Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Висконсин штатынан шыққан американдық комедия жазушысы Ричард Дам (көбінесе Рич Дам деп аталады) – «Колберт есебі» және «Орталық» телешоуларындағы жұмысымен танымал, Эмми жүлдесінің иегері.
American comedy writer from Wisconsin
Richard Dahm (often credited as Rich Dahm) is an Emmy winning American comedy writer from Wisconsin, most well known for his work on The Colbert Report and The Middle.
Мансап
1989 жылы Висконсин университетін (Мэдисон) бітіргеннен кейін Дам сатирикалық жаңалықтар сайты The Onion-ның алғашқы жазушыларының бірі болды. 2005 жылдан 2013 жылға дейін Дам "The Colbert Report" бағдарламасының атқарушы продюсері және бас жазушысы болды, ол бағдарламаның "The Daily Show" бағдарламасынан жаңадан басталып келе жатқан күндерінен бастап дамуына көмектесті. Ол Вашингтондағы Ұлттық алаңда өткен "Ақыл-ойы мен/немесе қорқынышты қалпына келтіру" тікелей митингісін, "Колберт Рождествосы: Баршаға ең үлкен сый!" және 2006 жылғы Ақ үй тілшілерінің кешкі ас шараларын ұйымдастыруға қатысты. Ол бағдарламадағы ең жақсы сәтінің Кольберттің The Decemberists инди-рок тобымен болған әзілдегі жанжалы екенін айтты, ол бағдарламаның жыл соңындағы эпизодында гитарада ойнау сайысымен аяқталды, онда гитарист Питер Фрэмптон және доктор Генри Киссинджер арнайы қонақ ретінде қатысты. 2014 жылдан 2018 жылға дейін ол "The Middle" ситкомының атқарушы продюсері болды. Ол "Крудтар: Отбасы ағашы" анимациялық сериалының 10 эпизодын жазды. Сондай-ақ, ол Dennis Miller Live, Da Ali G Show және Space Ghost Coast to Coast бағдарламалары үшін де жазды.
After graduating from University of Wisconsin–Madison in 1989, Dahm became one of the first writers for the satirical news site The Onion. Dahm was co executive producer and head writer for The Colbert Report from 2005 to 2013, helping launch the series from its earliest days as a spinoff of The Daily Show. the live Rally to Restore Sanity and/or Fear on the National Mall in Washington, D. C., A Colbert Christmas: The Greatest Gift of All!, and the 2006 White House Correspondents' Dinner. He has stated that his favorite moment on the show was Colbert's mock feud with indie rock group the Decemberists which culminated in a guitar solo competition on the show's final episode of the year, featuring guest appearances from guitarist Peter Frampton and Dr. Henry Kissinger. He was co executive producer on the sitcom The Middle from 2014 to 2018. He has written 10 episodes of the animated series The Croods: Family Tree. He also wrote for Dennis Miller Live, Da Ali G Show, and Space Ghost Coast to Coast.
Марапаттар
Дам алты рет «Эмми» сыйлығын жеңіп алды: «Кольберт баяндамасы» үшін 2008, 2010, 2013 және 2014 жылдары әртүрлі форматтағы бағдарламалар үшін үздік жазу номинациясында төрт рет, сондай-ақ 2013 және 2014 жылдары тамаша әртүрлі форматтағы бағдарлама сыйлығын атқарушы продюсер ретінде бөлісті. Ол «Кольберт» және «Да Али G Шоу» үшін жазу бойынша тағы 13 рет номинацияланған. Сонымен қатар, ол шоудың екі «Пибоди» сыйлығын, төрт «Америка Жазушылар Гильдиясы» сыйлығын және жеті «Америка Продюсерлер Гильдиясы» сыйлығын бөлісті.
Dahm has won six Emmy Awards: Four in the category of Outstanding Writing for a Variety Series four times for The Colbert Report in 2008, 2010, 2013, and 2014, and shared the show's awards for Outstanding Variety Series in 2013 and 2014 as co executive producer. He was nominated 13 further times for writing for Colbert and Da Ali G Show. He also shared in the show's two Peabody Awards, four Writers Guild of America Awards, and seven Producers Guild of America Awards.