Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Касл-джонкшн – Банфф-Виндермир тас жолының (93 тас жолы) солтүстік бөлігі, Транс-Канада тас жолымен (1 тас жолы), Боу өзенімен және Боу доласы саябақ жолымен (1А тас жолы) Банфф ұлттық саябағында (Альберта штаты) қиылысатын жер. Оның атауы жақын орналасқан Қалдық тауынан алынған, ол қиылыстан анық көрінеді. Бұл аймақ сондай-ақ Қалдық тауы деп те аталады, бірақ ресми орналасқан жері Касл-Джанкшеннің оңтүстік-батысында, Канадалық Тынық мұхиты темір жолының бойында. Бұл жерде 1910 жылы Рокки таулары арқылы тас жол салу жобасы – Ұлы бөліністің автожолы жұмыстары басталды, Касл-Джанкшеннен Банфқа дейінгі жолдың құрылысымен бірге. Бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуына байланысты құрылыс уақытша тоқтатылып, 1923 жылы аяқталды. Осы жылы Калгари мен Банф арасындағы жаңа салынған жол, Касл-Джанкшен мен Банф арасындағы жол арқылы Виндермир тас жолымен жалғастырылды. 1946 жылы премьер-министр Маккензи Кинг, Екінші дүниежүзілік соғыстағы генерал Двайт Д. Эйзенхауэрді құрметтеп, Қалдық тауының атын Эйзенхауэр тауы деп өзгертті. Сәйкесінше, Касл-Джанкшн Эйзенхауэр-джонкшн деп аталды. 1979 жылы Қалдық тауы ресми түрде бастапқы атына қайта ие болды, сонымен қатар Эйзенхауэр тұйығы да Касл тұйығы деп қайта аталды. Қиылыстан бір шақырымдай қашықтықта бірнеше пансионаттар мен Қалдық тауы кемпингі орналасқан. Айналасында көптеген жаяу серуендеу жолдары бар. Сильвертон шарлауы мен Рокбоунд көліне бару жолының бастамасы Касл-Джанкшеннен шамамен 200 метр шығысқа қарай орналасқан. Жақын жерде, Қалдық тауының етегінде 19 ғасырда алтын іздеушілер құрған Сильвер-Сити елді мекенінің қалдықтары сақталған. Сонымен қатар, жақын маңда Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде пайдаланылған Қалдық тауындағы тұтқын лагері орналасқан.
Castle Junction is a locality where the northern extent of the Banff–Windermere Highway (Highway 93) intersects with the Trans Canada Highway (Highway 1), the Bow River, and Bow Valley Parkway (Highway 1A) in Banff National Park, Alberta. It is named after the nearby Castle Mountain, clearly visible from the junction. The area is also referred to as Castle Mountain; however, the official location is approximately southwest of Castle Junction along the Canadian Pacific Railway. Work started here in 1910 on the Auto Route of the Great Divide, a project to build a highway across the Rocky Mountains, when construction began on a road from Castle Junction to Banff. Following an interruption caused by the outbreak of World War I, construction wrapped up in 1923 when the newly constructed road between Calgary and Banff was joined to the Windermere Highway via the road between Castle Junction and Banff. Prime Minister Mackenzie King changed the name of Castle Mountain to Mount Eisenhower in 1946 to honour the World War II general Dwight D. Eisenhower. Correspondingly, Castle Junction was called Eisenhower Junction. Castle Mountain was officially restored to its original name in 1979, at which time Eisenhower Junction was also renamed Castle Junction. A group of lodges and the Castle Mountain campground are located within a kilometre of the junction. Several hiking trails are available in the vicinity. The trailhead for hikes to Silverton Falls and Rockbound Lake is located approximately 200 metres east of Castle Junction. The remains of Silver City, a 19th century settlement founded by prospectors at the base of Castle Mountain, are located nearby. Also nearby is the site of the Castle Mountain Internment Camp used during World War I.