Кіріспе

Пэт О'Нилл Райли – 1990 жылдан 1994 жылға дейін американдық "Saturday Night Live" (SNL) комедиялық шоуы үшін Джулия Суини жасаған және ойнаған андрогиндық, ойдан шығарылған кейіпкер. Кейіннен бұл кейіпкер "Бұл Пэт" фильмінде де пайда болды. Пэт туралы эпизодтардың басты қызықты тұсы – оның жынысын анықтау қиындығы.

Өмірбаян

Суини былай дейді: "Мен бес жыл бойы бухгалтер болдым, менмен жұмыс істеген бір адам Пэт секілді көп мінез-құлық танытты. Бұл адам Пэттің дене тіліне ұқсас. Мен онымен айналысуға тырыстым. Мен оны достарыммен сынап көрдім, олар "Иә, жақсы, бірақ еркекке ұқсамайды" деп жауап берді. Мен де солай, бірақ менде әйел киімін киіп жүрсем, бұл жеткілікті сенімділік береді. Содан кейін ойладым, мүмкін бұл күлкі болар. Мен тек бір ғана мысқыл айтайын, ол еркек пе, әйел бе, білмейтінбіз, бұл менің еркек рөлін ойнай алмауымды жасыру үшін ғана".

Сыртқы келбеті

Пэт О'Нилл Райли семіз, қысқа, қылқанды қара шашы бар және қалың көзілдірік тағады. Пэт әдетте ақшыл көк, перлді түймелі батыс стиліндегі көйлек пен күйдірілген қызыл шалбар киеді. Кейіпкерді жасау үшін актриса Суини ерінін бежевый түске, ал қабауын бояп, кейіпкердің жынысы анық емес көрінісін жасады.

Пэттің алғашқы пайда болуы: Пэт кеңседе (1990 ж. желтоқсан)

"Пэт" 1990 жылдың 1 желтоқсанында (16-шы маусым, 7-ші бөлім) Джон Гудманның жүргізуімен дебют жасады. Скетчте Билл (Кевин Нилон) жаңа жұмысы үшін досына телефон арқылы алғыс айтады, содан кейін Биллдің басшысы ер адам ба, әйел адам ба деп сұрайды. Ол жауап алуға үлкермей, Пэт кіргенде телефонды қояды. Билл: "Сенде жігіт пе, қыз ба? Некедесің бе?" Пат өзінің Криспен жоспарлаған некесінің Крис Терриге қатысқандықтан бұзылғанын түсіндіреді. Сосын Билл бүгін не көруді шешуге тырысып жатыр дейді: "Гиганттар" мен "49ers" командаларының ойынын немесе "Мерфи Браунды". Пэт бұл мәселеде көмектесе алмайтынын айтады, себебі ол фильм жалдаған: "Тузи". Биллтің соңғы әрекеті, олар бірге түскі асқа баруға келіскенде, Пэттің әмианы немесе сөмкесі бар ма екенін білу болады; Пэт белдік сөмке киеді.

Бұл Пэт: Пэт дәріханада (1991 жылдың сәуір айы)

1991 жылғы 13 сәуірде көрсетілді (16-шы маусым, 17-ші бөлім). Кэтрин О’Хара Пэт бір реттік қырыққыш сұрағанда көмектесуге тырысатын дәріхана қызметкерінің рөлін ойнады. О’Хара қызғылт немесе көк түсті қаптаманы қалайтынын сұрайды, бірақ Пэт қайсысы арзан болса, соны алуға келіседі. Содан кейін оларға қырыққаннан кейін қолдануға арналған лосьон керек болады. Сатушы «қуаттандыратын тоник» (еркектерге арналған) немесе «тыныштандыратын лосьон» (әйелдерге арналған) ұсынады. Пэт «Вазелин Intensive Care» сұрайды. Сатушы: «Иә, бәрі соны ұнатады», – дейді. Содан кейін Пэт көбінесе шаршаған дүкенші әйелден тершеңдеуге қарсы дезодорант сұрайды. О’Хара шаршап, «Ролик түрінде ме, әлде спрей түрінде ме?» деп сұрайды. Пэт қандай акцияда екенін сұрайды. «Secret», – дейді О’Хара жасаған қуанышпен. «Әйелге жеткілікті күшті, бірақ еркектерге арналған» (слоганды өзгерту, «Ерлерге жеткілікті күшті, әйелдерге арналған»). Пэт соңғы сатып алуын жасайды – презервативтер; бірақ О’Хара Пэттің еркек болуы керек деген қорытындыға келмес бұрын, олар: «Менің ойымша, контрацепция – екі серіктің де жауапкершілігі. Мен не десем болады? Мен өте сексуалды адаммын!» Скетч сатушының өзінің тірегінің артында есінен танып құлауымен аяқталады. Суини өзінің веб-сайтында: «Мен Кэтрин О’Хараны жақсы көремін!!!! Мен онымен кездескенімде қатты қуандым. Ол шоуда да, осы скетчте де керемет болды», – деп жазды.

Бұл Пэт: Пэт шаштаразға барады (1991 жылдың мамыр айы)

1991 жылы 18 мамырда эфирге шықты (16-шы маусым, 20-шы бөлім). Пэт шашын қиюға барғанда, шаштараз (Джордж Вендт) ер адамға не әйелге арналған шашты қию керектігін білмейді. Стилист Пэттен қандай журнал оқығысы келетінін сұрайды, әртүрлі жыныстық белгілі журналдарды (Sports Illustrated және Glamour) атап көрсетеді. Пэт "Адамдар" журналын беруді сұрайды. Олар шаштарын бір кешкі тойға дайындап қиып жатқанын айтқанда, шаштараз не киетінін сұрайды, ал олар "Қара" деп жауап береді. Шаштараз қабырғадағы ерлер мен әйелдерге арналған бағаларды көрсету арқылы Пэттің жынысын білуге тырысады, бірақ Пэт оған 20 доллар береді де, қалғанын өзіне қалдыруын айтады. Джулия Суини былай деп жазды: "Кристина Зандермен бірге Пэт туралы осы скетчті жаздық. Мен жеке өзім бұл Пэт туралы жасалған скетчтердің ең жақсысы деп ойлаймын. Пэт шаштаразға шаш қиюға барады, ал шаштараз шатасып, "Бұл еркектерге арналған шаш қию ма, әлде әйелдерге арналған ба?" деп сұрайды."

Бұл Пэт: Туған күн тойлары (1991 ж. қазан)

1991 жылы 12 қазанда эфирге шықты (17-ші маусым, 3-ші серия). Әріптестері Шивон Фэллон Хоган, Фил Хартман және Кевин Нилон Пэтке туған күнін тойлап, күтпеген сыйлық жасады. Олар әңгімелескенде, Нилон Пэттің биологиялық сағаты бар ма деп сұрайды; Шивон: "Менің ойымша, сіз керемет әке үлгісі бола аласыз", - дейді, бірақ Пэт оларға дисфункционалдық отбасы және бақытсыз балалық шағы туралы айтады. Хартман келесі сұрағын қояды: "Пэт, сіз анаңызға немесе әкеңізге көбірек ұқсайсыз ба?", ал Пэт: "Мен екеуінің де жақсы қасиеттерін жинағанмын!" - деп жауап береді. Олардың алысқа кеткен ата-анасының бірі (Кирсти Алли), сонымен қатар екі жынысты және Фрэнсис немесе Фрэнсис деп аталған, тойға келеді; Нилон Пэттің тууы туралы сұрағанда, қайтадан нақты жауап алмайды, сондай-ақ ата-ана: "(Жан немесе Джин) сол адаммен қашып кеткеннен бері сізге ана да, әке де болуға тура келді", - дейді. Әріптестер "Ол өте жақсы жігіт" әнін айта бастайды, бірақ "ол" дегенді "Пэт" деп өзгертуге мәжбүр болады. Крис Рок жеңіл рөлде болды.

Бұл Пэт: Пэт спорт залына барады (немесе физикалық бағалау) (1991 ж. қараша)

1991 жылы 16 қарашада эфирге шықты (17-ші маусым, 6-шы серия). Бұл эпизодты Линда Хамильтон жүргізді, онда Пэт спорт залына жазылуға шешім қабылдайды. Спорт залының қызметкері Андреа (Хамильтон) олардың жынысын анықтай алмай, тіркелу формасын толтырғанда, "жасы? бойы? жынысы?" деп сұрайды және үмітпен қарайды. Пэт: "Иә, өтінемін!" - дейді, күліп. "Бұл менің кішкентай әзілім". Орта аты сұралғанда, қызығушы көрермендер орта атының "О'Нилл" екенін біледі, бұл әзілді жалғастырады. (Пэт орта атын ешқашан қолданбайды, себебі ол "ұятты".) Андреа жалғастырады: "Денсаулығыңыз жақсы деп айта аласыз ба? Етеккір циклыңыз дұрыс жүре ме?" Пэт оған қарай бергенде, Андреа асығысқан күйде: "қызметтік белсенділік кезеңдері?" деп сұрайды. Андреа тағы да: "Қандай денеге ие болғыңыз келеді? Мысалы, бұлшық етті V пішінді дене қаласаңыз ба?" (Бұл Пэттің еркек екенін көрсетеді.) "Немесе сәл қисық дене түрі ме?" Олар: "Жәй ғана "Көк лагунаға оралу" фильмін көрдім. Мен де сондай денеге ие болғым келеді!" - дейді. Андреа олардың Милла Йововичті ме, әлде Брайан Краузды ма, білмейді. Андреа және спорт залының тағы бір қызметкері Рон (Тим Медоуз) Пэттен қайсысына көбірек тартылатынын сұрайды; Пэт бұл сұраққа қарсылық білдіреді; олар Пэттің киім ауыстыратын бөлмеге баруын ұсынады. Көрмешілер Пэт ерлер бөлмесіне не әйелдер бөлмесіне кіретінін көруге асыққанда, "Weekend Update" бағдарламасының жаңалықтар оқушысы Кевин Нилон арнайы хабарламамен сөзді үзеді. Пэт скетчіне оралғанда Андреа мен Рон күліп тұр, Андреа: "Біздің сұрағымызға ақыры жауап берілді деп ойлаймын!" дейді, бірақ студиядағы көрермендер ғана Пэт қай есіктен кіргенін көрген болуы мүмкін; теледидар көрермендері әлі де хабарсыз.

Бұл Пэт: Роб Морроу (1992 жылдың қаңтары)

1992 жылдың 11 қаңтарында эфирге шықты (17 маусым, 10-шы бөлім), Суини Кевин Нилонмен бірге Билл рөлінде ойнады, жүргізуші Роб Морроу Фрэнк рөлінде, Виктория Джексон Дина рөлінде, Дана Карви мен Майк Майерс қонақ ретінде, ал Фил Хартман баяндамашы ретінде қатысты.

Бұл Пэт: Пэттің тергеуі (1992 ж. сәуір)

1992 жылдың 11 сәуірінде эфирге шықты (17-маусым, 17-бөлім). Шарон Стоунның жүргізуші ретінде болғанын құрметтеу үшін Пэт "Негізгі Инстинкт" стиліндегі тексеруге алынады. Тексерушілердің рөлін Крис Фарли, Дана Карви және Фил Хартман сомдайды. Сұрақтар жыныстық мазмұнды: "Криспен төсекте қандай ойындар ойнадыңдар?" Пэт: "Рөлдер ауыстырылды! Осылай қарым-қатынасымыз жанданатын еді!" "Кім кондом киді?" – делінгенде Пэт: "Біз екеуміз бірге кидік." Хартман: "Егер сен нәресте болсаң, Pampers-ың қандай түс болатын, қызғылт немесе көгілдір?" Пэт таңғалып: "Сол кезде памперстердің бәрі ақ болатын!" Тексеруші №2 (әдетте Крис рөлін ойнайтын Карви) ашуланып келе бастайды: "Сен жалған айтасың, Пэт, жалған айтасың! Сен шындықты айтпайсың, мен оны анықтап шығамын! Сен шындықты айтпайсың, Пэт, мен сені түсінемін! Мен сені түсінемін!"

Бұл Пэт: Пэт бөлмедес іздеп жүр (1992 ж. қазан)

1992 жылдың 10 қазанында эфирге шықты (18-маусым, 3-бөлім). SNL актерлері 1992 жылғы «Single White Female» фильмінің пародиясын жасады, онда Мелани Хатселл Хедра рөлінде, парик киіп, андрогинге ұқсатып, Пэтке еліктегісі келетін жаңа бөлмелес рөлін ойнайды. Басқа кейіпкерлерді Дэвид Спейд жалға алуға ниеттенген, бірақ қашып кеткен адам рөлінде, Джо Песси Грэм Нокс рөлінде, ал Дана Карви Паттің сүйіктісі Крис рөлінде ойнайды. Грэм Пэтті Хедра туралы ескертуге тырысады, бірақ олар ешкімнің мазалануына түсініксіздік танытады. "Мүмкін, ол сені сүйеді. Немесе ол гей шығар. Немесе, немесе гетеросексуал. Немесе бисексуал." Сонда Хедра кіреді, киімдері, көзілдірігі және қысқа, бұйра шашы Пэттің шашына ұқсас. Грэм: "Екеуіңді қараңдаршы. Сіздер бауыр егіздердей көрінесіздер".

Бұл Пэт: Кристофер Уокен (1992 жылдың қазаны)

1992 жылдың 24 қазанында эфирге шықты (18-маусым, 4-бөлім). Пэт жаңа фирмаға жұмысқа тұрады. Карл (Уокен), есептер жөніндегі маман, психикалық мәселелерге байланысты демалыс алғаннан кейін жұмысқа қайтады. Әріптестер кеңсеге жиналғанда, ол Фил Хартманға Пэттің маңындағы қатты қыңырлық пен қиындықтарын айтады. Соңында Пэттің сыры оны ақылдан шығарып, терезеден секіріп түседі.

Бұл Пэт Харви Кейтель (1993 жылдың қаңтары)

1993 жылдың 16 қаңтарында эфирге шықты (18-маусым, 11-бөлім). Харви Кейтель шөл аралында кемесі құлаған теңізші рөлін ойнайды, ол жалғыздыққа толы болып, кейін тағы бір кемеден құлаған адаммен кездеседі, ол – Пэт. Пэт әдеттегі беймаздығын көрсетеді, Пэттің салтанатты круизде шолпан ойнағандағы жағдайды айтады: «Жыныстар арасындағы шайқас, біз жеңіске жеттік!» Кемеге күшті дауыл соққанда, Пэт теңізге атылып, теңізшінің аралына жетіп қояды. Кейтельге ұзын шаш сияқты бірнеше түсініксіздіктер жасалған болса да, ол еркек екені анық болды, себебі ол күнделігіне «Мен әйелдің жылуын сағынамын, немесе кем дегенде жақсы еркек досқа зәрумін» деп жазды. Кейін теңізші Пэттен оның жынысын сұрайды. Пэт сөйлеуге асыққанда, Адам Сэндлер көрермендер қатарынан төртінші қабырғаны бұзып шығады. Ол Пэтке NBC телеарнасының «Cheers» сериалының соңғы эпизоды мен Дэвид Леттерманның кетуіне байланысты қиын жағдайға тап болғанын айтады, егер Пэт осы әзілдің мәнін ашса, «Saturday Night Live» жойылады, себебі NBC барлық комедиялық бағдарламаларынан айырылып қалады. Квентин Тарантино 1994 жылы Playboy журналына берген сұхбатында: «Пэт рөлін сомдаған актриса Джулия Суини «Saturday Night Live» бағдарламасында Пэттің кім екеніне меңзеу жасайтын бір ғана сахнаны орындады. Ол – Харви Кейтельмен бірге Пэт ойнаған сахна. Ал олар сол сахнада сүйістікпен аяқталады. Бір кезде олар осы сүйіспеншілік сахнасын алып тастауды ойлады. Бірақ Харви, Харви болғандықтан, олардың бұл сахнаны жоюына қарсылық танытты, оның айтуынша, сүйіспеншіліксіз сахнаның мәні болмайды. Осылайша, біз Пэттің алғаш рет жақын қарым-қатынаста болғанын көрдік – бір сүйіспеншілік. Бастың қалай ұсталатынының және сүйіспеншілікке қалай қадам басқаның белгілі бір жолы бар. Мен сол жерде отырып, оны көріп тұрғанда, Пэт еркекше сүйіспейтінін түсіндім. Пэт қыз сияқты сүйді».

Пэттің жылау ойыны (1993 ж. наурыз)

1993 жылдың 20 наурызында эфирге шықты (18-маусым, 16-шы бөлім). "Жарлау ойыны" фильміне жасалған пародиада Пэт тақырыпты ән орындайды.

1994 жылғы мамыр

1994 жылдың 14 мамырында көрсетілді (19 маусым, 20-шы бөлім). Эпизодтың соңында Пэт, басқа да қайта оралатын кейіпкерлермен бірге "So Long, Farewell" әнін айтады.

SNL таңбасын қабылдау

Splitsider журналының авторы былай деп жазды: "Ол SNL-дегі төрт жылдық еңбек еткен кезеңіне көптеген қуатты әкелгенімен, Джулия Суини шоу тарихындағы ең мазасыз кейіпкерді – жынысы нақты айқындалмаған, Пэт атты зиялыны жасауымен әйгілі. Он төрт рет SNL-де пайда болғаннан бөлек, Эмми сыйлығының салтанатты кешіндегі эпизодтық рөл және 1994 жылғы көркем фильмде де ойнады. Ұсынып, шағымданып, бірақ әрдайым түсініксіз Пэт, шоудың ең жақтырмас – және керемет жаңалықтардың бірі ретінде таныла береді. Шындығында, SNL-дің қайта келетін кейіпкерлер үлгісі, сондай-ақ актерлер құрамындағы ер және әйел мүшелер арасындағы шешімдер, Пэт болмаса, көп жағдайда сынақтан өтпес еді. Алғашқы жылы 13 ер адам мен бар болғаны 3 әйелден тұратын тығыз құрамда ойнаған актриса үшін, Суини секстік мәселелерге қатысты әзіл жасаудың ең тиімді жолы осы деп сезінген болуы мүмкін. Қалай болғанда да, Пэттің жалбарынышпен қарап, көңіл көтеруге тырысатын бейнесі, жақсы немесе жаман, SNL-де Суини ең көп еске алынатын нәрсесі болып қала береді. Пэт – қорқынышты, бірақ бірден танымал болатын қайта келетін кейіпкер."

Сын

Скетчтер эфирге шыққаннан кейін бірнеше жыл өткен соң Джои Соловей олардың негізгі идеясы мен кейіпкері бинарлық емес және трансгендер адамдарға қынжылту тудыратынын айтты. 2019 жылы Соловейдің бұл сөздеріне жауап берген Суини, қазіргі таңда "ешкімді осындай болғаны үшін қысымға алудың қажеті жоқ" екенін және бұл кейіпкердің "толыққанды басқа бір дәуірдің" өкілі екенін мойындады. 2019 жылы Showtime телеарнасында көрсетілген Work in Progress телешоуы бұл кейіпкердің бинарлық емес және трансгендер адамдарға қиындық келтіргенін көрсетті.

"Бұл Пэт" атты фильм

Кейіпкердің танымалдылығы 1994 жылы "It's Pat" (кейіпкердің "Saturday Night Live" телешоуындағы тақырып әнінің мәтінінен алынған) атты толық метражды фильмнің түсірілуіне себеп болды. Квентин Тарантино сценарийді автор аты көрсетілмей қайта жазды.

Сюжет

Пат Дейв Фоули ойнаған, жыныстық белгілері анық емес Криспен танысады. (SNL-де Крис рөлін Дана Карви ойнаған.) Олар бірден ғашық болып, бір уақытта бір-біріне үйлену ұсынысын жасайды. Тойға дейін Крис, Пэттің мақтандығы мен өмірдегі мақсатының болмауына байланысты одан айырылады; Пэт қысқа ғана уақытқа рок-топта ойнайды, содан кейін олардың бірден танымал болатынына сене бастайды. Осы уақытта Пэт, көршісінің (Чарльз Рокет) қызығушылығына ие болады, ол Пэттің жынысын анықтауға соншалықты бейілді, тіпті ақыл-есінен айырылады. Фильмде Пэттің жынысы ешқашан ашылмайды. Фильмнің соңында Пэт пен Крис қайта табысады, ал эпилогта олар үйленеді.

Кітап

Суини «Бұл Пэт!»: Өмірім ашыққа шықты кітабын бірлесіп жазуға көмектесті, бұл кітап фильмнің шығуымен бірге жарық көрді. Кітаптың 96 беті бойында Пэттің жынысы ашылмаған.

Пэттің жынысы

"АҚШ-тың танымал мәдениетінің нұсқаулығы" кітабында кейіпкер "еркек және әйел белгілері бар" деп сипатталған. Суинидің өзі Пэттің жынысын растаған жоқ және Пэттің трансгендер екенін жоққа шығарды. Норм Макдональд шоуға қосылғаннан кейін, актерлік құрам "Late Night with Conan O'Brien" бағдарламасының тұсаукесерін көрген түні Фарли: "Мен сізге SNL туралы бір құпияны айтуым керек. Ол мені осы бөлмеге жасырып кіргізді, есігін құлыптады, тыңшаланбағанын қамтамасыз етті, мен мұны өте құрметпен қабылдадым. Сосын ол құпиясын айтты: 'Бұл осы қабырғалардың сыртына шықпауы керек. Пэт - әйел!'” - деді.