal for the Standing Block or Vertical chop are similar to those of the underhand, however, because the log is set vertically, the technique involved is different from the underhand chop. A competitor must angle their axe swings to open a face at 45 degrees skyward, and at 45 degrees below the horizontal in order to create the same two faces that are needed to chop one side of the log.
Қатты соққы
Бұл жарыс – төменнен соққының бір түрі, онда бағалау уақытқа емес, ағашты тікелей кесу үшін қажетті балта соққыларының санына қарай жасалады. Ағашты кесу үшін ең аз соққы жасаған қатысушы жеңімпаз атанды. Егер екі қатысушының көрсеткіштері тең болса, онда уақыт ескеріледі және кім жылдамдау орындаса, сол жеңіске ие болады.
This event is a variation on the underhand chop which scores a competitor not on time, but on the number of axe swings needed to sever the log. The least amount of swings used to cut through the log determines the winner. If two contestants tie, then time is taken into consideration, and whomever completed the log faster wins.
Бұғана пісіру
Қанат ара ойыны көбінесе жеке немесе командалық жарыс ретінде өткізіледі. Көбінесе 36 дюймдік қанат ара, жарыс деңгейіндегі қазық және ара тісімен жабдықталған. Жеке жарыста, бәсекелеске тіреуге тізгіленген бөліктен «cookie» деп аталатын жұқа тілімдерді кесу ұсынылады. Араланған әрбір ағаш дискісі толық болуы керек, әйтпесе айып салынады. Командалық жарыста, әрбір мүше бір немесе екі дискіні кесіп, команда мүшелері кесуді аяқтағаннан кейін алмасады. Бұл жарыс барлық кесулерді аяқтауға кеткен жалпы уақыт бойынша бағаланады.
The Bow Saw event is most typically run as a singles or as a team event. A 36 inch bow saw fitted with a competition grade peg and raker blade is most frequently used. In a singles event, a competitor is typically asked to cut a series of thin slices, called cookies, from a log, which is chained down to a stanchion. Each disk of wood sawn must be complete, or a penalty is assessed. As a team event, each member cuts one or two disks, and team members switch after completing their cuts. This event is scored for total time to complete all cuts.
Кесудің қималары
Бұл жарыс жұптық немесе командалық форматта өтеді. Өйткені балта арасы екі адаммен қолданылатындықтан, әр кесуді екі серік бірлесіп жасауы керек. Уақытты өлшеу үшін бірнеше бөлік ағаш кесіледі, бұғау арасымен кесу жарысы сияқты. Бұл жарыстарда қолданылатын аралар ағаш ұсталары командасының ең қымбат жабдықтарының бірі болып табылады, жарысқа дайындалған тісті ара немесе М тісті ара үшін мыңдаған доллар жұмсалады. Жарысқа кіріспес бұрын, кесілетін ағашта осы өте қымбат және күшті құралдарға зақым келтіруі мүмкін түйіндер мен ақаулар бар-жоғын мұқият тексеру үшін көп күш жұмсалады.
This event is run as either a doubles or team event. As a crosscut saw is a two man saw, each cut must be made with a pair of teammates. A series of cookies are sawed off for time, as in the bow saw event. The saws used for these events tend to be the most expensive individual pieces of equipment for a woodsman team, running into thousands of dollars for a competition filed peg and raker or M tooth saw. Great pains are taken before the event is run to examine the log being cut for knots or imperfections which can damage these very expensive and delicate instruments.
Джек пен Джилл
Джек пен Жилл – бір ер адам мен бір әйел қатысатын, екі адаммен жұмыс істеу арасы сияқты ережелерге бағынатын қос аралау сайысы. Атауы ер адамдарға қатысты "lumberjack" және әйелдерге қатысты "lumberjill" терминдерінен шыққан.
Jack and Jill is a double crosscut saw event that has one male and one female participant following the same rules as the two man saw. The name originates from the male term lumberjack and the female term lumberjill.
Бір дана
Бір адамдық кесу жарысы екі адамдық арамен жұмыс істейтін бір адамға арналған, және көбінесе жекелей жарыс ретінде өткізіледі. Ара әдетте екі адамдық жарыста қолданылатын арамен бірдей сапалы болады, бірақ бір адаммен жұмыс істеу үшін арнайы қайталанған болуы мүмкін. Жарысқа қатысушы бір үлкен бөренеге бір кесім жасауы керек. Бұл бөренелер әдетте жарыстағы ең үлкен диаметрлі ағаштар болып табылады. Жарысқа қатысушыға бастапқы кесуге рұқсат етіледі, әдетте ол 6-8 дюймнан аспайды немесе АҚШ долларының енімен тең болады. Командаласы бөренеге отырып, жарысқа қатысушының жұмысын жеңілдету және араның қысылып қалуын болдырмау үшін клин орнатуға рұқсат етіледі.
The single buck event utilizes a two man crosscut saw operated by one individual, and is almost universally run as a singles event. The saw is typically of the same grade as the crosscut saw used in the two man event, but may be custom filed for one person operation. The competitor is required to make a single cut or cookie through one large log. These logs are typically the largest diameter wood present at the competition. A competitor is allowed a starting cut, usually measured to be no more than 6 8 inches, or the width of a US One Dollar bill. A teammate is allowed to straddle the log and place a wedge to ease the competitor's progress and prevent binding of the saw.
Ағаш аралы
Бұл жарыс уақыт бойынша бағаланады. Қауіпсіздік жабдықтарын киген қатысушы бірнеше тіліктерді кеседі. Жарыс түрліше жолдармен жасалуы мүмкін, көруге әдемі келуіне немесе қатысушының тізбекті қуат диапазонының ең жоғарғы шегінде жұмыс істеу қабілетіне баса назар аударуға болады. Әділеттілік үшін, күні бойы әдетте бір тізбекті қолданады, бұл тізбектер арасындағы айырмашылықтарды жоюға мүмкіндік береді (тіпті бірдей модель болған жағдайда да маңызды болуы мүмкін). "Down Up" нұсқасы төмен қарай кесуді (тартқыш тізбекте, тізбектің төменгі жағын пайдаланып) және содан кейін жоғары қарай кесуді (итермелеу тізбекте, тізбектің жоғарғы жағын пайдаланып) талап етеді. Бұл жарыстың ең көп таралған түрі. "Down Up Down" нұсқасы жоғарыда аталған кесулерге қосымша төмен қарай кесуді қосады. "Up Down" жарысы әдетте бір тіліктің жартысына дейін кесуді қамтиды, содан кейін қатысушы тізбекті тіліктен алып, тіліктің үстінен кесуді аяқтауы керек. Бұл нұсқадағы уақыт екі жартылай кесудің қаншалықты жақын болғанына байланысты дәлдік өлшемдерімен анықталады. Бұл нұсқа қазіргі жарыстарда сирек кездеседі.
This event is scored for time. A competitor wearing appropriate safety gear makes a series of cuts in a log. The event can be designed in various ways to emphasize visual accuracy or the ability to run their chainsaw at the peak of its power band. In the interest of fairness, the same saw is typically used throughout the day to eliminate any variables between saws (which can be significant, even for the same model saw). The "Down Up" version of the event requires a cut downward (on a pulling chain, using the bottom of the bar) followed by an upward cut (on a pushing chain, using the top of the bar). This is by far the most common version of the event. The "Down Up Down" event adds an additional down cut to the above. The "Up Down" event typically involves a cut halfway up a log, which then requires that the competitor remove their saw from the log and complete the cut from the top of the log. This version of the event is timed with an accuracy component based on how closely the two half cuts met. This version is rarely seen in current competitions.
Дискі стегі
Дисктер қаптамасы тік қойылған тіреуге орнатылған дискілер тізбегін кесуден тұрады. Бәсекелесушіге белгілі бір көлемдегі ағаш беріліп, кесу үшін уақыт шектеледі, әдетте екі минут. Бәсекелесуші араны көз деңгейінде ұстап, тізбектей дискілерді кесіп, алдыңғы кесілген дискілерді тіреудің үстіне жинап қояды. Жарыс бағасы бәсекелесуші аяқтағанын жариялаған кезде тіреудің үстінде қалған толық дискілердің саны бойынша есептеледі. Уақыт екіншілік тең түскен жағдайда шешім қабылдау үшін қолданылады. Жақсы орындалғанда, бәсекелесуші 20-дан астам дискіні кесуі мүмкін. Жарыс кезінде бәсекелесушіге қосымша дискілерді кесуден басқа дискілерді қозғауға немесе өңдеуге рұқсат етілмейді.
The chainsaw Disk Stack event involves cutting a series of stacked disks from a log set vertically in a stanchion. A competitor is given a set area of wood to cut, and a time limit, usually two minutes. Holding the saw at eye level, the competitor saws off successive disks, leaving previous cuts stacked on top of the log. The event is scored based on the number of whole disks left on top of the log at the time the competitor announces they are done. Time is used as a secondary tie breaker. Performed well, it is not unusual for a competitor to cut in excess of 20 disks. During the event, the competitor is not allowed to manipulate the disks in any fashion other than sawing off additional disks.
Кедергі бағанасы
Қиындық полюсінің механизмі құлаған ағашқа ұқсайды. Полюс 25 фут ұзындығында, бір ұшы топыраққа, екіншісі жерден 4,5 фут биіктікке көтерілген. Қатысушылардың уақыты тіркеледі, және полюстің ұшынан түбіне дейін жүгіріп, полюстің бойымен оның биіктігіне қарай көтеріліп, тізбек арамен полюстің ұшын құламай кесіп тастаған адам жеңімпаз болады. Тізбек араны полюстің соңғы 5 футында ғана іске қосуға рұқсат етіледі, бұл полюсте боялған сызықпен белгіленеді. Жүгіруші сондай-ақ, полюске көтерілуді бастамас бұрын, түбіндегі белгіленген сызықтың артына бір толық аяғын қойып, одан кейін ғана көтерілуге кірісуі керек.
The mechanics of the Obstacle Pole simulate a fallen tree. The pole is 25 feet long, one end is in the dirt and the other is raised 4 5 feet off the ground. The participants are timed, and whoever can run from the tip of the pole to the base, up the length of the pole as it ascends in elevation, and cut the end of the pole off with a chainsaw, without falling, is the winner. The chainsaw is only allowed to be running in the last 5 feet of the pole and is indicated by a line painted on the pole. The runner must also enter the climb of the pole behind a marked line at the base, which indicates participants must place one whole foot behind the line before they begin their climb.
Палпа ағашын лақтыру
Пулпвудты лақтыру жарысы көбінесе командалық форматта өткізіледі, онда барлық қатысушылар екі жұп қазық арасына төрттен бір жиын палпвудты лақтыруы керек, қазықтар әдетте 15–20 фут қашықтықта орналастырылады. Жарыс әдетте 48 білікті палпвуд лақтырылғанша уақыт бойынша жүргізіледі. Егер лақтыру аяқталғаннан кейін ағаш екі қазықтың арасындағы жазықтықты бұзса, онда ол 48 мүмкін ұпайдың біреуіне ие болады. Яғни, тым алыс, жеткіліксіз немесе қазықтар арасына лақтырылмаған палпвуд есепке алынбайды. Қатысушы келесі лақтыруларымен орнына түзете алатын таяқтар ұпайға жатқызылады.
The pulpwood toss event is typically run as a team event, and requires all competitors to throw a set of four pieces of pulpwood between two pairs of stakes, typically set 15–20 feet apart. The event is typically timed until 48 qualifying pieces of pulpwood have been thrown. A piece of wood earns a point toward the 48 possible points if it breaks the plane between the two stakes after the competitor is done throwing. This means that pulpwood thrown too far, not far enough, or not between the stakes is not counted. Sticks which a competitor can knock into place with subsequent throws are counted.
Ағаштарды дөңгелету және төсеу
Ағаштарды дөңгелету немесе ағаштарды төсеу (бірлесумен шатастырмау керек) – екі түрлі жарыс, онда пивтер (ұстағыштар) мен екі бәсекелес ағашты белгілі бір мақсатқа жылжытуға тырысады. Ағаштарды төсеу жарысында бәсекелестер ағашты ағаштан жасалған тіреулер арқылы итеріп, көбінесе пандустың үстіне дейін жеткізуі керек. Ал ағаштарды дөңгелетуде бәсекелестер тік жолмен немесе бірнеше бұрылыстардан тұратын жолмен ағашты жер бойындағы финиш сызығына жеткізуі мүмкін. Бұл жарыс көбінесе жұптық немесе командалық форматта өтеді.
Log rolling or log decking (not to be confused with birling) are two events that involve the use of peaveys and a pair of competitors to maneuver a log to a set destination. In log decking, the competitors must push the log along a track of wooden beams and usually up to the top of a ramp. In log rolling, the competitors may either have a straight course or a course which requires a series of turns in order to maneuver a log to its finish line along the ground. This event is typically run as either a doubles or team event.
Шағылыстыру жарысы
Уақытпен жүгірілетін жарыс, онда қатысушылар металл сымнан жасалған құлаққа тағылатын кабельді (тұмшақты) алып өтеді. Өнімді сататын емес, бірақ осыған қатысты сілтемелерді табу қиын болды. Қатысушылар жарысты тұмшақтың қауын шешіп бастайды, содан кейін арнайы дайындалған кедергілер жолынан өтеді және оны үлкен ағаш діңге орап, ағаш өндірісінде тасымалдау үшін қолданылатын тұмшақ кабельдерін байлауды имитациялайды. Қатысушылар міндетті түрде қолғап пен каска киюі керек, себебі босаған кабельдің салмағы 40 фунттан аспауы тиіс. Кедергілер жолының орналасуы стандартталмаған және оны ұйымдастырушылар шешеді. Жолдар қатысушыларға кемінде 12 фут енді кеңістік қалдыруға тиіс, сондай-ақ жолдың қиындық деңгейі мен қауіпсіздік талаптарына қатысты шектеулер бар.
A timed race where participants navigate an obstacle course carrying a metal wire choker cable (couldn't find sources that were not selling the product but would have linked it regardless). Participants start the race by unbuckling the choker, they then run through the customized obstacle course and finish by looping it around a large log, imitating strapping choker cables to logs in wood production for transport. The participants must wear gloves and a helmet, as the loose cable can weigh more than 40 pounds. There is no standardization for the orientation of the obstacle course and is left up to the venue. Courses must allow at least 12 feet wide of room for participants, and the course has limitations for difficulty and safety.
Бёрлинг
Бұл сайыста әдетте екі спортшы судың үстінде еркін қалқып отырған бөрененің әр шетінде жарысады. Олар қарсыласын түсіру үшін жүгіріп, тебіп, түрлі тәсілдер қолданып, өздерін бөренеде ұстап тұруға тырысады. Жақын маңда су болмағандықтан, кейбір мектептер жүзу бассейнін пайдаланады немесе бөренені білікке орнатып, еркін айналуын қамтамасыз ететін "құрғақ бөрене домалату" алаңын жасайды. Кейбір мектептер бұл жарысты турнир түрінде өткізеді, ал басқалары қауіпсіздік шараларын ескере отырып, спортшының бөренеде қанша уақыт тұра алатынын немесе белгілі бір уақыт ішінде қанша рет айналғанын есептейді.
This event traditionally involves two competitors, each on one end of a free floating log in a body of water. The athletes battle to stay on the log by sprinting, kicking the log, and using a variety of techniques as they attempt to cause the opponent to fall off. Due to a lack of a body of water nearby, some schools will use a swimming pool to house a log or build a "dry birling" station using a log on a spindle, allowing it to spin freely. Some schools will run this event in a tournament style, while others will time how long a competitor is able to stay on the log or count the number of revolutions completed within a time limit due to safety concerns.
Полюске көтерілу
Бұл жарыста арқанмен байланған және қауіпсіздендірілген альпинист мүмкіндігінше жылдам түрде ешқандай тірегі жоқ бағананың басына жетеді. Бағана әдетте стандартты телефон бағанасының мөлшерінде болады, ал альпинист жылдам жоғары көтерілуі үшін қолмен жасалған тікенектер киеді.
This event involves a harnessed and belayed climber getting to the top of a featureless pole as quickly as possible. The pole is typically the size of a standard telephone pole, and the climber wears homemade spikes in order to make rapid upward progress.
Өрт сөндіру
От жағу іс-шарасы құрал, кептірілген ағаш және кез келген жерде тұтандыратын сіріңкелерді пайдаланып от жағуды қамтиды. Сабынды су толтырылған банка оттың үстіне қойылады, ал банка қайнап көпірген кезде уақыт тіркеледі. Іс-шараға бір немесе екі қатысушы қатыса алады және бір немесе екі құрал қолданылуы мүмкін. Егер екі құрал қолданылса, біреуі әдетте балта немесе кішкене шапақ, ал екіншісі пышақ болады. Іс-шара уақыт бойынша бағаланады.
The Fire Build event involves making a fire using a tool, a piece of dried wood, and strike anywhere matches. A can of soapy water is placed on top of the fire, and time is called for the event when the can boils over. The event may be run with one or two competitors and using one or two tools. When two tools are used, one tool is usually a hatchet or small axe, and the second tool is a knife. The event is scored for time.
Мәдениет
Ағаш кесу жарыстарына қатысатын командалардың мәдениеті зор өзгешеліктерге ие – тікелей арамен арақ ішетін клубтардан бастап, мектеп бекіткен, толыққанды жарыс командасы деңгейіне дейін, олардың барлық көріністері мен күтулерімен бірге. Бұл спорт соңғы жылдарда әрқашан барлық білім беру деңгейлерінде болды, және әйелдер бәсекелестерге көбінесе ерлермен тең қаралады, бірақ кәсіби деңгейде әйелдерге көңіл бөлмейді. Команда мүшелері арасындағы қарым-қатынас жиі кездеседі. Ағаш кесушілердің жарысындағы атмосфера, қатаң бәсекелестіктен бастап, ауылдық жәрмеңкедегі достық ортаға дейін өзгереді. Жарысқа қатысушылар апталар мен айлар бойы белгілі бір жарыстарға дайындалады, әрбір қимылдарында тиімділік пен күшті арттырады. Жабдықты таңдау оңай шаруа емес, себебі оның құны жоғары, сондықтан әрбір ағаш бөлігі кемшіліктері мен түйіндері үшін мұқият тексеріледі, олар ағаштың екіге бөлінуіне кедергі келтіруі мүмкін. Мақтаның салмағын көзбен бағау қажет болуы мүмкін, ал бір ағаштың ерекшеліктерін байқау үшін басқа бәсекелестерді қадағалау жеткілікті. Бұл шараларға көбінесе достары мен туыстары да қатысады, олар ағаш кесушілермен еркін араласады. Командалар арасындағы жаулық сирек кездеседі, және көптеген бәсекелестер бір-бірін есімдерімен таниды. Ағаш кесу жарыстарында ызылдауға жол жоқ: бәсекелестер өз команда мүшелерін де, қарсы команда мүшелерін де қатты қолдап жатады. Соңғы орында келгендерге жарыс аяқталғанша жігер беріледі. Колледжге түскенге дейін ағаш кесумен айналысқан тәжірибесі жоқ студенттерден жаңадан бастаушылар белсенді түрде ізделіп табылады, өйткені жарысқа қатысушылардың көпшілігі бұрын ағаш кесумен айналыспаған.
The culture on teams which participate in woodsmen competitions varies widely from that of a drinking club with chainsaws to a school sanctioned varsity sport with all the associated visibility and expectations thereof. The sport has been co educational for all of recent memory, and female competitors are for the most part given equal treatment to men, though the professional circuit has largely chosen to ignore women. Fraternization among team members is frequent. The atmosphere at a woodsmen meet oscillates between the seriousness competition and the friendly environment of the county fair. Competitors practice specific events for weeks and months, gaining efficiency and power in every movement. The selection of equipment is not something to be taken lightly, given its considerable cost, and each piece of wood is scrutinized for imperfections and knots that might interfere with its eventual bifurcation. The weight of pulp may need to be judged solely by sight, and insights into the quirks of a log roll log can be garnered from watching other competitors. On the lighter side, these events are frequently attended by friends and family, who mingle freely with the woodsmen. Actual hostility between teams is rare and most competitors come to know each other by name. Booing is unheard of at woodsmen competitions: competitors cheer loudly for their own team members and for members of other teams. Those competitors that finish last are urged on until the event is completed. As competitors rarely have any experience in woodsmen before entering college competition, novice competitors are actively recruited from students with no previous wood chopping experience.
Жабдық
Ағаш ұсталарының жарыстарында қажетті жабдықтар: қиылыс аралар, қанатты аралар, балталар, тіреуіштер, қауіпсіздік шлемдері, қолғаптар, аяқ және аяқтарды қорғау, сонымен қатар тікке көтерілуге арналған альпинистік жабдықтар. Көбінесе қолданылатын ара түрлері: М-тісті ара және Пег-Ракер арасы. Көптеген жаңадан бастаушылар М-тісті арамен бастайды, себебі ол кешірімдірек, ал дағдылары жетілген сайын Пег-Ракер арасына көшеді. Жарысқа арналған қанатты аралар, коммерциялық қанатты аралардан өзгеше, 42 дюймдік ұзындығы бар. Жарыс балталарының көптеген түрлі ұнтақтаулары мен өндірушілері бар, олардың ішінде Tuatara, Keech және Brute Force есімдері жиі кездеседі. Горизонтальды жылдамдықпен кесу, қатты соққы, тік жылдамдықпен кесу және қатты соққы үшін ауыр және өткір жарыс балталары қолданылады. Бұл балталардың кесу беті кеңірек, жиегі өткірлеу болады және олар әдеттегі балтадан да өткір болып кестеленеді. Жарыс балталарының шығу тегі мен дизайны 18 ғасырдың соңынан бері далалық жұмыстарда қолданылатын стандартты бір жақты балта – американдық балтадан бастау алады.
In woodsmen competitions, the required equipment consists of cross cut saws, bow saws, axes, peaveys, helmets, gloves, foot and leg protection, and climbing gear for the pole climb. Common types of saws include the M Tooth and the Peg and Raker. Most beginners will start on an M Tooth because it is a more forgiving saw and move up to a Peg and Raker as they improve. Competition bow saws, unlike commercial bow saws, have frames and blades that are 42" long. Many different grinds and makes of competition axes are available, with some of the more popular types including Tuatara, Keech, and Brute Force. For Horizontal Speed chop, Hard hit, and vertical speed chop and hard hit, heavier, and sharper race axes are used. These Axes have a broader face, with more edge to cut into the wood, and are often sharpened more than an average splitting axe. The origins and design of racing axes come from the single–bit felling ax, or American ax, a standard felling axe used in field work since the late 18th century.