Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық әнші
American singer
Джон Буш (24 тамыз 1963 жылы туған) – американдық хэви-метал әншісі. Ол 1980-жылдары Лос-Анджелестен шыққан Armored Saint хэви-метал тобының жетекші әншісі және лирик ретінде танылды. 1992 жылы ол Anthrax трэш-метал тобына қосылып, 2005 жылға дейін олармен болды және 2009-2010 жылдары қысқа мерзімге қайта қосылды. Буш 1999 жылдан бері уақыт-уақыт реформаланған Armored Saint тобымен де белсенді, сондай-ақ Metal Allegiance және Category 7 сияқты басқа да жобаларға қатысты. AllMusic сайтынан Эдуардо Ривадавия Буштың "ерекше дауысын" жоғары бағаласа, Хоуи Абрамс және Саша Дженкинс авторлары оны жанрдағы ең жақсы вокалистердің сегізіншісі деп санайды.
John Bush (born August 24, 1963) is an American heavy metal singer. He came to prominence in the 1980s as the lead singer and lyricist of Armored Saint, a heavy metal band from Los Angeles, California. In 1992, he joined thrash metal band Anthrax, with whom he remained until 2005 and briefly rejoined in 2009–2010. Bush has also been active with the reformed Armored Saint intermittently from 1999 to the present, and involved with other projects such as Metal Allegiance and Category 7. Eduardo Rivadavia of AllMusic praised Bush's "remarkable voice" while authors Howie Abrams and Sacha Jenkins ranked him as the eighth best vocalist in the genre.
Мансап
Буш 1979 жылы Лос-Анджелестегі Вудроу Уилсон орта мектебінде әншілік карьерасын бастады, "Royal Decree" деп аталатын, қысқа ғұмырлы рок-топтың алдында ән айтты. Топ құрамында ағалары Фелипе "Фил" Сандовал (жетекші гитара) және Гонсало "Гонзо" Сандовал (добыл), сондай-ақ Вудроу Уилсон орта мектебінің түлектерінің бірі, бас гитарист Джои Вера болды. 1982 жылы олардың барлығы, Оңтүстік Пасадена орта мектебінен келген жаңа жетекші гитарист Дэйв Причардпен бірге Armored Saint тобының негізін қалаушы мүшелеріне айналды. 1984 жылы Буш Хьюи Льюис пен "The News" тобының "The Heart of Rock & Roll" видеосында 1:38 минутта (лимузинден шығып) эпизодтық рөлде пайда болды.
Bush started his singing career at Woodrow Wilson High School (Los Angeles) in 1979, fronting a short lived rock band called "Royal Decree", with brothers Felipe "Phil" Sandoval (lead guitar) and Gonzalo "Gonzo" Sandoval (drums), and bassist Joey Vera, also Woodrow Wilson High School alumni. In 1982, they all became founding members of Armored Saint, along with new lead guitarist Dave Prichard, from South Pasadena High School. In 1984, Bush had a cameo appearance in the Huey Lewis and the News video "The Heart of Rock & Roll" at the 1:38 mark (exiting from the limo).
1982-1992, 1999-қа дейін: Armored Saint
1982 жылы құрылғаннан бері Armored Saint сегіз толық альбом, бір EP, бір концерттік альбом, ең жақсы хиттер жинағы және екі DVD шығарды, барлығы Буштың вокалымен. 1980-жылдардың басында Бушқа Metallica тобы жетекші әнші болып қосылуға шақырды. "Kill 'Em All" альбомы жарық көргеннен кейін де Metallica вокалисі Джеймс Хетфилд өзінің әншілік қабілетіне толық сенімді болған жоқ. Хетфилд гитарада ойнауға көңіл бөлгісі келді және Буштан Metallica-ға қосылуын тікелей сұрады. Буш – топтың қарастырған жалғыз әлеуетті фронтмені болды. Ол Armored Saint тобында қалуды қалағандықтан ұсыныстан бас тартты. Буштің Armored Saint-ке деген адалдығының бір бөлігі, топтың оның балалық шағындағы ең жақын достарынан құралғандығынан туындағанын айтады. 1990 жылы Armored Saint тобының гитарисі Дейв Причард "Symbol of Salvation" альбомын жазған кезде лейкемиядан қайтыс болды. Джефф Дункан Причардты ауыстырды және топ "Symbol of Salvation" альбомын аяқтады, содан кейін гастрольдік сапарға шықты. Металл баспасөздің мақтауларына қарамастан, топ Причардсыз жалғаса алмайтынына шешім келтірді және жақсы қарым-қатынаста тарасты. 1999 жылы Буш Anthrax тобының мүшесі болғанда, ол Armored Saint тобының бас гитарисі Джои Верамен кездесті. Олар "Symbol of Salvation" құрамын қайта құрып, Armored Saint тобын қайта біріктіруге бел буды. Соның нәтижесінде 2000 жылы Revelation альбомы жарық көрді және қысқа гастрольдік сапар болды. Келесі жылы Armored Saint демо-жазбалар, концерттік тректер және басқа да сирек кездесетін материалдарды "Nod to the Old School" екі дискілік жинағында шығарды. Содан бері олар тағы үш студиялық альбом шығарды: 2010 жылы "La Raza", 2015 жылы "Win Hands Down" және 2020 жылы "Punching the Sky".
Since their formation in 1982, Armored Saint has released eight full length albums, one EP, a live album, a greatest hits compilation and two DVDs, all with Bush on vocals. In the early 1980s, Bush was invited by Metallica to join them as lead singer. Even after the release of Kill 'Em All, Metallica vocalist James Hetfield felt unsure about his own singing abilities. Hetfield wanted to concentrate on his guitar and personally asked Bush to join Metallica. Bush was the only vocalist that the band considered as a potential frontman. He turned down the offer as he wanted to stay with Armored Saint. Bush states that part of his loyalty to Armored Saint came from the band being made up of his closest childhood friends. In 1990, original Armored Saint guitarist Dave Prichard died of leukemia during the recording of Symbol of Salvation. Jeff Duncan replaced Prichard and the band finished the recording of Symbol of Salvation, going out on tour afterwards. Despite rave reviews from the metal press, the band decided that they just did not want to continue without Prichard, and amicably disbanded. In 1999, whilst Bush was a member of Anthrax, he got together with Armored Saint bassist Joey Vera. Together they decided to bring back the Symbol of Salvation lineup for an Armored Saint reunion. The resultant album Revelation was released in 2000 and a short tour followed. The following year, Armored Saint released a collection of demos, live tracks and other rarities in the two disc package Nod to the Old School. They have since released three more studio albums, La Raza in 2010, Win Hands Down in 2015, and Punching the Sky in 2020.
19922005, 20092010: Сиыр шамасы
1992 жылы Armored Saint тобы тарағаннан кейін Бушқа Anthrax тобының Скотт Ианнан қоңырау келді. Ол Бушқа топтан шығарылған әнші Джоуи Белладоннаның орнын толтыру мүмкіндігін ұсынды. Буш келісіп, топқа қосылды, соның ішінде альтернативті рок сезімталдығын қосты. Anthrax 90-шы жылдары Бушпен «Sound of White Noise», «Stomp 442» және «Volume 8: The Threat Is Real» әндерін жазды, содан кейін 1999 жылы уақытша үзіліс жасады. Сол жылы Буштың Armored Saint-пен қайта қосылуына қарамастан, Буш Anthrax мүшесі болып қалды. Топқа оралғаннан кейін Буш олармен төртінші альбомын жазды, ол 2003 жылы сыншылардың мақтауына ие болған «We’ve Come for You All» болды. WCFYA турнесі «Music of Mass Destruction» атты концерттік альбом/DVD арқылы тіркелді. 2004 жылы Anthrax «The Greater of Two Evils» альбомын шығарды, ол Бушқа дейінгі кезеңдегі бірнеше танымал әндердің қайта жазылған нұсқаларынан тұрды. 2005 жылдың басында Anthrax тобының «Among the Living» құрамы қайта біріккені туралы баспасөз хабарламасын жариялады. Anthrax Буштың жұмыстан босатылмағанын мәлімдеді, бірақ Джоуи Белладоннаның оралуы және жаңа альбом туралы әңгімелермен Буш олармен қайта жазба жасай ма, жоқ па, белгісіз болды. Алайда, Джоуи Белладоннаның 2007 жылдың қаңтарында Anthrax-тан кетуі Буштың оралуы туралы хабарларды күшейтті. Бірақ Anthrax жаңа вокалист, Дэн Нельсонды таңдады. 2007 жылдың маусым айында Буш сұхбатта Anthrax-пен ажырасуына ренжімегенін айтты, олар оны қайта қосылу турнесіне қатысуға шақырғанын, онда ол және Белладонна вокалдық міндеттерді бөлісетін еді, бірақ ол «маған дұрыс келмейді» деп бас тартты. Кейін топ Белладоннаның кеткенінен кейін оған қайта қосылуды ұсынды, ол қайтадан бас тартты, былай деп түсіндірді: «Мен «Міне мен келдім» деп айта алмаймын. Бұл құйрығымды аяғымның арасына тығып келгендей болар еді, мен үшін ол дұрыс емес. Мен мұны істей алмаймын. Бұл жаныма дұрыс келмейді. Бұл жан, ішкі сезім туралы. Ол қалай сезіледі? Дұрыс сезіледі ме? Жарайды. Сатылды. Жауап берілді». 2009 жылдың тамызында, Anthrax ауыстырушы әншісі Дэн Нельсонмен жолдары айырылғаннан кейін Буш 2009 жылдың 1 тамызында Англияның Кнебворт қаласында өткен Sonisphere фестивалінде Anthrax-пен бірге сахнаға шықты. Осы өнер көрсетілімінен кейін оған толық уақытқа оралуға көп шақырулар түсті. Буш сондай-ақ 2009 жылдың 17 қазанында Жапониядағы Loud Park '09 фестивалінде Anthrax-пен бірге өнер көрсетті, содан кейін 2010 жылдың ақпанында Soundwave турнесінде Австралияда бес концерт берді. 2009 жылдың 14 желтоқсанында «Үлкен Төрт» треш-топтары келесі жылы Польша мен Чехияда, сондай-ақ Sonisphere фестивалі аясында бірнеше концерттерде өнер көрсететіні хабарланды. Anthrax Бушпен жалғасатыны күтілді, бірақ басқа мүшелер ақырында Джоуи Белладоннамен қайта біріккенін таңдады, өйткені Буш топқа толық уақыт бергісі келмеді. Содан бері топ Belladonna-мен бірге гастрольдік турлар жасап, жаңа жазбалар жасады. 2015 жылдың қыркүйегінде Буш Anthrax-пен авторлық құқықтар мәселесіне байланысты жария түрде пікір білдіргеннен кейін шағын дау тудырды: «Оларда маған жеке әсер еткен көптеген есептеу және басқару мәселелері болды. Дэн Спицтің топпен мәселесі бар [ ] ол өзін топтан ақы төленбегендей сезінеді. Ал ол Anthrax тобымен жеті пластинка жазды. Сондықтан жігітке ол топпен бірге жазған пластинкалары үшін ақы төлеу керек. [ ] Мен Anthrax пластинкаларына қол қоямын. Мен тек жазылған және сатылған пластинкалар үшін ақша алғым келеді. Бұл маған осы пластинкаларға мақтаныш сезінуге мүмкіндік береді. Ал ақы алмағанда, қатты ашуланасың, бұл жаман». Ол топтың жаңа есептеу компаниясы бар екенін және «олар қазір жақсы жағдайда» екенін де айтты. Дегенмен, ол өзінің пікірлеріне жауап беруге мәжбүр болды, өйткені жанкүйерлер Anthrax-тың Бушқа ақы төлемегені үшін сынға алды, «Керісінше, бұл мәселені өзім және Anthrax мүшелері арасында шешуге артық көретін едім» деп мойындады және ол топтан авторлық жарналар алғанын, бірақ олар «тұрақсыз» болғанын түсіндірді, содан кейін «Бұл тақырыпты аяқтадым» деп жариялады.
Following the 1992 dissolution of Armored Saint, Bush received a call from Scott Ian of Anthrax, who offered Bush the chance to fill the spot left behind by singer Joey Belladonna, who had been fired from the band. Bush accepted and joined the band, adding alternative rock sensibilities. Anthrax recorded Sound of White Noise, Stomp 442, & Volume 8: The Threat Is Real with Bush in the 90s before entering a temporary hiatus during 1999. Despite Bush's reunion with Armored Saint during that same year, Bush remained a member of Anthrax. Returning to the band, Bush recorded vocals for his fourth album with the band, the critically acclaimed We've Come for You All in 2003. The successful WCFYA tour was documented with a live album/DVD titled Music of Mass Destruction. In 2004, Anthrax released The Greater of Two Evils, a re recording of several of the band's more popular songs from the pre Bush era with the then current lineup. In early 2005, Anthrax issued a press release stating that the band's Among the Living lineup was reuniting. Anthrax stated that Bush had not been fired, but with Joey Belladonna's return and talk of a new album in the works, it was unclear if Bush would record with them again. However, Joey Belladonna's exit from Anthrax in January 2007 fueled reports that Bush would return. However, Anthrax chose to recruit a new vocalist, Dan Nelson. In June 2007, Bush stated during an interview that he was not bitter about the split with Anthrax, revealing that they had asked him to take part in the reunion tour, which would have seen him and Belladonna splitting vocal duties, but that he turned it down because "it just wasn't right" for him. He was later approached again by the band to re join following Belladonna's exit, which he again turned down, explaining: "I couldn't go back and say, 'Here I am ' It would be like coming in with my tail between my legs, and that's not right for me. I just couldn't do that. It just didn't feel right to do that. It was about soul, your gut. How does that feel? Does it feel right? Good enough. Sold. Answer." In August 2009, after Anthrax parted ways with their replacement singer Dan Nelson, Bush rejoined his former bandmates in Anthrax for a live performance on August 1, 2009, at the Sonisphere Festival in Knebworth, England. Following this performance, there were many calls for him to return full time. Bush also performed with Anthrax at the Loud Park '09 Festival in Japan on October 17, 2009, followed by five concerts on the Soundwave tour in Australia in February 2010. On December 14, 2009, it was announced that the "Big Four" thrash bands would play in Poland and Czech Republic during the following year, among several other shows during the Sonisphere festival. It was expected that Anthrax would continue with Bush, but the other members ultimately chose to reunite with Joey Belladonna, as Bush was not up for recommitting to the group full time. The band has since toured and recorded again with Belladonna. In September 2015, Bush caused some minor controversy after he went public concerning royalty issues with Anthrax, explaining: "they've had a lot of — a lot — of accounting and management issues that were affecting me personally. Dan Spitz has an issue with the band [ ] he feels like he hasn't been paid by the band. And the dude made seven records with Anthrax. And the dude should be paid on those records that he made with the band. [ ] It's, like, I'm out there signing Anthrax records I made. I just wanna be paid for the records [that were] made and sold. And it gives me pride in those records. And then when you don't [get paid], you become very bitter about it, and it's not cool." He did reveal however that the band had a new accounting company and that "they seem to be on the up and up now." Nevertheless, he was forced to respond to his comments on Armored Saint's Facebook page after fans criticised Anthrax for not paying Bush, admitting that "In hindsight I would have preferred to keep this between myself and the members of Anthrax." and clarifying that he had received royalties from the band though they had been "inconsistent", before declaring himself "Done with this topic."
2005-2019 жж.: Қосалқы жобалар
Буш Burger King фастфуд тізбегі үшін коммерциялық дауыстауды орындады. 2011 жылдың сәуірінде неміс инструменталды рок тобы Long Distance Calling өз атты толық альбомын шығарды, онда "Middleville" трегінде Джон Буш вокал орындады. "Middleville" – бұл альбомдағы вокал бар жалғыз трек. 2011 жылдың желтоқсанында Metallica 30 жылдығына арналған концертте бірнеше қонақтармен бірге өнер танысты, соның ішінде Буш та сахнада Metallica-мен бірге "The Four Horsemen" әнін орындады – бұл Kill 'Em All альбомынан алынған ән, онда Бушқа Хетфилд үш он жылдай бұрын қалағандай жетекші вокал берілді. Орындалыстан кейін барабаншы Ларс Ульрих микрофонға алып: "Бұл мүлдем басқаша оқиға болуы мүмкін еді" деді, содан кейін Буштың өнерін таңғалып: "Уау!" деп қосты. Буш 2013 жылғы "Metal Gear Rising: Revengeance" әрекетті видео ойыны үшін вокалмен өнер көрсетті. Ол "Return to Ashes" және "The Hot Wind Blowing" тректерінде естіледі. Буш Metal Allegiance тобының 2018 жылғы "Volume II – Power Drunk Majesty" альбомындағы "Bound by Silence" трегіне вокал орындады. Ол 2019 жылғы Дэвид Эллефсонның "Sleeping Giants" альбомында "Егер сен Құдай болсаң" трегіне жетекші вокалмен қатысты.
Bush has done commercial voiceovers for the fast food chain Burger King. In April 2011, German instrumental rock band Long Distance Calling released a self titled full length album, which features John Bush performing vocals for the track "Middleville". "Middleville" is the only track with vocals on that album. In December 2011, Metallica performed a 30th anniversary show with several guests, including Bush who joined Metallica onstage to perform "The Four Horsemen", a song from Kill 'Em All in which Bush took the lead vocal just as Hetfield had wanted him to do almost three decades prior. After the performance, drummer Lars Ulrich took the microphone to say "It could have been a whole different story," then added in amazement at Bush's performance: "Wow!" Bush provided vocals for the 2013 action video game Metal Gear Rising: Revengeance. He is featured on the tracks "Return to Ashes" and "The Hot Wind Blowing". Bush performed vocals for the track "Bound by Silence" from Metal Allegiance's 2018 album Volume II – Power Drunk Majesty. He appeared on the 2019 David Ellefson album Sleeping Giants, supplying lead vocals for the track "If You Were God".
Жеке өмір
Буш Ториге үйленген және қызы мен ұлы бар.
Bush is married to Tori and has a daughter and a son.