Жаңа Йорк қаласындағы Шуан Вэнь мектебі

Кіріспе

PS 184M Shuang Wen School, сондай-ақ PS 184 деп те аталатын Нью-Йорк қаласындағы мемлекеттік мектеп, Манхэттеннің төменгі бөлігінде орналасқан екі тілдегі бастауыш және орта мектеп. Мектепте балабақшадан 8-сыныпқа дейінгі оқушылар білім алады. Ол Нью-Йорк қаласының білім беру департаментінің құрамына кіреді және Манхэттеннің 1-ауданында орналасқан, оған Төменгі Шығыс жағы мен Шығыс ауылы кіреді. 2019 жылы Қоғамдық жерлер қоры мен Қалалық қорғау департаменті (DEP) мектептің ойын алаңын және футбол алаңын 1,7 миллион долларға қайта жаңарту жұмыстарын аяқтады. Бастауыш мектепте дәстүрлі қытай тілінде оқытылады және Тайваньда кең таралған чжуинь фонетикалық жүйесі қолданылады. Әдеттегі оқу күнінде бір күн ағылшын тілінде, ал келесі күні мандарин тілінде сабақтар өтеді. Екі тілді мектеп болғандықтан, екі тілдегі сабақтар оқу бағдарламасының міндетті бөлігі болып табылады.

Тарих

1998 жылы ашылған мектеп жаңа үлгідегі мектеп ретінде таныстырылды және елдегі алғашқы ағылшын-қытай тілдерінде оқытатын екі тілді мектептердің бірі болды. Мектеп нәсіл, әлеуметтік жағдай және білім деңгейі туралы қалыпты көзқарастарға қарсы келетіндіктен, оның жайлы газеттер мен телеарналарда жазылды. Оқушылардың 70%-ға дейінінің отбасылық табысы тегін түскі ас алуға жеткілікті деңгейде төмен болғанымен, көптеген оқушылар ата-аналары мен мектептің көмегімен қалалық емтихантарда жақсы нәтижелер көрсетіп, сабақтарға қатысуды қамтамасыз етеді. Мектептің емтихан нәтижелері үнемі жоғары болғанымен, 2011 жылға дейін мектеп төлемдер, қабылдау шарттары және ата-аналар пікірлерінің дұрыстығына қатысты жанжалдарға тап болды. 2007 жылғы 8-сынып оқушылары Шуан Вэн мектебінің алғашқы түлектері болды. Алғашқы түлектер екі 8-сыныптан (барлығы 40-50 оқушы) құралды. Бұрынғы жылдары түлектер Қытайға сапар шегетін, бірақ соңғы сапар 2010 жылғы түлектерге бұйырды. Екінші түлектердің сапары қырқыс пікір тудырып, Қытайдың CCTV телеарнасында көрсетілді.

Мектептен кейінгі

Мемлекеттік мектептен босатылғаннан кейін оқушылар бірнеше коммерциялық емес ұйымдар ұсынатын, тегін немесе ақылы мектептен кейінгі бағдарламаларға қатысуға немесе басқа жердегі бағдарламаларға тіркелуге мүмкіндік алады. Мектептен кейінгі бағдарламаларға дебат үйірмесі, шахмат үйірмесі, футбол, волейбол және қоғамдық қызмет үйірмесі кіреді. Кейбір мектептен кейінгі бағдарламаларда оқушылар қосымша білім алу үшін мандарин қытай тілін сөйлеуді, жазуды және оқуды үйренуге болады.

Shuang Wen Academy желісі

Көп жылдар бойы, 1996 жылдан бастап 2018 жылға дейін, мектептен кейінгі және жазғы екі тілді (ағылшын-қытай) бағдарлама Shuang Wen Academy Network (SWAN) атты коммерциялық емес ұйыммен жүргізілді. Оның миссиясы – «мандарин қытай тіліндегі тиімділікті дамыту және қытай мәдениетін жақсы түсіну, соның арқасында қатысушылар күшейе беріп жатқан бәсекелестік пен қатал талаптарға толы халықаралық ортада жақсы жаһандық азаматтар бола алады». SWAN мектептен кейінгі бағдарламаны ұсынған кезеңде, бағдарлама «Ешбір бала назарсыз қалмасын» заңы бойынша бағаланып, бағдарламаның жоғары деңгейдегі сапасы мен оң әсерін көрсеткен Федералдық көк лента сыйлығына ие болды. SWAN бағдарламасымен қамтылған оқушылардың 70% астамы экономикалық тұрғыдан қиын жағдайдағы отбасылардан шыққан. SWAN-ды Нью-Йорк қаласының қытай педагогтар комитетінің төрағасы және зейнеткер директор Джейкоб Вонг, сондай-ақ Чайнатаунның басқа мүшелері құрды. SWAN 1998 жылы 40 оқушыдан тұратын сыныппен мектептен кейінгі алғашқы қытай тіліне батыру бағдарламасын бастады. Бастапқыда SWAN мектептен кейінгі бағдарламасы PS184 Shuang Wen мектебінің барлық оқушылары үшін міндетті және тегін болды, ол бастапқыда гранттар арқылы қаржыландырылды. 2009 жылы жағдай өзгерді, ата-аналардан 600 доллар алына бастады және бағдарлама міндетті емес болып жарияланды. Бірақ мектеп ата-аналарға, егер төлем жасалмаса, балаларды асханада қараусыз қалдыратыны туралы хат жіберді. Ақы төленгеннен кейін, бағдарламаға қаржы түскен соң, төлем қайтарылды. 2010 жылы бағдарлама ақысы 1000 долларға дейін өсті. 2011 жылдан бастап SWAN жазғы бағдарламасына түрлі мектептерден оқушылар қабылдана бастады. Мектеп бағдарлама міндетті емес екенін мәлімдегенімен, ата-аналар оқушылардың мектептен кейінгі бағдарламасыз сабақ кезінде сәтті оқуы мүмкін емес екенін айтты, себебі күндізгі оқу бағдарламасында қытай тілі оқытылмайтын еді. Ата-аналар мектептің үнемі қосымша ақша талап ететініне наразылық білдірді. Соңғы он жылда PS184 мектебіндегі азиялық оқушылардың саны шамамен 80%-дан 69%-ға дейін азайды, ал студенттер арасындағы екінші ірі этникалық топ – испандықтар мен латиноамерикандықтар (11%). 1-ауданда отыздан астам мемлекеттік мектеп бар, ондағы оқушылардың жалпы демографиялық құрамы: 42% испандық немесе латиноамерикандық, 22% азиялық, 18% ақ, 15% қара немесе африкалық американдық, 3% көп нәсілді, 1% американдық туынды (2018).

For many years, from 1996 until 2018, the after school and summer dual language English Chinese program was run by the Shuang Wen Academy Network (SWAN), a 501(c)(3) nonprofit organization whose mission is the "development of proficiency in Mandarin Chinese, and a greater understanding of Chinese culture, so participants can become better global citizens in an increasingly competitive and demanding international environment." During the period that SWAN provided the after school program, the program earned a Federal Blue Ribbon Award, demonstrating program excellence and positive impacts as assessed by the No Child Left Behind Act. Over 70% of the students served by SWAN's programming came from economically disadvantaged families. SWAN was founded by Jacob Wong, a retired principal and Chairperson of the New York Chinese Educators Committee, and other members of Chinatown. SWAN began its first after school Chinese Immersion Program with a class of 40 students in 1998. Initially, the SWAN after school program was mandatory for all PS184 Shuang Wen students and free of charge, funded initially by grants. This changed in 2009, when parents were charged $600 and the program was made optional. However, the school sent a letter threatening to leave children unsupervised in the cafeteria if they didn't pay. The fee was later refunded once funding to the program became available. In 2010, the program raised the fee to $1,000. Beginning in 2011, SWAN's summer program began to enroll students from a number of different schools. Despite the school's claim that the program was no longer mandatory, parents complained that students couldn't succeed in the regular school hours without the after school program due to the lack of Mandarin education during the regular school day. Parents complained that the school constantly asked for more money. Over the last ten years, the PS184 population of Asian students has decreased from around 80% to 69%, and the second largest ethnic group among students is Hispanic or Latino (11%). There are more than thirty public schools in District 1, where the overall student demographic is: 42% Hispanic or Latino, 22% Asian, 18% white, 15% Black or African American, 3% Multi Racial, 1% Native American (2018).