Кіріспе
АҚШ, Пенсильвания штаты, Уильямспорт қаласындағы бейсбол паркі, «Уильямспорт Кроскаттерс» командасының үйі.
«Жерри Банк Баллпарк» тарихи «Боуман Филд» алаңында орналасқан – Уильямспорт, Пенсильвания штатындағы бейсбол стадионы. Бұл MLB Draft Лигасының жазғы бейсбол командасы – «Уильямспорт Кроскаттерс». Ресми сыйымдылығы 2366 орын. «Боуман Филд» сонымен қатар он жылдан астам уақыттан бері Пенсильвания технологиялық колледжінің «Wildcats» командасының үй алаңы болып табылады. «Пенн колледжінің Wildcats» командасы үшін жаңа алаң жобасы 2022 жылға дейін аяқталуы жоспарланған, бірақ кейінге шегерілді. 1929 жылы жергілікті кәсіпкер Дж. Уолтон Боуменнің құрметіне аталған «Боуман Филд» 2000 жылы «Тарихи» деген ресми мәртебе алды, ал 2014 жылы демеушілік құқығы қосылды. 2017 жылдан бері «Боуман Филд» тағылымды маусымдағы Бас лига бейсболының (MLB) «MLB Little League Classic» ойындарын қабылдап келеді, ол әдетте тамыз айында жақын жердегі Оңтүстік Уильямспортта өтетін Кіші лига әлем чемпионаты барысында өткізіледі. 2012 жылы «Боуман Филд» стадионында «Airmen Pond» ашық мұз хоккей алаңы салынды. Бұл алаң 2013 жылдың қаңтарында команда таратылғанша Федералды хоккей лигасының «Уильямспорт Outlaws» командасының үй алаңы болды.
Боуман алаңының алдындағы Уильямспорттағы футбол алаңдары
Уильямспорт 19 ғасырдың соңынан бері кіші лига бейсболын қабылдап келеді. Әртүрлі командалар Уильямспорттың әр түрлі жерлерінде ойнады. Ең алғашқы бейсбол алаңы Батыс Сускехана өзенінің жанында болған. Кокран бастауыш мектебі бұл бейсбол алаңының бұрынғы орнында салынған. Уильямспорт Биллз және кейін Уильямспорт Грейс командалары маусымдарды Уильямспорт орта мектебінің батыс 3-ші көшедегі спорт алаңында өткізді. Бұл жер де қазір жоқ, қазіргі уақытта оның орнында Пенсильвания технологиялық колледжі орналасқан.
Құрылыс және ашылу
Боуман Филд 1926 жылы қаланың Нью-Йорк–Пенсильвания лигасының алғашқы франшизасы ретінде, «Уильямспорт Грейс» командасы үшін салынды. «Грейс» командасы 1923 жылы құрылған Нью-Йорк–Пенсильвания лигасының негізін қалаушы мүшесі болды. Үлкен және тұрақты стадион қажет еді. Азаматтық лидерлер мен бейсбол жанкүйерлері «Грейс» командасы үшін Уильямспорттың батыс жағында, Лайкоминг Крик өзенінің жағасында жаңа стадион салуға жетекшілік етті. 1925 жылдың шілдесінде «Грейс» командасы мен қала арасында келісімге қол жеткізілді, нәтижесінде ол орналасқан муниципалды парктің атымен аталған «Мемориалдық алаң» салынысты. Боуман Филдтің бастапқы өлшемдері қазіргі бейсбол алаңдарымен салыстырғанда өте кең болды. Боуман Филд оң жақ қабырғасының фол полюсіне дейін 367 фут (112 м), орталыққа дейін 450 фут (137 м) және сол жақ қабырғасының фол полюсіне дейін 400 фут (122 м) құрады. Стадионның тағы бір ерекшелігі – сол жақтағы қоршаудың жанында орналасқан террасасы болды. Боуман Филдте өткен алғашқы ойын 1926 жылдың 22 сәуірінде өтті, онда «Грейс» командасы көрме матчында жақын маңдағы Бакнелл университетінің командасын қабылдады. Боуман Филдте кәсіби деңгейде алғаш рет шыққан қарсылас – Харрисбургтің «Түсті алпыстары» командасы болды. «Грейс» командасы 27 және 29 сәуірде «Алпыстарға» қарсы екі ойында жеңілді. Нью-Йорк–Пенсильвания лигасының алғашқы ойыны 4 мамырда өтті. «Грейс» командасы «Шамокин» үндістерін 5:1 есебімен ұтты. 2023 жылдың қарашасында Muncy Bank & Trust пен First Columbia Bank & Trust Company бірігіп, Journey Bank құрды. Осының нәтижесінде тарихи Боуман Филдтің ресми атауы «Тарихи Боуман Филдтегі Journey Bank Ballpark» болып өзгертілді.
The original dimensions of Bowman Field were quite large compared to the dimensions of modern baseball fields. Bowman Field measured 367 feet (112 m) to the right field foul pole, 450 feet (137 m) to dead center field and 400 feet (122 m) to the left field foul pole. Another unusual feature of the stadium was a terrace that was located on left field near the fence. The first game to be played at Bowman Field took place on April 22, 1926, when the Grays hosted the team of nearby Bucknell University in an exhibition. The first professional opponent to appear at Bowman Field was the Harrisburg Colored Giants. The Grays lost two games to the Giants on April 27 and 29. The first New York–Pennsylvania League game took place on May 4. The Grays beat the Shamokin Indians 5 1. In November 2023, Muncy Bank & Trust was merged with First Columbia Bank & Trust Company to create Journey Bank. As a result, the official name of Historic Bowman Field was changed to Journey Bank Ballpark at Historic Bowman Field.
Шығыс лигасы
Шығыс лигасы Боуменде шамамен 70 жыл бойы орналасқан. Уильямспорт Грейс командасы 1926 жылы Боуман Филдте ойынға түсті. Паркті өз үйі деп соңғы рет атаған Шығыс лигасының командасы 1991 жылғы Уильямспорт Биллз болды. Бұл команда келесі маусымда Нью-Йорк штатының Бингемтон қаласына көшіп, Бингемтон Метс деп аталды. Грейс командасы 1923 жылы Шығыс лигасының алғашқысы – ескі Нью-Йорк-Пенсильвания лигасының құрамында ойнай бастады. B класты лигаға тек Нью-Йорк және Пенсильвания штаттарының командалары ғана кірді. Бұл атау 1938 жылға дейін сақталды, содан кейін Скрантон Майнерс командасы Коннектикут штатының Хартфорд қаласына көшірілді. Уильямспорт 1923 және 1991 жылдар аралығында 46 жыл бойы лига мүшесі болды. Командалар Грейс, Тайгерс, Эйс, Метс, Томахокс және Биллз деп аталды. Уильямспорт үш рет Филадельфия Эйс, Питтсбург Пайрэтс, Детройт Тайгерс, Вашингтон Сенаторс, Филадельфия Филлис, Нью-Йорк Метс, екі рет Кливленд Индианс және Сиэтл Маринерс командаларымен байланыста болды. 1962 жылдың 31 шілдесінде Филиздер командасы Боуман Филдте маусым ортасындағы көрсету ойынын өткізді, онда Филиздердің Шығыс лигасының филиалы Уильямспорт Грейске есе жіберді.
Картоп оқиғасы
Дейв Бреснахан 1987 жылы «Уильямспорт Биллз» командасы үшін ойнады, олар сегіз командадан тұратын лигада жетінші орында болды және тамыз айының соңында соңғы орындағы «Рединг Филлиз» командасымен ойын өткізіп жатқан еді. Үшінші базада жүгіруші болғанда, Бреснахан қолғаптарын ауыстырып, ішінде қырқылған картоп жасырған қолғапты киді. Доп келген кезде Бреснахан ақ картопты үшінші база бағытында лақтырып жіберді, соның арқасында жүгіруші үйге қарай шапқылады. Бреснахан содан кейін жүгірушіні бейсбол доппен белгіледі, бірақ төреші Бреснаханның алдауына байланысты жүгірушіге үй тақтасын берді, тіпті ол доппен белгіленгеніне қарамастан. Дегенмен, «Уильямспорт» тұрғындары Бреснаханның тапқырлығын бағалады, нәтижесінде клуб оның 59-нөмірін мәңгілікке тоқтатуға шешім қабылдады.
Нью-Йорк пен Пенн лигасы
1994 жылғы маусымда бейсбол Боуманға Нью-Йорк-Пенн лигасының «Уильямспорт Кабс» командасымен қайта келді. 1999 жылы клуб «Питтсбург Пайретс» командасының резервтік құрамы – «Кроскаттерс» болып өзгерді. 2002 жылғы маусымға дейін стадионда маңызды жаңарту жұмыстары жүргізілді. 2006 жылы клуб «Филадельфия Филлис» командасының резервтік құрамына айналды. 2020 жылғы маусымнан кейін Бас лига бейсболының екінші лигаларды қайта ұйымдастыруына байланысты «Уильямспорт» Нью-Йорк-Пенн лигасынан шығып, жаңа құрылған MLB Draft Лигасының студенттік жазғы бейсбол командасы болды, ол драфтқа қабілетті ойыншыларды көрсетуге арналған жарыс алаңы.
Мұз хоккейіФедералды хоккей лигасы
2012 жылдың 24 шілдесінде Уильямспорт қаласының әкімі Габриэль Дж. Кампана Федералды хоккей лигасының (FHL) «Уильямспорт Outlaws» командасы 2012–2013 жылғы маусымда Боуман Филдте салынған ашық мұз айдынында ойнайтынын хабарлады. «Outlaws» бұрынғы (және бірінші) маусымда FHL чемпионы атанды, сол кезде олар «Нью-Джерси Outlaws» деген атпен Нью-Джерси штатының Уэйн қаласында өнер көрсеткен. 1 тамызда «Кросскатерлер» мен «Outlaws» хоккей маусымы аяқталғаннан кейін мұз айдынын алып тастағаннан кейін бейсбол алаңын қалпына келтіру шарттары туралы келісімге келді, бірақ «Outlaws» ойындарында сыра сату мәселесі әлі де шешілмеді (стадионға алкоголь лицензиясы «Кросскатерлерге» тиесілі). Жергілікті демеушінің құрметіне «Авиаторлар тоғаны» деп аталған мұз айдынының құрылысы қазан айының басында басталды. Мұз айдыны жалпы жұртқа коньки тебуге және жергілікті әуесқой командаларға қолданылуға ашық болды. Мұз айдыны 18 қазанда ресми түрде ашылды, ал «Outlaws» командасының 60 ойындық маусымындағы алғашқы үйінде 24 қазанда 3000-нан астам жанкүйер жиналды, бұл FHL рекорды. «Дейтон Демонз» командасы «Outlaws» командасын 5:2 есебімен жеңді, ойынның көп бөлігінде ауа температурасы жоғары болды. «Уильямспорт Ice Arena» атты жергілікті коммерциялық емес ұйымы, FHL комиссары Дон Кирнан басқаруымен, мұз айдынын басқарды және оны «Outlaws» және басқа пайдаланушыларға жалға берді. 2012 жылдың қараша айында коммерциялық емес ұйым, мұз айдынын салған «Rink Specialists of Naples, Maine» компаниясының кешіктірілген төлемдері үшін оны қайтарып алуына қарсы шаралар қабылдау үшін сотқа шағым түсірді; екі тарап та келісімшарт бұзылғанын мәлімдеді. FHL All-Star ойыны 2013 жылдың 2 қаңтарында Боуман Филдте өткізуге жоспарланған.
Жаңарту жобасы
2016 жылдың 26 мамырында қала әкімі Габриэль Кампана, «Кросскатерс» командасының бас иесі Питер Фройнд, «Кросскатерс» қызметкерлері және басқа да мүдделі тараптар жанкүйерлер тамақ пен сусын ішіп, әрекеттесе алатын бірінші базалық тұғырдың негізін қалады. Бұл тұғыр елдегі ең көне бейсбол стадиондарының бірін жаңартуға бағытталған 3 миллион долларлық жобаның бір бөлігі. Мемлекеттен алынған 1,25 миллион долларлық RACP грантының арқасында жаңадан жарияланған жаңарту жұмыстары жүзеге асырылуда. 2017 жылғы мәліметтер бойынша, жаңартудан кейін стадионның сыйымдылығы 2,366 орынға дейін азайды.
MLB кішкентай лигасының классикалық
2017 жылдың 9 наурызында Басты Лига Бейсболы (MLB) бірінші MLB Кішкентай Лига Классикасы сол жылдың 20 тамызында Кішкентай Лигалар Әлем Чемпионаты кезінде өтетінін жариялады. Бейсбол комиссары Роб Манфред мәлімдемесінде лиганың "ең үлкен жауапкершілігі – бүгінгі жастардың ойыншылар мен жанкүйерлер ретінде біздің ойынымызға белсенді қатысуын қамтамасыз ету" деді. Осы ойында ойнауға «Сент-Луис Кардиналс» және «Питтсбург Пайрэтс» командалары таңдалды. Ойынға билеттер Кішкентай Лига Әлем Чемпионатына қатысушыларға, сондай-ақ Лайкоминг округінің шектеулі тұрғындарына лотерея негізінде берілді. Ойынды ESPN телеарнасы апталық «Жексенбі Бейсболы» ретінде көрсетті. Кардиналдардың екі ойыншысы бұрынғы Кішкентай Лигалар Әлем Чемпионатында Уильямспортта ойнаған: аутфилдер Рэндал Гричук 2005 және 2006 жылдары Lamar Little League командасы үшін, ал питчер Лэнс Линн 2007 жылы Brownsburg Little League командасы үшін. Ойынға дейін соңғы бірнеше аптада алаң MLB стандарттарына сәйкес жаңартылды. Сыртқы өлшемдер оң жақта 331 футқа (101 м), ортада 411 футқа (125 м) және сол жақта 323 футқа (98 м) өзгертілді; бұрынғы өлшемдер оңнан солға қарай 351–408–341 фут болған.