Швецияның Гетеборг қаласындағы Чальмерс университеті
Chalmers University of Technology
Швецияның Гётеборг қаласындағы Chalmers университеті – әлемдік топ-100 инженерлік-технологиялық оқу орны. Graphene Flagship пен кванттық компьютерді дамытумен айналысады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гетеборг қаласындағы университет, Швеция
University in Gothenburg, Sweden
Чалмерс инженерлік және технологиялық салалардағы әлемнің үздік 100 университетінің қатарында тұрақты түрде саналады. Чалмерс графендік инновацияларды зертханадан коммерциялық қолдануға шығару мақсатындағы Еуропалық Одақтың ең ірі ғылыми-зерттеу жобасы – Graphene Flagship жобасын үйлестіреді. Сонымен қатар, Чалмерс швед кванттық компьютерінің жасалуын үйлестіруге жауапты. Университет CDIO бастамасының негіс қалаушыларының бірі, UNITECH халықаралық бағдарламасының, IDEA лигасының, Nordic Five Tech және ENHANCE альянстарының, сондай-ақ EURECOM консорциумы мен CESAER желісінің мүшесі.
Chalmers is consistently ranked among the world's top 100 universities in engineering and technology. Chalmers is coordinating the Graphene Flagship, the European Union's biggest research initiative to bring graphene innovation out of the lab and into commercial applications. Additionally, Chalmers coordinates the development of a Swedish quantum computer. The university is a co founder of the CDIO Initiative, a member of the UNITECH International program, the IDEA League, the Nordic Five Tech,
and the ENHANCE alliances as well as the EURECOM consortium and the CESAER network.
Тарих
Чалмерс 1829 жылы шведтік Шығыс Үндістан компаниясының директоры Уильям Чалмерстің сыйлығы арқасында құрылды. Ол өзінің байлығының бір бөлігін "кәсіптік мектеп" ашуға бөлді. Университет 1937 жылға дейін жекеменшік мекеме ретінде жұмыс істеді, содан кейін екінші мемлекеттік техникалық университетке айналды. 1994 жылы Швеция үкіметі Чалмерсті мемлекеттік бақылаудағы қорға тиесілі жеке компанияға (aktiebolag) қайта ұйымдастырды. Чалмерс – Швециядағы адам атымен аталатын үш университеттің бірі, ал қалған екеуі – Каролинский институты және Линней университеті.
Chalmers was founded in 1829 following a donation by William Chalmers, a director of the Swedish East India Company. He donated part of his fortune for the establishment of an "industrial school". The university was run as a private institution until 1937 when it became the second state owned technical university. In 1994 the government of Sweden reorganised Chalmers into a private company (aktiebolag) owned by a government controlled foundation. Chalmers is one of only three universities in Sweden which are named after a person, the other two being Karolinska Institutet and Linnaeus University.
Байланыстар мен серіктестіктер
Чалмерс – IDEA League желісінің мүшесі, бұл бес жетекші еуропалық ғылым және технология университетінің стратегиялық альянсы. Желі студенттерге, зерттеушілерге және қызметкерлерге білім, тәжірибе және ресурстармен бөлісу үшін қолайлы жағдай жасауды мақсат етеді. Сонымен қатар, Чалмерс Еуропадағы танымал техникалық университеттер мен көпұлтты компаниялардан тұратын UNITECH International ұйымының серіктесі болып табылады. UNITECH студенттерге оқу және серіктес компанияларының бірінде тәжірибеден өтуден тұратын алмасу бағдарламаларын ұсынады. Чалмерс сондай-ақ Дания, Финляндия, Норвегия және Швецияның бес жетекші техникалық университетінің стратегиялық альянсы – Nordic Five Tech желісінің мүшесі. Бұдан өзге, Чалмерс он жетекші технологиялық университеттің альянсы – ENHANCE-тің мүшесі. Альянс құрамындағы университеттердің Еуропалық Одақ бағдарламалары және бірлескен ғылыми жобалар бойынша тығыз ынтымақтастығы бар. Сонымен қатар, Чалмерс – Еуропалық ғылым және технология университеттерінің қауымдастығы CESAER-дің мүшесі. Үстімізгі жылдары Чалмерс үш жетекші материалтану орталығымен ресми келісімдер жасады: Калифорния университеті (Санта-Барбара), Цюрих федералды технология институты (ETH Zurich) және Стэнфорд университеті. Аталған келісімдер аясында жыл сайын екіжақты семинарлар өткізіліп, зерттеушілер алмасуы қолдауға ие. Чалмерс көптеген еуропалық және АҚШ университеттерімен жалпы алмасу келісімдеріне ие және Тайваньдағы Ұлттық Чьяо Тунг университетімен (NCTU) арнайы алмасу бағдарламасын жүзеге асырады. Бұл бағдарлама аясында екі университеттен келген алмасу студенттері, жергілікті студенттерге алмасу бағдарламасына қатысуға өтініш беруге және дайындалуға көмектесу үшін кеңселер ұйымдастырады, сондай-ақ өкілдер ретінде танылады. Сонымен қатар, Чалмерс Ericsson, Volvo, Saab AB және AstraZeneca сияқты ірі компаниялармен берік серіктестік байланыстарды орнатып, ынтымақтастық етеді.
Chalmers is a member of the IDEA League network, a strategic alliance between five leading European universities of science and technology. The scope of the network is to provide the environment for students, researchers and staff to share knowledge, experience and resources. Moreover, Chalmers is a partner of the UNITECH International, an organization consisting of distinguished technical universities and multinational companies across Europe. UNITECH offers exchange programs consisting of studies as well as an integrated internship at one of the corporate partners. Chalmers is also a member of the Nordic Five Tech network, a strategic alliance of the five leading technical universities in Denmark, Finland, Norway and Sweden. Additionally, Chalmers is a member of the ENHANCE, an alliance of ten leading Universities of Technology. The partner institutions have a history of solid cooperation in EU programmes and joint research projects. Furthermore, Chalmers is a member of CESAER, a European association of universities of science and technology. Additionally, Chalmers has established formal agreements with three leading materials science centers: University of California, Santa Barbara, ETH Zurich and Stanford University. Within the framework of the agreements, a yearly bilateral workshop is organized, and exchange of researchers is supported. Chalmers has general exchange agreements with many European and U. S. universities and maintains a special exchange program agreement with National Chiao Tung University (NCTU) in Taiwan where the exchange students from the two universities maintain offices for, among other things, helping local students with applying and preparing for an exchange year as well as acting as representatives. Finally, Chalmers has strong partnerships with major industries such as Ericsson, Volvo, Saab AB and AstraZeneca.
Студенттер
Швеция инженерлері мен сәулетшілерінің шамамен 40%-ы Чалмерсте білім алады. Жыл сайын шамамен 250 аспирант және 850 магистрант диплом алады. Университетте 1000-ға жуық аспирант оқып, олардың көптегені инженерлік ғылымдар магистрі және сәулет магистрі бағдарламаларын таңдайды. 2007 жылдан бері барлық магистрлік бағдарламалар ағылшын тілінде оқытылады, бұл 2004 жылы Чалмерсте (Швецияның алғашқы техникалық университеті ретінде) басталған Болонья процесіне бейімделудің нәтижесі болды. Қазіргі уақытта Чалмерс студенттерінің шамамен 10%-ы магистрлік немесе докторлық бағдарламаға оқу үшін Швециядан тыс елдерден келеді. Lindholmen кампусында шамамен 2700 студент инженерлік бакалавриат бағдарламаларына, теңізшілікке және басқа да бакалавриат курстарына қатысады. Чалмерс Гетеборг университетімен бірлесіп IT университеті жобасында да студенттермен бөліседі. IT университеті тек ақпараттық технологияға бағытталған және бакалавр және магистрлік бағдарламаларды ұсынады, дипломдар бағдарламаға байланысты Чалмерс немесе Гетеборг университетінен беріледі. Чалмерс ғылыми зерттеулерінде немесе қоғамға қосқан үлкен еңбегі үшін университеттен тыс адамдарға құрметті докторлық дәреже тағайындайды.
Approximately 40% of Sweden's graduate engineers and architects are educated at Chalmers. Each year, around 250 postgraduate degrees are awarded as well as 850 graduate degrees. About 1,000 post graduate students attend programmes at the university, and many students are taking Master of Science engineering programmes and the Master of Architecture programme. Since 2007, all master's programmes are taught in English for both national and international students. This was a result of the adaptation to the Bologna process that started in 2004 at Chalmers (as the first technical university in Sweden). Currently, about 10% of all students at Chalmers come from countries outside Sweden to enrol in a master's or PhD program. Around 2,700 students also attend Bachelor of Science engineering programmes, merchant marine and other undergraduate courses at Campus Lindholmen. Chalmers also shares some students with Gothenburg University in the joint IT University project. The IT University focuses exclusively on information technology and offers bachelor's and master's programmes with degrees issued from either Chalmers or Gothenburg University, depending on the programme. Chalmers confers honorary doctoral degrees to people outside the university who have shown great merit in their research or in society.
Ұйым
Chalmers – 100 акциясы бар, әрқайсысы 1000 SEK құндылығындағы акционерлік қоғам, олардың барлығы Chalmers University of Technology Foundation жеке қорына тиесілі. Осы қор университет кеңесін және президентті тағайындайды. Қор мүшелерін Швеция үкіметі тағайындайды (4-тен 8 орынға дейін), кафедралар бір мүшеден, студенттік ұйым бір мүшеден, ал президент автоматты түрде бір орынға ие болады. Әр кафедраны кафедра меңгерушісі басқарады, көбінесе ол сол кафедраның оқытушысы болады. Факультет сенаты шешімдер қабылдағанда факультет мүшелерінің өкілі ретінде әрекет етеді.
Chalmers is an aktiebolag with 100 shares à 1,000 SEK, all of which are owned by the Chalmers University of Technology Foundation, a private foundation, which appoints the university board and the president. The foundation has its members appointed by the Swedish government (4 to 8 seats), the departments appoint one member, the student union appoints one member and the president automatically gains one chair. Each department is led by a department head, usually a member of the faculty of that department. The faculty senate represents members of the faculty when decisions are taken.
Кампустар
1937 жылы мектеп қала орталығынан жаңа Гибралтар кампусына көшірілді, ол қазіргі орналасқан жерінің иесі болған сарайдың атымен аталады. Линдхольмен колледжінің кампусы 1990 жылдардың басында салынды және Хисинген аралында орналасқан. Қазіргі таңда Жоханенберг және Линдхольмен кампустары автобус бағдарлары арқылы байланыстырылған.
In 1937, the school moved from the city centre to the new Gibraltar Campus, named after the mansion which owned the grounds, where it is now located. The Lindholmen College Campus was created in the early 1990s and is located on the island Hisingen. Campus Johanneberg and Campus Lindholmen, as they are now called, are connected by bus lines.