Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық джаз барабаншысы және электронды музыкант (1938–2023)
ағылшын боксшысы
British jazz drummer and electronic musician (1938–2023)
the English boxer
Тони Оксли (15 маусым 1938 – 26 желтоқсан 2023) – ағылшын еркін импровизациялық барабаншысы және электронды музыкант. Шеффилдте туған Оксли 1966 жылы Лондонға көшіп, Ронни Скотттың джаз клубында штатты барабаншы болып жұмыс істеді, онда ол 1970 жылдардың басына дейін Джо Хендерсон, Ли Кониц, Чарли Мариано, Стэн Гетц, Сонни Роллинс және Билл Эванс сияқты музыканттарға сүйемелдеді. 1969 жылдан 1972 жылға дейін ол «Melody Maker» журналының жылдық джаз оқырмандарының дауыс беру нәтижесінде барабаншылар тізімінде бірінші орынды иеленді. 1970 жылы Оксли Дерек Бейли және басқалармен бірге «Incus Records» лейблін құруға көмектесті, ол кейіннен 50-ден астам альбом шығарды. 1993 жылы ол Томаш Станько, Бобо Стенсон және Андерс Йорминмен квартет құрып, 2000 жылдар бойы өз атымен үнемі альбомдар шығарды. Оның соңғы альбомдары – «Unreleased 1974–2016» (2022) және «The New World» (2023), екеуі де «Discus» лейблінде жарық көрді.
Tony Oxley (15 June 1938 – 26 December 2023) was an English free improvising drummer and electronic musician. Born in Sheffield, Oxley moved to London in 1966 and became house drummer at Ronnie Scott's Jazz Club where he accompanied visiting musicians such as Joe Henderson, Lee Konitz, Charlie Mariano, Stan Getz, Sonny Rollins, and Bill Evans until the early 1970s. Each year between 1969 and 1972 he topped the Melody Maker annual jazz readers poll for drummers. In 1970 Oxley helped found Incus Records, with Derek Bailey and others; the label would go on to release more than 50 albums. In 1993 he joined a quartet with Tomasz Stańko, Bobo Stenson and Anders Jormin, and regularly released albums under his own name throughout the 2000s. His last albums were Unreleased 1974–2016 (2022) and The New World (2023), both released on the Discus label.
Өмірбаян
Тони Оксли 1938 жылғы 15 маусымда Англияның Йоркшир графтығындағы Шеффилд қаласында дүниеге келген. Сегіз жасында өздігінен үйренген пианист, ал он жеті жасында барабан ойнай бастады. Шеффилдте ол Хейдон Куктан сабақ алды. Түнде жергілікті би тобымен концерттерде ойнап жүргенде, ұйықтап қалғандықтан ас-аяқ жасайтын компаниядағы тұрақты жұмысынан босатылды. 1957-1960 жылдар аралығындағы әскери қызметі кезінде Black Watch әскери оркестрімен музыка теориясын оқыды және барабан тарту техникасын жетілдірді. Оксли 1966 жылы Лондонға көшіп, Ронни Скотттың штаттағы барабаншысы болды. 1973 жылы Оңтүстік Уэльстегі Барри қаласындағы джаз жазғы мектебінде оқытушы болып жұмыс істеді, ал 1974 жылы Angular Apron тобын құрды. 2000 жылы Тони Окслидің 1-жобасымен, Ивар Грайленд пен Тони Клюфтенмен бірге "Триангулярный экран" альбомын шығарды. Окслидің абстрактты суреттері кейінірек шыққан альбомдарының мұқабаларында пайда болды, соның ішінде 2023 жылы Discus лейблінде жарық көрген, электрондық және акустикалық перкуссиялық музыкадан тұратын соңғы альбомы "The New World".
Tony Oxley was born in Sheffield, West Riding of Yorkshire, England, on 15 June 1938. A self taught pianist by the age of eight, he first began playing the drums at seventeen. In Sheffield he was taught by Haydon Cook. While playing evening gigs with local dance bands at night, he was sacked from his regular job, at a cutlery making company, for falling asleep. During his National Service, with the Black Watch military band, from 1957 to 1960, he studied music theory and improved his drumming technique. Oxley moved to London in 1966 and became house drummer at Ronnie Scott's, In 1973 he became a tutor at the Jazz Summer School in Barry, South Wales, and in 1974 he formed the band Angular Apron. In 2000 he released the album Triangular Screen with the Tony Oxley Project 1, a trio with Ivar Grydeland and Tonny Kluften. Oxley's own abstract paintings appeared on the covers of some of his later albums, including his last, The New World, a recording of electronic and acoustic percussion music, released on the Discus label in 2023.