Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын гольфшысы (туған 1973)
English golfer (born 1973)
Ли Джон Уэствуд (туған 24 сәуір 1973) – ағылшын кәсіби гольфшысы. Тұрақты ойынымен танымал, ол бес құрлықта – Еуропа, Солтүстік Америка, Азия, Африка және Океанияда турнирлер жеңген санаулы гольфшылардың бірі, соның ішінде Еуропалық тур және PGA турларындағы жеңістері бар. Ол сондай-ақ 1990-шы, 2000-шы, 2010-шы және 2020-шы жылдардағы төрт онжылдықта турнирлерде жеңіске жеткен. 1998, 2000, 2009 және 2020 жылдарғы Еуропалық турдың үздік гольфшысы атанды. 2000 жылғы Еуропалық турдың Артықшылық орденін және 2009 және 2020 жылғы Дубайге жарысты жеңіп алды. Ол жиі ең жақсы гольфшылардың бірі ретінде аталады, бірақ үлкен чемпионатта жеңіске жетпеген, бірнеше рет жақын болған, оның ішінде үш мәрте екінші орынды иеленген. Уэствуд Еуропа құрамасы атынан 10 рет Райдер Кубогына қатысқан. 2010 жылдың қазан айында ол ресми әлемдік гольф рейтингінде бірінші орынға ие болып, Тайгер Вудстың үстемдігін аяқтады және 1994 жылдан бері Ник Фальдодан кейін осы позицияны иеленген алғашқы британдық гольфшы болды. Ол бірінші орынды барлығы 22 апта бойы сақтап тұрды. Уэствуд пен отандасы Люк Дональд ешқашан үлкен турнирде жеңіске жетпесе де, әлемдік рейтингте бірінші орынға ие болды. Ол үлкен чемпионаттарда ең көп қатысып, бірде-бір жеңіске жетпеген рекордты ұстап тұр. Оны кейде "Уэсти" деген лақап атымен атайды.
Lee John Westwood (born 24 April 1973) is an English professional golfer. Noted for his consistency, he is one of the few golfers who has won tournaments on five continents – Europe, North America, Asia, Africa and Oceania – including victories on the European Tour and the PGA Tour. He has also won tournaments in four decades, the 1990s, 2000s, 2010s and 2020s. He was named European Tour Golfer of the Year for the 1998, 2000, 2009 and 2020 seasons. He has won the 2000 European Tour Order of Merit, and the renamed 2009 and 2020 Race to Dubai. He has frequently been mentioned as one of the best golfers without a major championship victory, with several near misses including three runner up finishes. Westwood has represented Europe in ten Ryder Cups. In October 2010, he became the world number one in the Official World Golf Ranking, ending the reign of Tiger Woods, and becoming the first British golfer since Nick Faldo in 1994 to hold that position. He held the number one position for a total of 22 weeks. Westwood and fellow countryman Luke Donald share the distinction of reaching the number one world ranking despite never winning a major. He holds the record of playing in the most major championships without winning one. He is sometimes referred to by his nickname Westy.
Ерте өмір
Уэствуд Нотингемширдің Уоркшоп қаласында дүниеге келген. Ол жастайынан сэр Эдмунд Хиллари бастауыш мектебінде және Вэлли орта мектебінде (қазір Аутвуд Гранж академиялар желісі мектебі) оқыған. Оның Оңтүстік Уэльсте туысқандары мен тамыры бар. Уэствуд 13 жасында әжесі мен атасы сатып алған жартылай жиынтықпен гольф ойнауды бастады. Оның әкесі Джон, математика пәнінің мұғалімі, ұлын қолдау үшін сол кезде осы ойынмен айналыса бастады. Мектепте жақсы спортшы болған Ли регби, крикет және футбол ойнады. Вествуд көптеген болашақ турнир кәсіпқойларына қарағанда кеш бастады, бірақ екі жылдан соң Ноттингемширдің жасөспірімдер чемпионатында жеңіске жетті. 1989 жылдың тамызында Англияның жасөспірімдер арасындағы халықаралық жарысында ойнады, ал 1990 және 1991 жылдары Жак Леглиз кубогында Ұлыбритания және Ирландия жасөспірімдер командасының құрамында өнер көрсетті. 1991 жылы ол өзінің алғашқы маңызды әуесқой турнирі – Питер МакЭвой кубогын жеңіп алды. 1993 жылы ол британдық жастар арасындағы ашық әуесқойлар чемпионатында жеңіске жетіп, кәсіпқойға айналды.
Born in Worksop, Nottinghamshire, Westwood attended Sir Edmund Hillary Primary School and Valley Comprehensive School (now an Outwood Grange Academies Trust school) in his youth. He has family and heritage in South Wales. Westwood began to play golf aged 13 with a half set bought by grandparents. His father John, a mathematics teacher, took up the game at the same time to encourage his son. A talented sportsman at school, Lee played rugby, cricket and football. Westwood had a later start at the game than many future tournament professionals, but less than two years later he was the junior champion of Nottinghamshire. He played for England in the Boys Home Internationals in August 1989, and played for Great Britain and Ireland boys team in the Jacques Léglise Trophy in both 1990 and 1991. In 1991 he won his first important amateur tournament, the Peter McEvoy Trophy. In 1993 he won the British Youths Open Amateur Championship and turned professional.
Кәсіби мансап
1996 жылы Уэствуд өзінің алғашқы кәсіби турнирін – Volvo Scandinavian Masters жеңіп алды, одан кейін Жапониядағы Sumitomo Visa Taiheiyo Masters турнирі өтті. 1997 жылы ол Жапония титулын қорғап, Малайзия Ашық чемпионатында, Испаниядағы Volvo Masters және Голден Австралия Ашық чемпионатында Грег Норманды плей-оффта жеңіп, жеңіске жетті. Сол жылы ол Ридер Кубогында Ник Фальдомен бірге ойнады. Уэствуд Еуропалық турда 25 турнирде жеңіске жетті, сонымен қатар Солтүстік Америка, Африка, Азия және Австралияда турнирлерде жеңіс тойлады. Оның ең табысты жылы 2000 жыл болды, ол әлем бойынша жеті турнирде жеңіске жетіп, Еуропалық Жеңіс Орденінде бірінші орынға ие болды, бұл Колин Монтгомеридің Еуропалық турдағы ұзақ үстемдігіне нүкте қойды. 2000 жылы Sunshine Tour Dimension Data Pro am турнирінде жеңіске жеткені оны PGA Tour халықаралық федерациясының барлық 6 турнирінде жеңіске жеткен алғашқы гольфшы етті. Эрни Элс (2005) және Джастин Роуз (2017) – бұл тізімде оған қосылған жалғыз гольфшылар. 2001 жылы ұлы Самуэль Беванның дүниеге келуінен кейін Уэствуд ойыннан үзіліс жасады, ал Дэвид Лидбеттердің басшылығымен оның ойын стилін қайта құру, 2003 жылы Германияда жеңіске жеткенге дейін турнирлерде бәсекеге қатысудан шеттетілді. 2007 жылы Уэствуд Valle Romano Open de Andalucía және Quinn Direct British Masters турнирінде жеңіске жетіп, Еуропалық турда 18 жеңіске жетті. Нәтижесінде ол ресми әлемдік гольф рейтингісінің алғашқы 50-ге қайта оралды. Уэствуд 2007 жылғы маусымды соңғы бес турнирде үздік ондыққа бес рет ілесумен аяқтады. 2008 жылғы маусымда ол осы жетістіктерін сақтап, екі рет екінші орынды және бір рет бесінші орынды алып, әлемдік рейтингінің алғашқы 20-ға қайта кірді. Мастерс турнирінде Уэствуд 11-орынды бөлісті және 38 жыл ішінде АҚШ Ашық чемпионатында жеңіске жеткен алғашқы еуропалық болып қалудан мүжілді. 2009 жылы Уэствуд ірі чемпионаттарда тағы екі рет үшінші орынды иеленді – Ашық чемпионатта және PGA Чемпионатында. 2009 жылдың қазан айында Уэствуд Португалия мастерс турнирінде жеңіске жетті. Келесі айда Дубайда өткен әлем чемпионатында жеңіске жетіп, "Дубайға жарыс" атағын иеленді. Уэствуд бірнеше рет Гари Плейердің шақыру шарасына қатысып, Плейерге әлемдегі мұқтаж балаларға ақша жинауға көмектесті. 2010 жылы Мастерс турнирінде екінші орынды иеленген Уэствуд, соңғы күні бір соққыға алдап, ақырғы чемпион Фил Микелсоннан асып түсті. Уэствуд АҚШ Ашық чемпионатының алдындағы аптада "Сент-Джуд Классик" турнирінде екінші жеңісін жеңіп алды. 2010 жылы Ашық чемпионатта Уэствуд екінші орынды иеленді, бірақ ол Луис Ооштуйзенге дейін қашықтықта қалды. Маусымның алғашқы үш турнирінде екінші орынды иеленгеніне қарамастан, Уэствуд жарақаттануына байланысты PGA Чемпионатында өнер көрсетпеді. 2011 жылдың мамыр айында Уэствуд өзінің ағылшын әріптесі және сол кездегі әлемнің екінші нөмірі Люк Дональдпен BMW PGA Чемпионатында плей-оффқа қатысты. Par 5 18-де Дональд жағаға ұшып, бір метрден ұшқан құсты ұрып алды. Уэствуд оның соқпағын соққыға жақын ұстауға тырысты, бірақ оның соқпағында тым көп кері айналды және доп су кедергісіне айналды. Уэствуд ақырында құлату аймағынан шығып, қос боги жасады. Дональд содан кейін құс шайқасын тесіп, чемпион атанды және осы процесте әлемнің жаңа No1 ойыншысы болды. 2011 жылдың маусым айында Уэствуд өзінің ең жақсы өнерін теңестірді АҚШ Ашық конгресте үшінші орынға теңелді, бұл оқиғада Рори Макилрой басым болды. Бұл оның карьерасында төртінші рет үшінші орынды иеленгені еді. 2011 жылдың желтоқсанында Уэствуд Тайланд гольф чемпионатында 60 соққы соқты. Ол 64 соққымен Азия турниріндегі ең төменгі 36 саңылауды теңестіріп, турнирде жеті соққыға жеңіске жетті. 2012 жылғы маусымда Вествуд PGA Tour-ға қайта қосылды, ол "Райдер Кубогы жылында дұрыс сезілді" деп мәлімдеді және ол бірінші рет маусымның соңында плей-офф кезінде FedEx Кубогы үшін сынақ көргісі келетінін білдірді. 2012 жылдың ақпан айында Уэствуд WGC Accenture Match Play Чемпионатында өзінің ең жақсы өнерін көрсетті, ол бірінші рет жартылай финалға жетті. Алдыңғы он бір рет екінші раундтан өтіп үлгерген жоқ. Ол жартылай финалда Рори Макилройға 3 және 1 есебімен ұтылып, Николас Колсарц, Роберт Карлссон, Ник Уотни және Мартин Лэрдті жеңді. Ол американдық Марк Уилсонға 1 есе артық жеңіліп, 4-ші орынға ие болды. Егер ол турнирде жеңіске жеткен болса, бірінші орынды қайта иеленетін еді. Уэствуд өзінің ірі чемпионаттардағы үздік өнерін 2012 жылдың сәуірінде Мастерс турниріне үшінші орынды иеленіп жалғастырды. Ол Бабба Уотсон мен Луи Оустуйзеннен екі соққыға артта қалып, өзінің ойынды жетілдіруге ұмтылды. Бұл оның ірі турнирде үздік үштікке кірген жетінші реті болды. 2012 жылдың сәуірінде ол Азия туры бойынша Индонезия Мастерс турнирінде жеңіске жетіп, титулын қорғады, екі соққымен жеңіске жетті. 2012 жылдың маусымында Уэствуд Нордеа Мастерс турнирін үшінші рет жеңіп алды, АҚШ Ашық чемпионатына бір апта бұрын, Росс Фишерден бес соққымен жеңіске жетті. Бұл Уэствудтің Еуропалық турдағы 22-ші жеңісі болды және оны барлық уақыттағы Еуропалық тур жеңімпаздары тізімінде тоғызыншы орынға көтерді. 2012 жылғы АҚШ Ашық чемпионатында Уэствуд үшінші раундта 67 соққыдан төмен соққы соғып, көшбасшылардан үш соққыға жақын болды. Соңғы раундта Уэствуд төртінші ойын тесігінде ағашқа допты жіберіп алды. Доп жоғалды деп жарияланды және ол тиден үшінші соққысын жасауы керек болды, нәтижесінде қос боги жасады, бұл оның үмітін жойды. Ол 10-орынды бөлісті. 2013 жылғы Ашық чемпионатта Уэствуд 54 ойын тесігінен кейін Хантер Махан мен Тайгер Вудстың алдында екі соққымен көшбасшы болды. Турнирде пардан төмен үш ойыншы ғана болды. Уэствуд соңғы раундта 75 соққы соғып, үшінші орынды бөлісті, пардан бір соққы артта қалды. Фил Микелсон турнирде үш соққыдан төмен соққы соғып жеңіске жетті, турнирді пардан төмен аяқтаған жалғыз ойыншы. Бұл Уэствудтың ірі чемпионаттың соңғы раундына көшбасшы ретінде шыққан екінші реті болды, алғашқысы 2010 жылғы Мастерс турнирінде болған, оны Микелсон да жеңіп алған. Уэствуд енді ірі турнирлерде жеңіске жетпестен үздік үштікке кірген сегізінші реті. 2015 жылдың сәуірінде Уэствуд CIMB Niaga Indonesian Masters турнирін үшінші рет жеңіп алды. Ол Чапчай Нираттан кенеттен жеңіске жетті, 54 ойын тесігінде бес соққымен көшбасшы болды. Бұл Уэствудтің Азия туры бойынша жеңісінің тоғызыншысы болды. 2016 жылғы Мастерс турнирінде Уэствуд Жордан Спиетпен бірге екінші орынды бөлісті, жеңімпаз Дэнни Уиллеттен үш соққы артта қалды. Ол соңғы раундта 15-ші ойын тесігіндегі eagle соққысынан кейін қысқа ғана уақытқа көшбасшылыққа ие болды, бірақ 16-шы ойын тесігінде боги жасап, мүмкіндігінен айырылды. Бұл Уэствудтың ірі чемпионатта екінші орын алған үшінші реті болды. 2016 жылғы АҚШ Ашық чемпионатында Уэствуд алғашқы үш раундтан кейін көшбасшылардың қатарында болды, бірақ соңғы раундтағы алдыңғы топта ойнағанда, 80 (+10) соққы соғып, T32-ге түсіп қалды. Уэствуд 2021 жылғы Ашық чемпионатта Джей Хаасты басып озып, жеңіске жетпеген ірі чемпионаттардағы қатысу рекордтарын сақтап тұр, оның 88-ші ірі чемпионаты болды. 2017 жылдың қараша айында CNN телеарнасына берген сұхбатында Уэствуд ойыннан кеткеннен кейін гольф алаңдарын жобалау саласына енгісі келетінін айтты, алаңдарды "ойнауға және ұнатуға ыңғайлы" етуге уәде берді. 2018 жылдың 11 қарашасында Уэствуд 64 соққыдан төмен соққы соғып...
In 1996, Westwood won his first professional tournament, the Volvo Scandinavian Masters, closely followed by the Sumitomo Visa Taiheiyo Masters in Japan. His success continued in 1997, defending his Japanese title and winning the Malaysian Open, the Volvo Masters in Spain, and the Holden Australian Open, beating Greg Norman in a playoff. He also partnered with Nick Faldo in the Ryder Cup that year. Westwood has won 25 events on the European Tour and has also won tournaments in North America, Africa, Asia and Australia. His most successful year to date has been 2000 when he won seven tournaments worldwide and was ranked first on the European Order of Merit, ending Colin Montgomerie's long run of European Tour dominance. His win on the Sunshine Tour's Dimension Data Pro am in 2000 made him the first golfer to win events on all 6 of the International Federation of PGA Tours. Ernie Els (2005) and Justin Rose (2017) are the only golfers to have joined him on this list. Westwood took a significant break from the game following the birth of son Samuel Bevan in 2001, and together with a restructuring of his swing under David Leadbetter, led to him being out of contention in tournaments until his 2003 victory in Germany, his 25th worldwide. Westwood returned to the winners circle in 2007 by winning both the Valle Romano Open de Andalucía and the Quinn Direct British Masters to bring his total European Tour wins to 18. As a result, he moved back into the top 50 of the Official World Golf Ranking. Westwood finished the 2007 season with five top 10 finishes in the last five events. He carried this form into the 2008 season, starting with two tied second places and a fifth, moving back into the top 20 in the world rankings. At the Masters, Westwood finished tied for 11th and he narrowly missed out on becoming the first European in 38 years to win the U. S. Open, finishing 3rd on level par. In 2009, Westwood had two further 3rd place finishes at major championships, in the Open and the PGA Championship. In October 2009, Westwood ended his two year wait for a tournament win by winning the Portugal Masters. This was followed the next month with a win at the Dubai World Championship, which also brought with it the inaugural Race to Dubai title. Westwood has played in the Gary Player Invitational charity event several times to assist Player raise money for children in need around the world. Westwood earned a career best second place at the 2010 Masters Tournament, leading by one shot going into the final day before being overtaken by eventual champion Phil Mickelson. Westwood came through with his 2nd tour victory at the St. Jude Classic the week before the U. S. Open. Westwood claimed another second place finish at the 2010 Open Championship, although he was a distant runner up to Louis Oosthuizen. Despite the two 2nd place finishes at the season's first three majors, Westwood did not compete in the PGA Championship due to injury. In May 2011, Westwood contested a playoff at the BMW PGA Championship with fellow Englishman and at the time world number two Luke Donald. On the par five 18th, Donald hit his approach shot into the green leaving six feet for birdie. Westwood attempted to follow him in close to the hole but got too much backspin on his pitch and the ball spun back into the water hazard. Westwood eventually chipped up from the drop zone and went on to make double bogey. Donald then holed his birdie putt to win the championship and in the process became the new world number one. In June 2011, Westwood equalled his best performance at the U. S. Open finishing in a tie for third place at Congressional CC, an event which was dominated by Rory McIlroy. This was the fourth time in his career that Westwood had finished third in a major. In December 2011, Westwood shot the lowest round of his career, a 60, at the Thailand Golf Championship. He followed that up with a 64 to equal the lowest 36 hole total on the Asian Tour and won the tournament by seven shots. Westwood rejoined the PGA Tour for the 2012 season, stating that "It felt right in a Ryder Cup year" and intimated that he would like to experience the challenge for the FedEx Cup in the end of season playoffs for the first time. In February 2012, Westwood recorded his best ever performance at the WGC Accenture Match Play Championship when he reached the semi finals for the first time. In all eleven previous attempts he had never once made it past the second round. He beat Nicolas Colsaerts, Robert Karlsson, Nick Watney and Martin Laird en route before falling, 3&1, to Rory McIlroy in the semi finals. He finished in 4th place after losing the consolation match to American Mark Wilson, 1 up. Had he won the tournament, he would have regained the number one ranking. Westwood continued his fine run of performances in the major championships with a tied third finish at the Masters in April 2012. He finished two strokes behind Bubba Watson and Louis Oosthuizen and bemoaned his putting performance as the reason he did not win the tournament. This was the seventh occasion that he had recorded a top three finish at a major without actually winning one. In April 2012, he successfully defended his title at the Indonesian Masters on the Asian Tour, winning by two strokes. In June 2012, Westwood won the Nordea Masters for the third time, the week prior to the U. S Open, with a five stroke victory over Ross Fisher. This was Westwood's 22nd victory on the European Tour and moved him into ninth place alone on the all time European Tour winners list. At the 2012 U. S. Open, Westwood was in contention again after firing a three under par round of 67 in the third round to position himself three strokes behind the leaders. During the final round, Westwood lost his ball in a tree on the par four fifth hole after his drive clattered into the pines. The ball was declared lost and he had to play his third shot from the tee, resulting in a double bogey six which effectively ended his challenge. He finished in a tie for 10th. In the 2013 Open Championship, Westwood led after 54 holes by two strokes over Hunter Mahan and Tiger Woods. They were the only three players in the field under par for the tournament. Westwood shot a four over par 75 in his final round to finish in a tie for third, four strokes back at one over par. Phil Mickelson went on to win the tournament with a total of three under par, the only player to complete the tournament under par. This was the second time Westwood had taken the lead into the final round of a major championship, with the other being in the 2010 Masters, which Mickelson also won. Westwood has now finished in the top three eight times in majors without ever winning one. In April 2015, Westwood won the CIMB Niaga Indonesian Masters for the third time in his career. He won in a sudden death playoff over Chapchai Nirat, having held a five stroke lead at the 54 hole stage. This was Westwood's ninth victory in Asian Tour events. At the 2016 Masters, Westwood finished joint runner up with Jordan Spieth, three strokes behind winner Danny Willett. He was briefly only one stroke off the lead during the final round following an eagle on the par five 15th, but bogeyed the 16th to end his chances. This was the third time Westwood has finished as runner up in a major championship. At the 2016 U. S. Open, Westwood was again near the top of the leaderboard after the first three rounds, but playing in the penultimate group during the final round he fell away badly shooting a round 80 (+10) to finish T32. Westwood holds the record for most major championship appearances without winning, surpassing Jay Haas at the 2021 Open Championship, his 88th major. In an interview with CNN in November 2017, Westwood spoke of his desire to go into the golf course design industry once he had finished playing, saying he would vow to make courses "more playable and enjoyable". On 11 November 2018, Westwood fired an eight under 64 to storm to a three shot victory in the Nedbank Golf Challenge. Westwood's win in Sun City, South Africa claimed his 24th European Tour victory and his first since the 2014 Malaysian Open. The victory was worth $1,250,000. The Nedbank was his first Rolex Series title and third victory at Gary Player Country Club following wins in 2010 and 2011 before the tournament joined the European Tour international schedule. He also won the Dimension Data Pro Am in 2000 also played at the Gary Player Country Club. In July 2019, Westwood finished tied for fourth in the 2019 Open Championship at Royal Portrush Golf Club in Northern Ireland. He has now finished 12 times in the top five of a major without actually winning. This was his best finish at the Open since 2013 and it earned him entry into the 2020 Masters Tournament. "It's brilliant," said Westwood. "Augusta is a very special place. I've played great there in the past and had a chance to win it. It is another course like Royal Portrush Golf Club that I don't strictly think is a bomber's paradise, although I think it helps. If you've played it a lot and you play it well, there are a lot of repeat winners. It will be lovely to go back." In January 2020, Westwood won the Abu Dhabi HSBC Championship on the European Tour. This tournament was part of the Rolex Series. This win meant he had won titles in four different decades on the European Tour. Westwood finished on 19 under par, two shots ahead of Tommy Fleetwood, Matt Fitzpatrick and Victor Perez. The 46 year old shot a five under par 67 at the Abu Dhabi Golf Club to win the event for the first time. In December of that year, Westwood claimed his third Race to Dubai by finishing solo second in the season ending DP World Tour Championship, Dubai. At 47 years of age, he became the oldest winner of the title. In March 2021, Westwood held the 54 hole lead at the Arnold Palmer Invitational. He eventually missed out by one shot to Bryson DeChambeau. This was his best result on the PGA Tour since his tied for second place at the 2016 Masters. The following week, Westwood again held the 54 hole lead at a PGA Tour event; The Players Championship. He shot an even par 72 and finished second by one shot to eventual champion Justin Thomas. He won more than $1.6 million for this finish, the largest official cheque of his career to date. In June 2022, Westwood was suspended from the PGA Tour for playing in a LIV Golf event. In May 2023, the European Tour announced that he had resigned his membership of the tour. In April 2023, Westwood turned 50 and became age eligible for senior golf. He applied for entry to the 2023 Senior Open Championship, to be played in late July and for which he had fulfilled several exemption categories. However, in June he was denied entry due to outstanding fines to the European Tour, related to breaching conflicting tournament regulations.
Әлемдік рейтинг
Вествуд алғаш рет 1998 жылдың шілдесінде ресми әлемдік гольф рейтингісінің алғашқы ондығына енді және сол кезден бастап 2001 жылдың тамызына дейін алғашқы ондықта 160 апта өткізді. 2002 жылдың ортасында Вествуд топ-100 тізімінен шықты. 2003 жылдың соңында үздік 100-ге оралған Вествудтың рейтингі 2004 және 2007 жылдар аралығында 20-дан 80-ге дейін ауытқыды. 2008 жылдың басында ол үздік 20-ға қайта оралды және содан бері сол деңгейде қалып отыр. Ол 2008 жылғы маусымның соңында және 2009 жылғы PGA Чемпионатынан кейін қысқа мерзімге алғашқы 10-ға енді. 2010 жылдың 31 қазанында Вествуд Тайгер Вудстың үстемдігін тоқтатып, әлемдегі бірінші гольфші атанды. Ол 17 апта бойы әлемнің бірінші нөмірін сақтап тұрды, бірақ 8 аптаға соңғы орынды Мартин Кеймер иеленді. Вествуд 2011 жылдың 24 сәуірінде Индонезия Мастерс турнирінде жеңіске жеткеннен кейін бірінші орынды қайта басып алды және Люк Дональд оны алмастырғанға дейін 5 апта бойы сақтап тұрды. Ол 350 аптадан астам уақыт бойы үздік 10-дыққа кірді.
Westwood first reached the top 10 in the Official World Golf Ranking in July 1998 and spent a total of 160 weeks in the top 10 between then and August 2001. Westwood dropped out of top 100 in mid 2002. Returning to the top 100 in late 2003, Westwood's ranking remained in the 20 to 80 range from 2004 and 2007. Early in 2008 he returned to the top 20 where he has remained since. He returned to the top 10 briefly at the end of the 2008 season and again after the 2009 PGA Championship. On 31 October 2010, Westwood became the World number one golfer, ending the reign of Tiger Woods. He remained World number one for 17 weeks, before being replaced by Martin Kaymer who held the top spot for 8 weeks. Westwood regained the number one spot after winning the Indonesian Masters on 24 April 2011 and held it for 5 weeks before being replaced by Luke Donald. He spent over 350 weeks in the top 10.
Жеке өмір
1999 жылы қаңтарда Уэствуд шотландтық Райдер Кубогының ойыншысы Эндрю Колтарттың қарындасы Лора Колтартқа үйленді. Олардың екі баласы бар: Сэмюэл Беван және Поппи Грейс. 2017 жылы олар ажырасып кетті. Ажырасқаннан кейін Уэствуд Флорида штатының Палм-Бич-Гарденс қаласындағы тұрғын үйінен Еуропаға қайтып келді. Қазір Уэствуд Ньюкасл-апон-Тайн қаласының Джесмонд ауданында әйелі Хелен Сторимен бірге тұрады, ол сонымен қатар оның турнирлердегі кэдиі болып табылады. Олар 2021 жылдың маусым айында Лас-Вегаста үйленді. Ол Райдер Кубогының жұлдызы Даррен Кларкпен жақын дос және 2006 жылдың сәуірінен бастап онымен бірлесіп жеке ұшаққа ие болды. 2007 жылы Уэствуд Ноттингем Трент университетінен ғылым докторының құрметті дәрежесін алды. Университет 2010 жылдың қазан айында спорт залына осы гольфшының есімін берді. Жас гольфшылармен жұмысы үшін ол Ашық чемпионаттан аз бұрын Гольф қорының «Гольф рухы» сыйлығымен марапатталды, бұл сыйлыққа бұрын Гэри Плейер мен Тони Джеклин ие болған. Уэствудтың басты құмарлығы – ат жарысы, ол бірнеше сәтті аттарға қызығушылық танытқан, соның ішінде екі рет Стюардс кубогын жеңіп алған Hoof It атты жылқыға. Оның басқа да қызығушылықтары: кино, снукер және автомобильдер. Ол «Ноттингем Форест» футбол клубының жанкүйері және оны қолдайды. Сонымен қатар, ол жергілікті жартылай кәсіби «Worksop Town FC» командасын қолдап, демеушілік етеді. Уэствуд Дамфристегі «Queen of the South» футбол клубының жанкүйері, бұл оның бұрынғы інісі Эндрю Колтарттың шотландтық клубтың жанкүйері болуымен байланысты болуы мүмкін. Уэствуд 2011 жылғы туған күнге орай Британ империясы орденінің офицері (OBE) атағымен марапатталды.
Westwood married Laurae Coltart, the sister of Scottish Ryder Cup player Andrew Coltart, in January 1999. The couple have two children, Samuel Bevan and Poppy Grace. The two divorced in 2017. After his divorce, Westwood moved back to Europe from his residence in Palm Beach Gardens, Florida. Westwood now lives in Jesmond, Newcastle upon Tyne with his wife, Helen Storey, who also caddies for him on tour. The pair married in Las Vegas in June 2021. He is good friends with fellow Ryder Cup star Darren Clarke and from April 2006 he co owned a private jet with him. In 2007, Westwood was presented with an Honorary degree of Doctor of Science by Nottingham Trent University. The University named its sports hall after the golfer in October 2010. In recognition of his work with young golfers, he was awarded with the Golf Foundation's 'Spirit of Golf' Award just before the Open Championship, an award which was previously held by Gary Player and Tony Jacklin. Westwood's major passion is horse racing, in which he has had an interest in several successful horses, including Hoof It which won the Stewards Cup twice. Other interests include films, snooker and cars. He is a keen football fan who supports Nottingham Forest. He also supports and sponsors his local semi professional side Worksop Town FC. Westwood is a follower of Dumfries based football club Queen of the South, most likely due to having Andrew Coltart as a former brother in law, who himself is a passionate supporter of the Scottish club. Westwood was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2011 Birthday Honours.
Күн сәулесі турнирінің жеңімпаздары (3)
Жоқ. КүнТурнирЖеңіс көрсеткішіЖеңіс айырмасыЕкінші орын алған16 ақпан 2000Dimension Data Pro Am−14 (68 67 69 70=274)5 соққы Том Гиллис29 желтоқсан 2010Nedbank Golf Challenge−17 (68 64 71 68=271)8 соққы Тим Кларк37 желтоқсан 2011Nedbank Golf Challenge (2)−15 (68 70 62 73=273)2 соққы Роберт Карлссон
No. DateTournamentWinning scoreMargin ofvictoryRunner up16 Feb 2000Dimension Data Pro Am−14 (68 67 69 70=274)5 strokes Tom Gillis29 Dec 2010Nedbank Golf Challenge−17 (68 64 71 68=271)8 strokes Tim Clark37 Dec 2011Nedbank Golf Challenge (2)−15 (68 70 62 73=273)2 strokes Robert Karlsson
Карьералық табыс пен жыл қорытындысы бойынша рейтинг
МаусымPGA Tour ($)ОрынEuropeanTour (€)ОрынOWGRОрташа ұпайларыОрын1994171,251431.0425219956,380266112,608750.672581996600,17162.45641997155,645138824,20535.26231998599,586461,140,14138.6581999384,0971061,320,80527.8562000293,303n/a†3,125,1471 9.465200176,821n/a†390,613523.2628200294,710n/a†308,339750.84182200363,590n/a†1,330,71372.00652004526,899n/a†1,592,76673.21242005501,267142724,865272.57412006630,566130960,304242.39492007288,2801771,420,327103.272320081,550,880572,424,64234.731020091,085,414n/a†4,237,76216.60420103,399,954n/a†3,222,42339.2412011970,446n/a†2,439,60158.06220123,016,569241,671,456126.03720132,081,731311,299,694153.692520141,223,104851,072,448273.28262015946,628108936,845382.585020161,026,810n/a†1,828,802132.64422017280,266n/a†1,239,846282.0164201837,637n/a†1,908,089172.05622019503,500n/a†1,226,289362.03592020280,000n/a†2,279,73616.363620213,435,36830384,4561075.37937Жалпы* 23,459,451 71 38,427,980 1
*2021 маусымы бойынша. †Мүше емес табыс.
SeasonPGA Tour ($)RankEuropeanTour (€)RankOWGRAvg. pointsRank1994171,251431.0425219956,380266112,608750.672581996600,17162.45641997155,645138824,20535.26231998599,586461,140,14138.6581999384,0971061,320,80527.8562000293,303n/a†3,125,1471 9.465200176,821n/a†390,613523.2628200294,710n/a†308,339750.84182200363,590n/a†1,330,71372.00652004526,899n/a†1,592,76673.21242005501,267142724,865272.57412006630,566130960,304242.39492007288,2801771,420,327103.272320081,550,880572,424,64234.731020091,085,414n/a†4,237,76216.60420103,399,954n/a†3,222,42339.2412011970,446n/a†2,439,60158.06220123,016,569241,671,456126.03720132,081,731311,299,694153.692520141,223,104851,072,448273.28262015946,628108936,845382.585020161,026,810n/a†1,828,802132.64422017280,266n/a†1,239,846282.0164201837,637n/a†1,908,089172.05622019503,500n/a†1,226,289362.03592020280,000n/a†2,279,73616.363620213,435,36830384,4561075.37937Total* 23,459,451 71 38,427,980 1
*As of 2021 seasons. †Non member earnings.