Окшаудың Бейсбол Тарихы: "Ридинг Файтин Филс" Командасының Жолдары
Reading Fightin Phils
Рединг Файтин Филс – команда бейсбола Double-A, филиал Филадельфия Филлис с 1967 года. Домашний стадион: FirstEnergy Stadium. История и статистика команды!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Reading Fightin Phils (оларды Reading Fightins деп те атайды) – Пенсильвания штатының Рединг қаласында орналасқан Кіші лигалық бейсбол командасы. Команда өз үй ойындарын FirstEnergy стадионында өткізеді. Reading Fightin Phils 1967 жылы Reading Phillies (көбінесе R Phils және кейде Reading Phils деп аталады) ретінде құрылды және 1967 жылдан бері Филадельфия Филлиз командасының Double A филиалы болып табылады. Бұл серіктестік қазіргі уақытта Кіші лигадағы ең ұзақ серіктестіктердің бірі болып есептеледі. Филадельфия Филлиз командасы 2008 жылы оларды толық сатып алды. Көптеген жанкүйерлер бұл команданы әлі де Reading Phillies немесе R Phils деп атайды. Франшиза әрқашан Рединг қаласында орналасқан және 1967 жылғы құрылғаннан бастап 2012 жылға дейін өзінің бастапқы атауы "Reading Phillies" деген атпен сақталды. Reading Fightin Phils – Шығыс лигасының ең ескі командасы, ол өзінің бастапқы және қазіргі қаласында (Reading Phillies) ең көп маусымдар бойы ойнаған. Fightin Phils стадионы – FirstEnergy стадионы, ол 1951 жылы салынған және бұрын Reading Municipal Memorial Stadium деп аталған, 1967 жылы құрылғаннан бері Reading Fightin Phils командасының үй стадионы болып табылады. Стадион 10 000 көрерменге арналған, ал 2007 жылдың 3 шілдесінде стадиондағы он миллионшы көрермен тойланды. Fightin Phils 1968, 1973 және 1995 жылдары Шығыс лигасының чемпионатында жеңіске жетті, ал 2001 жылы бірлесіп чемпион атанды. 1983 жылғы Phillies командасы барлық уақыттағы 100 ең үздік кіші лига командасының бірі ретінде танылды.
The Reading Fightin Phils (also called the Reading Fightins) are a Minor League Baseball team based in Reading, Pennsylvania, playing in the Northeast Division of the Eastern League. The team plays their home games at FirstEnergy Stadium. The Reading Fightin Phils were founded in 1967 as the Reading Phillies (commonly referred to as the R Phils and sometimes Reading Phils) and they have been the Double A affiliate of the Philadelphia Phillies since 1967. This affiliation is currently tied for the longest affiliation in Minor League Baseball. The Phillies bought the team outright in 2008. Many fans still refer to the team as the Reading Phillies or R Phils. The franchise has always been based in Reading and maintained its original name "Reading Phillies" from its establishment in 1967 through 2012. The Reading Fightin Phils are the oldest team in the Eastern League to play in their original and current city with the most seasons under their original name (Reading Phillies). The Fightin Phils' stadium, FirstEnergy Stadium which was built in 1951 and was previously known as Reading Municipal Memorial Stadium, has been home to the Reading Fightin Phils since their establishment in 1967. The stadium seats 10,000 fans, and on July 3, 2007, the stadium celebrated their ten millionth fan to attend a game. The Fightin Phils won the Eastern League championship in 1968, 1973, and 1995, and were co champions in 2001. The 1983 Phillies were recognized as one of the 100 greatest minor league teams of all time.
Редингтегі алғашқы бейсбол (18581932)
Редингтің алғашқы ресми бейсбол командасы, Рединг Атлетика Клубы 1858 жылдың қараша айында құрылды және келесі 15 жыл бойы басқа жергілікті командалармен ресми емес чемпионаттар мен мақтану құқығы үшін өтеді. "Рединг белсенділері" 1874 жылы құрылды. 1883 жылғы Ұлттық келісімнен кейін, үлкен және кіші лигалар ұйымдастырылғаннан кейін, белсенділер екі бастапқы кіші лиганың бірі – Мемлекетаралық қауымдастықтың мүшесі болды. 1883 жылы белсенділер Бруклин, Харрисбург (Пенсильвания), Трентон (Нью-Джерси), Уилмингтон (Делавэр), Поттсвилл (Пенсильвания) және Камден (Нью-Джерси) командаларына қарсы 33–35 есебімен ойнады (Камден сол шілдеде таратылды), маусым соңында лига тарағанша үшінші орынды иеленді. 1884 жылы белсенді клуб Кәсіби бейсбол клубтарының Шығыс лигасының негізін қалаушы мүшелері болды. Белсенділер келесі 12 жыл бойы үзіліспен ойнады. "Рединг Коул Хеверс" 1897 жылдан бастап 1900 жылдың маусым айының ортасында таратылғанға дейін Атлантика лигасында ойнады. Осы кезеңде Лиззи Арлингтон "Коул Хеверс" командасының ойынның соңғы иннингін өткізген кезде кәсіби ерлер бейсбол командасында ойнаған алғашқы әйел болды. Бейсбол 1907 жылы Редингке қайта оралды, онда Class B Tri State League-дің "Йорк Уайт Розес" командасы көшіп келіп, "Рединг Претцельдері" аталды. 1911 жылы "Претцельдер" лигадағы ең жақсы көрсеткішті тіркеді, бірақ Трентон командасына қарсы жеті ойындық серияда жеңіліске ұшырады. Сол маусымның 14 маусымында Джордж "Джейк" Нортроп Рединг бейсболының тарихындағы жалғыз толық бес иннингтік ойынды өткізді. Tri State League 1914 жылғы маусымнан кейін таратылды, бірақ "Претцельдер" 1916 жылдың тамызында Нью-Йорк штатының лигасының "Албани Сенаторлары" Редингке көшіп келгенде қайта жанданды. Бұл лига Бірінші дүниежүзілік соғыс салдарынан 1917 жылдың соңында таратылды. 1919 жылдан бастап Рединг ААА класындағы Халықаралық лигада "Рединг Коул Баронс" командасымен ойнады. Бірнеше болашақ ірі лига ойыншылары Чикаго Кабс клубына тиесілі болған 1927 жылдың мамырынан 1930 жылдың соңына дейін Рединг командасы үшін ойнады, олардың ішінде шортстоп Билл Джурджес және питчер Лон Уорнеке болды. 1929 жылдың тамызында Джордж Квеллих 15 қатарынан соққы беру арқылы кәсіби бейсболдан әлі де күшін жойған рекордты орнатты.
Reading's first official baseball team, the Reading Athletic Club, formed in November 1858 and, for the next 15 years, played other local teams for unofficial championships and bragging rights. The Reading Actives date their existence to 1874. After the National Agreement of 1883, which organized major and minor leagues, the Actives became a member of the Interstate Association, one of the two original minor leagues. The Actives went 33–35 in 1883 against teams from Brooklyn, Harrisburg, Pennsylvania, Trenton, New Jersey, Wilmington, Delaware, Pottsville, Pennsylvania, and Camden, New Jersey (which disbanded that July), finishing in third place before the league folded after the season. In 1884 the Active Club became founding members of the Eastern League of Professional Base Ball Clubs. The Actives played sporadically for the next 12 years. The Reading Coal Heavers played in the Atlantic League from 1897 until the league disbanded in mid June 1900. During this time, Lizzie Arlington became the first woman to play for a professional men's baseball team when she pitched the final inning of a game for the Coal Heavers. Baseball returned to Reading in 1907 when the York White Roses of the Class B Tri State League relocated and became the Reading Pretzels. In 1911, the Pretzels finished with the best record in the league, but lost a best of seven postseason series to the team from Trenton. On June 14 of that season, George "Jake" Northrop pitched the only perfect nine inning game in Reading baseball history. The Tri State League folded after the 1914 season, but the Pretzels were resurrected when the Albany Senators of the New York State League relocated to Reading in August 1916. That league folded at the end of 1917 due to the first World War. Beginning in 1919, Reading played in the Class AAA International League with the Reading Coal Barons. Several future major leaguers played for the Reading team, owned by the Chicago Cubs from May 1927 until the end of 1930, including shortstop Bill Jurges and pitcher Lon Warneke. In August 1929, George Quellich set a professional baseball record that still stands today by collecting 15 hits in 15 consecutive at bats.
Шығыс лигасында оқу (19331966)
1933 жылы Рединг қаласы Нью-Йорк-Пенн лигасындағы (қазіргі Шығыс лигасы) «Бостон Ред Сокс» командасының А класты филиалына айналды. «Рединг Ред Сокс» командасы Аллентаунға (бұл франшиза қазір тоқтатылған) көшкенге дейін екі жыл сәтті өнер көрсетті. Бес жылдан кейін Редингке тағы бір бейсбол франшизасы келді – бұл жолы «Рединг Чикс» деп аталған, B класты Мамелекетішілік лигадағы тәуелсіз команда, ол лига титулын «Ланкастер Ред Розес» командасына жоғалтты. 1941 жылы «Чикс» командасы «Бруклин Доджерс» командасымен бірігіп, «Рединг Брукс» атанды, оның құрамында болашақ «Доджерс» ойыншысы Карл Фурильо болды. Франшиза 1941 жылғы маусымнан кейін таратылып, Рединг 10 жыл бойы командасыз қалды. 1952 жылы «Кливленд Индианс» командасының филиалы «Уилкс-Барре Индианс» Редингке көшіп, «Рединг Индианс» атанды. «Рединг Индианс» келесі он жыл бойы Муниципалдық естелік стадионда ойнады және 1957 жылы лига титулын жеңіп алды. Бірнеше «Индианс» ойыншылары сәтті үлкен лига карьерасын жасады, соның ішінде Рокки Колавито және Роджер Мариске. 1961 жылы «Рединг Индианс» командасы Чарльстонға (Батыс Вирджиния штаты) көшіп, «Чарльстон Индианс» атанды. Рединг сол жылы кәсіби бейсболдан қалды. 1962 жылғы маусымда «Уильямспорт Грейс» Редингке көшіп, Джо Бузасқа тиесілі болған және екі жыл бойы «Бостон Ред Сокс» командасының филиалы болған екінші «Рединг Ред Сокс» командасы болды. Жаңа «Рединг Ред Сокс» Массачусетс штатының Питтсфилд қаласына көшіп, «Питтсфилд Ред Сокс» деп аталды (бұл Шығыс лигасының франшизасы кейін «Нью-Британ Рок Кэтс» болып, қазір «Хартфорд Ярд Гоатс» аталды). «Кливленд Индианс» «Чарльстон Индианс» командасын «Рединг Ред Сокс» Питтсфилдке көшкеннен кейін Редингке қайта көшірді, «Чарльстон Индианс» тағы бір жыл бойы «Рединг Индианс» ретінде танылды, содан кейін тағы көшті. 1966 жылы Редингте жаңа Шығыс лигасының кеңейту франшизасы құрылғанға дейін бейсбол командасы болмады, ол 1967 жылы «Рединг Филлис» деп аталды.
Reading became home to the Class A affiliate of the Boston Red Sox in the New York–Penn League (now the Eastern League) in 1933. The Reading Red Sox had a successful two year run before the team moved to Allentown (this franchise is now defunct). Five years later, Reading got another baseball franchise—this time, an unaffiliated team in the Class B Interstate League called the Reading Chicks, which lost the league title series to the Lancaster Red Roses. In 1941, the Chicks affiliated with the Brooklyn Dodgers as the Reading Brooks, featuring future Dodger outfielder Carl Furillo. The franchise folded after the '41 season, and Reading was without a team for 10 years. In 1952, the Wilkes Barre Indians, an affiliate of the Cleveland Indians relocated to Reading to become the Reading Indians. The Reading Indians played at Municipal Memorial Stadium for the next decade, capturing the league title in 1957. Several Indians went on to successful major league careers, including Rocky Colavito and Roger Maris. The Reading Indians franchise relocated to Charleston, West Virginia in 1961 to become the Charleston Indians, Reading was without professional baseball for that year. For the 1962 season, the Williamsport Grays moved to Reading and became the second Reading Red Sox team, serving as a Boston Red Sox affiliate for two years, owned by Joe Buzas. The new Reading Red Sox relocated to Pittsfield, Massachusetts, and were renamed Pittsfield Red Sox (this Eastern League franchise was later the New Britain Rock Cats and is now the Hartford Yard Goats). The Cleveland Indians relocated the Charleston Indians back to Reading after the Reading Red Sox relocated to Pittsfield, the Charleston Indians was once again known as the Reading Indians for one more year before relocating again. Reading was without a baseball team in 1966 before a new Eastern League expansion franchise was established in Reading in 1967 which became known as the Reading Phillies.
Reading Phillies/Reading Fightin Phils (1967 жылдан қазіргі уақытқа дейін)
Рединг Филлиз командасы 1967 жылдың 22 сәуірінде Мюнисипаль стадионында "Йорк Уайт Роузз" командасына қарсы алғашқы ойынын өткізді. "Файтин Филс" командасының "Филадельфия Филлиз" командасымен байланысы 1967 жылдан бері үздіксіз жалғасуда. "Рединг Файтин Филс" пен "Филадельфия Филлиз" арасындағы қарым-қатынас 2008 жылы "Филадельфия Филлиз" командасы "Рединг Филлиз" командасын сатып алғаннан кейін одан да нығайды. 2010 жылғы маусым аяқталғаннан кейін "Балтимор Ориолс" пен олардың жаңашыл лигадағы "Блюфилд" (Батыс Вирджиния) командасы арасындағы 53 жылдық қарым-қатынас тоқтатылды, соның нәтижесінде "Рединг / Филадельфия" серіктестігі Кіші лига бейсболындағы ең ұзақ серіктестік атанды ( "Лейкленд / Детройт" серіктестігімен тең). 2012 жылдың 4 қарашасында "Рединг Филлиз" командасының атын өзгерту туралы жаңалық тарады. 2012 жылдың 17 қарашасында команда өзінің жаңа атының "Рединг Файтин Филс" болатынын мәлімдеді. 2021 жылы Бас лига бейсболының Кіші лига бейсболын қайта құруымен байланысты команда Double A Northeast лигасына қосылды. 2022 жылы Double A Northeast лигасы Шығыс лигасы болып қайта аталды, бұл атау 2021 жылғы қайта ұйымдастыруға дейін аймақтық лига тарихи түрде қолданған.
The Reading Phillies debuted at Municipal Stadium on April 22, 1967, against the York White Roses. The Fightin Phils' affiliation with the Big Phils has lasted unbroken since 1967. The Reading Fightin Phils' relationship with the Philadelphia Phillies was solidified even further when the Philadelphia Phillies purchased the then "Reading Phillies" in 2008. With the end of the 53 year relationship between the Baltimore Orioles and their rookie league team in Bluefield, West Virginia, after the 2010 season, the Reading/Philadelphia partnership became the longest current affiliation in Minor League Baseball (tied with the Lakeland/Detroit affiliation). On November 4, 2012, news broke that the Reading Phillies would be changing their name. On November 17, 2012, the team announced that its new name would be the Reading Fightin Phils. In conjunction with Major League Baseball's restructuring of Minor League Baseball in 2021, the team was organized into the Double A Northeast. In 2022, the Double A Northeast became known as the Eastern League, the name historically used by the regional circuit prior to the 2021 reorganization.
Логотиптер мен киім үлгілері
Рединг Файтинг Филс командасының түстері – Филлис қызылы, түнгі теңіздік көк, қаймақ және ақ. Олардың логотипі – көк түстегі контуры бар ақ және сұр түсті страус, денесінің түсіне жақын, күрескендей поздада алған екі қолымен, үстінде қызыл түсті "READING" және көк қаріппен жазылған "Fightin Phils" сөздері. Сондай-ақ, бұл страустың жоғарғы жартысы қызыл түстегі көк шеңберде, қызыл жарқын нұрлармен қоршалған, ал жоғары және төмен жағында тиісінше "READING" және "PENNSYLVANIA" сөздері еңкейтіліп жазылған. "Fightin Phils" командасының үй формасы Филадельфиядағы негізгі командасына ұқсас. Шапкалар көк түсті, олардың үстінде қызыл қауырсынды "R" әрпі немесе аталған страус логотипі, сөздерсіз бейнеленген. Үй жемпірлері қаймақ түсті және дәстүрлі қызыл жолақтармен, бірақ дизайнға жасанды фланель текстурасы қосылған. Ортасында қызыл түсті "Fightin Phils" сөздері, ал оның астында ойыншының нөмірі қызыл түспен жазылған. Сол жақ жеңінде аталған дөңгелек логотип, ал оң жақ жеңінде негізгі Филлис командасының қызыл "P" логотипі бар. "Fightin Phils" командасының сыртқы формасы мүлдем басқаша стильде. Бұл стильдегі негізгі логотип (ресми түрде команданың балама логотипі) – бұл "Бунбино" атты хот-дог, бұлшық еттері айқын, көк бейсболдық қалпақ киген, ақ жемпір, сары білезіктер және кеудесінде қыша "B" әрпі бар. Оң қолында Бунбино қыша шұбатын сығып, айналасындағы көк түсті шеңбердің ішінде қыша шеңберін жасайды. Қыша шеңберінің ішінде, бірақ Бунбиноны қоршап тұрған "READING" және "PENNSYLVANIA" сөздері, аталған страус логотипіндегідей, бірақ басқа сары шрифтпен және қыша дағымен бөлінген. Шапкалар көк түсті, аталған логотиптен шыққан Бунбино бейнесімен. Үй жемпірі сияқты, сыртқы жемпірге де жасанды фланель текстурасы қосылған; ол көк түсті жиектермен, көк және қара түсті "Baseballtown" сөздерімен, оның астында көк түсті ойыншының нөмірімен безендірілген. Сол жақ жеңінде аталған Бунбино логотипі, ал оң жақ жеңінде Филлис командасының "P" логотипі бар. "Fightin Phils" командасының екі қосымша формасы бар, біреуі үйге, біреуі сыртқа арналған. Үй формасының шапкасы көк түсті, ортаңғы сабағы ретінде страустың қолы бейнеленген ақ қауырсынды "F" әрпі бар. Үй формасының жемпірі көк түсті, ақ жеңдерімен, үстінде ақ қауырсынды "Fightins" сөздері және оның астында ойыншының нөмірі ақ түспен жазылған; страус сол жақ жеңінде, ал Филлис "P" логотипі оң жағында. Сыртқы ойындарға және кейбір үй ойындарына арналған қосымша жемпір қара түсті, көк жеңдерімен, кеудесінде аталған "Baseballtown" сөздері, сол жақ жеңінде Бунбино және оң жағында Филлис "P" логотипі бар. Бұл жемпірді сыртқы ойындарда киген кезде, "Fightin Phils" командасы Бунбино бейнесі бар қара шапка киеді, ал үй ойындарында – қыша "B" әрпі бар көк шапка киеді.
The team colors of the Reading Fightin Phils are Phillies red, nighttime navy, cream, and white. Their logo consists of a white and gray ostrich outlined in blue with flesh colored beak and legs putting up his fists in a fighting stance, with the red block "READING" and blue script "Fightin Phils" wordmark right above it. There is also an alternate logo with said ostrich's upper body in a blue circle outlined in red, surrounded by a red burst and "READING" and "PENNSYLVANIA" tilted near the top and bottom, respectively. The Fightin Phils' home uniforms resemble those of their Philadelphia parent. The caps are navy blue, and feature either a red feathered "R", or the aforementioned ostrich logo without the wordmarks. The home jerseys are cream and have traditional red pinstripes, but are given a faux flannel look to the design. In the center is the red "Fightin Phils" wordmark with the player's number in red right below it. On the left sleeve is the aforementioned circular alternate logo, with the parent Phillies' red "P" logo on the right sleeve. The Fightin Phils' road uniforms, on the other hand, carry an almost completely different visual identity. That identity's primary logo (officially an alternate for the team) consists of a hot dog named "Bunbino" inside a bun with muscular arms and wearing a blue baseball cap, a white jersey with pinstripes, yellow wristbands, and a mustard "B" on the chest. In his right arm, Bunbino squeezes a mustard bottle to form a mustard circle inside the surrounding sky blue circle. Inside the mustard circle but surrounding Bunbino, are the words "READING" and "PENNSYLVANIA" as in the ostrich alternate logo, but in a different yellow font, separated by a mustard stain. The caps are sky blue with Bunbino from the aforementioned logo. Like the home white jersey, the road gray jersey is given a faux flannel effect; it carries blue piping on the chest and sleeves with a mustard script "Baseballtown" wordmark outlined in sky blue and black, with the player's number in sky blue right below it. On the left sleeve is the aforementioned Bunbino primary logo, with the Phillies' "P" on the right sleeve again. The Fightin Phils have two alternate uniforms, one home and one away. The home alternate cap is navy blue with a white feathered "F" with an ostrich fist serving as the middle stem. The home alternate jersey is navy blue with white undersleeves, carrying the white "Fightins" feathered script and the player's number in white below it; the ostrich is on the left sleeve and the Phillies "P" on the right. The alternate jersey for road and select home games is black with sky blue undersleeves, with the aforementioned "Baseballtown" wordmark on the chest, Bunbino on the left sleeve, and the Phillies "P" on the right. When this jersey is worn on the road, the Fightin Phils will wear a black cap with Bunbino; when at home they will wear a sky blue cap with the mustard "B".