Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шығыс континенттік бөлігі Мэриленд штатындағы таудың бір бөлігімен өтеді. Миссисипи өзенінің су алабындағы Югиогени өзенінің бастауы таудың солтүстік-батысында, ал Потомак өзенінің Солтүстік саласының бастауы таудың оңтүстігінде, Батыс Вирджиния мен Мэриленд штатының шекарасында орналасқан. Батыс Вирджинияда Шығыс континенттік бөлініс шығысқа қарай бұрылып, таудың екі жағы да Қара Бұлаққа құйылады. АҚШ-тың 219 тас жолы осы қырды екі рет кесіп өтеді – Парсонстан солтүстікке қарай және Сілвер-Лейкке жақын жерде. Сондай-ақ, Мэриленд штатының Red House-тан шығысқа қарай 50-ші АҚШ тас жолы өтеді, оның орны Мэриленд штатының автомобиль жолдары басқармасының белгісімен көрсетілген.
The Eastern Continental Divide follows part of the mountain in Maryland. The headwaters of Youghiogheny River, in the watershed of the Mississippi River, lie just northwest of the mountain, whereas the headwaters of the North Branch of the Potomac River lie just south of the mountain, along the West Virginia Maryland border. In West Virginia, the Eastern Continental Divide diverts to the east, with both sides of the mountain draining into the Black Fork. The ridge is crossed twice by U. S. Route 219, once north of Parsons and again near Silver Lake. It is also crossed by U. S. Route 50 east of Red House, Maryland, which is marked by a Maryland State Highway Administration sign.
Хой-Крест
Мэриленд штатының ішінде, Backbone тауының бойында орналасқан Хойе-Крест. 1024 метр биіктікте, ол Мэриленд штатының ең биік нүктесі болып табылады. Гаррет округі тарихи қоғамының негізін қалаушы капитан Чарльз Хойе атымен аталатын бұл жерде белгі орнатылған және шығысқа қарай Солтүстік Потомак өзені аңғарының көрінісі ашылады. Бұл жерге АҚШ 219 тас жолынан батысқа қарай созылған жол арқылы жетуге болады.
Located just inside of Maryland along Backbone Mountain is Hoye Crest. At an elevation of 3360 feet (1024 m), it is the highest point in the state of Maryland. The location, named for Captain Charles Hoye, founder of the Garrett County Historical Society, has a marker and offers a view of the North Branch Potomac River valley to the east. The location is accessible via a path leading from U. S. Route 219 to the west.
Олсон бақылау мұнарасы
Батыс Вирджиния штатының алғашқы өрт сөндіру мұнарасы Бекбоун тауының оңтүстік бөлігінде орналасқан. Алғашқы мұнара 1922 жылы штат тарапынан салынды, кейіннен Мононгахела ұлттық орманға берілді. 1963 жылы бастапқы мұнара қазіргі орналасқан мұнарамен алмастырылды және Эрнест Б. Олсонның құрметіне аталды, ол МҰО өртке қарсы бақылау және табиғатты қорғау бағдарламаларында 28 жыл қызмет еткені үшін марапатталды. Мұнараның кабинасы қоғамға ашық болмаса да, оған апаратын 133 сатылы баспалдаққа көтерілуге болады. Мұнарадан Чит өзенінің су алабы, Парсонс қаласы, Блэкуотер каньоны, Ханаан тауы және Оттер Крик жабайы табиғаты сияқты айналасындағы аймақтарды көруге мүмкіндік бар.
The southern end of Backbone Mountain was the location of West Virginia's first fire tower. The first tower was built in 1922 by the state and subsequently transferred to Monongahela National Forest. In 1963, the original tower was replaced with the one currently on site and named after Ernest B. Olson in recognition of 28 years of service in MNF fire control and conservation programs. While the cab of the tower is not open to the public, the 133 steps leading to it are. From the tower it is possible to view the surrounding area, including Cheat River watershed, Parsons, Blackwater Canyon, Canaan Mountain and the Otter Creek Wilderness.
Крэбтри ормандары
Крэбтри Вудс Сыр сүйегі тауының солтүстік-батыс беткейінде, Потомак Гаррет мемлекеттік орманында орналасқан. Бұл Мэриленд штатындағы ескі өсімдіктің сақталған ең ірі бөлігі болып табылады: аралас Аппалачи қатты ағаштарынан (қант шабаты, қызыл емен, липа және қияр ағашы) тұрады.
Crabtree Woods, on the northwest slopes of Backbone Mountain, is in the Potomac Garrett State Forest. It constitutes Maryland's largest surviving remnant of old growth forest: over of mixed Appalachian hardwoods (sugar maple, red oak, basswood and cucumber tree).