Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mount Eliza – Австралияның Виктория штатында, Мельбурн қаласындағы Морнингтон түбегінде орналасқан теңіз жағалауындағы қалашық. Ол Мельбурнның Орталық бизнес ауданынан оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан. 2021 жылғы халық санауы бойынша Mount Eliza-ның халқы 18 734 адамды құрады. Тау 1836 жылы капитан Уильям Хобсонның әйелі Элиза Эллиоттың құрметіне аталған. Ірі масштабты бөлуге дейін Mount Eliza көбінесе демалыс үйлері орналасқан жер болды, ал Mount Eliza пошта бөлімі 1920 жылдың 15 қарашасында ашылды. Бұл 20 ғасырдың бірінші жартысында көптеген ескі иеліктердің бөлінуімен өзгерді. Мұндай бөлістердің бірі – 1924 жылы Уолтер Берли Гриффин мен Марион Маони Гриффин, сондай-ақ суреттеушілер Таксен мен Миллердің бірлесіп жобалаған Ranelagh Estate-і. Daveys Bay 1840 жылдары Мельбурнға өнімдерін жіберу үшін кемежай салған Джеймс Дейвидің есімімен аталған. 1909 жылы Daveys Bay Yacht Club құрылды, ол 1950 жылдары аймақта ағаш кесетін зауыты болған үш канадалықтың құрметіне аталған Canadian Bay жағалауындағы Mt Eliza жағажайына дейін созылған жаяу жолға дейін жетеді. 1928 жылы тәуелсіз қыздар мектебі Toorak College салынды, ол Викториядағы ең көне тәуелсіз қыздар мектептерінің бірі. 1950 жылдары сауда орталығы дами бастады және 1960 жылдары толыққанды сауда ауылына айналды. 1959 жылы Mt Eliza-ға Голливуд жұлдыздары Фред Астер, Грегори Пек және Ава Гарднер Стэнли Крамердің "Жер бетінде" (On The Beach) фильмін түсіру үшін келді. Бұл фильм британдық жазушы Невил Шуттің осы аттас романы негізінде түсірілді, ал ол жазушы жақын орналасқан Лангварринде тұрған. Sunnyside жағажайының жанында тарихи Morning Star Estate орналасқан. Morning Star Estate – Виктория дәуіріндегі үйдің ерекше мысалы. Ол Морнингтон түбегіндегі ауылдық немесе демалыс орны ретінде салынған және Тюдор және Готика жаңғыруы сияқты көптеген архитектуралық стильдерді қамтиды. Sunnyside Estate (қазіргі Morning Star Estate) 1865 жылы Лондондық Фрэнсис Альфред Гиллетт сатып алған, ол 1853 жылы колонияға келгеннен кейін көп ұзамай. Гиллетт 1867-1870 жылдар шамасында Sunnyside сарайын жобалаған. 1932 жылы мүлікті католик шіркеуі мұра ақшасымен сатып алып, оны Morning Star Boys' Home деп атады. Балалар үйі тәртіпсіз балаларға арналған ауылдық оқу орталығына айналды, оларға ауыл өмірінің артықшылықтарын көрсетті. Кейіннен балалар мүлікті одан әрі дамытуға мүмкіндік берген кең ауқымды құрылыс бағдарламасына қатысты. Бұл қарамастан, сарай мүліктің басым архитектуралық ерекшелігі болып қала берді. Францискандар 1944-1946 жылдары жаңарту және кеңейту жұмыстарын жүргізді. Үлкен шіркеудің сыртқы Тюдор/Готикалық бөлшектерінде сарайдың стиліне ұқсауға тырысты. Жаңа ғимараттар бірнеше аулаларды құрады, соның ішінде спорттық іс-шаралар үшін пайдаланылған үлкен аула, кейіннен жабық болды. Ғимарат кешенінің оңтүстігінде футбол алаңының қалдықтары жатыр, ал Nepean Highway маңындағы биік бұрышты бетон бағанада бауырлардың бірі жасаған Мәриям ананың мүсіні орналасқан. Morning Star Estate өзінің орналасқан жері мен тарихи ғимараттарының арқасында көптеген фильмдерде пайда болды, соның ішінде 2013 және 2014 жылдары француз актері Винсент Кассельдің қатысуымен түсірілген Partisan фильмінің үш айлық түсірілім алаңы болды. Бұл сарай Kath & Kim фильмінің түсірілім алаңы ретінде де пайдаланылды. Morning Star Estate-те Викториядағы ең үлкен гүлбақшалардың бірі орналасқан, ал басты сарайды қоршап тұрған бақтарда 700-ден астам әшекей гүлдері өседі.
Mount Eliza is a seaside suburb on the Mornington Peninsula in Melbourne, Victoria, Australia, south east of Melbourne's Central Business District, located within the Shire of Mornington Peninsula local government area. Mount Eliza recorded a population of 18,734 at the 2021 census. The mount was given its European name in 1836 after Captain William Hobson’s wife, Eliza Elliott. Prior to large scale subdivision, Mount Eliza was mainly a location for holiday homes, with the Mount Eliza Post Office opening on 15 November 1920. This began to change in the early half of the 20th century when many old estates were subdivided. One such subdivision was Ranelagh Estate, designed by Walter Burley Griffin and Marion Mahony Griffin in 1924 in tandem with the surveyors Tuxen and Miller. Daveys Bay was named after James Davey who constructed a jetty in the 1840s to ship his produce to Melbourne. In 1909 the Daveys Bay Yacht Club was established, and winds its way to a walking track overlooking Mt Eliza Beach on the shores of Canadian Bay, which was named after three Canadians who owned a sawmill in the area in the 1950s. In 1928, the independent girls school Toorak College was built and is one of the oldest independent girls schools in Victoria. By the 1950s the shopping precinct began to develop and by the 1960s was a well established shopping village. Hollywood glamour came to Mt Eliza in 1959 when movie stars Fred Astaire, Gregory Peck and Ava Gardner arrived to shoot the Stanley Kramer film, On The Beach, based on the novel of the same name by British novelist Nevil Shute who had lived at nearby Langwarrin. Adjacent to Sunnyside beach sits a historical property Morning Star Estate. Morning Star Estate is a distinctive example of a Victorian era mansion built as a rural or holiday retreat on the Mornington Peninsula, it incorporates a number of architectural styles – including Tudor and Gothic Revival. Sunnyside estate (now Morning Star Estate) was originally purchased by Londoner Francis Alfred Gillett in 1865 a short time after he arrived in the colony in 1853. Gillett designed the Sunnyside mansion sometime around 1867–1870. In 1932 the property was purchased, with funds from a bequest, by the Catholic Church and became known as Morning Star Boys' Home. The boys’ home was developed into a country training centre for delinquent boys, giving them exposure to the benefits of rural life. The boys later became involved in an extensive building program, which led to further developments of the property. Despite this, the mansion remained the dominant architectural feature of the property. Renovations and extensions were undertaken by the Franciscans in 1944–1946. Some effort to follow the lead of the mansion was made in the external Tudor/Gothic detailing of the large chapel. A number of courtyards were formed by the new buildings, including a large courtyard which was used for sports and was later enclosed. The remains of a football field lie to the south of the building complex, and a tall angular concrete pillar near the Nepean Highway originally carried a statue of the Virgin Mary sculpted by one of the brothers. Morning Star Estate has been in a number of films due to its location and historical buildings, including a three month location shoot around the mansion for the movie Partisan, starring French actor Vincent Cassel, during 2013 and 2014. The mansion was also the location for the Kath & Kim movie spin off Kath & Kimderella. Morning Star estate is also home to possibly the largest rose garden in Victoria, and the gardens surrounding the main mansion are home to more than 700 varieties of ornamental roses.
Спорт
Маунт-Элизада көптеген спорттық клубтар бар, бірақ ең белгілісі – Морнингтон түбегінің Нипен футбол лигасысында өнер көрсететін Маунт-Элиза футбол клубы. Морнингтон түбегіндегі ең сәтті крикет клубтарының бірі – Mt Eliza Cricket Club, он бірінші командасымен он чемпиондық титул және жалпы 55-тен астам, оның ішінде жастар командаларының жетістіктері бар. 1980 жылдары клуб Австралиядағы ең ірі крикет клубы деп танылды, онда тоғыз ересек және сегіз жас командасы болды. Маунт-Элиза футбол клубы 2008 жылы құрылды және қарқынды дамыды. Олардың барлық жастағы топтарына арналған қызметтері бар және шамамен 500 мүшесі бар. Клуб Футбол Федерациясы Виктория Метрополитен лигасы мен Бейсайд лигасының турнирлеріне қатысады. Морнингтон түбегі Пони клубы жас жарыс аттармен айналысатын жандарға дрессаж, тосқанау және кросс-кантри жаттығуларына мүмкіндік береді. Клуб Виктория Пони клубы қауымдастығының мүшесі. Басқа спорттық клубтарға Маунт-Элиза боулинг клубы, Маунт-Элиза теннис клубы және VAFA лигасында өнер көрсететін Пенисула Олд Бойз футбол клубы кіреді. Дейви Бей Яхта клубы Маунт-Элизада орналасқан. Клуб 2009 жылы 100 жылдығын тойлады. Эмил Мадсен қорығында орналасқан Маунт-Элиза скейт-паркі 2012 жылы ашылды.
There are many sporting clubs in Mount Eliza, but most notable is the Mount Eliza Football Club competing in the Mornington Peninsula Nepean Football League. Mt Eliza Cricket Club which is one of the most successful Cricket Clubs on the Mornington Peninsula with ten First Eleven premierships and a total of more than 55, including the Juniors. During the 1980s the club was heralded as the largest cricket club in Australia with nine senior teams and eight junior teams. Mount Eliza Soccer Club was formed in 2008 and has grown rapidly. They cater for all age groups and have approximately 500 members. The club competes in both the Football Federation Victoria Metropolitan League and Bayside League. Mornington Peninsula Pony Club provides dressage, show jumping and cross country facilities for young equestrian enthusiasts. The club is affiliated with the Pony Club Association of Victoria. Other sporting clubs include the Mount Eliza Bowls club, the Mount Eliza Tennis Club and the Peninsula Old Boys Football Club which compete in the VAFA. Davey's Bay Yacht Club is located in Mount Eliza. The club celebrated its centenary in 2009. Mount Eliza Skate Park, located in Emil Madsen Reserve, Wooralla Drive, opened in 2012.
Маунт-Элиза өрт сөндіру бригадасы
Елиза тауындағы өрт сөндіру басқармасының бөлімшесі болып табылатын ерікті өрт сөндіру бригадасы қызмет етеді. Станция жергілікті ауданда жылына шамамен 250 қоңырауға жауап береді, сондай-ақ көршілес бригадаларға және ірі орман өрттері кезінде алыс аймақтарда көмек көрсетеді. Бригадада қазіргі уақытта үш техника бар: Scania Type 3 Medium Pumper, ауылдық өрттерге арналған орташа танкер және Forward Control Vehicle. Елиза тауы өрт сөндіру бригадасы 8-ауданның құрамында.
Mount Eliza is served by a volunteer fire brigade, part of the Country Fire Authority. The station responds to approximately 250 calls a year within the local area, supporting neighbouring brigades and further afield in the event of large bush fires. The brigade currently has three vehicles, a Scania Type 3 Medium Pumper, a medium tanker for rural fires and a Forward Control Vehicle. Mount Eliza Fire Brigade is part of District 8.
Көлік
Элиза тауы екі маңызды бағытпен қамтамасыз етілген: Непеан тас жолы және Муродук тас жолы. Мельбурн қалалық автобустарының 772, 773, 781, 784, 785 және 788 маршруттары да осы ауданға қызмет көрсетеді.
Mount Eliza is served by two major roadways, the Nepean Highway and Moorooduc Highway. The Melbourne bus routes 772, 773, 781, 784, 785 & 788 also serve the area.