Кіріспе

Невада штатының Парадайз қаласында орналасқан қонақ үй мен казино 1996 жылдың 15 желтоқсанында ашылуы жоспарланған, бірақ бұл мерзім үш аптаға ықшамдатылды. Бұқаралық ақпарат құралдары мен қаржы сарапшыларының ашылуға дейінгі экскурсияларға жасаған өтініштері, курорт ашылғанға дейін құпиялылықты сақтау мақсатында қабылданбады. 460 миллион долларға салынған «Нью-Йорк, Нью-Йорк» 1997 жылдың 3 қаңтарында сағат 12:30-да есігін ашты. Курорттың мейрамханалары мен қызмет көрсетуіне кәсіподаққа мүше емес жұмысшыларды жұмысқа алған ARK Restaurants Corporation субподрядшысы жауапты болды. 1997 жылы қызметкерлер Culinary Workers Union (кулинария жұмыскерлері одағы) құрамына қабылдануын талап етті. ARK кәсіподақ құруға қарсы болды және келесі алты жыл бойы National Labor Relations Act (Ұлттық еңбек қатынастары заңы) бұзылған деген айыптауларға қарсы күресті, нәтижесінде сотта жеңілді. 1998 жылы Фрэнк Синатраның «Lucky Numbers» альбомы, жыл соңында кеңінен сатылымға шығарылғанға дейін, «Нью-Йорк, Нью-Йорк» қонақ үйінде эксклюзивті түрде сатылымға қойылды. Альбомның ішінде «Theme from New York, New York» әні бар. «Нью-Йорк, Нью-Йорк» жобасы басталғаннан бері сарапшылар MGM Grand немесе Primadonna біріншісінің жобадағы үлесін сатып алады деп болжады. Бірақ, мұндай қаржылық операцияны жасаудың орнына, MGM Primadonna-ны 276 миллион долларлық акциялармен және 336 миллион долларлық қарызды мойындау арқылы толығымен сатып алуға келісті. Бірігу 1999 жылдың наурыз айында аяқталды, бұл MGM-ге «Нью-Йорк, Нью-Йорк» қонақ үйіне толық бақылау құқығын берді. 2001 жылғы «Ocean's Eleven» фильмінде «Нью-Йорк, Нью-Йорк» қонақ үйінің жарылыспен қиратылуы көрсетілуі тиіс еді, бірақ 11 қыркүйектегі терактіден кейін бұл көріне бұл жойылды. Оқиғадан кейін адамдар «Нью-Йорк, Нью-Йорк» қонақ үйіне түрлі сыйлықтар жіберді, әсіресе елдің әртүрлі аймандарынан келген полиция, өрт сөндіру және құтқару қызметтерінен футболкалар. Бұл футболкалар «Lady Liberty» монументінің алдындағы қоршауға ілінді. Гүлдер мен шамдар да әкелінді. Түпнұсқа World Trade Center (Дүниежүзілік сауда орталығы) мұнаралары 1940 жылдардағы Нью-Йорк қаласын бейнелеуге арналған қонақ үйдің аспан қыртысына енгізілген жоқ; World Trade Center 1970 жылдары салынған. Мұнаралар да тым биік деп есептелді. 2003 жылы 11 қыркүйекке арналған ресми ескерткіш ашылды, онда түрлі заттар қойылды. Шамамен 4000 футболкадан тұратын кейбір заттар Лас-Вегастағы Nevada University, Las Vegas (UNLV) университетінің Lied кітапханасында сақталды. «Нью-Йорк, Нью-Йорк» қонақ үйі коллекциядан заттарды ауыстырып көрсетуді жоспарлап отыр. Қонақ үйге әкелінген болашақ заттар мұрағаттау үшін UNLV университетіне тапсырылады. Ескерткіш Marnell Corrao Associates компаниясымен жасалды, олар Vietnam Veterans Memorial (Вьетнам ардагерлерінің ескерткіші) және Oklahoma City National Memorial (Оклахома қаласының ұлттық ескерткіші) ескерткіштерінен шабыттанды. Ескерткіш 2013 жылы MGM Лас-Вегас бульвары бойындағы мүліктің фасадын қайта жаңартуды бастағанда бұзылды. Бұрынғы ескерткіш орнында естелік тақта орнатылды, ал заттар 2021 жылға дейін UNLV университетінде сақтаулы. Жинақта 6000-ға жуық зат бар, олардың көпшілігі футболкалар. «Нью-Йорк, Нью-Йорк» қонақ үйінің меншік құқығы, көптеген басқа MGM мүліктерімен бірге 2016 жылы MGM Growth Properties компаниясына берілді, ал MGM Resorts жалға алу шарты бойынша оны басқаруды жалғастырды. Vici Properties 2022 жылы «Нью-Йорк, Нью-Йорк» қонақ үйін қоса алғанда, MGM Growth компаниясын сатып алды. 2022 жылдың тамызында «Нью-Йорк, Нью-Йорк» 2023 жылдың ортасына дейін 1830 бөлмесі мен 155 люксін толығымен жаңарту үшін 63 миллион доллар жұмсауды жоспарлап отырғанын хабарлады.

Атыс

2007 жылдың 6 шілдесінде қарулы Стивен Зегреан түн ортасынан кейін казино ішінде атыс ашты, нәтижесінде төрт адам жарақаттанды, ал көрермендер оны ұстап алды. Зегреан екі сәтсіз неке және қаржылық қиындықтарға байланысты депрессияға түсіп, полициямен жанжалдасып өлуді жоспарлаған. Оған 52 айып тағылды, бірақ соның ішінде 16 айып алынып тасталды. 2009 жылы ол кінәлі деп танылып, 26 жылдан 90 жылға дейін бас бостандығынан айырылды. Ол келесі жылы жүрек талмасынан қайтыс болды. Зардап шеккендердің бірі курортқа және MGM компаниясына қауіпсіздік шараларының жеткіліксіздігіне байланысты сотқа шағым түсірді.

Мөр қатесі

2010 жылы АҚШ пошта қызметі шығарған «Бостандық мүсіні – мәңгілік» маркасы Нью-Йорк портындағы нағыз Бостандық мүсінін көрсету үшін жасалған, бірақ оның орнына «Нью-Йорк, Нью-Йорк» кешеніндегі көшірмесі бейнеленген. Бұл қателік марка дизайнерлерінің кінәсінен болды, олар түпнұсқаның орнына көшірмесінің суретін қате таңдап, екеуінің арасындағы айырмашылықты байқамаған. Қате анықталғаннан кейін де пошта қызметі марканы шығаруды тоқтатпады. Пошта қызметінің өкілі бұл суретті «қалай болғанда да таңдаған болар едік» деп мәлімдеді, оның танымалдылығын және Бостандық мүсінін бейнелейтін бұрынғы маркалардан өзгеше марка шығаруға деген ниеттерін түсіндірді. Лас-Вегастағы мүсіннің авторы Роберт Дэвидсон 2013 жылы авторлық құқықты бұзды деген айыппен пошта қызметіне сотқа шағым түсірді. Оның адвокаттары көшірмесінің түпнұсқа Бостандық мүсінінен қасақана айырмашылығы бар, ол жеке өнер туындысы екенін көрсетті. 2018 жылдың шілдесінде судья пошта қызметін Дэвидсонға 3,5 миллион доллар төлеуге міндеттеді.

Интерьер

Ішкі дизайнын Yates Silverman Inc. жасаған. Казино Нью-Йорктің түрлі аудандарына ұқсау үшін жобаланған, оның ішінде Бродвей, Централ Парк, Гринвич Виллидж, Таймс Сквер және Уолл-стрит бар. Казиноның орталық аймағы «Орталық парк» деп аталды және шамдар, жалған ағаштар мен Нью-Йорк қор биржасы ғимаратын бейнелейтін үлкен қасбеттен тұрды. Рокфеллер орталығының серуендеу жолына ұқсас, жоғары ставкалы ойын алаңы жасалды. Архитектор Хью Харди кеңесші ретінде тартылған тамақ алаңы Манхэттендегі Кішкентай Италияға ұқсас етіп жобаланды. 1998 жылғы «Las Vegas Architecture» жүлдесінің иегері, сондай-ақ 1999 жылы «Лас-Вегастағы үздік ғимарат» және «үздік қонақ үй тақырыбы» аталымдарында жеңіске жетті. 1998 жылы «Outstanding Achievement» үшін Thea сыйлығын да жеңіп алды. «The New York Times» газетінің архитектура сыншысы Пол Голдбергер былай деп жазды: «Бір жағынан, бұл көзге көрінетін ең абсурдты ғимарат, уақыт пен тарихтың орын тәжірибесінде маңызды екені туралы түсінікке жасалған цинизмдік әрекет. Екінші жағынан, бұл Лас-Вегастан алыс әлемді шын жүректен құрметтейтін және одан да қызықтыратын мереке». «Los Angeles Times» газетінде жазған сыншы Николай Урусов «New York New York» құрылысын «ерекше көрініс» деп атады. 1998 жылдың соңында Доминго Камбейро үшінші сотқа шағым түсірді, бізге Адвент былай деп мәлімдеді: «Камбейро мені бірнеше жыл бойы негізі жоқ істі жеңу үшін азаматтық істермен мазалады. Көңілі құсаған адамдар мұндай қиындыққа барады». Курорт ашылғаннан кейін Нью-Йорк қор биржасы (NYSE) оның ғимаратының стилизацияланған ішкі фасадын пайдаланғаны үшін сотқа шағым түсірді. NYSE сонымен қатар казиноның ойын автоматтары клубының «New York $lot Exchange» деген атауына, «NY$E» және «New York, New York Stock Exchange» деген жазуларға қарсылық білдірді. NYSE курорттың беделіне нұқсан келтіруі мүмкін екеніне алаңдады, сондай-ақ NYSE фасады мен $lot Exchange «халықты жаңылыстыруға немесе шатастыруға және NYSE таңбаларын мазақ ету арқылы бұрмалауға» мүмкіндік беретінін мәлімдеді. Курорттың адвокаты: «New York New York пародияға толы, ал пародия – қорғалған сөз». Сот курорттың пайдасына шешім шығарды, бірақ NYSE бұл шешімге шағым түсірді. «New York New York» ақырында «$lot Exchange» атауын тоқтатты. Ашылғаннан кейін көп ұзамай АҚШ Әділет департаменті курорттың әртүрлі аймақтарын – кіреберіс, қонақ үй бөлмелері және жаяу өткелдерін – 1990 жылғы Мүгедектер туралы заңға сәйкес емес деп тапты. Содан кейін MGM 14 мердігер мен субмердігерді нашар жұмыс жасағаны үшін сотқа берді.

Ерекшеліктері

Нью-Йорк Нью-Йорк құрамында казино бар. Ашылған кезде казиноның ауданы , 2400 ойын автоматтары және 71 үстел ойыны болды. Қонақүйдің 2024 бөлмесі бар. Курорт ашылған кезде екінші қабатта видео ойындар аркадасы орналасқан, сондай-ақ бамперлік машиналар мен лазерлік тег ойындары да болды. лаунждың көпшілік үлесіне ие болды. Гамильтонның сыйымдылығы 175 адамды құрады, ал Клубтық вагонда тағы 30 адамға орналасуға болатын. 1999 жылғы жөндеу жұмыстары кезінде кеңейтілген мәжіліс залдары мен мейрамхана, сондай-ақ 300-ден астам бөлме жаңартылды. 2001 жылы күту уақытын қысқарту мақсатында компьютерлік тұрақ жүйесі енгізілді. Нью-Йорк Нью-Йорк төрт мейрамхана және тағамдар алаңымен ашылды. Көптеген казинолардан айырмашылығы, Нью-Йорк Нью-Йоркте швед үстелі жоқ. 2000 жылы жабылды. Бір жыл өткен соң ESPN Zone оның орнын басты. Казино 2001 жылы Coyote Ugly Saloon ашты. Екеуі де Мандалай Бэй және Париж Лас-Вегас сияқты жаңа кешендерге бизнестің бір бөлігін жоғалтқан курортты қайта жандандыру үшін ашылды. 2003 жылдың шілде айында "Nine Fine Irishman" атты ирланд пабы мен мейрамханасы ашылды. Бұл Стриптегі жалғыз ирланд пабы болды. 2008 жылдың тамызында "Rok Vegas" деп аталған түнгі клуб ашылды. Ол бөлмені 360 градусқа айналдыра оралған үлкен телеэкранмен жабдықталған, дөңгелек пішіндес кеңістікке ие болды. Концерттер сияқты түрлі бейнематериалдарды көрсетуге қолданылуы мүмкін. Клубта кең аудиторияны тарту үшін әртүрлі музыка ойнатылды. Онда 880 орын болды. Орындаушыларға арналған сахна және Лас-Вегас Стрипі бойында диджейлік кештер өтетін ашық ауа алаңы бар еді. Клуб 2012 жылы жабылды. ESPN Zone 2010 жылы жабылды, ал сол жылы Sporting House Bar and Grill оның орнын басты. Бұрынғыдай, ол да спортқа бағытталған. Екі қабатты Sporting House-та спорттық жарыстарды тамашалау үшін 130-дан астам теледидар орнатылған. Сондай-ақ, 60 ойыннан тұратын аркада да болды. Ол 2014 жылы жабылды. Shake Shack сол жылдың соңында Нью-Йорк Нью-Йорктегі алғашқы Лас-Вегас мекемесін ашты. 2015 жылы үш бармен жабдықталған "Tom's Urban" мейрамханасы қосылды. Екі мейрамхана да бұрын Sporting House орналасқан жерді иеленді. 2013-14 жылдарғы фасадының жөндеу жұмыстарына екі қабатты Hershey's Chocolate World қосылды, ол флагмандық дүкен ретінде қызмет етеді.

Үлкен алманың тау-кені

Биг Эппл Костер (бұрынғы Манхэттен Экспресі және Рольдік Костер) 4777 фут (1456 м) ұзындығындағы жолмен мүліктің ішкі және сыртқы бөліктері арқылы өтеді. Костердің биіктігі 203 фут (62 м), ең үлкен құлауы 144 фут (44 м) және жылдамдығы сағатына дейін жетеді. Көлікке магниттік тежегіш жүйесі және жаңа вагондар сияқты бірнеше жақсартулар енгізілді. Рольдер-костерде дәстүрлі Checker Cab машинасына ұқсас вагондар бар. Рольдер-костер курорт ашылғанда Манхэттен Экспресі ретінде жұмысқа кірісті. TOGO компаниясы салған бұл аттракцион әлемдегі жүрек сызығы бойынша айналу және тік құлау элементтерін қамтитын екі ғана рольдер-костердің бірі болды.

Шоулар мен ойын-сауықшылар

1997 жылдың маусым айында Нью-Йорк қаласынан келген көше артистерінің қатысуымен $7,5 миллиондық MADhattan шоуы бастау алды. Шоу продюсері Кеннет Фельд болды, ол осы идеяны үш жыл бұрын ойлап тапқан. MADhattan-да әншілер мен бишілер өнер көрсетті, ал декорациялар Нью-Йорк қаласының әртүрлі аудандарын бейнелеу үшін жасалған. Бастапқы билет сатылымы нашар болғандықтан, шоуды жақсарту және жаңа жарнамалық кампания ұйымдастырылды. 1998 жылдың мамыр айында шоу кассалық табыс нашар болғандықтан жабылды. Оның орнына ирланд биінің Lord of the Dance шоуы қойылды. Шоу 1998 жылдың шілдесінде ашылып, төрт жыл бойы 2000 рет көрсетілді. Комедия актрисасы Рита Руднер 2001 жылдың сәуір айында курортта, "Кабаре театры" деп аталған жаңа сахнада өнер көрсете бастады. 2004 жылы театр кинотеатр стилінде қайта жаңартылып, қабаттасқан орындықтар қосылды. Руднер 2006 жылы шоуын аяқтады, ол барысында 600 000-нан астам билет сатылып, $35 миллион табыс әкелді. Cirque du Soleil компаниясының ересектерге арналған Zumanity шоуы 2003 жылы New York-New York құрылысында дебют жасады, Lord of the Dance шоуын алмастырды. Zumanity – Лас-Вегас аймағында тұрақты түрде орналасқан Cirque du Soleil компаниясының үшінші шоуы болды. Бұл Cirque du Soleil шоуларының арасында ересектерге бағытталған алғашқы шоу еді. Сондай-ақ, бұл Cirque du Soleil шоуларының арасында 18 жасқа толғандарға ғана кіруге рұқсат етілген жалғыз тұрақты шоу болды. Театр кабаре стилінде безендірілді, стандартты театр орындықтарымен қатар дивандар мен бар стульчиктері де қойылды. Zumanity ұзақ жылдар бойы сәттілікке жетіп, 7700-ден астам қойылым өткізді. Соңғы қойылым 2020 жылдың 14 наурызында өтті, шоу COVID-19 пандемиясының салдарынан жабылды. Сол жылы Cirque du Soleil компаниясы шоудың жабылуының соңғы шешім екенін мәлімдеді. 2012 жылы продюсер Дэвид Кинг бұрынғы Rok Vegas ғимаратын жалға алып, оны 200 орындық Бродвей театры ретінде ашты, онда ол өндірген бірнеше шоулар қойылды. Олардың арасында ABBA әндерінен тұратын Dancing Queen шоуы болды. Шоу 2013 жылдың шілдесінде, Бродвей театрымен бірге жабылды, ал театр курорттың фасадының жаңартылуы аясында бұзылды. 2021 жылы қысқа мерзімге іш сөйлейтін Терри Фатор бұрынғы Zumanity театрында өнер көрсетті. Кейін сол жылы ол шоуын курорттың Liberty Loft-ына көшірді, ол спорттық ставкаларға қарап тұратын іс-шаралар алаңы еді. Cirque du Soleil компаниясының жаңа шоуы Mad Apple 2022 жылдың 26 мамырында ашылды. Шоуда әншілер мен комедия актерлері сияқты әртүрлі артистер өнер көрсетеді. Шоу бұрынғы Zumanity театрында, 1200 орындықпен өткізіледі.