Кіріспе
Антологиялық радио және теледидарлық драмалық сериясы. General Electric Theater – Рональд Рейган жүргізген және CBS радио және телеарналарында көрсетілген американдық антологиялық серия. Сериалға General Electric компаниясының қоғамдық байланыстар департаменті демеушілік еткен.
General Electric Theater was an American anthology series hosted by Ronald Reagan that was broadcast on CBS radio and television. The series was sponsored by General Electric's Department of Public Relations.
Радио
1953 жылғы 18 қаңтарда Дана Эндрюс қатысқан "The Token" атты іріктеуден кейін, Bing Crosby бағдарламасының жазғы уақытқа ауыстырылған радиосериалы 1953 жылғы 9 шілдеде CBS арнасында Рональд Колманның "Random Harvest" негізіндегі эпизодымен дебют жасады. Кари Грант, Айрин Данн, Ван Джонсон, Джейн Вайман, Уильям Холден, Алан Янг, Дороти МакГайр, Джон Ходиак, Энн Блайт, Джеймс Мейсон, Джоан Фонтейн және Джуди Гарланд сияқты қонақ жұлдыздармен серия 1953 жылғы 1 қазанға дейін жалғасты. Хайме дель Валле шоудың продюсері және режиссері болды. Кен Карпентер жүргізуші және жарнамашы болды. Музыкасын Уилбур Хатч жазды. "G. E. Stereo Theater" деп те белгілі болған бұл бағдарлама "FM радиосында стерео дауыста таратылған алғашқы желілік радиосериалы" еді.
Теледидар
Бағдарламаның теледидар нұсқасы, MCA TV/Revue компаниясымен жасалған, 1953 жылдың 1 ақпанынан бастап 1962 жылдың 3 маусымына дейін әр жексенбі күні кешкі сағат 9:00 EST-де көрсетілді. Шамамен 209 теледидар эпизодының әрқайсысы роман, әңгіме, пьеса, фильм немесе журналдағы көркем әдебиеттің бейімделуі болды. Бір ерекшелік – 1954 жылғы "Music for Christmas" эпизоды, онда хор жетекшісі Фред Уоринг және оның "The Pennsylvanians" тобы Рождество музыкасын орындады. Жак Турнер төрт эпизодты түсірді: "Шейіт" (1955), "Түнге қарай" (1955), "Соңы" (1960) және "Куәгер жұлдызы: Лили Пэрриштің оқиғасы" (1961). 1960 жылдың 24 сәуіріндегі "Адамның алмалары" эпизоды, 1961–1962 жылдарғы телесезон ішінде CBS арнасында көрсетілген "Ichabod and Me" комедиялық сериалының пилоттық бөлімі болды. 1954 жылдың 26 қыркүйегінде Рональд Рейган бағдарламаның жалғыз жүргізушісі ретінде таныстырылды. GE антологиялық форматтағы тұжырымдылықты қамтамасыз ету үшін жүргізушіні қосты. Бағдарламаның Нильсен рейтингісі 1953–1954 жылдардағы #27-ден 1954–1955 жылдардағы #17-ге дейін жақсарды, содан кейін 1955–1956 жылдары #11-ге, 1956–1957 жылдары #3-ке, 1957–1958 жылдары #7-ге, 1958–1959 жылдары #26-ға, 1959–1960 жылдары #23-ке, ал 1960–1961 жылдары #20-ға дейін өсті. Рейганның GE-мен жасасқан келісімі оны компанияның мотивациялық спикері ретінде жұмыс істеуге де міндеттендірді. Сегіз жылдық жүргізушілік қызметтен кейін Рейган 135 GE зерттеу және өндіріс орталықтарына сапар шеккенін және 250 мыңнан астам адаммен кездескенін айтты. Осы кезеңде ол Ротари клубтары және Мус ложалары сияқты басқа да платформаларда сөз сөйлеп, экономикалық прогресс туралы пікірлерін білдірді, олардың формасы мен мазмұны GE өкілі ретінде бағдарламадағы кіріспе, көшу және қорытынды сөздерінде айтқандарымен ұқсас болды. Кейіннен шешендік қабілеті үшін "Ұлы коммуникатор" атанған Рейган, осы мүмкіндіктердің оның публикалық сөйлеу дағдыларын жетілдіруге көмектескенін жиі айтты.
Рейган "General Electric" компаниясынан жұмыстан шығарылды
Майкл Рейган, Рональд Рейган мен Джейн Уайманның асырап алған ұлы, АҚШ-тың Бас прокуроры Роберт Ф. Кеннедидің GE компаниясына «General Electric Theater» телехикаясын тоқтатуға немесе бағдарлама жалғаса берсе, кем дегенде Рейганды жүргізуші қызметінен босатуға қысым жасағанын мәлімдеді. Сериал төмен рейтингтерге байланысты емес, саяси араласу салдарынан тоқтатылды, деп әлі де санайды жас Рейган. Майкл Роберт Кеннедидің GE қызметкерлеріне Рейган телехикаяны жүргізе бергенше компанияға федералдық келісімшарттар берілмейтінін айтқандығын жеткізді. Майкл әкесінің жұмыстан босатылуы Рейганды саяси аренаға итермелегенінің ирониясын атап өтті. Он сегіз жылдан кейін Рейган сол уақытқа дейін АҚШ президенті болған ең үлкен жастағы адам ретінде қызметке кірісті (Джо Байден 2020 жылғы сайлауда бұл көрсеткішті жаңартты). Кеннедидің бұл тапсырмасы – «күтпеген салдарлар заңының» тағы бір мысалы. Егер Кеннеди GE келісімшарттарына араласпаса, онда губернатор немесе президент Рейган болмас еді. *Reagan: The Life, H. W. Brands, Anchor Books, New York 2015, 124–125-беттер:* Рейганның үкіметтің кеңейе беруіне қарсы айтқан сөздерінде Теннесси өзені аймағының басқармасы (TVA) мысал ретінде келтірілді – бірақ ол TVA басшылары тыңдап, GE басшысы Ральф Кординерге неге өз сатып алуларын одан да ықыласты компанияға ауыстырмауы керек екенін сұрап жатқандарын білгенше. Кординер Рейганды цензураламауға уәде берді – бұл Рейганның өзін-өзі цензуралауына себеп болды. Рейган Кординер мырзаға: «Егер мен TVA-ны атамай-ақ сөзімді тиімді жеткізе алсам, сіз не дейсіз?» деген сұрақ қойғанын еске алды. [Ол сондай-ақ жауабын еске алды:] «Жақсы, бұл менің жұмысымды жеңілдетеді». Рейган осы оқиғаны «TVA-ны сөзімнен шығару еш қиындық тудырмады» деп аяқтады. [*Where's the Rest of Me?, Ronald Reagan with Richard G. Hublen, Duell, Sloan and Pearce, New York, 1965, 269–270-беттер.*] *131-бет:* 1961 жылы Әділет министрлігі электр жабдықтары өндірісінде бағаны белгілеу бойынша тергеу бастады. General Electric басты нысана болды. Компания басшылығы компанияның беделін қажетсіз көтеріп алудан сақтанудың қажеттілігіне келді. Рейганның үлкен үкіметке жасаған шабуылдары осыған себеп болды. Компания, егер ол саясат туралы сөйлеуін тоқтатса, оны коммерциялық өнімдерді жарнамалауда ұстап тұруды ұсынды. Ол бұл мүмкіндіктің тым шектеулі екенін шешті. *An American Life, Simon and Schuster, New York, 1990, 137-бет:* «1962 жылы General Electric басшылығы өзгерді, бұл менің компаниямен болған он жылдық қанағатты қарым-қатынасыма нүкте қойды. Ральф Кординер зейнеткерлікке шықты, ал жаңа басшылық мені GE театрының жүргізушісі ретінде жалғастырудан басқа, General Electric өнімдерін жарнамалау үшін жолға шығуды ұсынды – яғни, сатушы болуды ұсынды. Мен оларға, мен сенген мәселелер туралы айтып, жанкүйерлер жинағаннан кейін, тостер сатумен айналыспайтынымды айттым». *When Character was King, Peggy Noonan, Penguin, New York, 2001, 84-бет:* Жаңа басшылық одан қала беруін, бірақ жолға шығып, GE өнімдерін жарнамалауын сұрады. Олар талап етті. Ол бас тартты. Олар бағдарламаны тоқтатты. «Мырза Сиқыршыны бақылаңыз» телешоуының жүргізушісі ретінде танымал Дон Герберт «General Electric Progress Reporter» рөлінде пайда болды, бұл жарнамалық роликке ғылыми көзқарас қосты. Шоуды Revue Studios өндірді, оның құқық мұрагері NBC Universal Television GE компаниясына тиесілі болды. 1962 жылы «General Electric Theater» тоқтатылғаннан кейін, оның орнына Джек Уэбб жүргізген, GE демеушілік еткен «GE True» телехикаясы орналастырылды. 2010 жылдың 17 наурызында General Electric Рейганның жесірі Нэнси Дэвис Рейганға «General Electric Theater» телехикаясының 208 эпизодының бейне көшірмелерін Рональд Рейганның Президенттік кітапханасына сыйға тарту үшін тапсырды. 2010 жылдың 20 сәуірінде NBC жазушысы Уэйн Федерман, Рейганның 100 жылдық мерейтойына арналған телешоу ретроспективасын дайындап жүрген кезде, «Қараңғы, қараңғы сағат» атты «жоғалған» тікелей эфирде көрсетілген «General Electric Theater» эпизоды табылды. Бұл эпизод ерекше болды, өйткені ол Рональд Рейганды Джеймс Динмен жұптастырды. Басты оқиғалар CBS Evening News, NBC Nightly News және Good Morning America телеарналарында көрсетілді.
Page 124–125: Reagan's jeremiads against encroaching government cited the Tennessee Valley Authority (TVA) as a case in point – until he got wind that TVA executives were listening and wondering to General Electric's boss, Ralph Cordiner, why they shouldn't shift their purchases to a more appreciative company. Cordiner said he wouldn't censor Reagan – a move that caused Reagan to censor himself. Reagan recalled saying: “Mr Cordiner, what would you say if I could make my speech just as effectively without mentioning TVA?” [He also recalled the response:] “Well, it would make my job easier.” Reagan concluded the story “Dropping TVA from my speech was no problem.” [This quote is taken directly from Where's the Rest of Me?, Ronald Reagan with Richard G. Hublen, Duell, Sloan and Pearce, New York, 1965, pp. 269–270]
Page 131: In 1961, the Justice Department launched a probe into price fixing in the electrical equipment industry. General Electric was a prime target. Corporate management decided prudence lay in avoiding anything that raised the company's profile needlessly. Reagan's attacks on big government did just that. The company offered to keep him on pitching commercial products if he would stop talking politics. He decided the reduced stage was too small. From An American Life, Simon and Schuster, New York, 1990, page 137: “In 1962, there was a change in management at General Electric that brought an end to my satisfying eight year relationship with the company. Ralph Cordiner was retiring and the new management asked me, in addition to continuing as host of the GE Theater, to go on the road and become a pitchman for General Electric products – in other words, become a salesman. I told them that after developing such a following by speaking out about the issues I believed in, I wasn't going to go out and peddle toasters. From When Character was King, Peggy Noonan, Penguin, New York, 2001, page 84:, New management asked him to stay on but go on the road and pitch GE products. They insisted. He said no. They cancelled. Don Herbert, a television personality well known as the host of Watch Mr. Wizard, appeared as the "General Electric Progress Reporter", adding a scientific touch to the institutional advertising pitch. The show was produced by Revue Studios, whose successor in interest, NBC Universal Television, was co owned by GE. Following General Electric Theaters cancellation in 1962, the series was replaced in the same time slot by the short lived GE sponsored GE True, hosted by Jack Webb. On March 17, 2010, General Electric presented Reagan's widow Nancy Davis Reagan with video copies of 208 episodes of General Electric Theater, to be donated to the Ronald Reagan Presidential Library. On April 20, 2010, a "lost" live episode of General Electric Theater – "The Dark, Dark Hours", which originally aired on December 12, 1954 – was uncovered by NBC writer Wayne Federman, who was working on a television retrospective for the Reagan Centennial Celebration. The episode was noteworthy because it teamed Ronald Reagan with James Dean. Highlights were broadcast on the CBS Evening News, NBC Nightly News, and Good Morning America.