Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық комедиан, актер және жазушы
American comedian, actor, and writer
Барри Мардер – американдық стендап комедиан, актер, автор және комедия жазушысы. Ол Тед Л. Нэнси (Letters from a Nut кітаптар сериясының авторы) және Эд Брот (Stories From A Moron: Нағыз журналдардан қабылданбаған шынайы әңгімелер) кейіпкерлерімен танымал. Ол Джерри Сайнфелдтің стендап өнерінің тұрақты ашылуы ретінде жиі өнер көрсеткен, сондай-ақ DreamWorks анимациялық фильмі «Bee Movie» авторы болды.
Barry Marder is an American stand up comedian, actor, author, and comedy writer. He is identified with the characters of Ted L. Nancy (author of the Letters from a Nut series of books) and Ed Broth (author of Stories From A Moron: Real Stories Rejected by Real Magazines). He has opened regularly for Jerry Seinfeld's stand up act, and co wrote the DreamWorks animated film, Bee Movie.
Мансап
Мардер Джерри Сайнфелдтің бүкіл АҚШ бойынша алғашқы өнерпаз ретінде өнер көрсетті. Ол Билл Махер, Джей Лено, Дэвид Леттерман және Дик Дитриктің түнгі ток-шоуы үшін материалдар жазды. Джерри Сайнфелд, Спайк Ферестен және Энди Робинмен бірлесіп, ол DreamWorks студиясы үшін «Bee Movie» фильмінің сценарийін жазды, ол 2007 жылдың 2 қарашасында шықты. Мардер 2012 жылдың 6 қыркүйегінде «Каннибалды ренжітпеуге тырыс» атты эпизодта және 2019 жылдың 19 шілдесінде «Big Lots және BevMo!» эпизодтарында Джерри Сайнфелдтің «Комедияшылар машинада кофе ішеді» интернет-сериалында пайда болды. 1984 жылы ол «Балалар қайда барады?» комедиялық фильмінде Раппапорт рөлінде ойнады.
Marder has performed as the opening act for Jerry Seinfeld throughout the US. He has written for Bill Maher, Jay Leno, David Letterman, and the talk show Night Stand with Dick Dietrick. He co wrote Bee Movie for the DreamWorks, along with Jerry Seinfeld, Spike Feresten, and Andy Robin, that was released November 2, 2007. Marder appeared on Seinfeld's internet series Comedians in Cars Getting Coffee on September 6, 2012 in the episode "You Don't Want to Offend a Cannibal", and on July 19, 2019, in the episode "Big Lots and BevMo!" In 1984, he appeared in a comedy film, Where the Boys Are '84, as the character Rappaport.
Алғашқы жобалар
2005 жылы Сейнфелд, Мардер және Кеннет Браун "Ақымақтан әңгімелер" негізінде анимациялық комедиялық серияның пилоты үшін келісімге келді.
In 2005, Seinfeld, Marder, and Kenneth Braun signed a deal for an animated comedy series pilot based on Stories From A Moron.
Басқа тұлғалар
Тед Л. Нэнсидің ресми сайтында Мардер өзін "Тед Л. Нэнси" де, "Эд Брот" та екенін мойындады. Брот пен Тед Л. Нэнсидің екі кітабына да Сейнфелд алғы сөз жазған, ол екі кітапта да әрбір автормен жеке кездескенін айтады. "Ақымақтың әңгімелері" кітабының алғы сөзінде Сейнфелд Бротты "дос" деп сипаттайды және оның әңгімелері "толыққанды түсінікті емес, бірақ бессмысл да емес" дейді.
On the Ted L. Nancy official website, Marder confessed to being both "Ted L. Nancy" and "Ed Broth." The books of both Broth and Ted L. Nancy include a foreword by Seinfeld, who claims in both books to have met with each author. In the foreword to Stories From A Moron, Seinfeld describes Broth as a "friend," and states that his stories " don't completely make sense, but they don't make nonsense either "
Тед Л. Нэнси
"Тед Л. Нэнси" деген псевдониммен Мардер өзінің әзіл хаттарының үзінділерін және оларға алынған жауаптарды қамтитын кітаптар сериясын жазды. Серияға мына кітаптар кіреді: "Жаңқа хаттар", "Тағы да жаңқа хаттар", "Ерекше жаңқа!", "Одан да жаңқа хаттар", "Спамға сәлем!", "Тед Л. Нэнсидің түскі оқулары" және "Жаңа жаңқа хаттар". Комедияшы Брюс Баум алғашқы үш кітаптың бір авторы. 2003 жылы FX телеарнасы "Тед Л. Нэнси шоуы" үшін пилоттық эпизод жасады. Бұл шоуды Мардер мен Сейнфелд бірлесіп жазып, өндірді. 2007 жылы Lionsgate Television Daily Variety хабарлағандай, Мардердің кітаптарын телешоу жасау үшін алды. Келесі жылы Lionsgate бұл шоуды Fox TV-ге пилоттық презентация ретінде сатты. "Шын ниетпен, Тед Л. Нэнси" деп аталған бұл шоуды Сейнфелд, Мардер және Чак Мартин жазды. Пилоттық эпизодта Тед Л. Нэнси (Кевин Сассман) – тұтынушылардың мүддесін қорғайтын, көбінесе клиенттік қызметтен соңғы көмек алатын адамның рөлін сомдайды. 2016 жылдың сәуір айында Hulu платформасында Ted L. Nancy's SCAMMERS-тің алғашқы екі эпизоды көрсетілді. Бұл қысқаметражды фильмдер Роберт Редфордтың Sundance Productions компаниясымен бірлесіп түсірілді. Онда Тед Л. Нэнси электрондық хат арқылы оған зор байлық уәде еткен алаяқтарға жауап береді.
Under the pseudonym "Ted L. Nancy," Marder wrote a series of books containing excerpts of his prank letters, together with their responses. Books in the series include: Letters from a Nut, More Letters from a Nut, Extra Nutty! Even More Letters from a Nut, Hello Junk Mail!, Ted L. Nancy’s Afternoon Stories, and All New Letters from a Nut. Comedian Bruce Baum is the co author of the first three books. In 2003 FX Television made a pilot for "The Ted L. Nancy Show." That show was written and produced by Marder and Seinfeld. Again in 2007, Lionsgate Television optioned the books from Marder to make into a television show, as reported by Daily Variety. The following year, Lionsgate sold the show as a pilot presentation to Fox TV. That show, called Sincerely, Ted L. Nancy, is created and written by Seinfeld, Marder and Chuck Martin. In the pilot, Ted L. Nancy (Kevin Sussman) is the voice for the underdog consumer who is usually the last to get help from customer service. In April 2016, the first two episodes of Ted L. Nancy's SCAMMERS appeared on Hulu. The shorts were produced with Robert Redford's Sundance Productions. In these, Ted L. Nancy answers unscrupulous people who promise him great wealth through emails.
Эд Брот
"Эд Брот" деген псевдониммен (кейбір адамдар бұл псевдонимнің артында ұйымдарға әзіл хаттар жіберіп, олардың жауаптарын жариялайтын нағыз әзілші бар деп ойлаған) Мардер 2005 жылғы қаңтарда St. Martin's Press баспасында "Ақымақтан әңгімелер: Нағыз журналдар қабылдамаған шынайы оқиғалар" атты кітабын жазды. Эд Брот кітаптарының мұқабасында кітаптың аты мен автордың есімі балаларша жазылған. Кітапта Эд Брот кейіпкері журналдарға жіберген көптеген әзіл хаттары мен олардың жауаптары жинақталған. Мысалы, "Мен мысықтарды жақсы көремін" журналының баспасына жіберілген "Мен иттерді жақсы көремін" атты эссесі бар. Кітаптың сыртында Эд Брот туралы былай делінген: "[Брот] Калифорния штатының Толука-Лейк қаласында тұратын жазушы. Ол картоп салатында пиментті ұнатады". Эд Броттың соңғы әдеби жобасы – "The Oddvious" атты карикатуралар кітабы. Көптеген адамдар "The Oddvious" суреттерінің авторы Алан Мардер екеніне сендіреді, ол сондай-ақ "Ақымақтан әңгімелер: Нағыз журналдар қабылдамаған шынайы оқиғалар"; "Ақымақтың хаттары"; және Тед Л. Нэнсидің "Қош келдің, қоқыс поштасы!" кітаптарын суреттеген.
Under the pseudonym "Ed Broth" (at one time thought by some to be a real prank author who submits joke letters to organizations and then publishes their responses), Marder wrote Stories From A Moron: Real Stories Rejected by Real Magazines, published in January 2005 by St. Martin's Press. The covers of the Ed Broth books show the title and author's name written childishly. The book comprises numerous prank letters the Ed Broth persona mailed to magazines along with their responses. One example is his essay entitled "I Love Dogs", that was sent to the publishers of I Love Cats magazine. The book's dust jacket description of Ed Broth states that " [Broth] is a writer living in Toluca Lake, California. He likes pimentos in his potato salad". Ed Broth's most recent literary project is a book of cartoons called "The Oddvious". Many believe the illustrator of "The Oddvious" is Alan Marder, who also illustrated "Stories From A Moron: Real Stories Rejected by Real Magazines"; "Letters From a Nut"; and "Hello Junk Mail!" by Ted L. Nancy.
"Бір түйеден хаттар: пьеса"
2017 жылдың маусым айында "Жаңғақтан келген хаттар" пьесасы Лос-Анджелестегі Геффен плейхауста бес апта бойы қойылды. Тед Л. Нэнси өзінің хаттарын оқыды, ал Бет Кеннеди жауап хаттарын оқып, кітаптарды тірілтті. Алан Мардердің видеолары мен суреттері көрсетілімге қосымша болды. 2019 жылы Патрик Уорбертон "Жаңғақтан келген хаттар" пьесасының басқа нұсқасымен елді аралап шықты. Уорбертон Тед Л. Нэнси кейіпкерінің рөлінде хаттарды оқыды, ал қызметкер рөлінде әртүрлі актерлер кезекпен шықты.
In June 2017 the "Letters From A Nut" Play was presented at the Geffen Playhouse in Los Angeles for a five week run. Ted L. Nancy read his letters and Beth Kennedy read the replies bringing the books to life. Video and artwork by Alan Marder accompanied the presentation. In 2019, Patrick Warburton toured the country with a different version of the Letters From A Nut Play. Warburton read the letters as the Ted L. Nancy character with rotating actors in the Service Rep role.
Мұздалмаған
Netflix 2021 жылдың маусым айында «Unfrosted» фильмі үшін бәсекелі сауданы жеңіп алды. Фильмде Джерри Сейнфелд түсіп, режиссерлік жұмысын да осы ол атқарады. Сценарийін Сейнфелд, Ферестен және Мардер жазған. Фильмнің тұңғыш көрсетілімі 2024 жылдың 30 сәуірінде Голливудтағы Грауманның Египет театрында өтті. Фильм 2024 жылдың 3 мамырында Netflix платформасында жарық көрді.
Netflix won a bidding war for the film, Unfrosted, in June 2021. It stars, and is directed by, Jerry Seinfeld. It is written by Seinfeld, Feresten, and Marder. The film premiered at Grauman's Egyptian Theater in Hollywood on April 30, 2024. The film was released on Netflix on May 3, 2024.