Нью-Йорк, Нью-Йорк: История отеля и памятник 11 сентября

Введение

Отель и казино в Парадайзе, штат Невада. Открытие курорта было запланировано на 15 декабря 1996 года, но было перенесено почти на три недели. Запросы на ознакомительные туры перед открытием, поступившие от средств массовой информации и финансовых аналитиков, были отклонены для сохранения секретности до официального дебюта курорта. Завершенный с затратами в 460 миллионов долларов, New York New York открылся 3 января 1997 года в 12:30 ночи.

Ресторанами курорта и обслуживанием номеров руководила субподрядная компания ARK Restaurants Corporation, которая нанимала непрофсоюзных работников. В 1997 году сотрудники добивались членства в профсоюзе кулинарных работников. ARK выступала против профсоюза и в течение следующих шести лет боролась с обвинениями в нарушении Национального закона о трудовых отношениях, в конечном итоге проиграв в суде. В 1998 году альбом Фрэнка Синатры Lucky Numbers поступил в продажу эксклюзивно в New York New York, а позже в том же году получил более широкое распространение. В него входит песня "Theme from New York, New York". С момента запуска проекта New York New York аналитики предполагали, что MGM Grand или Primadonna выкупят долю друг друга в проекте. Однако вместо такой капиталоемкой покупки MGM согласилась выкупить Primadonna полностью за 276 миллионов долларов акциями и 336 миллионов долларов принятых долгов. Слияние было завершено в марте 1999 года, предоставив MGM полный контроль над New York New York. В фильме 2001 года "Одиннадцать друзей Оушена" планировалась сцена с подрывом New York New York, но она была исключена после терактов 11 сентября. После терактов люди спонтанно отправляли различные знаки памяти в New York New York, особенно футболки от полицейских, пожарных и спасательных служб по всей стране. Они были выставлены вдоль забора перед репликой "Статуи Свободы". Также поступали цветы и свечи. Башни-близнецы оригинального Всемирного торгового центра никогда не были включены в фасад небоскребов отеля, который призван представлять Нью-Йорк 1940-х годов; Всемирный торговый центр был построен в 1970-х годах. Башни также считались слишком высокими для включения в композицию. В 2003 году на месте был открыт официальный мемориал памяти жертв 11 сентября, с витринами для различных экспонатов. Некоторые предметы, включая около 4000 футболок, были архивированы в библиотеке Лид, входящей в состав Университета Невады в Лас-Вегасе (UNLV). New York New York планировал периодически выставлять предметы из коллекции на территории курорта. В дальнейшем предметы, оставленные на курорте, будут передаваться в архив UNLV. Мемориальный комплекс был создан компанией Marnell Corrao Associates, которая черпала вдохновение из Мемориала ветеранам Вьетнама и Национального мемориала в Оклахоме. Мемориал был демонтирован в 2013 году, когда MGM начала реконструкцию фасада здания вдоль бульвара Лас-Вегас. На месте бывшего мемориала была установлена памятная табличка, а экспонаты остаются на хранении в UNLV по состоянию на 2021 год. В коллекции насчитывается почти 6000 предметов, большинство из которых – футболки. Право собственности на New York New York, наряду со многими другими объектами MGM, было передано MGM Growth Properties в 2016 году, в то время как MGM Resorts продолжала управлять им на условиях аренды. Vici Properties приобрела MGM Growth, включая New York New York, в 2022 году. В августе 2022 года New York New York объявила о планах потратить 63 миллиона долларов на полную реконструкцию 1830 номеров и 155 люксов к середине 2023 года.

The resort's restaurants and room service were overseen by subcontractor ARK Restaurants Corporation, which employed non union workers. In 1997, employees pushed for unionization with the Culinary Workers Union. ARK was against unionization and fought against allegations for the next six years that it had violated the National Labor Relations Act, ultimately losing in court. In 1998, the Frank Sinatra album Lucky Numbers was put on sale exclusively at New York New York, before receiving a wider release later that year. It includes the song "Theme from New York, New York". Since the initiation of New York New York, analysts had speculated that MGM Grand or Primadonna would buy out the other's interest in the project. Instead of making such a cash intensive purchase, however, MGM agreed to buy Primadonna outright for $276 million in stock plus $336 million in assumed debt. The merger closed in March 1999, giving MGM full control of New York New York. The 2001 film Ocean's Eleven was to include a scene of New York New York being imploded, but this was removed following the September 11 attacks. After the attacks, people spontaneously sent various tributes to New York New York, especially T shirts from police, fire and rescue departments around the country. These were displayed along the fence in front of the "Lady Liberty" replica. Other items included flowers and candles. The twin towers of the original World Trade Center have never been included in the hotel's skyscraper façade, which is meant to represent New York City in the 1940s; the World Trade Center was built in the 1970s. The towers were also considered too tall to be included. An official September 11 memorial was unveiled at the site in 2003, featuring display boxes for various items. Some items, including approximately 4,000 T shirts, were archived at Lied Library, part of the University of Nevada, Las Vegas (UNLV). New York New York planned to rotate items from the collection to be displayed at the resort. Future items left at the resort would be donated to UNLV for archiving. The memorial site was created by Marnell Corrao Associates, which took inspiration from the Vietnam Veterans Memorial and the Oklahoma City National Memorial. The memorial was demolished in 2013, as MGM began a remodel of the property's façade along Las Vegas Boulevard. A commemorative plaque was built at the former memorial site, while the items remain in storage at UNLV as of 2021. The collection contains nearly 6,000 items, most of them T shirts. Ownership of New York New York, along with many other MGM properties, was transferred to MGM Growth Properties in 2016, while MGM Resorts continued to operate it under a lease agreement. Vici Properties acquired MGM Growth, including New York New York, in 2022. In August 2022, New York New York announced plans to spend $63 million completely renovating 1,830 rooms and 155 of its suites by mid 2023.

Стрельба

6 июля 2007 года стрелок Стивен Зеджеран открыл огонь в казино вскоре после полуночи, ранив четырех человек, прежде чем был обезврежен окружающими. Зеджеран страдал от депрессии из-за двух разводов и финансовых трудностей и планировал спровоцировать полицию на применение смертельной силы, чтобы покончить с собой. Ему было предъявлено 52 обвинения, однако 16 из них впоследствии были сняты. В 2009 году он был признан виновным и приговорен к 26–90 годам лишения свободы. Он скончался от сердечного приступа в следующем году. Одна из пострадавших подала в суд на курорт и MGM, заявив о недостаточной охране.

Ошибка штампа

Марка "Статуя Свободы навсегда", выпущенная почтовой службой США в 2010 году, должна была изображать настоящую Статую Свободы в гавани Нью-Йорка, но вместо этого демонстрирует её реплику в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Это произошло из-за ошибки дизайнеров марки, которые по ошибке выбрали стоковое фото реплики вместо оригинала и не заметили разницы. Даже после обнаружения ошибки почтовая служба продолжала печатать марку. Представитель почтовой службы заявил, что служба "в любом случае выбрала бы эту фотографию", ссылаясь на её популярность и желание создать марку, отличную от предыдущих, изображающих Статую Свободы. Роберт Дэвидсон, скульптор статуи в Лас-Вегасе, подал в суд на почтовую службу в 2013 году за нарушение авторских прав. Его адвокаты указали на то, что реплика является самостоятельным произведением искусства, с намеренными отличиями от оригинальной Статуи Свободы. В июле 2018 года судья обязал почтовую службу выплатить Дэвидсону 3,5 миллиона долларов.

Интерьер

Интерьер был спроектирован компанией Yates Silverman Inc. Казино задумывалось как воссоздание различных районов Нью-Йорка, включая Бродвей, Центральный парк, Гринвич-Виллидж, Таймс-Сквер и Уолл-стрит. Центральная зона казино получила название «Центральный парк» и была оформлена лампами, искусственными деревьями и большим фасадом, изображающим здание Нью-Йоркской фондовой биржи. Зона для игры с высокими ставками была спроектирована в стиле набережной Рокфеллер-центра. Фуд-корт, спроектированный при участии архитектора Хью Харди в качестве консультанта, был выполнен в стиле Маленькой Италии, Манхэттен. Казино было отмечено наградами «Лучшая архитектура Лас-Вегаса» (1998), «Самое крутое здание в Лас-Вегасе» и «Лучшая тематика отеля» (1999). Также в 1998 году оно получило премию Thea за выдающиеся достижения. Архитектурный критик Пол Голдбергер из The New York Times писал: «С одной стороны, это самое нелепое здание, которое только можно представить, циничный плевок в лицо идее о том, что время и история имеют какое-то значение в восприятии места. С другой стороны, это искреннее и восторженное прославление мира, далекого от Лас-Вегаса, и зрелище не может быть более увлекательным». Критик Николай Урусов, пишущий для Los Angeles Times, назвал New York New York «фантасмагорическим видением». Доминго Камбейро подал третий иск позже в 1998 году, на что Адвент ответил: «Камбейро уже несколько лет преследует меня гражданскими исками, пытаясь выиграть дело, у которого нет никаких оснований. Отчаявшиеся люди совершают отчаянные поступки». После открытия курорта Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE) подала иск из-за использования стилизованного интерьерного фасада, изображающего здание NYSE. NYSE также возражала против названия игрового клуба казино «New York $lot Exchange», а также против вывесок «NY$E» и «New York, New York Stock Exchange». NYSE опасалась, что репутация биржи может пострадать из-за курорта, утверждая, что фасад NYSE и $lot Exchange «могут ввести общественность в заблуждение или запутать ее и опорочить торговые марки NYSE, сделав их объектом насмешек». Адвокат курорта ответил, что «New York New York полон пародий, а пародия – это защищенная форма выражения». Суд вынес решение в пользу курорта, хотя NYSE обжаловала его. В конечном итоге New York New York отказался от названия «$lot Exchange». Вскоре после открытия Министерство юстиции США выявило, что различные зоны курорта, включая вход, гостиничные номера и пешеходные мосты, не соответствуют требованиям Закона об американцах с ограниченными возможностями 1990 года. MGM впоследствии подала в суд на 14 подрядчиков и субподрядчиков из-за некачественно выполненных работ.

The interior was designed by Yates Silverman Inc. The casino is meant to resemble various areas of New York, including Broadway, Central Park, Greenwich Village, Times Square, and Wall Street. The central area of the casino floor was named Central Park and featured lamps, fake trees, and a large façade depicting the New York Stock Exchange Building. A high roller gaming area was designed to resemble the Rockefeller Center promenade. A food court, designed with architect Hugh Hardy as a consultant, was created to resemble Little Italy, Manhattan. best Las Vegas Architecture (1998), and coolest building in Las Vegas and best hotel theme (1999). It also won a Thea award in 1998 for Outstanding Achievement. Architecture critic Paul Goldberger of The New York Times wrote, "On one level, this is the most ridiculous building imaginable, a cynical slap in the face at the notion that time and history carry some weight in the experience of place. On another level, it is an earnest, eager celebration of a world far away from Las Vegas, and it couldn't be more entertaining". Critic Nicolai Ouroussoff, writing for the Los Angeles Times, called New York New York a "freakish apparition". Domingo Cambeiro filed a third lawsuit later in 1998, to which Advent said, "Cambeiro has harassed me for several years with civil actions in an attempt to win a case that has no merit. Desperate people do desperate things". After the resort's opening, the New York Stock Exchange (NYSE) filed a lawsuit over the use of the stylized interior façade depicting its NYSE Building. The NYSE also objected to the name of the casino's slot club, "New York $lot Exchange", as well as signs reading "NY$E" and "New York, New York Stock Exchange". The NYSE was concerned that its reputation would be damaged by the resort, stating that the NYSE façade and $lot Exchange "have the likelihood of deceiving or confusing the public and bastardizing the NYSE marks by making them subject to ridicule". A lawyer for the resort responded that, "New York New York is full of parody and parody is protected speech". A court ruled in the resort's favor, although the NYSE appealed the decision. New York New York eventually retired the "$lot Exchange" name. Shortly after the opening, the United States Department of Justice found various areas of the resort – including the entrance, hotel rooms, and pedestrian bridges – to be non compliant with the Americans with Disabilities Act of 1990. MGM subsequently sued 14 contractors and subcontractors over the faulty work.

Особенности

Нью-Йорк Нью-Йорк включает в себя казино. На момент открытия казино занимало , и насчитывало 2400 игровых автоматов и 71 стол для настольных игр. В отеле 2024 номера. Когда курорт открылся, на втором этаже располагался видеоигровой зал, в котором также были аттракционы с бамперными машинками и лазерным тегом. Владельцем лаунжа являлась основная доля. Hamilton's вмещал 175 человек, а Club Car – еще 30. Реконструкция 1999 года добавила больше помещений для встреч и ресторан, а также был обновлен более чем 300 номеров. В 2001 году была внедрена компьютеризированная система автоматической парковки для сокращения времени ожидания. Нью-Йорк Нью-Йорк открылся с четырьмя ресторанами и фуд-кортом. В отличие от большинства казино, в Нью-Йорк Нью-Йорк отсутствует буфет. до закрытия в 2000 году. Год спустя его заменила ESPN Zone. Казино также открыло Coyote Ugly Saloon в конце 2001 года. Оба заведения были добавлены для оживления курорта, который потерял часть клиентов из-за новых заведений, таких как Mandalay Bay и Paris Las Vegas. В июле 2003 года открылся ирландский паб и ресторан Nine Fine Irishman. Это был единственный ирландский паб на Стрипе. Ночной клуб Rok Vegas открылся в августе 2008 года. Он представлял собой овальное пространство с над головой расположенным телевизионным экраном, который охватывал всю комнату, обеспечивая обзор на 360 градусов. На нем можно было показывать различные видеоматериалы, например, концерты. В клубе играли музыку разных жанров, чтобы привлечь широкую аудиторию. В нем было 880 посадочных мест. Клуб располагал сценой для выступлений, а также открытой террасой вдоль Лас-Вегас-Стрип, где проводились диджей-вечеринки. Клуб закрылся в 2012 году. ESPN Zone закрылась в 2010 году и позднее в том же году была заменена Sporting House Bar and Grill. Как и его предшественник, он также был ориентирован на спорт. В двухэтажном Sporting House было более 130 телевизоров для просмотра спортивных трансляций. Также там был игровой зал с 60 играми. Он закрылся в 2014 году. Shake Shack открыл свое первое заведение в Лас-Вегасе в Нью-Йорк Нью-Йорк позднее в том же году. В 2015 году был добавлен ресторан Tom's Urban с тремя барами. Оба ресторана заняли помещение, ранее принадлежавшее Sporting House. Реконструкция фасада в 2013-2014 годах включала в себя добавление двухэтажного Hershey's Chocolate World, который служит флагманским магазином.

New York New York includes a casino. At its opening, the casino measured , and had 2,400 slot machines and 71 table games. The hotel contains 2,024 rooms. When the resort opened, it featured a second floor, video game arcade which also included bumper cars and laser tag. majority owner of the lounge. Hamilton's had capacity for 175 people, while the Club Car could hold an additional 30. A renovation in 1999 added more meeting space and a restaurant, as well as upgrades for more than 300 rooms. A computerized valet parking system was implemented in 2001, to reduce wait times. New York New York opened with four restaurants and a food court. Unlike most casinos, New York New York lacks a buffet. before closing in 2000. It was replaced a year later by an ESPN Zone. The casino also opened a Coyote Ugly Saloon later in 2001. Both were added to reinvigorate the resort, which had lost some business to newer properties such as Mandalay Bay and Paris Las Vegas. An Irish pub and restaurant, Nine Fine Irishman, opened in July 2003. It was the only Irish pub on the Strip. A nightclub, known as Rok Vegas, opened in August 2008. It consisted of an oval shaped space with an overhead television screen which wrapped around the room for 360 degree views. It could be used to show a variety of footage, such as concerts. The club played various types of music to attract a broad demographic. It had seating for 880 people. It featured a stage for performers, and also included an outdoor patio along the Las Vegas Strip, where DJ parties would take place. The club closed in 2012. The ESPN Zone closed in 2010, and was replaced later that year by the Sporting House Bar and Grill. Like its predecessor, it was also focused on sports. The two floor Sporting House included more than 130 televisions for sports viewing. It also had an arcade with 60 games. It closed in 2014. Shake Shack opened its first Las Vegas location at New York New York later that year. A Tom's Urban restaurant with three bars was added in 2015. Both restaurants took the space formerly occupied by the Sporting House. The 2013 14 façade renovation included the addition of a two story Hershey's Chocolate World, which serves as the flagship store.

Большое Яблоко

Костер «Большое яблоко» (ранее «Манхэттенский экспресс» и «Американские горки») проходит через внутреннюю и внешнюю части парка по трассе длиной 1456 метров (4777 футов). Высота аттракциона составляет 62 метра (203 фута), максимальное падение – 44 метра (144 фута), а скорость достигает . Аттракцион был модернизирован, включая установку магнитной тормозной системы и новые вагоны. Вагоны американских горок выполнены в виде традиционного такси Checker Cab. Американские горки открылись одновременно с курортом под названием «Манхэттенский экспресс». Построенные компанией TOGO, они были одними из двух американских горок в мире, оснащенных инверсией «сердечный ролл» и пике.

Шоу и артисты

MADhattan, шоу стоимостью 7,5 миллионов долларов, с участием уличных артистов из Нью-Йорка, было запущено в июне 1997 года. Шоу было спродюсировано Кеннетом Фельдом, который задумал его три года ранее. Среди выступающих в MADhattan были певцы и танцоры, а декорации были разработаны для воссоздания районов Нью-Йорка. Первоначальные продажи билетов были неудовлетворительными, что потребовало доработки шоу и новой рекламной кампании. Шоу закрылось в мае 1998 года из-за низких кассовых сборов. Его сменило Lord of the Dance, ирландское шоу степ-данса. Оно открылось в июле 1998 года и шло четыре года, дав 2000 представлений. Комедиантка Рита Руднер начала выступать на курорте в апреле 2001 года в новом зале, получившем название Кабаре-театр. В 2004 году он был отремонтирован с добавлением рядов кресел в стиле кинотеатра. Руднер завершила свое шоу в 2006 году, продав более 600 000 билетов и собрав 35 миллионов долларов за время выступления. Zumanity, шоу для взрослых от Cirque du Soleil, дебютировало в New York-New York в 2003 году, заменив Lord of the Dance. Zumanity стало третьим шоу от Cirque du Soleil, получившим постоянную прописку в долине Лас-Вегаса. Это было первое шоу Cirque, ориентированное в основном на взрослую аудиторию. Оно было единственным постоянным шоу Cirque, допускавшим к просмотру только лиц старше 18 лет. Театр был оформлен в стиле кабаре, с диванами и барными стульями, дополняющими стандартные театральные кресла. Zumanity стало долгоиграющим успехом, дав более 7700 представлений. Последнее представление состоялось 14 марта 2020 года, после чего шоу было закрыто из-за пандемии COVID-19. Позже в том же году Cirque du Soleil объявил о постоянном закрытии шоу. В 2012 году продюсер Дэвид Кинг арендовал бывшее помещение Rok Vegas и открыл там Бродвейский театр, зал на 200 мест для нескольких шоу собственного производства. Среди них был Dancing Queen, в котором звучали песни ABBA. Шоу закрылось в июле 2013 года вместе с Бродвейским театром, который был снесен в рамках реконструкции фасада курорта. В течение короткого периода в 2021 году в бывшем театре Zumanity выступал заклинатель кукол Терри Фатор. Позже в том же году он перенес свое шоу в Liberty Loft, помещение для мероприятий с видом на букмекерскую контору. Mad Apple, новое шоу от Cirque du Soleil, открылось 26 мая 2022 года. В нем участвуют различные артисты, включая певцов и комиков. Оно проходит в бывшем театре Zumanity, вмещающем 1200 зрителей.

MADhattan, a $7.5 million show featuring street performers from New York City, was launched in June 1997. The show was produced by Kenneth Feld, who conceived it three years earlier. Singers and dancers were among the performers in MADhattan, and the sets were designed to portray areas of New York City. Initial ticket sales were poor, which prompted a fine tuning of the show and a new advertising campaign. The show closed in May 1998, due to poor box office results. It was replaced by Lord of the Dance, an Irish stepdancing show. It opened in July 1998, and ran for four years and 2,000 performances. Comedian Rita Rudner began performing at the resort in April 2001, in a new venue dubbed the Cabaret Theatre. It was renovated in 2004, adding raked movie theater style seating. Rudner concluded her show in 2006, selling out more than 600,000 tickets and grossing $35 million over the course of her run. Zumanity, an adult themed show by Cirque du Soleil, debuted at New York New York in 2003, replacing Lord of the Dance. Zumanity was the third show from Cirque du Soleil to take up permanent residence in the Las Vegas Valley. It was the first Cirque show to be directed primarily toward adult audiences. It was the only permanent Cirque show to allow admission only to those over 18 years of age. The theater was arranged as a cabaret, with sofas and bar stools complementing the standard theater seats. Zumanity became a long running success, hosting more than 7,700 performances. The final performance took place on March 14, 2020, with the show closing due to the COVID 19 pandemic. Later that year, Cirque du Soleil announced that the closure would be permanent. In 2012, producer David King leased the former space of Rok Vegas and opened it as the Broadway Theater, a 200 seat venue for several shows produced by him. Among them was Dancing Queen, which featured songs by ABBA. The show closed in July 2013, along with the Broadway Theater, which was demolished as part of the resort's façade renovation. For a brief period in 2021, ventriloquist Terry Fator entertained in the former Zumanity theater. Later that year, he relocated his show to the resort's Liberty Loft, an event space overlooking the sportsbook. Mad Apple, a new show by Cirque du Soleil, opened on May 26, 2022. It features a variety of performers, including singers and comedians. It is hosted in the former Zumanity theater, which seats 1,200 people.