Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
От жағу үшін қолданылатын биомассаның қысылған блогы.
Compressed block of biomass used for fueling a fire
Брикет (bʁikɛt; сондай-ақ брикет деп те жазылады) – көмір шаңы немесе басқа жанғыш биомасса материалдарынан (мысалы, ағаш көмірі, арақ шаңы, ағаш сынықтары, торф немесе қағаз) жасалған, отын ретінде және от жағу үшін қолданылатын қысылған блок. Бұл термин француз тіліндегі "brique" сөзінен шыққан, яғни "кірпіш" дегенді білдіреді.
A briquette (bʁikɛt; also spelled briquet) is a compressed block of coal dust or other combustible biomass material (e. g. charcoal, sawdust, wood chips, peat, or paper) used for fuel and kindling to start a fire. The term derives from the French word brique, meaning brick.
Шығыс Азия брикеттері
Жапон тарихында үйде жасалған көмір брикеттері (炭団 деп аталады) көмір өндірісінен кейін пайда болған. Эдо дәуірінде қызыл балдырлардан алынған полисахарид байланыстырғыш ретінде кеңінен қолданылды. Мейдзи дәуірінде бу машиналары импортталғаннан кейін, көмір мен саз жапон брикеттерінің негізгі құрауыштарына айналды. Бұл брикеттер – 練炭 және 豆炭 – Қытай мен Кореяға экспортталды. Бүгінде күкірт оксидінің шығарылуына байланысты көмір брикеттерінен бас тартады. Көмір брикеттері әлі де дәстүрлі немесе ашық ауада тамақ дайындау үшін қолданылады. Ағаш қырлары, мысалы, арақ сынықтары немесе кофе ұнтағы, қазіргі заманғы көптеп тұтынылатын брикеттердің негізгі құрауыштары болып табылады (мысалы, オガ炭).
Home made charcoal briquettes (called 炭団) were found after charcoal production in Japanese history. In the Edo period, polysaccharide extracted from red algae was widely used as a binder. After the imports of steam engines in the Meiji period, coal and clay became major ingredients of Japanese briquettes. These briquettes, 練炭 and 豆炭, were exported to China and Korea. Today, coal briquettes are avoided for their sulfur oxide emission. Charcoal briquettes are still used for traditional or outdoor cooking. Woody flakes such as sawdust or coffee dust are major ingredients of modern mass consumed briquettes (e. g., オガ炭).
Қытайда қолдану
Қытайда цилиндрлі брикеттер "фэн во мэй" (білік көмірі 蜂窩煤 / 蜂窝煤) немесе "Мэй" (көмір 煤) немесе "лиан тан" (иленген көмір 練炭 / 练炭) деп аталады. "Мэй" атауының бастауы Жапонияның "Рентан" (иленген көмір 練炭) көмірінен шыққан. Рентан 19 ғасырда Жапонияда ойлап табылып, 20 ғасырдың бірінші жартысында Маньчжурия, Корея және Қытайға тарады. Маньчжурия мен Пхеньянда Рентан зауыттары көп болды. Рентан 1970 жылдардан кейін Жапонияда қолданыстан шықса да, Қытай мен Вьетнамда ("тан" көмірі) әлі де танымал. Бұл пештер қарапайым керамикалық ыдыстардан жасалған, сырты металлмен қапталған. Олардың екі түрі бар: бір брикеттік немесе үш брикеттік, екіншісі брикеттерді қатар орналастырады. Бұл пештерге екі қабат цилиндр сыяды. Алдымен кішкентай от жағылады, содан кейін цилиндр(лер) қойылады. Бір цилиндр бітіп қалса, арнайы қысқышпен үстіне тағы бір цилиндр қойылады, ал төменгісі оны тұтандырады. Отты жаңа цилиндрлермен алмастырып, әлі жанып тұрған цилиндрді сақтап тұру арқылы жалғастыруға болады. Әрбір цилиндр бір сағаттан астам уақытқа жетеді. Бұл пештерде шай, жұмыртқа, сорпа, қайнатылма, және т.б. пісіріледі немесе ысталды. Цилиндрлер көбінесе арбамен жеткізіледі және өте арзан.
Throughout China, cylindrical briquettes, called "fēng wō méi" (beehive coal 蜂窩煤 / 蜂窝煤) or "Mei" (coal 煤) or "liàn tàn" (kneaded coal 練炭 / 练炭), are used in purpose built cookers. The origin of "Mei" is "Rentan" (kneaded coal 練炭) of Japan. Rentan was invented in Japan in the 19th century, and spread to Manchukuo, Korea and China in the first half of the 20th century. There were many Rentan factories in Manchukuo and Pyongyang. Although Rentan went out of use in Japan after the 1970s, it is still popular in China and Vietnam ("than" coal). The cookers are simple, ceramic vessels with metal exteriors. Two types are made: the single, or triple briquette type, the latter holding the briquettes together side by side. These cookers can accommodate a double stack of cylinders. A small fire of tinder is started, upon which the cylinder(s) is placed. When a cylinder is spent, another cylinder is placed on top using special tongs, with the one below igniting it. The fire can be maintained by swapping spent cylinders for fresh ones, and retaining a still glowing spent cylinder. Each cylinder lasts for over an hour. These cookers are used to cook, or simmer, pots of tea, eggs, soups, stews, etc. The cylinders are delivered, usually by cart, to businesses, and are very inexpensive.
Торф брикеттері
Ирландияда, тоқтаусыз оттегі барлық жағдайда батпақ өсімдіктерінің ыдырауынан пайда болатын торфтан жасалған брикеттер, қынап торфты отын ретінде кеңінен алмастыратын, кең таралған қатты отын түрі болып табылады. Бұл брикеттер ұсақталған торфтан тұрады, ол түйінделген, дерлік түтінсіз, баяу жанатын, сақтауға және тасымалдауға оңай отынға айналады. Олар көбінесе отты жағу үшін жалғыз отын ретінде қолданылатын болса, көмір отынды жылдам және оңай жағу үшін де пайдаланылады. Торф брикеттері кейде ет пен көкөністерді қуыру үшін де қолданылады, себебі олар тағамға ерекше хош иіс береді. Bord na Móna – Ирландия мемлекеттік компаниясы, ол торфты басқарады және торф брикеттерін өндірумен де айналысады.
In Ireland, briquettes made from peat, the product of the decomposition of marsh plants in a low oxygen environment, are a common type of solid fuel, largely replacing sods of raw peat as a domestic fuel. These briquettes consist of shredded peat, compressed to form a virtually smokeless, slow burning, easily stored and transported fuel. Although often used as the sole fuel for a fire, they are also used to light a coal fire quickly and easily. Peat briquettes are also sometimes used for grilling meats and vegetables as they bring a unique aroma to the food. Bord na Móna is the Irish state owned company in charge of peat, which also handles production of peat briquettes.
Қағаз брикеттері
Қағаз брикеттері – брикеттау машинасының қосалқы өнімі, ол тілімделген қағаз материалдарын кішкентай цилиндр тәрізді нысанға сығады. Брикеттау машиналары жиі қолданыстағы ұсақтағыштарға немесе айналмалы пышақты диірмендердің ұсақтау жүйелеріне қосымша жүйе ретінде сатылады. NSA ұсақтағыш немесе айналмалы пышақты диірмен арқылы өткен тілімделген қағаз материалдары үшін максималды бөлшек мөлшеріне қатысты регламенттерді бекіткен, ол әдетте белгілі бір шегінен аспайды. Бұл, ұсақтағыштан шыққан материал қағаз брикеттерін жасау үшін қолайлы өлшемде болады дегенді білдіреді, ал жолақты кескіштер ұзын қағаз жолақтарын шығарады. Ұсақтағыш арқылы өңделгеннен кейін, қағаз бөлшектері брикеттау машинасына жіберілмес бұрын шаңды және қажетсіз магниттік материалдарды жою үшін әдетте ауа жүйесінен өтеді. Ауа жүйесі қалдық бөлшектеріндегі ылғалды реттеуге де жауапты болуы мүмкін, себебі брикеттеу белгілі бір ылғал диапазонында тиімді жұмыс істейді. Зерттеулер көрсеткендей, тілімделген бөлшектер үшін қағазға арналған оптималды ылғалдылық 18%, ал бидай сабанына – 22% құрайды.
Paper briquettes are the byproduct of a briquettor, which compresses shredded paper material into a small cylindrical form. Briquettors are often sold as add on systems to existing disintegrator or rotary knife mill shredding systems. The NSA has a maximum particle size regulation for shredded paper material that is passed through a disintegrator or rotary knife mill, which typically does not exceed square. This means that material exiting a disintegrator is the appropriate size for compression into paper briquettes, as opposed to strip cut shredders which produce long sheets of paper. After being processed through the disintegrator, paper particles are typically passed through an air system to remove dust and unwanted magnetic materials before being sent into the briquettor. The air system may also be responsible for regulating moisture content in the waste particles, as briquetting works optimally within a certain range of moisture. Studies have shown that the optimal moisture percentage for shredded particles is 18% for paper and 22% for wheat straw.
Қоршаған ортаға әсері
Брикеттелген қағаздың көптеген маңызды артықшылықтары бар, олардың көпшілігі қағазды ұсату жүйесінен туындаған қалдықтардың зиянын азайтады. Көптеген өндірушілер брикеттелген қағаз қалдықтарының көлемін дәстүрлі ұсатуға қарағанда 90%-ға дейін қысқартуға болатынын мәлімдейді. Ұсатылған қалдықтардың көлемін азайту оларды тиімдірек тасымалдауға және сақтауға мүмкіндік береді, соның салдарынан жою процесіндегі шығындар мен отын тұтынуды азайтады. Қалдықтар көлемін азайту арқылы үнемделетін қаражаттан басқа, қағаз брикеттері қайта өңделген қағаз жасау үшін қағаз фабрикаларында, сығылмаған ұсатылған материалға қарағанда тиімдірек қолданылады. Қысылған брикеттерді отын ретінде от жағуға немесе жылу оқшаулағыш материал ретінде де пайдалануға болады.
Briquetted paper has many notable benefits, many of which minimize the impact of the paper waste generated by a shredding system. Several manufactures claim up to 90% volume reduction of briquetted paper waste versus traditional shredding. Decreasing the volume of shredded waste allows it to be transported and stored more efficiently, reducing the cost and fuel required in the disposal process. In addition to the cost savings associated with reducing the volume of waste, paper briquettes are more useful in paper mills to create recycled paper than uncompressed shredded material. Compressed briquettes can also be used as a fuel for starting fires or as an insulating material.
Қауіпсіздік
Мамандар көмір жағатын пештерді жабық кеңістікте үйді жылыту үшін пайдалануға болмайтынын ескертеді, себебі көміртек газымен уланудың айқын қаупі бар.
Experts generally warn that charcoal burners are not to be used in enclosed environments to heat homes, due to the obvious danger of carbon monoxide poisoning.