Кіріспе
Оранж округі, Калифорния, АҚШ-тағы жағажай – Болса Чика мемлекеттік жағажайы Калифорния штатының Оранж округіне қарасты, жалпы қолданысқа берілген мұхит жағажайы. Ол солтүстік және шығыс жағынан Хантингтон Бич қаласымен, солтүстік-батыс жағынан Сансет Бич қауымдастығымен және батыс жағынан Тынық мұхитымен толығымен қоршалған. Жағажай Сансет Бичтегі Уорнер даңғылынан басталып, Хантингтон Сити жағажайы басталатын Сеапойнт даңғылына дейін 5 шақырымға созылады. Болса Чика экологиялық қорығы жағажайдың қарсы бетінде, көлікті қозғалысы көп Тынық мұхиты жағалау шоссесінен (PCH) өтеді және құстарды бақылау үшін танымал орын. Болса Чика велосипед жолы Хантингтон Сити жағажайы арқылы парк бойымен созылады. Жағажайда серфинг, күнге күю және су спортымен айналысуға болады. Болса Чика мемлекеттік жағажайында шатыр тігуге рұқсат жоқ. От ошақтары бар. Перш, корбина, Калифорния корбинасы, крокер, кабезон, лопата мүңкілі және құм акуласын ұстауға болатын теңіз балық аулауға мүмкіндік бар. Калифорниялық грион – Оңтүстік Калифорнияның құмды жағалауларында ғана шағылатын балық түрі. Штат заңнамасына сәйкес, осы балықтарды балық аулау рұқсатымен қолмен аулауға болады. Бұл мемлекеттік жағажайда жануарлар мен құстарды бақылау да танымал. Калифорния мемлекеттік парктерінің құтқарушылары жыл бойы жағажайды патрульдейді, ал жаз айларында құтқару мұнаралары жұмыс істейді.
Bolsa Chica State Beach is a public ocean beach in Orange County, California, United States. It is surrounded entirely by the city of Huntington Beach to the north and east, and to the northwest by the Huntington Beach community of Sunset Beach and the Pacific Ocean to the west. The beach extends 3 mile (5 km) from Warner Avenue in Sunset Beach south to Seapoint Avenue, where the Huntington City Beach begins. The Bolsa Chica Ecological Reserve is located across the busy Pacific Coast Highway (PCH) from the beach and is a popular spot for birdwatching. The Bolsa Chica Bicycle Path runs along the length of the park through Huntington City Beach. Activities include surfing, sunbathing, and water sports. Tent camping is not allowed at Bolsa Chica State Beach. Fire rings are available. Surf fishing for perch, corbina, California corbina, croaker, cabezon, shovelnose guitar fish and sand shark is available. California grunion is a species that only spawns on sandy southern California beaches. Under state law, these fish may be caught by hand with a fishing permit. Wildlife and bird watching are also popular at this state beach. Lifeguards from the California State Parks Lifeguard Service patrol the beach year round and lifeguard towers are staffed during the summer.
Тарих
Қазіргі Болса Чика мемлекеттік жағажай аймағын жергілікті тұрғындар бұрын "Тин-кан жағажай" деп атаған. 1960 жылы бұл жер мемлекеттік саябақтар жүйесіне қосылды. 1967 жылы жағалаудан тыс, қолмен жасалған Болса аралында атом электр станциясы мен тұзды суды ажырату зауыты салу жоспарланды. Оның Хувер бөгетінен де көп электр энергиясын өндіруі тиіс болған.