Кіріспе
Black Canary – DC Comics баспасынан шыққан американдық комикс кітаптарында кездесетін екі суперқаһарманның есімі. DC Comics әлеміндегі ең алғашқы әйел суперқаһарманның бірі ретінде бұл кейіпкер көптеген танымал командалық туындыларда, соның ішінде Американың Әділет қоғамы мен Американың Әділет лигасының құрамында жиі пайда болды. Қара канария кейіпкерін екі адам сомдады, олар ана мен қыздың қарым-қатынасымен байланысты мұрагерлік батырлар ретінде бейнеленеді. DC-нің New 52 жобасынан кейін Black Canary қысқа мерзімге бір кейіпкер ретінде біріктірілді, бірақ ана мен қыздың байланысы қайта жаңғыртылды, ал бұрынғы тарих екінші Black Canary тарихының бөлігі ретінде ретроспективті түрде қосылды. Дина "Диана" Дрейк I, түпнұсқа Қара канария, Роберт Канигер мен Кармин Инфантино есімді жазушы-суретшілер тобының туындысы. Кейіпкер 1947 жылдың 31 шілдесінде Flash Comics #86 журналында (мұқабасы 1947 жылдың тамызында) тұңғыш рет пайда болды. Ол Американың Әділет қоғамының көрнекті мүшесі және Готэм қаласындағы детектив Ларри Лэнспен бірге қылмысқа қарсы күреске қатысқан дарынды жекпе-жек шебері. Олардың одағы қыздары Дина Лорел Лэнстің дүниеге келуіне себеп болды. Кейінгі оқиғаларда оның қызы анасынан кейін жаңа Қара канария атанды. Дина Дрейк әдетте қызымен және мұрагерімен салыстырғанда, күшті қабілеттері жоқ, бірақ қолмен жекпе-жекте шеберлік танытады. Қазіргі бейнелеулерде кейіпкердің "Лэнс" тегі қолданылмайды. Оны кейде "Алтын ғасырдың Қара канариясы" деп атайды. Екінші Қара канария, Дина Лорел Лэнс, Деннис О'Нил мен Дик Диллиннің туындысы, ол алғаш рет 1983 жылдың қазанында шыққан Justice League of America #219 журналында пайда болды. Кейіпкер көбінесе түпнұсқа Дина Дрейктің қызы ретінде бейнеленеді, ол метаадамдық қабілеттерге ие және жекпе-жек өнерінде өте шебер. Ол Әділет лигасымен, Жыртқыш құстармен тығыз байланысты және оның одақтастарымен бірге Жасыл жебемен маңызды қарым-қатынаста болды. Қазіргі заманғы аңыздарда кейіпкердің туған аты Дина Лорел Дрейк II, оның есімі анасына деген құрметті білдіреді. Сонымен қатар, "Лэнс" тегі оның бұрынғы өмірдегі әкесімен салыстырғанда, "Жаңа 52" кезеңінде Қара канарияның біртұтас кейіпкері болған кезде оның күйеуі болған құпия агент Курт Лэнспен некесіне байланысты. Black Canary әртүрлі медиа форматтарында пайда болды, соның ішінде тікелей бейнежазбаға түсірілген анимациялық фильмдерде, бейне ойындарда, сондай-ақ телеарнадағы және анимациялық телесериалдарда. Дина Лорелді Рейчел Скарстен "Birds of Prey" телесериалында, ал Алена Хаффман "Smallville" фильмінде сомдады. "Arrow" телешоуында бірнеше нұсқасы пайда болды, Лорел Лэнс кейіпкерін Кейти Кэссиди ойнады, ол сондай-ақ кейіпкердің зұлым нұсқасын, Black Siren-ді сомдады. Бұл нұсқада оның қарындасы Сара Лэнс бірінші болып Қара канария атанды, оны Кейти Лотц бейнеледі. Дина Лэнс DC Extended Universe фильміндегі "Birds of Prey" фильмінде тұңғыш рет пайда болды, оны Джурни Смоллетт сомдады.
Black Canary is the name of two superheroines appearing in American comic books published by DC Comics. As one of the earliest female superheroes in the DC Comics universe, the character has made numerous appearances in prominent team up titles, including the Justice Society of America and Justice League of America. The Black Canary persona has been adopted by two individuals, portrayed as a legacy heroes with a mother daughter relationship between the two. Following DC's New 52 initiative, Black Canary was briefly alamalgamated as a single character before the mother and daughter dynamic was restored to continuity, the history formerly established retroactively added as part of the second Black Canary's history. Dinah "Diana" Drake I, the original Black Canary, was created by the writer artist team of Robert Kanigher and Carmine Infantino, the character debuted in Flash Comics #86 on July 31, 1947 (cover dated August 1947). She is a prominent member of the Justice Society of America and gifted martial artist who engaged in crime fighting exploits alongside her love interest and eventual husband, Larry Lance, a detective in Gotham City. Their union resulted in the birth of their daughter, Dinah Laurel Lance. In subsequent narratives following the Crisis on Infinite Earths event, her daughters succeeds her mother as the new Black Canary. Dinah Drake is typically depicted as a skilled hand to hand combatant without superhuman abilities compared to her daughter and successor. In current depictions, the character no longer has the "Lance" surname. She is sometimes referred to as the Golden Age Black Canary. The second Black Canary, Dinah Laurel Lance, was created by Dennis O'Neil and Dick Dillin, first appearing in Justice League of America #219 (October, 1983). The character is often depicted as the daughter of the original Dinah Drake, possessing metahuman abilities and being highly skilled in martial arts. She is prominently associated with the Justice League, Birds of Prey, and has had a significant relationship with Green Arrow alongside his allies. In modern narratives, the character's birth name is Dinah Laurel Drake II, with her name being an homage to her mother. Additionally, the "Lance" surname is attributed to her marriage with the character Kurt Lance, a secret agent who was her husband during Black Canary's period as a composite character in the New 52, as opposed to her father's surname in previous continuities. Black Canary has been adapted into various media, including direct to video animated films, video games, and in live action and animated television series. Dinah Laurel is portrayed by Rachel Skarsten in the TV series Birds of Prey, as well as in Smallville, portrayed by Alaina Huffman. Several versions appear in the TV show Arrow, with Laurel Lance being portrayed by Katie Cassidy, who also portrayed an evil version of the character named Black Siren. In this version, her sister Sara Lance was the first to become Black Canary, portrayed by Caity Lotz. Dinah Lance made her cinematic debut in the DC Extended Universe film Birds of Prey, portrayed by Jurnee Smollett.
Жариялану тарихы
Алтын ғасыр дебюті кезінде Қара канария Дина Дрейктің екінші жағы болды және сүйікті адамы (кейін күйеуі) Готэм қаласының детективі Ларри Лэнспен бірге қылмысқа қарсы күреске қатысты. Бастапқыда бұл кейіпкер супер қабілеттері жоқ, қолма-қол жекпежеке күрескер болған, ол көбінесе қылмыстық топтарға ену үшін қылмыскер болып көрсеткен. Ол алғаш рет All Star Comics #38 (1947 жылғы желтоқсан – 1948 жылғы қаңтар) нөмірінде Американың Әділет қоғамымен кездеседі, ал кейін All Star Comics #41 (1948 жылғы маусым – шілде) нөмірінде оларға қосылады. Қара канарияның жауларына қылмыстық цирк өнеріндегі Карно және оның маскалы шабандоздары, сондай-ақ Қызыл кристалдың қасиетті ордені кірді. Black Canary 1960 жылдары басқа Алтын ғасыр кейіпкерлерімен бірге қайта жандандырылды. Осы оқиғаларда ол DC-нің Алтын ғасырлық нұсқаларының мекені – Жер 2 параллель әлемінде (Ирландияда) өмір сүреді. 1950 жылдан бері Ларри Лэнске үйленген Дина Әділет қоғамы мен Жер 1-нің Әділет лигасы арасындағы бірлескен операцияларға қатысады. Бұл кезең кейіпкерге оның ерекше супер қабілеті берілген сәт те болып табылады: «канарияның айқайы», бұл нысандарды қиратып, қуатты жауларды жарықсыздандыра және тіпті өлтіре алатын күшті дыбыстық бұйра. DC Comics үздіксіздігін бейімдегенде, Black Canary екі жеке тұлға ретінде белгіленді: анасы мен қызы, Дина Дрейк Лэнс және Дина Лорел Лэнс. Күміс ғасырдан бергі оқиғалар жас Қара канарияға назар аударды, оның үстін адамнан асып түсетін қабілеттерін генетикалық мутацияға жатқызды. Infinite Earths-тегі дағдарыс сияқты ғаламды өзгертетін оқиғалардан кейін (1986 жылғы наурызда аяқталды), Қара канарияның тарихы қайта қарастырылды. 1983 жылғы миды ауыстыру оқиғасы жоққа шығарылды; осы оқиғаның нұсқасында қазіргі Қара канария – Дина Лорел Лэнс, ол өзінің анасы Дина Дрейк Лэнстен жеке басын мұраға алады. Кейбір сілтемелер (мысалы, Джеймс Робинсонның «Жұлдызды адам» сериясындағылар) екі канарияны «Диана» деп атау арқылы ажыратуға тырысқанмен, соңғы есептер Динаның анасының аты екенін растады. Екі канарияның шығу тарихы толыққанды түрде Secret Origins (2 том) #50 (1990 жылғы тамыз) нөмірінде айтылды. Осы оқиғада Дина Дрейк әкесі, детектив Ричард Дрейкпен тәрбиеленеді, ол оны Готэм қаласының полициясына қабылдауға ниеттенді. Одан бас тартқаннан кейін, көңілі қалған әкесі көп ұзамай қайтыс болады. Оның естелігін құрметтеу үшін Дина қылмысқа және жемқорлыққа қарсы күреседі. Ол костюмді күзетшіге айналады, мұрасын гүл дүкенін күндізгі жұмысы ретінде ашуға жұмсайды. 1984 жылы жазушы Грег Вейсман мен суретші Майк Сековский «Қара канария» атты мини-серияны жоспарлаған. Оның алғашқы нөмірінің эскизі жасалған болса да, жоба жазушы-суретші Майк Грелдің жоғары беделді «Жасыл жебенің» The Longbow Hunters сериясында кейіпкерді пайдалануына байланысты тоқтатылды. Жобаның элементтері Вейсманның «DC Showcase: Green Arrow» атты қысқа фильмінде қолданылды.
New 52 нұсқасы және одан кейінгілер
2011 жылы басталған DC-нің Жаңа 52 дәуірінде Қара канария Дитто есімді шетелдік балаға жасалған үкіметтік эксперименттердің нәтижесінде пайда болған метаадамдық Канария Сайқылымен бір тұлға ретінде бейнеленді. Осы нұсқадағы Қара канария Birds of Prey тобын өздігінен құрып, күйеуі Курт Лэнспен бірге Team 7 суперкомандасын басқарды, сосын Black Canary деп аталатын рок-топтың жетекші әншісі болды. Бес жыл өткен соң, DC өзінің DC Rebirth жобасы арқылы даулы Жаңа 52 сабақтастығындағы өзгерістерден бас тартып, қайта жөндеу жұмыстарын бастады. Джефф Джонстың DC Rebirth #1 комиксінің баяндаушысы Уолли Уэст, ғаламнан тыс тұрғызып, Қара канария мен Жасыл Жебенің бұрынғыдай жақын болмай қалуын, олардың некеде болуы тиіс екенін, бірақ уақыт желісіне жасалған қастандықтардың салдарынан олай болмай қалғанын айтты. Комиксте олар кездейсоқ кездесіп, кейін түн бойы оянып, өмірлерінен не нәрсенің жоқ екенін ойлайды. Олар Green Arrow Rebirth #1 комиксінде қайтадан кездесіп, бірден бір-біріне ұнайды. DC Rebirth аясында Қара канария Батыр қыз бен Оңшы қызбен бірге дәстүрлі Birds of Prey құрамын қайта жаңартады, сондай-ақ Америка Әділет Лигасына қосылады. Doomsday Clock және Dark Nights: Death Metal комикстеріндегі сабақтастықты қалпына келтіру шараларынан кейін, қазіргі Қара канария өзінің Алтын ғасырдағы алдағысының қызы ретінде танылды, бұл даулы Жаңа 52 өзгерістерін толығымен кері қайтарып, кейіпкердің ерекше Жаңа 52 нұсқасына нүкте қойды. DC кейіпкерлерінің көп бөлігі жойылған Жаңа 52 нұсқалары Doomsday Clock комикс мини-сериясында 52-ші Жерде мекендейтіні анықталды. DC Rebirth дәуірінде Бэтмен Қара канарияны Америка Әділет Лигасының құрамына, Виксен, Лобо, Киллер Фрост, Рэй және Атоммен бірге экстремистер тобына қарсы күресу үшін таңдайды. DC-нің жаңа дәуірінде Black Canary жаңа Birds of Prey тобын жетекшілік етеді. Оның құрамында Харли Куинн, Биг Барда және Зелот сияқты тұлғалар бар.
Шығу тегі
Дина Готэм қаласындағы ирланд детективі Ричард Дрейктің қызы, ал анасы Ричардқа үйленген соң қайтыс болды. Бұл оқиға 1900 жылдардың басында, қалада жемқорлықтың тереңге тамыр жаймаған кезінде болды. Ричард Динаны кішкентай кезінен бастап тәрбиеледі, оның да оның ізімен жүріп полиция қызметкері болуын үміттенеді. Екеуі де Ричардтың қайтыс болған әйеліне әділдік орнатуға және жемқорлықпен күресуге ниеттенді. Кейінірек Дина әкесінің жас серіктесі Ларри Лэнспен жақын қарым-қатынасқа түседі. Ол полиция академиясына түсіп, әкесі мен Ларриге көмектесуді жоспарлады. Бірақ, үлесіне қарамастан, GCPD полиция академиясына қабылдаудан бас тартты. Дина мен Ларри екеуі де департаменттен көңілі қалды. Ричард әйелдерге деген жеккөрушілікке күмән келтірді және Динаға әкімшілік қызмет ұсынылғанына ашуланды, департамент отбасының тағы бір адал мүшесін құқық қорғау саласында қалағысы келмейді деп ойлады. Қайғылы жағдай, Ричард жүрек талмасынан қайтыс болды. "Құпия адамдардың" іс-қимылына шабыланған Дина "Қара Канарей" кейіпін қабылдауға шешім қабылдады. Бастапқыда ол ешкімге сенбеді және қылмыскер кейпіне еніп, басқа қылмыскерлерді нысанаға алды. Күнделікті өмірінде ол гүл сатушы болып жұмыс істеді, бұл оның бұрынғы құқық қорғау саласындағы мақсатынан бас тартқанын көрсетті. Өзінің жеке антологиясында кейіпкер қара шашты гүл сатушы ретінде бейнеленеді, ол Готам қалалық полиция департаментінің детективы Ларри Лэнске романтикалық сезімдері бар. Соңында ол Американың Әділдік Қоғамымен танысып, олардың қатарына қосылды. Батыр ретінде оның жауларына қылмыстық цирк тобы Карно және оның бетперделі салт аттылары, сондай-ақ Кирмизиан кристалының қасиетті ордені кірді. Қайғыға толы Канарей 1 Жерге көшіп, Әділдік Лигасына қосылады. Ол JLA әріптесі Green Arrow-пен қарым-қатынас жасайды және өзінде "канарейдің айқайы" деп аталатын ультрадыбыстық айқай қабілетінің пайда болғанын анықтайды. Justice League of America журналының #219 220 санында (1983 жылғы қазан және қараша) жарияланған оқиға Қара Канарейдің жаңа дыбыстық айқайлау күшінің шығу тегін түсіндірді, сонымен қатар ол 1940 жылдардың соңынан бері белсенді болса да, неге жас көрінетінін түсіндірді (осылайша ол 60 жасқа жуық). 1950 жылдары Ларри екеуінің Дина Лорел Лэнс есімді қызы болған, оны Сиқыршы қатты дауыспен құртып жіберген. Оның анасы Джонни Тандэрдің Күн күркірі оны емдей алады деп үміттенді, бірақ Күн күркірі жас Динаны тек өз өлшемінде тоқтатылған анимацияда ұстай алды. Олардың қайғысын жеңілдету үшін, Найзағай трагедияның естелігін өзгертті, барлығы Динаның қызы жай ғана қайтыс болды деп ойлады. Суқұйғышпен болған шайқастан кейін Дина радиациядан өліп бара жатқанын біліп, қызының қабірін соңғы рет көруді сұрады. Оған қызының денесі көрсетілді, ол әлі де жансыз күйде, бірақ қазір ересек болып қалған. Дина қызының өзінен кейін Қара Канарей болып қалуын тіледі. Жер 1 Супермені мен Найзағай шешім тапты және Динаның естеліктерін қызының денесіне көшірді, осылайша ол Қара Канарей ретінде күресін жалғастыра алады.
Қайта қаралған тарих және өлім
"Сыртқы Жердегі дағдарыс" оқиғасынан кейін кейіпкердің тарихы маңызды өзгерістерге ұшырады. Көп ұзамай, Дина мен Ларри Лэнс қайтадан үйленіп, Готэм қаласында жеке заң фирмасын құрды. Олар қыздары Дина Лорел Лэнстің дүниеге келуін қуанышпен қарсы алды, ол кейіннен супер қаһарман болуға ниеттенді. Дина өзінің қаһармандық әрекеттерінен қол үзді және қызын тәрбиелеуге көшті. Америка Әділет Қоғамының мүшелері оларға екінші отбасы болды. Дегенмен, Дина қызының батыр болуға деген құштарлығына қатысты өзгеше пікір білдірді. Ол мұны қатысты түрде қарсылыққа ұшыратты, бұл олардың арасында пікір келіспеушіліктерге әкелді. Осындай даудың бірінде жас Дина алғаш рет өзінің "Қанақайдың айқайы" деп аталатын метаадамдық қабілетін танытты. Қарым-қатынастарындағы қиындықтарға қарамастан, оның қызы Әділет Лигасында "Қара Қанақай" болып көзге түсті. Бұл жаңа тарихта, бұрынғы тарихымен ұқсастықтары болғанымен, Дина Дрейк II-нің әкесінің кім екені белгісіз қалды, себебі Ларри Лэнс кейіпкері біраз уақытқа Курт Лэнспен ауыстырылды, ал оның тарихы Дина Дрейк II-нің тарихына кейіннен қосылды. "Жаңа 52" кезеңіндегі өзгерістерге байланысты, Динаның (қазір Дина II) анасы ретроспективті түрде Дина Дрейк I болып табылады. Бұл тарихта, бастапқыда жасөспірім ана ретінде бейнеленген ол, қызына тиісті күтім көрсетуге шамасы келмейтінін түсінді және оны жас кезінде тастап кету туралы қиын шешім қабылдады. Алайда, бұл шындық кіші Динаға өмірінің кейінгі кезеңінде ғана белгілі болды, ол оның тасталып қалғанын ойлады. Көне Динаның алғашқы "Қара Қанақай" ретінде өмірі туралы қосымша мәліметтер пайда болды. Ол жоғары білікті жекпе-жек шебері ретінде танылды және Готэмде жеке тергеуші болып жұмыс істейтін күйеуімен серіктестік құрды. Бір кезде ол тіпті жеке жекпе-жек клубын құрды. Қызын қорғау үшін Дина оны тастап, түрлі кейіптерде жұмыс істеді, гүл сатудан бастап бишілікке дейін. Оның күйеуі Раванахаттамен болған қақтығыста қаза тапты. Жауап ретінде Дина өзінің "Бес аспанның алақаны" деп аталатын ерекше жекпе-жек өнерін қолданды, бұл осы қорқынышты демонды жеңуде шешуші рөл атқарды. Ол осы өнерінің білімін қызына таныстырды, бұл кейіннен қызы сол демонмен шайқасқанда маңызды болды.
In this history, originally depicted as a teenage mother, she found herself unable to adequately care for her daughter and made the difficult decision to abandon her at a young age. However, this truth remained unknown from the younger Dinah until a later point in her life, who instead believed she was abandoned. Further details emerged about the older Dinah's life as the first Black Canary. She was widely recognized as a highly skilled martial artist, and she partnered with her unnamed husband, who worked as a private investigator in Gotham. At one point, she even founded her own martial arts group. To protect her daughter, Dinah made the difficult decision to leave her behind and assumed various disguises, including working as a florist and a dancer. Tragedy struck when her husband was killed during a confrontation with their adversary, Ravanahatha. In response, Dinah unleashed her unique martial arts technique known as the "Five Heavens Palm," which proved instrumental in defeating the formidable demon. In a mysterious manner, she managed to pass down the knowledge of this technique to her daughter, which later became crucial when her daughter faced the same demon in battle.
Дина Лорел Ланс
Ғаламды өзгертетін Кризис на бесконечных Землях (1986 жылдың наурызында аяқталды) оқиғаларын күтіп, Black Canary тарихы тағы да жаңартылды. 1983 жылғы миды ауыстыру туралы әңгіме жоққа шығарылды; осы нұсқада қазіргі Black Canary – Дина Лорел Лэнс, ол өзінің анасы Дина Дрейк Лэнстен жеке басын мұраға алады. Кейбір сілтемелер (мысалы, Джеймс Робинсонның "Жұлдызды адам" сериясындағылары) екі Канарды ажыратуға тырысып, біріншісін "Диана" деп атады, бірақ соңғы мәліметтер Динаның анасының нақты аты екенін растады. Екі Канардың шығу тарихы Secret Origins #50 (1990 жылдың тамызы) журналында толық баяндалған. Бұл әңгімеде Дина Дрейк ирландтық детектив Ричард Дрейкпен тәрбиеленеді, ол оны Готэм қалалық полициясына қабылдауды жоспарлайды. Одан бас тартқаннан кейін, көңілі қалған әкесі көп ұзамай қайтыс болады. Оның естелігін сақтауға бел буған Дина қылмысқа және жемқорлыққа қарсы күреседі. Ол костюмді күзетушіге айналады, ал мұрасын гүл дүкенін ашуға жұмсайды. Дина жеке детектив Ларри Лансқа үйленеді, бірнеше жылдан кейін қызы Дина Лорел Лэнс дүниеге келеді (Birds of Prey #66 (2004 жылдың маусымы) олардың "Лорел" есімін Дина бір істе танысқан кітапханашыдан алғанын көрсетеді). Кіші Динаның осы нұсқада өзіне тән "канардың дауысы" бар – бұл оның ата-аналарында жоқ метагеннің нәтижесі, және ол (Күміс дәуірдегі Black Canary-ден айырмашылығы) оны бақылай алады. Динаның ерте некесі мен бұрынғы күйеуі туралы мәліметтер 2007 жылғы "Қара канария" лимитті сериясына дейін айтылмады. Әділет лигасына қосылғаннан кейін Дина Green Arrow (Оливер Куин) танысады. Басында оны ұнатпаса да, жас айырмашылығына қарамастан олардың арасында романтикалық қарым-қатынас туады; бұрынғы суреттерден айырмашылығы, қазіргі заманғы әңгімелерде Оливер Динадан әлдеқайда үлкен. Дина шамамен алты жыл Лига мүшесі болады, соның ішінде Justice League International (JLI) құрамында қысқа уақыт жұмыс істейді. Анасы Аквариуспен болған шайқаста алған радиациялық уланудан қайтыс болғаннан кейін, Дина JLA-дағы уақыты аяқталғанын сезінеді. Ол Green Arrow-пен бірге Сиэтлге көшіп, Sherwood Florist гүл дүкенін ашады. Дина 1980-ші жылдары JLI-де болған кезде, ол жаңа костюм киді – құс мотиві бар көк және қара түсті толық денелі комбинезон, дәстүрлі, теріге жабысқан қара киім мен торы шұлықтардың орнына сәл кең. Бұл өзгеріс жақсы қабылданалмады және ұзаққа созылмады, кейінірек суретшілер оның бастапқы келбетін қалпына келтірді.
Жыртқыш құстар
Бұрынғы Бат-Қыз Барбара Гордон Жокердің қолынан ауыр жарақат алғаннан кейін, ол қылмысқа қарсы күрестегі мансабын Оракул ретінде қайта жаңартады, супергеройлар қауымдастығының ақпарат брокері болып табылады. Ұзақ уақыт Өміркеш отрядымен жұмыс істегеннен кейін, ол құпия миссиялық топ құрады. Барбара барлық супербатырлардың ішіндегі ең әлеуеттісі Дина деп ойлағандықтан, Оракул Қара Канаридан оперативші болуды сұрайды. Қара Канари өзін қайтадан ойлап тапты, сары шашын ақшыл түске бояды. Басында оның Оракулмен қарым-қатынасы шиеленіскен, себебі оның импульсивтілігі Оракулдың ұйымшылдығымен үйлеспеді. Бірте-бірте олар бірлесіп жұмыс істеуге үйреніп, дос болады. Оракул Блокбастерден қашқанда, Дина оны құтқарып, Барбара Гордонмен танысады, олардың достығы нығаяды. "Бейкітсіз дағдарыс" Жерге жаңа уақыт сызығын сыйлайды, Жұлдыз әйел Әділдік Лигасының негізін қалаушы мүшесі болып қайтадан оралады. 52 комиксінің 51-ші санындағы қосымша бөлімде Қара Канари Лиганы құратын шайқаста болады. Оның ядросы – Қара Канари, Жасыл фонарь (Хал Джордан), Марс аңшысы, Флэш (Барри Аллен), Аквамен, Супермен, Бэтмен және Керемет әйел. 2007 жылғы Қара Канари мини-сериалында ол және Green Arrow Әділдік Лигасына қосылады, олардың мүшелігінің басында негізін қалаушы Бэтменмен сынақтан өтеді. Infinite Crisis шектеулі сериясының жарық көрген кезінде DC Universe комикстерінің көпшілігі бір жылға жылжуға ұшырайды. "Бір жыл өткеннен кейін" секіруден кейін Дина Шива ханыммен өмірлік тәжірибелерін алмасып, жауынгерді жұмсартады және белгісіз вьетнамдық шатырда қатал жаттығу режимін бастайды. Режим Шиваның ерте өмірін және жаттығуларын қайталайды, ал Шива Динаның Оракулдың тобындағы рөлін иеленеді. Countdown кезінде бірнеше сериялар Дина мен Оллидің үйлену тойына байланысты желілерді қамтиды. "Қара Канари Той Планирлеушісі" дайындықты егжей-тегжейлі сипаттайды; Birds of Prey #109-да Дина мен Барбара үйлену тойы туралы (және Олли туралы) әңгімелеседі. Countdown: Әділдік лигасының үйлену тойы және Әділдік лигасының 13-ші саны бакалаврлар мен бойдақтардың кештерін көрсетеді. Сюжеттің бірі – Әділетсіздік лигасының тойға шабуыл жасау жоспары. Дина команданың Көлеңкелік Кабинетпен кездескенінен кейін JLA төрағалығынан қанағаттанбай кетеді. Олли Хал Джорданмен бірге өзінің Әділет лигасының құрылғанын білгеннен кейін, ол оны әлемнің супербатырларына шабуыл жасалатыны туралы ескерту үшін Күзет мұнарасына келгенде қарсы алады. Прометей келіп, командаға шабуыл жасап, Қызыл жебенің қолын кесіп, Динаны Микаал Томастың энергиялық сәулесінің жолына түсіреді. Прометей жеңілгеннен кейін ол телепортация құрылғысымен Жұлдызды қаланы жояды. Тірі қалғандарды іздеу барысында Дина мен Олли Ройдың қызы Лианның қанды денесін табады. Дина Донна Троямен бірге Ройдың ауруханадағы төсегіне барып, оның қызы туралы жаңалықты жеткізеді. "Қара түнде" Дина Некронның Қара фонарьлар әскерімен күресу үшін Жағалау қаласына барады. Некронның айтуынша, ол өліп, қайта тірілген батырларды (Оллиді қоса алғанда) басқара алады. Дина күйеуімен, қазір Қара фонарьмен, Мия мен Коннормен күреседі. Олли әйеліне сұйық азотты құрайтын шлангты кескен оқпен тигізбеу үшін жеткілікті уақыт бойы денесін бақылауға алады. Дина Коннорға Оллиге шлангты қолдануды бұйырады, оны тоңдырып тастайды, ал үшеуі қалған батырларға қосылады. Олли қалыпқа келгеннен кейін, ол Прометейді жасырын өлтіріп, денесін штаб-пәтерінде шіріп кетуіне қалдырғаны анықталады. Барри Аллен мен Хэл Джордан Олли мен Динаға жаңалықты жеткізгеннен кейін, Олли қашып кетеді. Дина, Хал және Барри оны іздеп, Стар-Ситидің қираған жерлерін аралап, оны Прометей үшін жұмыс істеген адамды іздеп жүргенін табады. Олли оларды жеңіп, Динаны бөгеу сұйықтығына қалдырады. Green Arrow Прометейді өлтіргені үшін ұсталғаннан кейін, Дина оны түрмеде көріп, ол жалғыз қалуды қалайтынын түсінеді. Ол өзінің некелік сақинасын алып тастап, оны оған қалдырады және оның сотына қатыспайды. "Жарқын күнде" Дина Гейл Симонмен Birds of Prey-ді қайта іске қосу үшін Готэмге оралады. Birds of Prey #1 (шілде 2010), ол Леди Блэкхокпен бірге баланы құтқару үшін жіберіледі. Оракулдан хабар алғаннан кейін команда (оның ішінде Хантерс) қайтадан біріктіріледі. Олар Динаға реніш білдіріп, оның азаматтық тұлғасын ашатын жаңа қарсыластың – Ақ Канаридің алдына келеді. Ақ Канариді (Жібекті он екі ағайындының кекшіл қарындасы) тұтқындағаннан кейін Дина құстарға шабуыл жасаудың артында Шива ханымның тұрғанын біледі. Дина мен Ақ Канари Бангкокқа сапарлайды; құстар біршама уақыттан кейін келгенде, Дина оларға Ақ Канари киімімен шабуыл жасайды. Кейін Дина Синнің және оның асырап алушы ата-анасының кепілде екенін, олардың өмірі Дина Шива ханыммен өлімге дейін күрессе ғана сақталатынын ашады. Хантерс Динаның орнына тұруға ұсыныс жасайды, өйткені оны жақсы көретін көп адам бар. Алайда, бұл Динаға Ақ Канаридің студенті Терридің көмегімен Синді құтқарып, Хелена мен Шива арасындағы дуэльді тоқтатуға мүмкіндік береді. Дуэль міндет пен ар-ұяқ мәселесі ретінде түсінілгенімен, Дина оларға уақыт белгіленбегенін және қазірде күресті тоқтату керек екенін, ал кейінірек жалғастыру керек екенін еске салады. Ақ Канари наразы болғанымен, Шива Қара Канари және құстар тарапына шығып, күрес аяқталады.
Қанды сиқыр
Пол Дини жазған және Джо Куинонес салған "Қара канари" мен Заттананың "Қанды сиқыр" графикалық романы 2012 жылы шығуға жоспарланған, бірақ 2014 жылдың мамырына дейін кешіктірілді. Оқиғаның орталық тақырыбы – 16 жастағы Дина мен Заттананың танысуы.
Жаңа 52-ден бастап
2011 жылы басталған DC-нің Жаңа 52 дәуірінде Қара Канари үкіметтік эксперименттер нәтижесінде пайда болған метаадамдық «Канар Сайқылымен» бір тұлға ретінде бейнеленді. Бірақ, DC кейіннен DC Rebirth жобасы арқылы дау тудырған Жаңа 52 үздіксіздігіндегі өзгерістерден бас тартып, Джефф Джонстың DC Rebirth #1 комиксіндегі баяндаушы Уолли Уэст, ғаламнан тыс тұрғысынан, Қара Канари мен Жасыл Жебенің енді бір-бірін жақсы білмейтініне өкініш білдірді, олар уақыт желісіне жасалған қастандықтардың салдарынан некеде болуы керек еді. Комиксте олар кездейсоқ кездесіп, кейін түнде оянып, өмірлерінен не нәрсенің жоқ екенін жеке-жеке ойлайды. Олар Green Arrow Rebirth #1 комиксінде қайта кездеседі және бірден бір-біріне ұнайды. Green Arrow сериясында Дина Оливердің көрінетін өзіне-өзі қол жұмсауына (іс жүзінде Шадо жасаған қастандық) және жоғалып кетуіне байланысты бірдеңе дұрыс емес екенін бірінші болып байқайды. Ол сондай-ақ қазіргі уақытта «Құстар тобының» және Американың Әділдік Лигасының мүшесі. Birds of Prey: Rebirth комиксінде Дина мен Барбараның (Batgirl) бірнеше жылдан бері жақсы дос екені, ал Хелена Бертинеллимен (Huntress) жаңа ғана танысқандары айтылады. Американың Әділдік Лигасында ол Кейтлин Сноумен (Killer Frost) күресіп, кейінірек Бэтменге өзінің біліктілігі үшін шақырылады. Doomsday Clock және Dark Nights: Death Metal комикстеріндегі оқиғалардың қалпына келтірілуінен кейін, қазіргі Қара Канари өзінің Алтын ғасырындағы алдағысының қызы ретінде қайта орнатылды, бұл даулы Жаңа 52 өзгерістерін толыққанды кері қайтарды.
Қасиеттері
Қара канария кейіпкерлерінде жиі кездесетін тақырып – олардың мінездерінің ұқсастығы, олардың ішінде Чешир, Шива ханым және Жібектей он екі бауырдың қояны бар. Бұл кейіпкерлер Шивамен шамалас саналады. Сонымен қатар, Оракул Қара канарияның Бэтменді жекпе-жекте жеңуге қабілетті екеніне сенімді.
Қара канарий I
Бастапқы Қара канария кейіпкері табиғи түрде жоғары күшке ие болмаған, бірақ құқық қорғау органдарының қызметкерлеріне тән ерекше жартылай жекпе-жек өнері мен тергеу дағдыларын көрсеткен. Ол сонымен қатар, Айкидо, Бокс, Капоэйра, Хапкидо, Дзюдо, Дзю-дзюцу, Кунг-фу, Крав-Мага, Муай Тай, Шури-те сияқты көптеген жекпе-жек өнері салаларында білімді және тәжірибелі жартылай жекпе-жек шебері, сондай-ақ Бес Көк Пальма техникасын қолдана алады.
Басқа медиада
Қара канария DC комикстеріне негізделген әртүрлі туындыларда пайда болды.
Қабылдау
Қара Қарға Wizard журналы бойынша барлық уақыттардағы ең ұлы комикс кейіпкерлерінің 71-ші орнында, ал IGN оны барлық уақыттардағы ең ұлы комикс батырларының 81-ші орнында бағалады. Comics Buyer's Guide журналының "Комикстегі ең тартымды 100 әйел" тізімінде ол 26-шы орынды иеленді.
Музыка
2016 жылы DC Comics комикс кітабын насихаттау мақсатында EP 1 деп аталатын үш әнді қамтитын музыкалық альбом шығарды, онда Black Canary өзімен аттас топтың жетекші әншісіне айналады. Caveboy тобының әншісі Мишель Бенсимон Динаның вокалын орындады. 2017 жылдың тамызында EP 2 деп аталатын тағы үш әнді қамтитын альбом жарық көрді.