Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс ди-джейі (туған 1971)
ди-джей
German DJ (born 1971)
the DJ
Матиас Пауль (; туған 16 желтоқсан 1971), кәсіби түрде Пауль ван Дайк деп танылады – неміс ди-джейі, дискі жасаушы және музыкант. Ван Дайк 2003 жылы шыққан Reflections альбомы үшін жаңа қосылған «Үздік би/электрондық альбом» номинациясында Грэмми сыйлығына ұсынылған алғашқы орындаушы болды. 2005 жылы Mixmag журналы оны бірінші орынға қойған алғашқы ди-джей. 2008 жылға қарай ол бүкіл әлемде 3 миллионнан астам альбом сатты. 1990 жылдардың басында транс музыкасын жасаумен айналысқан Ван Дайк 1993 жылы MFS лейблінде Humate-тің «Love Stimulation» ремиксімен және «For an Angel» хит-синглімен жылдам танымал болды. Ван Дайк бүгінгі күнге дейін транс музыкасын жақсы көреді. Ол бір сұхбатында өзіне бельгиялық дыбысты сахналық есім бергенін айтты, себебі ол 1990 жылдардың басында ди-джейлік жиындарына көптеген бельгиялық би музыкасын қосып ойнаған. Ван Дайк қазір Dash радиосында «Vonyc Sessions with Paul» бағдарламасын жүргізеді.
Matthias Paul (; born 16 December 1971), known professionally as Paul van Dyk is a German DJ, record producer and musician. Van Dyk was the first artist to receive a Grammy Award nomination in the newly added category of Best Dance/Electronic album for his 2003 release Reflections. He was the first DJ to be named number one by Mixmag in 2005. By 2008, he had sold over 3 million albums worldwide. A trance producer starting in the early 1990s, van Dyk quickly achieved popularity with his remix of "Love Stimulation" by Humate on the record label MFS in 1993 and with his hit single "For an Angel". Van Dyk is an avid trance lover to this day. He indicated in an interview that he ended up giving himself the Belgian sounding stage name because he used to incorporate many Belgian dance records into his DJ sets in the early 1990s. Van Dyk is currently the host of "Vonyc Sessions with Paul" on Dash Radio.
Жастық шағы мен музыкалық бастамасы
Пол ван Дайк Шығыс Берлинде жалғыз анасымен өсті; әкесі оны және анасын төрт жасында тастап кетті. Сол жерде ол радио хабарларын таратушы техник болып жұмыс істеді және ағаш шеберлігін үйренуге кірісті. Пол ван Дайк музыкалық білімін радио арқылы алғанын айтады. Музыка сатып алуға мүмкіндік болмағандықтан, ван Дайк Америка секторындағы радио және Sender Freies Berlin сияқты Батыс радиостанцияларын жасырын түрде тыңдады, ал мектептегі достарымен бірге елге жасырын әкелінген микстейптерді көшіріп тыңдайтын. Ол алғашқы рет алған альбом – Orchestral Manoeuvres in the Dark тобының "Organisation" альбомы еді, ол туралы былай деді: "Бұл өте әсерлі болды. Алғашқы электронды музыка, сонымен қатар әуендер мен поп элементтері, кейіннен мен үшін музыкадағы негізгі нәрсе". Берлин қабырғасы құлағанға аздан кейін ван Дайк пен анасына Шығыс Германиядан кетуге рұқсат берілді және олар Гамбургке әпкесімен бірге тұруға көшті. Бірнеше кештен кейін, оған Андре Хошенің "Турбина" клубындағы "Dubmission" кештерінде жас диджей Кид Полмен бірге өнер көрсету мүмкіндігі туды. "Космикалық баламен" бірге "Шиваның көріністері" (The Visions of Shiva) ретінде жұмыс істеді. Олардың "Perfect Day" синглын ағылшын эмигрант продюсері Марк Ридер және менеджері Торстен Юрк басқаратын берлиндегі MFS тәуелсіз лейблі шығарды. 1993 жылдың ақпан айында ван Дайк пен Кид Пол неміс радиосында бүкіл елге арналған апталық үш сағаттық "HR3 Clubnight" радиошоуының бөлігін жүргізді. "Шиваның көріністерінің" екінші және соңғы синглы "How Much Can You Take?" жарық көрді, содан кейін ван Дайк пен Космик әрқайсысы өз музыкалық жолын таңдады. Жаздың соңында Пол өзінің алғашқы диджей-микс жинағын "X Mix 1 – the MFS Trip" шығарды және Humate-тің "Love Stimulation" транс гимнін ремикс жасады.
Paul van Dyk grew up in East Berlin in a single parent household; his father left him and his mother when he was four years old. While living there, he worked as a broadcast technician and began training to become a carpenter. Paul van Dyk claims his musical education came from radio. Due to a lack of record stores to buy music from, van Dyk secretly listened to Western radio stations such as Radio in the American Sector and Sender Freies Berlin and mixtapes occasionally smuggled into the country and copied among school friends. The first album he acquired was Organisation by Orchestral Manoeuvres in the Dark, of which he said, "It was extremely influential. Early electronic, but also melodies and poppy elements, the general imprint of what later came for me in music." Shortly before the fall of the Berlin Wall, van Dyk and his mother were given permission to leave East Germany and moved to Hamburg to live with his aunt. After several more dates, he was given the chance to perform at Andre'Hoche's Dubmission parties in the Turbine club, together with the young resident DJ Kid Paul. With Cosmic Baby, he collaborated as The Visions of Shiva. Their single "Perfect Day" was released by the Berlin independent label MFS, run by English expatriate producer Mark Reeder and manager Torsten Jurk. In February 1993, van Dyk and Kid Paul hosted an installment of the weekly three hour "HR3 Clubnight" radio show, performing for a nationwide audience on German radio. The second and final Visions of Shiva single "How Much Can You Take?" was released, and van Dyk and Cosmic went their separate musical ways. By late summer, Paul released his first DJ mix compilation "X Mix 1 – the MFS Trip" and remixed Humate's trance hymn "Love Stimulation".
1994-2007: 45 айналым, Жеті жол, Сол жаққа және кері және Ойланулар
1994 жылы ван Дайк The Green Valley EP, Pump This Party және Emergency 911 атты EP-лерді шығарды. Осы уақытта MFS Пол үшін көптеген ремикстерді алды. MFS лейблінің иесі Марк Ридердің New Order сияқты артистермен жақын достығы ван Дайкке Republic альбомынан "Spooky" трекін микс етуге мүмкіндік берді. Ол Джонни Климек пен VOOV-пен бірге өзінің 45 RPM альбомын жазды. Seven Ways ван Дайкты транс пионері ретінде таныстырды және Ван Дайктің Ұлыбританиядағы алғашқы жетістігі болды. "Seven Ways" DJ Magazine оқырмандарының дауыс беруімен №1 альбом атанды. 1997 жылдың басында ван Дайк АҚШ-тық музыка продюсері BT-мен ынтымақтастыққа кірісті. Олар бірлесіп "Flaming June", "Forbidden Fruit" және "Namistai" сияқты тректерді жасады. "Forbidden Fruit" және "Beautiful Place" синглдері бастапқыда үлкен әсер қалдырмады, бірақ Seven Ways және британдық суперклубтардың өркендеу кезеңінде "Words" трегінің шығуымен ван Дайктің өзінің материалдарына назар аудара бастады. "Мен неміс екенімді білгенде, бәрі тым кеш болып қойды!" деді ван Дайк. Сондай-ақ, ван Дайк 1997 жылы 1990-жылдардың басындағы "The Age of Love" трегін ремикске салды. 1998 жылы 45 RPM Ұлыбританияда және АҚШ-та қайта шығарылды. Бұл оқиғаға орай және құлаған E Werk құрметіне ван Дайк "For An Angel" трегінің ремиксін шығарды. Ван Дайк Шеффилдтегі Gatecrasher клубында резиденттікке ие болды және өзін есірткіге қарсы деп жариялады, нәтижесінде "No E, Pure PvD" деген жазуы бар футболкалар жасалды, сонымен қатар журналистерге оның тегінде "E" әрпі жоқ екенін еске салды. 1998 жылы Пол Matt Laws/Binary Finary дуэтінің "1998" әнін ремикске салды, бұл Binary Finary-ні неміс би чарттарының жоғарғы сатысына көтерген табысты нұсқа болды. 1998 жылдың ортасында ван Дайк MFS Records-тен кетіп, Vandit Records жаңа лейблінің бақылау үлесін алды. 2000 жылы ван Дайк өзінің шеберлігін мелодикалық, биге ыңғайлы Out There and Back альбомында көрсетті, ол "Tell Me Why (The Riddle)" хит-синглін қамтыды, ол Saint Etienne-мен бірлесіп жасалған. Сондай-ақ, ол Еуропалық хит "We Are Alive" әнін, Дженифер Браунның "Alive" әнінің ремикстелген нұсқасын қамтыды. Оның алғашқы микс-альбомы "The Politics of Dancing" (2001) дүниежүзілік турнемен және "Global" (2003) DVD-сімен, сондай-ақ мексикалық "Zurdo" фильмімен аяқталды, саундтрегін ван Дайк жазды және өзінің жұмысы үшін мексикалық "Оскар" сыйлығын жеңіп алды. Үндістанға жасаған саяхаттарынан шабыттанған "Reflections" (2003) альбомы көбірек меланхолиялық болды және "Nothing But You" синглін қамтыды, ол Hemstock & Jennings-пен бірлесіп жасалған. Ол "Үздік электронды альбом" номинациясында "Грэмми" сыйлығына ұсынылды. Осы ән "FIFA 2004" ойынының саундтрегінде де қолданылды. "The Politics of Dancing 2" (2005) микс-альбомынан бұрын Уэйн Джексонның қатысуымен "The Other Side" синглі шықты, ол 2004 жылғы 26 желтоқсанда Таиландқа соққы берген Суматра-Андаман жер сілкінісі мен цунами құрбандарына және олардың отбасыларына арналған. Оның "Reflections" альбомынан шыққан түпнұсқа туындылары "Into the Blue", "Sisterhood of the Traveling Pants", "Entertainment Tonight" және "MTV Cribs" сияқты ірі фильмдерге, сондай-ақ Motorola, HBO, Land Rover, Ski Vail және соңғыда Jeep компанияларының халықаралық жарнамалық кампанияларына енгізілді. Альбомды негізінен Пол ван Дайк өзі жасады, және оның құрамында Talking Heads тобының Дэвид Бёрн, Pussycat Dolls тобының Джессика Стта, Luminary тобының Эшли Томберлин, Alex M. O. R. P. H, Lo Fi Sugar, Reamonn тобының Реа Гарви, Райан Мерчант және Уэйн Джексон сияқты көптеген серіктестер бар. Сондай-ақ, "Another Sunday" әнінде Probspot тобының "Blows My Mind" әнінен Бен Лосттың вокал үлгісі қолданылған. 2007 жылдың маусым айында ван Дайк альбомды насихаттау үшін "In Between Tour" бүкіл әлемдік турнесіне шықты. Ван Дайктің EA Games компаниясымен жұмысы оның музыкасын "Mirror's Edge", "Need for Speed: Underground 2" және "Grand Slam Tennis" ойындарында пайдалануға әкелді. Ән фильмнің саундтрегіне енгізілді және альбомның "Грэмми" сыйлығын жеңіп алуына көмектесті, оны Пол ван Дайк өзінің серіктестерімен бөлісті. Ол сондай-ақ Depeche Mode-тің "Martyr", Джастин Тимберлейктің "What Goes Around Comes Around" және Бритни Спирстің "Gimme More" әндерін ремикске салды. 2008 жылдың мамыр айында ван Дайк Beatport цифрлық жүктеу желісімен ремикс байқауын ұйымдастырды, болашақ продюсерлерді "In Between" альбомында пайда болған "Far Away" синглін ремикске шақырды. 2009 жылдың 9 қарашасында ван Дайк Солтүстік Ирландия вокалисі Джонни МакДейдпен бірге Берлин қабырғасының құлауына арналған 20 жылдық естелік шарасында өнер көрсетті. Олар шара үшін "We Are One" әнін жазып, орындады. Берлин қабырғасының жылдығына арналған Джонни МакДейдпен бірлесіп жазған әнінің атымен аталған "We Are One Festival" би музыкасы фестивалі Берлиндегі O2 World-те ұйымдастырылды. Орындаушылардың арасында Армин ван Бюрен, Underworld және Blueman Group болды. 2010 жылы ван Дайктің Vandit лейблі Армин ван Бюреннің Armada Music компаниясымен біріктірілетіндігі белгілі болды.
In 1994, van Dyk released The Green Valley EP, Pump This Party and Emergency 911. Meanwhile, MFS acquired many remixes for Paul. MFS label owner Mark Reeder's close friendship with artists such as New Order gave van Dyk the opportunity to mix the track "Spooky" from the Republic album. He recorded his debut LP 45 RPM with Johnny Klimek and VOOV. Seven Ways established van Dyk as a trance pioneer and was van Dyk's first real success in Britain. Seven Ways was voted the No. 1 album by readers of DJ Magazine. In early 1997, van Dyk began collaborating with U. S. music producer BT. Together, they produced tracks such as "Flaming June", "Forbidden Fruit" and "Namistai". The singles "Forbidden Fruit" and "Beautiful Place" did not cause a great impact at first but, with the release of Seven Ways and "Words" appearing at the height of the British superclub phenomenon, van Dyk's own material began to attract attention. "By the time they realised I was a German, it was too late!" van Dyk said. Van Dyk also remixed a well known early 1990s track, "The Age of Love", in 1997. In 1998, 45 RPM was re released in the UK and in the US. To mark the event, and in homage to the defunct E Werk, van Dyk released a remix of "For An Angel". Van Dyk took up a residency at Sheffield's Gatecrasher and declared himself anti drugs, which led to home made "No E, Pure PvD" T shirts, also a sly note to journalists that his surname contained no "E". In 1998, Paul remixed Matt Laws/Binary Finary's famous "1998" single, which was a successful version that took Binary Finary to the top of the German Dance charts. In mid 1998, van Dyk left MFS Records and took a controlling share in the new label Vandit Records. In 2000, van Dyk flexed his skills with his melodic, dancefloor friendly Out There and Back, which included the hit single "Tell Me Why (The Riddle)", a collaboration with Saint Etienne. It also included the European hit We Are Alive, a remixed version of the Jennifer Brown song Alive. His first mix album The Politics of Dancing (2001) was followed by a world tour and a DVD release Global (2003) and the Mexican film Zurdo, for which van Dyk composed the soundtrack and won a Mexican Oscar for his work. Reflections (2003) inspired by van Dyk's trips to India, was a more melancholy affair, and includes the single "Nothing But You", a collaboration with Hemstock & Jennings. It was nominated for a Grammy in the category of Best Electronic Album. The same song was also used on the soundtrack of the game FIFA 2004. The mix album The Politics of Dancing 2 (2005) was preceded by a single "The Other Side," featuring Wayne Jackson; a song dedicated to the victims, and their families, of the Sumatra Andaman earthquake and the subsequent tsunami that struck Thailand on 26 December 2004. His original productions from Reflections have been synced into major motion pictures such as Into the Blue, Sisterhood of the Traveling Pants, television's Entertainment Tonight and MTV Cribs, and international ad campaigns for Motorola, HBO, Land Rover, Ski Vail and most recently for Jeep. The album was produced primarily by Paul van Dyk himself, and features a wide range of collaborators including David Byrne of Talking Heads, Jessica Sutta of the Pussycat Dolls, Ashley Tomberlin from Luminary, Alex M. O. R. P. H, Lo Fi Sugar, Rea Garvey of Reamonn, Ryan Merchant and Wayne Jackson. It also features a vocal sample from Ben Lost from Probspot's "Blows My Mind" on the song "Another Sunday". In June 2007, van Dyk embarked on the worldwide "In Between Tour" to promote the album. Van Dyk's work with EA Games has resulted in multiple releases featuring his music in Mirror's Edge, Need for Speed: Underground 2 and Grand Slam Tennis. The song was released on the film's soundtrack, and helped the album win a Grammy Award that Paul van Dyk shares with his collaborators. He has also remixed Depeche Mode's "Martyr", Justin Timberlake's "What Goes Around Comes Around" and Britney Spears' "Gimme More". In May 2008, van Dyk set up a remix competition with digital download network Beatport, inviting aspiring producers to remix his single 'Far Away' which appeared on his album In Between. On 9 November 2009, van Dyk performed alongside Northern Ireland vocalist Johnny McDaid at the Berlin Wall 20th Anniversary Memorial. They recorded and performed a song for the event called 'We Are One'. ; A dance music event, called 'We Are One Festival', was organized at the O2 World Berlin, named after the song he collaborated with Johnny McDaid on for the Berlin Wall Anniversary. Some artists who performed included Armin van Buuren, Underworld and Blueman Group. In 2010, it was revealed that van Dyk's record label Vandit would be merging with Armin van Buuren's Armada Music.
20122015: Эволюция және би саясаты 3
Ван Дайктің Evolution атты алтыншы студиялық альбомы 2012 жылдың 3 сәуірінде жарық көрді. "Eternity" трекі Owl City тобының Адам Янгымен бірлесіп жазылды. Evolution альбомында Арти, Остин Лидс, Джузеппе Оттавиани және Уммет Озкан сынды продюсерлердің жұмыстары да бар. Альбомға Snow Patrol тобының Джонни МакДейд, Plumb, Сара Хауэллс және тағы да басқа әртістер вокал берген. Бұл шығарылымнан кейін 2015 жылдың 4 мамырында ван Дайк "Бейлеу саясаты 3" альбомын жарыққа шығарды. Осымен 2001 жылы басталган серия музыкалық жинақтан әртістер альбомына айналды. Бұл альбомда ван Дайк Aly & Fila, Джузеппе Оттавиани және басқа да әртістермен жұмыс істеді.
Van Dyk's sixth studio album, titled Evolution was released on 3 April 2012. The track "Eternity" was made in collaboration with Owl City's Adam Young. Evolution also features producers Arty, Austin Leeds, Giuseppe Ottaviani and Ummet Ozcan. The album features vocals from Johnny McDaid of Snow Patrol, Plumb, Sarah Howells and various other artists. This release was followed by The Politics of Dancing 3, which van Dyk put out on 4 May 2015. With its release, the series, which began in 2001, moved from that of music compilation to artist album. On it, van Dyk worked with artists including Aly & Fila, Giuseppe Ottaviani and others.
2016 жылдан бастап: құлау оқиғасы/жарақаттар және одан кейін
2016 жылдың 29 ақпанында Утрехттегі "A State of Trance" фестивалі барысында ван Дайк сахнадағы көрінбейтін тесікке түсіп, жергілікті ауруханаға жеткізілді. Омыртқа жарақаты мен мидың ауыр зақымдануы салдарынан ван Дайк апталар бойы Утрехт медициналық орталығында дәрігерлердің қадағалауында болды. 2016 жылдың мамыр айының ортасына дейін оны Берлиндегі емдеу орталығына ауыстыруға рұқсат берілді. Осы кезеңде, Мексикадағы Electric Daisy Carnival сияқты көптеген өнер көрсетулері күшпен тоқтатылды. Ван Дайк 2016 жылдың маусым айының ортасынан бастап жеңіл тур кестесін қайта бастады, оған Лас-Вегастағы Electric Daisy Carnival, Ибицадағы Amnesia-дағы Cream және Нидерландыдағы Luminosity фестивалі кірді. Ван Дайктің оқиғасы оның сегізінші студиялық альбомын жазуды айтарлықтай кешіктірді. Жазылу процесіне қайта оралған ван Дайк 2017 жылдың жазында альбомды аяқтады. "From Then On" сол жылдың 20 қазанында оның өзінің Vandit лейблі арқылы жарық көрді. Кейін ван Дайк алдыңғы жылдың тәжірибесіне сүйенді, бұл әндердің атауларында жақсы көрінді. Ол баспасөзден жағымды пікірлер алды, Billboard оны "әдемі өмірді тойлау" деп сипаттады, ал EDMSauce сайты оны "денегейсіз" деп атады. Музыкалық тұрғыдан альбом "The Politics of Dancing 3" сияқты көркемдік бағытта жалғасты және Алекс М. О. Р. П. Х., М. И. К. Е. Пуш және Джордан Сакли сияқты әртістермен бірлескен жұмыстарды қамтыды. "Everyone Needs Love" әні 2016 жылдың 23 желтоқсанында, ал "Breaking Dawn" әні 14 айдан кейін, 2018 жылдың 23 ақпанында жарық көрді. 2019 жылдың қаңтарында ван Дайк 2016 жылы сахнада құлап жарақат алған "A State of Trance" іс-шарасын ұйымдастырған ALDA компаниясына қарсы 12 миллион долларлық талапты жеңіп алды. Сот ALDA сахнаны қауіпсіз етіп жасамағанын және ван Дайкке сахнаның бір бөлігінің тұрақсыз екенін ескертпегенін анықтады. 2024 жылдың 29 ақпанында ван Дайк әлеуметтік желіде 2016 жылғы құлау салдарынан өмір бойына денсаулық мәселелерімен күресіп жатқанын және әлі толық жазылмағанын мәлімдеді. Сондай-ақ, Нидерландтың жоғарғы соты ALDA-ға қарсы өтемақы төлеу туралы шешім қабылғанына қарамастан, ол әлі ештеңе алмағанын және олар тіпті оның сақтандыру компаниясы ауруханалық шоттарын төлеуіне бөгет қоюға тырысқанын айтты. Жауап ретінде ALDA мәселенің олардың адвокаттары мен сақтандыру компанияларының қарауында екенін мәлімдеді.
On 29 February 2016, during the A State of Trance Festival in Utrecht, van Dyk fell through a concealed gap in the stage during his performance, and was transported to a local hospital. Due to a spinal injury and severe brain injury, van Dyk remained under doctors' supervision at Utrecht Medical Center for weeks. He was cleared for professional medical transfer to a facility in Berlin until mid May 2016. Numerous performances suffered forced cancellations during this time, including the Electric Daisy Carnival Mexico. Van Dyk began a light touring schedule mid June 2016, including Electric Daisy Carnival in Las Vegas, Cream at Amnesia in Ibiza, and Luminosity Festival in the Netherlands. Van Dyk's accident forced a significant delay in the recording of his eighth studio album. Having continued to convalesce, van Dyk was able to complete the album in the early summer of 2017. From Then On was released on 20 October of the same year through his own Vandit label. Subsequently, van Dyk drew on the experiences of the preceding year, which were most clearly evidenced in the track's titles. It received positive feedback from the press, with Billboard calling it "a celebration of a beautiful life." and the website EDMSauce describing it as "near flawless." Musically the album continued in largely the same artistic vein as The Politics of Dancing 3 and included collaborations with – amongst others – Alex M. O. R. P. H., M. I. K. E. Push and Jordan Suckley. The lead single "Everyone Needs Love" was released on 23 December 2016, with the final one "Breaking Dawn" arriving 14 months later on 23 February 2018. In January 2019, van Dyk was awarded $12 million in damages against ALDA, the organizer of the A State of Trance event in 2016, in which van Dyk fell on stage and got injured. The court deemed that ALDA had not designed the stage to be safe to stand on, nor had they warned van Dyk that part of the stage was unstable. On 29 February 2024, van Dyk disclosed on social media that due to the fall incident in 2016, he has suffered life long consequences and he is still not well. He also stated that even though the Nederlands high court had awarded him damages against ALDA, he had not yet been paid anything and that they even tried to stop his insurance from paying him the hospital bills. In responses, ALDA stated that the matter was in the hands of their attorneys and insurance companies.
Саясат
2001 жылдан бері ван Дайк саясатқа қызығушылық таныта бастады. Оның "The Politics of Dancing" жинағын жасауына әлемдегі түрлі адамдардың электронды би музыкасын жоғары бағалауы себеп болды. "Палестиналықтар израильдіктермен билейді. Ливандықтар израильдіктермен билейді – соғыссыз, бір-біріне құрметпен қарым-қатынас жасаудан басқа ештеңе ойламай", - деді ван Дайк 2006 жылы. Ол сондай-ақ ЭДМ-ді "пайдалануға болатын саяси және дипломатиялық құрал" деп атады. 2004 және 2008 жылдары ол Rock the Vote акциясына қатысты; ол және Боно – жастарды дауыс беруге шақыратын науқанға қосылған американдық емес жалғыз әртістер.
Since 2001, van Dyk has taken an interest in politics. His creation of The Politics of Dancing compilation was inspired by electronic dance music's universal acclaim by different people around the world. "Palestinians are dancing with Israelis. Lebanese people are dancing with Israelis – without war, without anything in their minds other than treating each other respectfully", said van Dyk in 2006. He also has called EDM "a political and diplomatic tool that could be used." He also participated in Rock the Vote in 2004 and 2008; he and Bono being the only non American artists to join the campaign encouraging young people to vote.