Кіріспе

1969 жылы түсірілген Уильям А. Грэмнің "Мінездің өзгеруі" фильмі – Уильям А. Грэмнің режиссерлік жұмысы, Элвис Пресли мен Мэри Тайлер Мурдың басты рөлдерде ойнаған 1969 жылғы американдық қылмыстық драмалық музыкалық фильм. Джеймс Ли, С. С. Швайцер және Эрик Берковичи жазған сценарий Джон Джозеф пен Ричард Морристің әңгімесіне негізделген. Фильм үш католик қарындастың соңғы уәде беруге дайындалып, жас дәрігер басқаратын емханада жұмыс істеу үшін қарапайым миссионерлер кейпінде қиын жағдайдағы қалалық ауданға жіберуі туралы айтады. Олардың өмірі қаланың шындығымен және дәрігердің қарындастардың біріне ғашық болуымен күрделенеді. Фильмді Джо Коннелли NBC Productions үшін өндірді, ал Universal Pictures таратып шығарды. 1969 жылдың наурыз және сәуір айларында Лос-Анджелес аймағында және Universal Studios студиясында түсірілген "Мінездің өзгеруі" 1969 жылдың 10 қарашасында АҚШ-та көрсетілді. Variety кассалық тізімінде төрт апта бойы #17 орында тұрды. "Мінездің өзгеруі" – Элвис Преслинің 31-ші және соңғы актерлік жұмысы, ол мансабында алғаш рет кәсіби маман рөлінде ойнады. Оның қалған фильмдері концерттік деректі фильмдерден құралды. Бұл фильм Мэри Тайлер Мурдың Universal Pictures компаниясымен жасаған қысқа мерзімді келісімшарты бойынша төртінші және соңғы жұмысы болды; ол 1980 жылы "Көңілді адамдар" фильміне дейін тағы бір театрлық фильмде ойнаған жоқ. Мур мен Эдвард Аснер, сондай-ақ фильмде де ойнады, келесі жылдың қыркүйек айында көрсетілген "Мэри Тайлер Мур шоуында" басты рөлдерді ойнады. Алайда, бұл фильмде Мур мен Аснер бірге түспеді.

Сюжет

Доктор Джон Карпентер - геттодағы клиникадағы дәрігер, ол өзінің әріптесі Мишель Галлахерді жақсы көреді, ол оның монах екенін білмейді. Доктор Карпентер Пуэрто-Риконың этностық халқы бар ірі мегаполистегі аз қамтылған қауымға қызмет көрсететін клиниканың жетекшісі. Үш әйелдің оған көмек көрсетуіне таңғалады. Ол үшінің көше киімін киген, бірақ жергілікті тұрғындар олардың шынайы аты-жөндері белгілі болса, көмек сұрауға асықпайды деп қорқатын секталық әйелдер екенін білмейді. Сонымен қатар, жергіліктi шіркеудің әдепсіз әрі менмен діни қызметкері де монахиняларға қарсылық көрсетіп келеді. Доктор Карпентер мен монахтар Аманда есімді аутистік қызбен, сөйлеу қабілеті нашар ұлмен және қарыз алушылармен ұрысқан ер адаммен қарым-қатынас жасады. Кейде монахиняларды еркектер жыныстық қатынасқа түседі, сондай-ақ зорлау әрекеті де орын алады. Карпентер Мэри Тайлер Мур ойнаған Мишель Галлахер әпкеге ғашық болады, бірақ Мишель әпкедің шынайы қызметі доктор Карпентерге белгісіз болып қала береді. Ол да дәрігерге деген сезімдерін білдіреді, бірақ орденді тастауға қарсы. Фильмді Мишель және Айрин сестердің доктор Карпентер ән айтып, өзінің таңдауын жасау үшін басшылық сұрап дұға ететін шіркеуге кіруімен аяқталады.

Аутизм

Фильмде Аманда кейіпкері, жас аутистік спектрлі бала, аты аталған фильмде аутизмді атап көрсету арқылы алғаш рет бейнеленген деп саналады. Ол естімеу қате диагнозын дәл көрсетеді, ал Аманданың аутизмі анықталғаннан кейін, оған сол кезде жиі қолданылатын терапия тағайындалды: Ашуды басу терапиясы, сондай-ақ, байланыс терапиясы деп те аталады. Бұл ем қазіргі таңда қолданылмайды және псевдонауылдық деп есептеледі. Шындығында, бұл сахнаны ашуды басу терапиясының негізін қалаушы Роберт Заслоу қадағалаған. Заслоу фильмнің түсірілім тобының қосымша мүшесі ретінде "(ашуды басу сахнасының бақылаушысы – доктор Роберт В. Заслоу)" деп көрсетілген.

Діндердегі халық музыкасы

Халықтық мисса жаңа ғана таныла бастаған дәуірде, Элвис кейіпкері гитара ойнап, мисса кезінде халықтық музыканың ерте бейнесінде "Let Us Pray" әнін орындайды.

Өндіріс

1969 жылға қарай Преслидің Голливудтағы болашағы қауіп төңкеріліп, құлдырауға айналды. Фильмдері соңғы жылдары азайып бара жатқан табыс әкелді, бұл Преслидің менеджері полковник Том Паркердің "жылдам түсіріп, арзан жасау" көзқарасымен байланысты болды. Паркер Преслиге әдеттегі 1 миллион долларлық гонорар төлейтін студия табуға қиналғанда, NBC телеарнасымен бір көркем фильм және "Элвис" атты телеарнайы бағдарламасын жасау туралы келісімге келді. NBC осы екеуі үшін Преслиге 1,25 миллион доллар төледі, ал Паркер клиенті үшін әлі де 1 миллион доллар табуға болатындығына риза болды. "Әдеттің өзгеруі" фильмі 1967 жылы жарияланды, ал 1968 жылдың қазанында Мэри Тайлер Мур оған қатысуға келісті. 1969 жылдың қаңтарына дейін бұл фильм Мурдың жобасы саналды, содан кейін Пресли басты рөлге қол қойды.

Қабылдау

The New York Times газетінің А. Х. Вейлер фильмді "Карточкалар үйі" фильмімен бірге көрсетіп, екеуінің де "есте қаларлық кейіпкерлер мен эмоциялардан гөрі кәсіби техника мен диалогтың ғана үлгісі" екенін айтты. Variety журналы "Оның қызықты идеясы жеткілікті түрде құрылған сюжеттік желіге ие, бұл оның негізгі идеясын жақсы отбасылық көңіл көтеруге айналдырады. Пресли әдеттегідей оңай мінезін көрсетеді" деп жазды. Лос-Анджелес Таймс газетінің Кевин Томас: "Қазіргі таңда әлеуметтік теңсіздіктің қаншалықты ауыртпалық әкелетінін жақсы білеміз, сондықтан оны жеңіл комедияның бейжай, көңілді үлгісімен қарастыру мүмкін емес. Мұндай қарбалас, түбегейлі жалған нәрсені көру, тақтадағы бордың сырылдағанын естігендей ұятты" деді. Change of Habit фильмі Rotten Tomatoes сайтында он шолу бойынша 10% рейтингке ие, бұл Преслидің Rotten Tomatoes сайтындағы ең нашар қабылдаған фильмі.

Саундтрек

Пресли 1969 жылдың 5 наурызында Decca Universal Studio студиясына соңғы драмалық кино саундтрегін жазу үшін екі күнге келген кезде, «қайта оралу» деп аталған телеарнайы бағдарламасы көрсетілген болатын, оның қосымша альбомы төрт жылдың ішінде алғаш рет топ-10 тізіміне енген еді, сондай-ақ ол American Sound Studio студиясында «From Elvis in Memphis» және «In the Ghetto», «Suspicious Minds» топ-10 хиттерін жазған сессияларын аяқтаған болатын, бұл оның американдық эстрадалық музыкадағы қайта жандануын бекітетін еді. Ол Невада штатының Парадайз қаласындағы International Hotel қонақ үйінде тамыз айында бір айға созылатын келісімге қол қойды, бұл оның сегіз жылдан бергі алғашқы тікелей өнер көрсетулері болды және оның мансабы бұрылып, жаңа жолға түскені анық болды. American студиясында жазылған «Rubberneckin» әні фильмде пайдаланылып, кейіннен RCA 47 9768 нөміріндегі «Don't Cry Daddy» синглінің B жағы ретінде фильмнің премьерасымен бірге шығарылды. Саундтрек сессияларында төрт ән жазылды, олардың ішінде «Let's Be Friends» фильмеде қолданылмады. Төрт ән бюджеттік альбомдарда коммерциялық түрде жарық көрді: «Let's Be Friends», «Change of Habit» және «Have A Happy» келесі жылы «Let's Be Friends» альбомында, ал «Let Us Pray» 1971 жылы «You'll Never Walk Alone» альбомында шықты. Кейбір анықтамалық көздер қате түрде Преслидің бұрынғы «Charro!» фильмінен алынған «Let's Forget About the Stars» әнін (бұл ән «Let's Be Friends» альбомында да бар) «Change of Habit» үшін жазылған ән деп көрсетіп жіберген.