Судбери, Онтариодағы CICI телеарнасы – CTV желісінің флагмандық стансасы. 1953 жылдан бері жергілікті хабарларды, жаңалықтарды ұсынып келеді. Белгілі Bell Media меншігінде.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
CTV телеарнасы, Садбери, Онтарио, Канада
CTV television station in Sudbury, Ontario, Canada
CICI TV (аналогтық 5-арна) – Канаданың Онтарио штатындағы Садбери қаласында орналасқан телеарна, CTV тележүйесінің бір бөлігі. Станция желінің бас компаниясы Bell Media-ға тиесілі және оның басқаруында. Станцияның студиясы Садбериде, Фрод Роудта (Ласаль бульварының жанында) орналасқан, ал хабар тарату мұнарасы Huron көшесінің жанында орналасқан. CICI TV – тележүйенің CTV Солтүстік Онтарио тармағының бас станциясы. CICI, тележүйенің Солтүстік Онтарио станцияларының жергілікті бағдарламаларының барлығын шығарады, жүйелік жаңалықтар хабарларына енгізілетін кейбір жергілікті жаңалықтардан басқа.
CICI TV (analogue channel 5) is a television station in Sudbury, Ontario, Canada, part of the CTV Television Network. The station is owned and operated by network parent Bell Media, and has studios on Frood Road (near Lasalle Boulevard) in Sudbury; its transmitter is located near Huron Street. CICI TV is the flagship station of the network's CTV Northern Ontario sub system. CICI produces all of the CTV Northern Ontario stations' local programming, except for some local news inserts in the system's newscasts.
Тарих
Станция 1953 жылғы 25 қазанда Садбери қаласының кәсіпкерлері Джордж Миллер, Джим Купер және Билл Плант тарапынан іске қосылды. Бұл Канадада жеке меншікке тиесілі алғашқы телеарна болды және Торонтодағы CBLT, Монреальдегі CBMT және Оттавадағы CBOT телеарналарынан кейін құрылған төртінші телеарна еді. Оның алғашқы шақыру белгісі CKSO TV болды. Станция CBC-мен байланысты болды және 1956 жылы микротолқынды релелік жүйе арқылы Торонтомен байланыс орнағанға дейін бағдарламаларды кинескоп арқылы алды. Бастапқыда станция тек кешкі сағат 7-ден 11-ге дейін хабар таратты, бірақ жұмыстың алғашқы жылының соңында ол сағат 15:30-дан түнгі жартысына дейін эфирде болды. Станция Sudbury Star газетімен бірге CKSO радиосына (AM 790, қазір FM 92.7 CJRQ) тиесілі болды. Газет 1955 жылы Thomson Newspapers компаниясына сатылды, бірақ газеттің бұрынғы жергілікті иелері CKSO Ltd корпоративтік атауымен радио және телеарналарды өздерінде қалдырды. 1965 жылға қарай компанияның атауы Cambrian Broadcasting деп өзгертілді.
The station was launched on October 25, 1953, by Sudbury businessmen George Miller, Jim Cooper and Bill Plaunt. It was the first privately owned television station to launch in Canada, and only the fourth television station overall after CBC Television's owned and operated stations CBLT in Toronto, CBMT in Montreal and CBOT in Ottawa. Its original call sign was CKSO TV. The station was a CBC affiliate, receiving programs by kinescope until a microwave relay system linked the station to Toronto in 1956. The station originally broadcast only from 7 to 11 p. m., but by the end of its first year in operation it was on the air from 3:30 p. m. to midnight. The station was owned by the Sudbury Star along with CKSO radio (AM 790, now CJRQ at FM 92.7). The newspaper was sold to Thomson Newspapers in 1955, but the paper's former local owners retained the radio and television stations under the corporate name CKSO Ltd. The company name was changed to Cambrian Broadcasting by 1965.
CTV-ге қайта қосылу
1970 жылы төрт жеке компания бір мезгілде Садбериде жаңа станциялар үшін өтініш берді: J. Conrad Lavigne, ол Тимминстегі CBC филиалы CFCL TV-нің иесі болды, және Hyland Broadcasting, ол Солтүстік Сент-Маридегі CJIC TV-нің иесі болды. Екеуі де өздерінің қолданыстағы бағдарламаларын тарату үшін Садбериде қайта хабарландыру трансляторына өтініш берді, бұл CKSO кейін CTV-ге көшетініне негізделген еді; ал Канадалық телерадиокорпорациясы (CBC) қаладағы өз иелігіндегі және басқарылатын стансасына өтініш берді, бұл да сол болжамға негізделген; сондай-ақ төртінші компания, Солтүстік Жұлдыз радиосы, жаңа CTV филиалын іске қосуға өтініш берді. Канадалық радиотелевизия және телекоммуникациялар комиссиясы (CRTC) төрт бастапқы өтінімнің барлығын қабылдамады, себебі Садбери аймақтағы екі бәсекелес телеарнаны ұстауға жеткілікті үлкен жалғыз қала болғандықтан, барлық бастапқы өтінімдер CTV қызметінің Тимминс немесе Солтүстік шығанаққа таралуына кедеріс келтіретін еді; тіпті Садберидің жаңа CTV станциясының қайта таратушыларын қосу, егер олар Садберидегі серік станциямен жұптаспаса, кіші қалалардағы CBC станцияларының жұмыс істеу мүмкіндігін де жоятын еді. Сондықтан CKSO 1971 жылы CBC-ден бөлініп, CTV-ге қосылды. Нәтижесінде CRTC MCTV екі станциясының толық бірігуін мақұлдады. Станциялар енді ортақ меншікте болмағандықтан, телеарна жаңа CICI шақыру белгісін қабылдады. Осы кезде Тимминс қайта таратушысы жаңа дербес станцияға, CITO TV-ге айналдырылды. 1981 жылы Онтарио провинциялық сотында станцияға қарсы сот ісі болды, себебі ол 1979–1980 маусымында Канадалық контент талаптарын орындамаған деп айыпталды, бұл шара уақытша бүкіл саясатты күштен шығарып жіберді; судья федералдық хабар тарату заңында станция 1967 жылғы Радио заңы бойынша лицензия алған тұлға ретінде анықталғанын, бірақ Канадалық контент ережелері кейінірек хабар тарату заңына енгізілгенін ескерді, сондықтан станция 1967 жылғы нұсқасында болмаған ережеге бағынбайды. Бұл шешім кейіннен апелляциялық сотта жойылды. 1990 жылы станциялар Baton Broadcasting компаниясына сатылды. 1997 жылы Baton CTV-нің толық бақылауын сатып алып, CICI желінің толық иелігіндегі және басқарылатын станциясына айналды. CKNC 2002 жылы CBC-ге сатылды, жұмысын тоқтатып, Торонтодағы CBLT станциясының толық уақытты қайта таратушысына айналды.
In 1970, four separate companies simultaneously applied for new stations in Sudbury: J. Conrad Lavigne, who owned the existing CBC affiliate CFCL TV in Timmins, and Hyland Broadcasting, which owned the existing CBC affiliate CJIC TV in Sault Ste. Marie, each applied for a rebroadcast transmitter in Sudbury to transmit their existing programming, predicated on the assumption that CKSO would then switch its affiliation to CTV; the Canadian Broadcasting Corporation itself applied for its own owned and operated station in the city, also predicated on the same assumption; and a fourth company, North Star Broadcasting, applied to launch a new CTV affiliate. The Canadian Radio television and Telecommunications Commission (CRTC) rejected all four of the original applications on the grounds that as Sudbury was the only city in the region large enough to support two competing television stations, all of the original applications would have effectively shut down any path for CTV service to ever be extended to Timmins or North Bay; even the mere addition of rebroadcasters of Sudbury's new CTV station would itself destroy the viability of the existing CBC stations in the smaller cities unless they were also paired up to a sister station in Sudbury. CKSO thus disaffiliated from the CBC to join CTV in 1971. As a result, the CRTC approved a full merger into the MCTV twinstick. and since the stations no longer had common ownership the television station adopted the new call sign CICI. At this time, the Timmins repeater was converted into a new standalone station, CITO TV. In 1981, an Ontario provincial court case against the station, for allegedly failing to satisfy its Canadian content requirements in the 1979–80 season, briefly had the effect of nullifying the entire policy; the judge ruled that because the federal Broadcast Act defined a station as the holder of a licence issued under the Radio Act of 1967, but the Canadian content regulations were set down in a later revision of the Broadcast Act, a station was not bound by the regulation as it wasn't present in the 1967 edition. The ruling was subsequently overturned on appeal. In 1990, the stations were acquired by Baton Broadcasting. Baton bought full control of CTV in 1997, making CICI a fully owned and operated station of the network. CKNC was sold to the CBC in 2002, ceasing operations and becoming a full time rebroadcaster of CBLT in Toronto.
Танымал тұлғалар
Бұрынғы CKSO қызметкері Джуди Джейкобсон Канада радиохабарларын тарату тарихында ауа райы туралы теледидар репортері ретінде эфирде жұмыс істеген алғашқы әйел болды. Кейіннен ол Садберидің Никель белдеуі округінен парламент депутаты болды. Станцияның бұрынғы қызметкерлерінің ішінде журналистер Фрэнсис Д’Суза, Сарика Сехгал және Сьюзан Хей бар, олардың барлығы кейіннен Торонтодағы ірі телеарналармен жұмыс істеді, сондай-ақ спорт комментаторлары және бұрынғы хоккейшілер Камми Бертон мен Франк Салив та болды. Брендан Коннор 2011 жылы жаңалықтарды жүргізуші ретінде станцияға қайта оралды, бұрын көп жыл бойы TSN, CBC Newsworld және Al Jazeera English сияқты ұлттық және халықаралық телеарналарда спорт комментаторы және жүргізуші болып жұмыс істеген. Ол Майкл Коннордың ұлы, ол CKSO станциясының жұмыс істеген кезінде ұзақ жылдар бойы жаңалықтарды жариялап келді. Майкл Коннор 2008 жылдың желтоқсан айында 82 жасында қайтыс болды. 1960 және 1970 жылдары Inco компаниясы станцияда «Inco Presents» атты жергілікті ойын-сауық шоуын демеушілік етті. Бағдарламаға Гил Майер мен Норм МакГилвари екеуінің орындаған комедиялық шақырулары кірді, онда станцияның сату менеджері Майер «Марсель Мекер» атты шахтер рөлін орындады. Марк Майер, қазір Канада Ұлттық галереясының директоры, Гил Майердің ұлы. 1960 жылдары станцияда жұмыс істеген және кейін АҚШ-тағы ірі телеарналарға ауысқан журналист Алан Несбит, 2020 жылы жарық көрген «Stepping Out Into Traffic» атты естелік кітабының бір бөлімінде станциядағы жұмысы туралы жазды.
Former CKSO employee Judy Jacobson was the first woman in Canadian broadcasting history to work on air as a television weather reporter. She later became a federal Member of Parliament for Sudbury's Nickel Belt riding. Other past employees of the station include journalists Francis D'Souza, Sarika Sehgal and Susan Hay, all later associated with major market stations in Toronto, as well as sportscasters and former hockey players Cummy Burton and Frank Salive. Brendan Connor rejoined the station in 2011 as news anchor, after spending many years as a sportscaster and anchor for national and international networks including TSN, CBC Newsworld and Al Jazeera English. He is the son of Michael Connor, a longtime news anchor from the station's days as CKSO. Michael Connor died in December 2008, at age 82. In the 1960s and 1970s, Inco sponsored a local variety show, Inco Presents, on the station. The program included comedic sketches performed by the duo of Gil Mayer and Norm McGilvary, in which Mayer, a sales manager with the station, performed the character of miner "Marcel Mucker". Marc Mayer, now the director of the National Gallery of Canada, is the son of Gil Mayer. Alan Nesbitt, a journalist who worked for the station in the 1960s before moving on to major market stations in the United States, wrote about his time with the station in a chapter of his 2020 memoir Stepping Out Into Traffic.
Бергіштер
CICI сонымен қатар Эллиот көліндегі CICI TV 1 каналының 3-ші арнасы мен Хантсвиллдегі CKNY TV 11 каналының 11-ші арнасы арқылы да көрсетілді. Хантсвиллдегі қайта таратушы бастапқыда CKCO TV ретрансляторы (CKCO TV 4) болған, бірақ көзі CKNY TV-ге, содан кейін CICI TV-ге ауыстырылды, CKNY TV 11 идентификациялық белгісін сақтап қалды. Бұл ретранслятор бастапқыда өзінің бас стансасынан ерекшеленетін өте аз көлемдегі жергілікті бағдарламаларды көрсетті, бірақ ақырында бұл бағдарламалар кезең-кезеңмен тоқтатылды, бірақ Хантсвилл аймағына арналған шағын жергілікті жарнамалар әлі де көрсетілуде. Меншік құқығының өзгеруі CTVglobemedia-ның толық бақылауын Bell Canada-ға берді; 2011 жылдан бастап бұл таратушылар қалыпты лицензиялық режимде жұмыс істеп келеді. 2016 жылдың 11 ақпанында Bell Media лицензиясын жаңарту үшін өтініш берді, онда CICI TV 1 телеарнасын қоса алғанда, көптеген таратушыларды жою туралы өтініштер де болды. Bell Media компаниясының осы аналогтық ретрансляторларды жою себебі төменде көрсетілген:
CICI also broadcast on CICI TV 1 channel 3 in Elliot Lake and CKNY TV 11 channel 11 in Huntsville. The rebroadcaster in Huntsville was originally a CKCO TV repeater (CKCO TV 4), but switched to CKNY TV as its source, and then to CICI TV, retaining the CKNY TV 11 call sign. This repeater initially aired a very small amount of local programming distinct from its parent station, but ultimately this was phased out, though it still airs a small amount of local commercials specifically for the Huntsville area. A subsequent change in ownership assigned full control of CTVglobemedia to Bell Canada; as of 2011, these transmitters remain in normal licensed broadcast operation. On February 11, 2016, Bell Media applied for its regular licence renewals, which included applications to delete a long list of transmitters, including CICI TV 1. Bell Media's rationale for deleting these analogue repeaters is below:
Біз осы аналогтық таратушыларды олармен байланысты негізгі лицензиядан алып тастауды жөн көріп отырмыз. Бұл аналогтық таратушылар қосымша табыс әкелмейді, BDU немесе DTH абоненттерінің санының өсуіне байланысты көрермендерді аз қызықтырады және оларды күтіп ұстау, жөндеу немесе ауыстыру қымбатқа түседі. Сонымен қатар, аталған таратушылардың ешқайсысы негізгі арналардан өзгеше бағдарламалар ұсынбайды. Комиссия таратушыларды өшіруге болады, бірақ олар кейбір реттеушілік артықшылықтардан (негізгі қызмет бойынша тарату, бір уақытта ауыстыруды сұрау мүмкіндігі) айырылатынын анықтады, бұл туралы CRTC 2015–24 «Телевизия сигналдарын эфир арқылы тарату және жергілікті бағдарламалар» атты хабар тарату регламенттік саясатында көрсетілген. Біз таратушыны өшіру салдарынан осы реттеушілік артықшылықтарды жоғалтатынымызды толық түсінеміз. 2019 жылдың 30 шілдесінде Bell Media компаниясына CRTC 2019 268 хабар тарату шешімі аясында CKNY TV 11 Хантсвиллді жабуға рұқсат берілді. Бұл таратушы 2020 жылдың 9 қазанына дейін тоқтатылды.
We are electing to delete these analog transmitters from the main licence with which they are associated. These analog transmitters generate no incremental revenue, attract little to no viewership given the growth of BDU or DTH subscriptions and are costly to maintain, repair or replace. In addition, none of the highlighted transmitters offer any programming that differs from the main channels. The Commission has determined that broadcasters may elect to shut down transmitters but will lose certain regulatory privileges (distribution on the basic service, the ability to request simultaneous substitution) as noted in Broadcasting Regulatory Policy CRTC 2015–24, Over the air transmission of television signals and local programming. We are fully aware of the loss of these regulatory privileges as a result of any transmitter shutdown. On July 30, 2019, Bell Media was granted permission to close down CKNY TV 11 Huntsville as part of Broadcasting Decision CRTC 2019 268. This transmitter was shut down by October 9, 2020.
Арнайы бағдарламалау
Әр желтоқсанда станция CTV Lions балалар Рождестволық телемарафоны деп аталатын жергілікті дайындалған бағдарламаны көрсетеді.
Each December, the station airs a locally produced program called the CTV Lions Children's Christmas Telethon.