Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық жазушы және актер Артур Мэтьюс – ирландиялық комедия жазушысы және актер. Ол көбінесе Грэм Линехан, Пол Вудфулл және Мэтт Берри сияқты жазушы әріптестерімен бірге "Отайым Тед", "Биг Трен", "Лондонның тосты" және "Гарри Энфилд және Чамс" сияқты телекомедиялардың сценарийін жазған немесе оларға үлес қосқан.
Irish writer and actor
Arthur Mathews is an Irish comedy writer and actor who, often with writing partners such as Graham Linehan, Paul Woodfull and Matt Berry, has either written or contributed to television comedies, such as Father Ted, Big Train, and Toast of London and Harry Enfield and Chums.
Ерте өмір
Мэтьюс Винсент діни қызметкерлері басқаратын жеке Кастлнок колледжіне оқуға түсті. Одан кейін ол Дублин технология институтын графикалық дизайн мамандығы бойынша бітірді. Ол Пол Вудфуллмен бірге U2 пародиалық тобы "The Joshua Trio" құрамында барабаншы болды, және кейін ол I, Keano жобасымен бірге жұмыс істеді. Ол Hot Press журналының сурет редакторы болып жұмыс істеді, 1991 жылы Лондонға көшіп кетті.
Mathews attended Castleknock College, a private school run by Vincentian priests. He then graduated from the Dublin Institute of Technology with a degree in graphic design. He played drums in spoof U2 tribute act "The Joshua Trio" with Paul Woodfull, with whom he would later work on I, Keano. He worked as art editor for Hot Press, leaving in 1991 to move to London.
Теледидар
Мэтьюс көптеген скетч-шоуларға үлес қосты, соның ішінде Гарри Энфилд пен Чамс, The All New Alexei Sayle Show және The Fast Show-дың Тед пен Ральф бөлімдеріне. Дегенмен, ол және Грэм Линехан ең үлкен табысқа Тэд ата (үш маусым, 1995–1998) арқылы қол жеткізді. Шоу Channel 4 арнасында тұңғыш рет көрсетілді. Бұл жазушылық еңбектестік бұрынғыда «Париж» комедиясын (бір маусым, 1994) да бірлесіп жазған, ол да Channel 4 үшін жасалған еді. Линехан мен Мэтьюс екеуі де Big Train скетч-шоуының бірінші маусымында жұмыс істеді, бірақ Линехан екінші маусымға қатыспады. Мэтьюс сондай-ақ Brass Eye, Jam, Black Books сияқты басқа британдық комедияларына және кейінірек Toast of London-ға да үлес қосты. Ол Кевин Элдон үшін де эскиздер жазды, соның ішінде Амиш Секс Пистольс. 1999 жылы Линехан мен Мэтьюс 60-шы жылдардағы «Хиппилер» ситкомын жасады, бірақ алты бөлімді (басты рөлдерде Саймон Пегг пен Салли Филлипс) сериалды Мэтьюс жеке жазды. 2003 жылдың соңында The Observer газеті осы екі адамды телевизияда жұмыс істеген 50 ең қызықты тұлғаның қатарына қосты.
Mathews has contributed to many sketch shows, including Harry Enfield and Chums, The All New Alexei Sayle Show and the Ted & Ralph segments of The Fast Show. However, it was with Father Ted (three series, 1995–1998) that he and Graham Linehan made their biggest impression. It debuted on Channel 4. The writing partnership had previously co written the comedy Paris (one series, 1994), also for Channel 4. Both Linehan and Mathews worked on the first series of sketch show Big Train, but Linehan dropped out for the second series. Mathews has also contributed to other British comedies such as Brass Eye, Jam, Black Books and later Toast of London. He later contributed sketches for Kevin Eldon, including the Amish Sex Pistols. In 1999, Linehan and Mathews created the sixties set sitcom Hippies, but the six part series (which starred Simon Pegg and Sally Phillips) was written by Mathews alone. In late 2003, the two men were named one of the 50 funniest acts to work in television by The Observer.
Театр
2005 жылы Мэтьюс Майкл Нюгент пен Пол Вудфуллмен бірге «I, Keano» атты комедиялық музыкалық пьесаны жазды. Бұл пьеса 2002 жылғы FIFA Әлем чемпионаты алдында футболшы Рой Киннің Ирландия ұлттық футбол құрамасынан кетуі туралы әңгімелейді. Ол ежелгі Рим легионының соғысқа дайындалуын бейнелейтін пародиялық эпикалық мелодрама ретінде ұсынылған. Алғашқы екі жылында жарты миллионнан астам адам оны тамашалап, билет сатудан 10 миллион евро (13 миллион доллар) табыс әкелді. 2008 жылдың қаңтарында пьеса төртінші жылдық көрсетілімдерін бастады. 2018 жылы ол Лайнеханмен бірге «Ата Тед» мюзиклі жөнінде жұмыс істеп жатқанын мәлімдеді.
In 2005, Mathews, with Michael Nugent and Paul Woodfull, co wrote I, Keano, a comedy musical play about footballer Roy Keane leaving the Republic of Ireland national football team before the 2002 FIFA World Cup. It is presented as a mock epic melodrama about an ancient Roman legion preparing for war. In its first two years, over half a million people watched it, generating €10m ($13m) in ticket sales. In January 2008, it began its fourth year of performances. He confirmed in 2018 that he and Linehan were working together on a Father Ted musical.