Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Трейси Чэпмен – американдық әнші-әндер авторы Трейси Чэпменнің 1988 жылғы 5 сәуірде Elektra Records лейблымен шығарған тұңғыш альбомы. Альбом Калифорния штатының Голливуд қаласындағы Powertrax студиясында жазылған. 1987 жылы Чэпменді Тюфтс университетінің студенті Брайан Коппельман ашқан. Ол өзінің табысты баспа компаниясының иесі әкесіне оның жұмыстарын көрсетуді ұсынды, бірақ ол бұл ұсынысты жеңіл ойлап, маңызды деп санамады. Бірақ бірнеше өнер көрсетуден кейін Коппельман оның «Talkin' 'bout a Revolution» әнін орындаған демо-жазбасын тауып, радиостанцияларға жіберді. Соңында ол Elektra лейблымен келісім шарт жасады. Бірінші альбомды жазуға жасалған алғашқы тырастарда көптеген продюсерлер Чэпменнің музыкалық бағытын ұнатпай, одан бас тартты. Алайда Дэвид Кершенбаум акустикалық музыкалық альбомды жазуға ниеттенгендіктен, оны өндіруге келісті. Альбом Голливудта, Калифорнияда сегіз апта ішінде жазылды. Альбомның көп бөлігі саяси және әлеуметтік мәселелерге арналған. Трейси Чэпмен көптеген музыка сыншыларынан жоғары баға алды, олар оның қарапайымдылығын, вокалдық шеберлігін және саяси-әлеуметтік лирикалық мазмұнын жоғары бағалады. Альбом шығарылған көптеген елдерде коммерциялық сәттілікке жетті, Австрия, Канада, Жаңа Зеландия, Швейцария, Дания және Ұлыбритания сияқты елдерде чарттардың жоғарғы сатысына көтерілді. АҚШ Billboard 200 чартында бірінші орынға шықты және Американың дискілік индустрия қауымдастығы (RIAA) тарапынан алты платиналық сертификат алды, тек АҚШ-та 6 миллионнан астам дана сатылды. Альбомнан үш сингл шықты, ең сәттісі – «Fast Car» әні. Бұл ән Нельсон Манделаның 70 жылдығына арналған мерекелік концертте орындалды. Ән АҚШ Billboard Hot 100 чартында топ-10 қатарына енді, сондай-ақ Австралия, Жаңа Зеландия, Ирландия, Ұлыбритания және басқа да Еуропа елдерінде жақсы нәтижелер көрсетті. Трейси Чэпмен – барлық уақыттағы ең көп сатылған альбомдардың бірі, әлем бойынша 20 миллионнан астам данасы сатылды.
Tracy Chapman is the debut album by the American singer songwriter Tracy Chapman, released on April 5, 1988, by Elektra Records. The album was recorded at the Powertrax studio in Hollywood, California. In 1987, Chapman was discovered by fellow Tufts University student Brian Koppelman. He offered to show her work to his father, who owned a successful publishing company; however, she did not consider the offer to be serious. After multiple performances, however, Koppelman found a demo tape of her singing "Talkin' 'bout a Revolution", which he promoted to radio stations, and she was eventually signed to Elektra. In early attempts to produce the first album, many producers turned down Chapman as they did not favor her musical direction. David Kershenbaum, however, decided to produce it as he wanted to record an acoustic music album. It was recorded in Hollywood, California, in eight weeks. Most of the writing is based on political and social causes. Tracy Chapman quickly gained critical acclaim from a wide majority of music critics, praising the simplicity, Chapman's vocal ability and her political and social lyrical content. The album achieved commercial success in most of the countries it was released, making it to the top of the charts in many countries, including Austria, Canada, New Zealand, Switzerland, Denmark and the United Kingdom. It peaked at No. 1 on the US Billboard 200 and was certified six times platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), with sales exceeding over six million copies in the United States alone. Three singles were released from the album, with the most successful single being "Fast Car". The song was performed at the Nelson Mandela 70th Birthday Tribute. It rose to the top ten on the US Billboard Hot 100 and also did well in Australia, New Zealand, Ireland, the United Kingdom, and other European countries. Tracy Chapman is one of the best selling albums of all time, with sales of over 20 million units worldwide.
Сыни
Rolling Stone журналының мәліметінше, Чэпмен альбомымен "80-ші жылдардың соңындағы hair metal жанрында баршаның назарын өзіне аударды". The Village Voice журналынан Роберт Кристагау "Fast Car" және "Mountains o' Things" әндерін өте терең деп тапты, Чэпменді туа біткен дарынды әнші деп бағалады, бірақ "көп сұрақ тудыратын мәселелер" және "наив сол фолк шындықтары", мысалы "Революция туралы әңгіме" және "Неге?" әндеріне көңілі толмады: "Ол мұндай қарапайымдыққа лайық емес. Шындықты айт, қыз." Келесі аптада ол 77-орынға жетіп, тамыздың 27-сы күні 1-орынға дейін баяу жылжыды. Маусым айында Уэмбли стадионындағы тікелей эфирдегі өнер көрсетуі альбом сатылымында маңызды өзгеріс болды. Бұл өнер көрсетуіне дейін 250 мың дана сатылған болатын. 22 маусымда RIAA оған алтын пластинка мәртебесін берді. 27 шілдеде 1 000 000 дана сатылып, платиналық мәртебеге ие болды. Нәтижесінде, ол бүкіл әлем бойынша 20 миллионнан астам дана сатылды және 10 миллионнан астам дана сатылған әйел әртісінің алғашқы альбомдарының бірі болып табылады.
According to Rolling Stone, Chapman "caught everyone's ear in the hair metal late Eighties" with the album. Robert Christgau of The Village Voice found "Fast Car" and "Mountains o' Things" very perceptive and Chapman an innately gifted singer but was disappointed by the presence of "begged questions" and "naive left folkie truisms", such as "Talkin' 'bout a Revolution" and "Why": "She's too good for such condescension Get real, girl." The following week, it reached No. 77 and continued to slowly climb the charts until it reached No. 1 in the week of August 27. Her live televised performance at Wembley Stadium in June marked a shift in album sales. Prior to that performance, 250,000 copies had been sold. By June 22, it was awarded gold record status by the RIAA. By July 27, it was awarded platinum status, having sold 1,000,000 copies. Ultimately, it sold over 20 million copies worldwide and is one of the first albums by a female artist to have more than 10 million copies sold worldwide.
Мұра
1989 жылы альбом Rolling Stone журналының "80-ші жылдардың 100 ең үздік альбомы" тізімінде 10-орынды иеленді. 2012 жылы жаңартылған тізімде 263-орын, ал 2020 жылы жаңартылған тізімде 256-орын алды. Slant Magazine журналы альбомды "1980-ші жылдардың ең үздік альбомдары" тізімінде 49-орынға қойды. Альбом сыншылар тарапынан жоғары бағаланды және әнші-күйші дәстүрін қайта жаңғыртуға көмектесті. Бұған қоса, ол Billboard Hot 100 хит-парадында екінші орынға көтерілді, бұл Чапманның түпнұсқа нұсқасынан жоғары нәтиже. Чапман мен Комбс 2024 жылдың 4 ақпанында Лос-Анджелесте өткен 66-шы жылдық Грэмми сыйлықтары салтанатында осы әнді бірге орындады.
In 1989, the album was rated No. 10 on Rolling Stone magazine's list of the "100 Greatest Albums of the 80s". No. 263 in a 2012 revised list, and No. 256 in a 2020 revised list. Slant Magazine listed the album at No. 49 on its list of "Best Albums of the 1980s". The album was critically acclaimed and helped to revive the singer songwriter tradition. Additionally, it reached number two on the Billboard Hot 100, higher than Chapman's original version. Chapman and Combs subsequently performed the song together live at the 66th Annual Grammy Awards in Los Angeles on February 4, 2024.