Кіріспе
EverBank Stadium) - Флорида штатының Джексонвилл қаласында орналасқан американдық футбол стадионы. Ол негізінен Ұлттық футбол лигасының (NFL) «Джексонвилл Ягуарс» командасының үй стадионы және All Elite Wrestling (AEW) және Ring of Honor (ROH) кәсіби күрес промоушндарының штаб-пәтері болып табылады. Стадион 1995 жылы ескі «Гейтор Боул» стадионының (1927 жылы салынған) орнында «Джексонвилл қалалық стадионы» ретінде ашылды және ескі стадионның кейбір бөліктерін қамтыды. Сент-Джонс өзенінің жағасында орналасқан, ол Джексонвилл қаласының орталық бөлігінде жатыр. «Ягуарс» командасын қабылдаудан басқа, стадионда колледж футболы, концерттер және басқа да іс-шаралар жиі өткізіледі. Бұл жерде Флорида университеті мен Джорджия университеті арасындағы жыл сайынғы футбол дербиі өтеді – «Флорида–Джорджия» ойыны. Стадион сонымен қатар маусымнан кейінгі колледж боулинг ойыны – жыл сайынғы «Gator Bowl» ойынына да үй иесі болып табылады. 2005 жылы стадион Super Bowl XXXIX турнирін қабылдады және АҚШ ерлер құрамасының футбол матчтарын өткізу үшін де пайдаланылады. 1997 жылдан 2006 жылға дейін стадион «Alltel Stadium» деп аталды, себебі «Alltel» байланыс компаниясы атау құқығын сатып алған. 2010 жылы стадионға «EverBank Field» деген жаңа ат берілді, бұл «EverBank» қаржы компаниясымен жасалған бес жылдық келісімге сәйкес болды. Келісім 2014 жылы тағы 10 жылға ұзартылды. 2018 жылдың ақпан айында «Ягуарс» командасы стадионды 2018 жылғы NFL маусымында «TIAA Bank Field» деп атауды жариялады, себебі «EverBank» компаниясы «Teachers Insurance and Annuity Association of America» (TIAA) компаниясының бір бөлігіне айналды. 2023 жылдың маусым айында «Ягуарс» командасы маусым басталғанға дейін үй стадионының атын «EverBank Stadium» деп өзгертетінін хабарлады. 2021 жылғы NFL маусымында стадион «Нью-Орлеанс Сентс» командасын уақытша қабылдады, себебі «Ида» дауылынан кейін команда «Caesars Superdome» стадионынан көшірілуге мәжбүр болды.
EverBank Stadium is an American football stadium located in Jacksonville, Florida, that primarily serves as the home facility of the Jacksonville Jaguars of the National Football League (NFL) and the headquarters of the professional wrestling promotions All Elite Wrestling (AEW) and Ring of Honor (ROH). The stadium opened in 1995 as Jacksonville Municipal Stadium on the site of the old Gator Bowl Stadium (erected 1927), and included some portions of the older stadium. Located on the St. Johns River, it sits on of land in downtown Jacksonville. In addition to hosting the Jaguars, the stadium is regularly used for college football, concerts, and other events. It is the regular site of the annual Florida–Georgia football rivalry game, a matchup between the Florida Gators of the University of Florida and the Georgia Bulldogs of the University of Georgia. The stadium is also the home of the annual Gator Bowl, a post season college bowl game. Additionally, the stadium hosted Super Bowl XXXIX in 2005 and is one of the venues used by the United States men's national soccer team. From 1997 to 2006, the stadium was named Alltel Stadium after communications company Alltel purchased naming rights. The facility was renamed EverBank Field in 2010, following the approval of a five year, naming rights deal with the financial services company EverBank. The agreement was extended in 2014 for an additional 10 years. The Jaguars announced in February 2018 the stadium would be renamed TIAA Bank Field for the 2018 NFL season after EverBank was acquired by New York–based Teachers Insurance and Annuity Association of America (TIAA). In June 2023, the Jaguars announced the team's home stadium would be renamed EverBank Stadium prior to the start of the season. The stadium temporarily played host to the New Orleans Saints during the 2021 NFL season after the team was forced to relocate from Caesars Superdome owing to the aftermath of Hurricane Ida.
Құрылыс
EverBank стадионы Джексонвилл қаласының орталық стадиондық аймағында орналасқан, және 20-ғасырдың басынан бері осы жерде футбол алаңдары болған. 1928 жылы алғашқы тұрақты футбол стадионы – Фэрфилд стадионы салынды. 1948 жылы ол кеңейтіліп, екі жыл бұрын тұңғыш рет өткізілген жыл сайынғы Gator Bowl ойынының құрметіне Gator Bowl стадионы деп аталды. Қазіргі стадионның құрылысында тарихи Gator Bowl стадионының бірнеше бөліктері қолданылды. Дегенмен, ескі стадионнан алынған барлық элементтер – жаяу жүргіншілерге арналған пандус жүйесі және кешеннің Батыс жоғарғы бөлігі 1982 жылға дейін салынған. Құрылыс 1994 жылдың 3 қаңтарында басталды, ал жаңа стадион 1995 жылдың 18 тамызында Сент-Луис Рамс командасымен өтетін көрсету ойынымен ашылды. Құрылыс жұмысы 20 айдан кем уақытқа созылды, ал жалпы құны 134 миллион АҚШ долларын құрады, оның 60 миллион долларын Джексонвилл қаласы қаржылады.
Жоспарлау
1993 жылдың қаңтар айында Флорида және Джорджия университеттерінің өкілдері Джексонвилл өкілдерімен Флорида–Джорджия ойынын қабылдау шартын жаңару бойынша келіссөздер жүргізе бастады. Бұл екі университеттің футбол командалары арасындағы жылдық қарсыластық ойыны болатын. Университеттердің Gator Bowl-мен жасасқан бес жылдық келісімшарты 1994 жылғы ойыннан кейін аяқталды, ал Citrus Bowl Флорида мен Джорджияға ойынды өткізу құқығы үшін Gator Bowl ұсынғаннан гөрі үлкен сомада ақша ұсынды. Citrus Bowl-дың ұсынған үлкен қаржылық ұсынысына қарсы тұру үшін Джексонвилл мэрі Эд Остин 1949 жылы салынған Джексонвиллдің ескірген Gator Bowl стадионына 25,5 миллион долларлық қайта жаңарту жоспарын ұсынды. Екі команда да стадионның жағдайына алаңдаушылық білдірді, ал қайта жаңарту командаларды Джексонвиллге қайта оралуға ынталандырудың маңызды факторы саналды, олар өздерімен бірге ондаған миллион долларлық тұтынушылық шығындарды әкелді. Қайта жаңарту туралы уәдеге қарамастан, Джорджияның спорт директоры Винс Дули ықпал етпеді, сондықтан Остин қайта жаңартудың көлемін кеңейтіп, құнын 49 миллион долларға дейін арттырды және Дулимен жеке сөйлесу үшін Афина қаласына, Джорджия штатына барды. Остинның үгіттеуі жартылай сәтті аяқталды. 1993 жылдың 23 наурызында екі университет 1997 жылдан 2002 жылға дейінгі кезеңге Gator Bowl-мен бес жылдық келісімшартқа қол қойғанын жариялады. Келісімшарт Остинның Джексонвилл қалалық кеңесі арқылы 49 миллион долларлық қайта жаңарту облигацияларын сәтті қабылдауына және қаланың 1996 жылғы ойынға дейін қайта жаңарту жұмыстарын аяқтауына байланысты болды. 11 мамыр күні Джексонвилл қалалық кеңесі 219,5 миллион долларлық облигацияларды бекітті, оның ішінде Gator Bowl-ды қайта жаңартуға арналған 49 миллион доллар да бар еді.
НФЛ кеңейтуі
Облигацияларды мақұлдағаннан кейін көп ұзамай, Ұлттық футбол лигасының (NFL) жаңа командасын Джексонвиллге тартуға қызығушылық танытқан инвесторлар стадионды кәсіби команда үшін тартымды ету мақсатында 49 миллион долларлық жөндеу жұмыстарына тағы 30 миллион доллар қосуды сұрады. Бұл сома жаз бойы өсіп, ақырында қала NFL командасын Джексонвиллге тартуды үміттене білген инвесторлардың жетекші тобымен келісімге келді. 1 шілдеде қала мен инвесторлар, қаланың Gator Bowl-ды жақсартуға 112,3 миллион доллар инвестициялауы шартты, жалға алу туралы келісімге қол жеткізді. Бірақ Джексонвилл қалалық кеңесі жалға алу шартын одан әрі зерттеу үшін комитетке қайтаруға дауыс берген соң, келісім күшін жойды. Ұсынылған келісім күшін жойғаннан бір ай өткен соң, қалалық шенеуніктер мен инвесторлар тағы да келіссөздер жүргізіп, Gator Bowl-ды жаңартуға 121 миллион доллар жұмсауға уәде берілген келісімге қол жеткізді. Жөндеу жұмыстарының көлемі ұлғайғандықтан, 1996 жылға дейін жаңадан кеңейтілген жоспарды аяқтау үшін 1994 жылғы Флорида-Джорджия және 1995 жылғы ойындар сияқты, Gator Bowl-дан басқа жерге көшірілуі керек болды. Нәтижесінде, ұлғайтылған облигациялар шығарылымы мен жаңарту бағдарламасы сәтті аяқталды және 1993 жылдың 30 қарашасында Джексонвиллге 30-шы NFL франшизасы – «Джексонвилл Ягуарлары» берілді. Бірақ Джексонвиллдің жаңа NFL командасының құрметіне арналған тойлар аяқталғаннан кейін, стадион жөндеу жұмысының 8 пайызын ұлт азаматтарына тиесілі бизнеске беруді көздеген мердігердің жоспары сынға ұшырады. NAACP және тағы бір ұйым афроамерикалық бизнеске одан екі есе көп жұмыс берілуі керек екенін мәлімдеді.
Қазіргі стадион
Стадионның қайта ашылу күні 1995 жылғы NFL маусымында «Ягуарс» командасының тұңғыш ойыны болды. Бұл кеңейтілген NFL командасының жаңа стадионда алғашқы ойынды өткізгені алғашқы рет еді; олар «Хьюстон Ойлерс» командасымен ашылу ойынын ойнады және 10:3 есебімен жеңілді. 1995 жылғы NCAA маусымынан кейін, 1996 жылдың 1 қаңтарында «Gator Bowl» жаңа жылдық боулинг ойыны ретінде қайтадан өтті. Стадионда 11 200 клубтық орын, 88 люкс-суит және «супер-суит» бар. 2005 жылғы маусымға дейін, көбінесе төмен қатысу көрсеткіштері мен қараңғылау болу қаупіне байланысты, команда басшылары «Ягуарс» ойындары үшін отыру сыйымдылығын азайту үшін бірнеше жабын орнатты. Жабындар жоғарғы солтүстік аймақтағы жеті бөлімді және әрбір жоғарғы қабаттағы төрт бөлімді жабу үшін орналастырылды. Бұл стадионды 9 703 орындықтан босатады, нәтижесінде стадионда тұрақты маусымда 66 851 орын қалды. Дегенмен, егер «Ягуарс» АФК чемпионатына іліге алса, стадионды толық сыйымдылыққа дейін кеңейтуге болады. Кейбіреулер бұл қаланың NFL командасын қолдауға шамасы келмейтінінің белгісі деп ойлады; қала лигадағы екінші ең кішкентай нарық. Алайда, қазіргі сыйымдылық Уэйн Уивердің бастапқы ұсынысында «Gator Bowl» стандартын NFL деңгейіне жеткізуге қатысты мәліметке өте жақын. Қалалық кеңес бұл жоспарды қабылдамады, себебі жыл сайынғы «Флорида-Джорджия» ойынына жеткілікті орын жетпейді деп алаңдады. Алайда, өзгерістерге қарамастан, тоңазытқыштар орын алды, оның ішінде 2007 жылы алғашқы үш үй ойынының екеуі және 2009 жылы он ойынның тоғызы. 2008 жылғы АҚШ-тың қаржылық дағдарысы 2009 жылғы маусымдағы тоңазытқыштарға елеулі үлес қосты деп есептеледі, нәтижесінде билет сатылымы жеткіліксіз болды, тек тұрақты маусымның соңғы үй ойыны «Индианаполис Колтс» командасымен толық сатылды. Алайда, 2010 жылғы «Ягуарс» маусымында билет сатуда үлкен өрлеу болды, сол жылы ешқандай ойын тоңазытылған жоқ. «Ягуарс» 2011 және 2012 жылдардағы барлық ойында тоңазытқыштардан аулақ болды. «Супер Боул», «Флорида-Джорджия» ойыны және кейде «Gator Bowl» үшін оңтүстік аймақта уақытша трибуналар орнатылады, бұл сыйымдылықты 84 000-нан астам орынға дейін арттырады. 2007 жылдың 29 қыркүйегінде Флорида штатының командасы Алабама штатын жеңген кезде, «River City Showdown» деп аталған бұл кездесуге 85 413 жанкүйер келді. Әрбір команда шамамен 36 000 билет алды, ал «Gator Bowl Association» 5 800 орын қосты. 2010 жылдың 26 шілдесінде стадионның атау құқығын елдегі ең ірі жеке банктік холдингтік компаниялардың бірі – «EverBank» сатып алды. 10 тамызда Джексонвилл қалалық кеңесі бұл келісімді 14-3 дауыспен ресми мақұлдады. 2013 жылдың қарашасында Джексонвилл қалалық кеңесі «EverBank Field» стадионына 63 миллион доллар көлемінде жаңарту жүргізуге келісім берді. «Ягуарс» командасының иесі Шахид Хан бұл шығынның 20 миллион долларын қаржылады. Жаңарту жұмыстарына әлемдегі ең үлкен HD LED бейне экраны, солтүстік аймақтағы екі бассейн, бірегей тамақ және сусындар ұсыныстары, интерактивті іс-шаралар және әлемдік рекордты құраған HD бейне экрандары кірді. Платформаны салу нәтижесінде шамамен 7 000 орын алынып тасталды, бірақ үлкен шаралар үшін уақытша орындықтар орнатылуы мүмкін. Құрылыс кезінде жаңа бейне экранының прогресін бақылау үшін тікелей трансляция жүргізілді. Бейне экраны 2014 жылдың 26 шілдесінде ресми түрде ашылды. 2016 жылдың ортасында «Ягуарс» және Джексонвилл қаласы стадионды жақсартуға 90 миллион доллар жұмсайтынын жариялады. 1-кезеңде US Assure демеушілігімен клубтық орындықтарды жақсарту, 50 ярдтық сызықта жаңа ашық алаңдарды салу және жаңа команда кіреберісі болатын жаңа оңтүстік аймақ туннелін құру, сондай-ақ екі жаңа орындық аймақтарын құру көзделді. 2-кезеңде амфитеатр («Daily's Place») және жабық флекс алаңның құрылысы болжалды; екі кезең де 2017 жылдың мамырында аяқталды. 2017 жылғы сәтті маусымнан кейін, «Ягуарс» 2007 жылғы маусымнан бері алғаш рет плей-оффқа оралды және 1999 жылдан бері алғаш рет плей-офф ойынын қабылдады, «Ягуарс» жоғарғы қабаттардағы жабындарды алып тастау туралы хабарлады. Бұл стадионның сыйымдылығына 3 501 орын қосып, жалпы сыйымдылығын 67 814 орынға жеткізді. Бұл «Ягуарс», «Gator Bowl» және «Флорида-Джорджия» ойынын реконструкция кезінде уақытша басқа жерде өткізуге мәжбүрлеуі мүмкін. 2023 жылдың маусым айында «Ягуарс» стадионды жаңарту жоспарларын жариялады. «Болашақтың стадионы» деп аталған жобаға 360 градус кеңістік, энергияны үнемдейтін қасбет және көлеңкелі үлкен шатыр кіреді. Сыйымдылық 62 000 орынға дейін қысқартылады, ал колледж футболы ойындары үшін 71 500 орынға дейін кеңейтіледі.