Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық саясаткер және судья (1913–1992)
American politician and judge (1913–1992)
Нильс Андреас Бо (10 қыркүйек 1913 – 30 шілде 1992) – 1965 жылдан 1969 жылға дейін Оңтүстік Дакота штатының 23-ші губернаторы қызметін атқарған американдық заңгер. Кейіннен АҚШ Халықаралық сауда соты болған АҚШ Кедендік сотының судьясы болды.
Nils Andreas Boe (September 10, 1913 – July 30, 1992) was an American attorney who served as the 23rd Governor of South Dakota from 1965 to 1969. He served as a judge of the United States Customs Court, later the United States Court of International Trade.
Ерте өмір және білім
Бо Оңтүстік Дакота штатының Миннехаа округіндегі Балтика қаласында дүниеге келген. Ол лютерандық пастор Нильс Н. Бое (1861–1938) мен Сиссел Кэтрин Финсеф (1874–1960) –дің кенже ұлы, екеуі де Норвегиядан иммигранттар. 1935 жылы Висконсин университетінде (Мэдисон) Artium Baccalaureus академиялық дәрежесін алды, онда ол жеңіл атлетика командасының мүшесі болды, ал 1937 жылы Висконсин университетінің құқық мектебінен заң бакалавры дәрежесін алды. Бо Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінде лейтенант болып қызмет етті.
Boe was born in Baltic in Minnehaha County, South Dakota. He was the youngest son of Lutheran minister Nils N. Boe (1861–1938) and Sissel Catherine Finseth (1874–1960), both immigrants from Norway. He received an Artium Baccalaureus degree in 1935 from the University of Wisconsin–Madison, where he was a member of the track team, and received a Bachelor of Laws in 1937 from the University of Wisconsin Law School. Boe served as a lieutenant in the United States Navy during World War II.
Мансап
Кейін Бо 1953 жылдан 1958 жылға дейін Сиу-Фолс қаласынан штат заң шығарушы органына сайланды. 1962 жылы штаттағы алғашқы сайлаудан кейін, штат губернаторы Арчи М. Габбруд Фрэнсис Х. Кейстің қайтысынан туған бос орынды толтыру үшін лейтенант-губернатор Джозеф Х. Боттумды АҚШ Сенатына тағайындады. Боттумның тағайындалуы лейтенант-губернатор лауазымында және 1962 жылғы сайлауда республикалық үміткерліктің лейтенант-губернатор лауазымында бос орын тудырды. 1962 жылдың 16 шілдесінде өткен штаттық конвенцияда Бо лейтенант-губернаторлыққа кандидат ретінде тағайындалды. Бірнеше күннен кейін губернатор Губбруд Боны лейтенант-губернатор лауазымындағы бос орынды толтыруға тағайындады, ал Бо 20 шілдеде қызметке кірісті. Ол сол күзде қайта сайланды. 1964 жылы губернатор Губбруд үшінші мерзімге түсуден бас тартқанда, Бо оның орнына кандидат болды. Жеңіске жеткеннен кейін, отбасы құрмаған Бо Оңтүстік Дакотаның жалғыз бакалавр губернаторы атанды. Оның қарындасы Боргильд Мари Бо (1906-1994) оның өкіметтік мерзімінде штаттың ресми үй иесі қызметін атқарды. Бо әкімшілігі штаттағы су қоймалары жүйесін жақсартты, Оңтүстік Дакотаға жаңа өнеркәсіп тарту үшін жұмысшыларды оқыту бағдарламасын енгізді, мектептерге мемлекеттік көмекті арттырды және мемлекеттік қызметкерлер үшін зейнеткерлік бағдарламасын құрды. Әкімшілік сондай-ақ мүлік салығын төмендетуді және штаттық білім беру телеарнасын іске қосуды қолдады. Президенттік лауазымын тастағаннан кейін, президент Ричард Никсон оны 1969 жылдан 1971 жылға дейін АҚШ Президентінің Басқармасындағы Үкіметаралық істер жөніндегі кеңсе директоры етіп тағайындады.
Boe was later elected to the state legislature representing Sioux Falls from 1953 to 1958. In 1962, following the state's primary elections, Lieutenant Governor Joseph H. Bottum was appointed by Governor Archie M. Gubbrud to the U. S. Senate to fill the vacancy caused by Francis H. Case's death. Bottum's appointment created both a vacancy in the lieutenant governorship and in the Republican nomination for Lieutenant Governor in the 1962 elections. At a state convention on July 16, 1962, Boe was named as the replacement lieutenant gubernatorial nominee. Several days later, Governor Gubbrud appointed Boe to fill the vacancy in the lieutenant governorship, and Boe was sworn in on July 20. He was re elected later that fall. In 1964, when Governor Gubbrud declined to seek a third term, Boe ran to succeed him. Upon his victory, Boe, who was unmarried, was South Dakota's only bachelor governor. His sister, Borghild Marie Boe (1906 1994), served as the state's official hostess during his term in office. The Boe administration improved the state's reservoir system, enacted a worker training program to attract new industry to South Dakota, increased state aid to schools, and created a retirement program for state employees. The administration also was noteworthy for advocating property tax cuts and starting the state's educational television system. After leaving office, Boe was appointed by President Richard Nixon as the first director of the Office of Intergovernmental Affairs in the Executive Office of the President of the United States from 1969 to 1971.
Мұра
1971 жылы Бое отбасының мүшелері Батыс зерттеулер орталығын қолдау үшін Августана колледжінде (қазіргі Августана университеті) қайырымдылық қор құрды, бұл қор тараптарға бейтарап лекциялар циклын ұстауға бағытталған. Нильс Бое Августана университетінде жыл сайын өткізілетін «Boe Forum on Public Affairs» арқылы есте қалдырылады.
In 1971, members of the Boe family had established an endowment at Augustana College (now Augustana University) for the Center for Western Studies to support a non partisan lecture series. Nils Boe is memorialized by The Boe Forum on Public Affairs conducted annually at Augustana University.