Кіріспе
Watchmen кейіпкері Доктор Манхэттен (Dr. Джонатан "Джон" Остерман) – жазушы Алан Мур және суретші Дейв Гиббонс жасаған DC Comics-тің ойдан шығарылған кейіпкері. Ол "Күзетшілер" шектеулі сериялық графикалық романда тұңғыш рет пайда болды. Зертханадағы апаттың салдарынан атом физигі Джон Остерман материяны субатомдық деңгейде бақылап, манипуляциялау қабілетін дамытады. Оның шексіз құрылыс бұзу әлеуетіне байланысты АҚШ үкіметі оған "Доктор Манхэттен" деген әжуалы лақап ат қояды. Джон өзінің күшінің шегін зерттей келе жеке өмірінен де, адамдық тәжірибе туралы түсінігінен де көбірек алшақтап кетеді. Оның жаңадан қол жеткізген құдіретінің нәтижесінде адамгершіліктен алыстауы көптеген адамдарды оны адамнан кейінгі құдайға теңеуге әкелді. Медиа-талдаушылар оның романдағы бейнесін абсолютті билік пен оны қолданудың моральдық жағы арасындағы қақтығысты зерттеудің маңызды құралы деп санайды, сонымен қатар бұл 20 ғасырдың соңында әлемдік аренадағы американдық ерекшелік туралы ой-пікірлерді жеткізеді. Доктор Манхэттен кейін "Before Watchmen" комиксінің преквелінде де пайда болды. 2016 жылы DC Comics-тің жаңаруының аясында Манхэттен DC Universe-тің маңызды кейіпкеріне айналды. Ол "Flashpoint" оқиғасы үшін жауапты екені және осы процесте "The New 52" уақыт желісін/әлемін құрғаны анықталды, бұл DC кейіпкерлерінің 10 жылдық тарихын жойды. Осыдан кейін ол 2017 жылдан 2019 жылға дейін жарық көрген "Қиямет сағаты" мини-сериалының басты кейіпкерлерінің біріне айналды. Доктор Манхэттен 2009 жылы шыққан "Күзетшілер" фильмінде Билли Крудуп ойнаған рөлімен алғаш рет тікелей эфирде пайда болды. Ол 2019 жылы "Құқықшылар" телесериалында да пайда болды, оның рөлін Яхья Абдул Матин II сомдады, ал оның бастапқы түрі Darrell Snedeger ойнады.
Doctor Manhattan (Dr. Jonathan "Jon" Osterman) is a fictional DC Comics character created by writer Alan Moore and artist Dave Gibbons. He debuted in the limited series graphic novel, Watchmen. Following a laboratory accident, atomic physicist Jon Osterman develops the ability to observe and manipulate matter at the subatomic level. He is later given the tongue in cheek moniker Doctor Manhattan by the United States government, due to his limitless destructive potential. As he explores the extent of his powers, Jon grows increasingly distant in his personal life, as well as his understanding of the human experience. Jon's de humanization as a function of his newfound omnipotence has led many to liken him to a post human god. Media analysts consider his characterization within the novel to be a key exploration of the tension between absolute power and the morality of its usage, and a commentary on American exceptionalism on the world stage in the late 20th century. Doctor Manhattan later appeared in the Before Watchmen comic book prequel. In 2016, as part of DC Comics' Rebirth relaunch, Manhattan became a major character in the DC Universe. It was revealed that he was responsible for the Flashpoint event, creating The New 52 timeline/universe in the process, a factor that removed 10 years of DC characters' history. That led him to become one of the main characters in the Doomsday Clock miniseries, published from 2017 to 2019. Doctor Manhattan made his first live action debut in the 2009 film Watchmen, played by Billy Crudup. He also appeared in the 2019 limited television series Watchmen, played by Yahya Abdul Mateen II, with his original form played by Darrell Snedeger.
Жариялану тарихы
Доктор Манхеттен DC Comics-тің "Капитан Атом" комиксінің кейіпкеріне ұқсас, бірақ ол Gold Key Comics-тің "Солар" комиксінің кейіпкерімен көбірек ортақ белгілерге ие. Мурдың бастапқы ұсынысында Капитан Атом ядролық қауіптің көлеңкесінде бейнеленген. Алайда, Мур "Махтан" кейіпкерін "жоғары супер қаһарман" ретінде Капитан Атомнан гөрі көбірек мүмкіндіктермен жасай алатынын түсінді. Мур доктор Манхэттен кейіпкерін жасау барысында ядролық физика мен кванттық механиканы зерттеуге тырысты. Оның пікірінше, кванттық әлемде өмір сүретін кейіпкер уақытты тура сызық бойынша қабылдамайды, бұл оның адамдардың іс-әрекеттеріне қатысты көзқарасына әсер етеді. Мур "Жұлдыздар жолындағы" Спок сияқты сезімсіз кейіпкерді жасаудан аулақ болғысы келді, сондықтан доктор Манхэттенге "адамдық мінез-құлқы" сақтауға рұқсат берді, бірақ ол ақырында олардан және жалпы адамзаттан алшақтады. Гиббонс бұрын көк түсті кейіпкер, Rogue Trooper-ді жасаған болатын, және доктор Манхэттен үшін де сол көк түсті тері мотивін қайта қолданды, себебі ол электрлік немесе атомдық энергияны бейнелегенде де адам терісіне ұқсас көрінеді және "Джон Остерманның терісі сияқты сезіледі, бірақ басқа реңкте". Мур оқиғаға түстерді енгізді, ал Гиббонс комикстің қалған түстер схемасы Манхэттенді ерекше ететінін атап өтті. Мур DC компаниясының авторларға кейіпкерді толық жалаңаш көрсетуге рұқсат беретініне көзі жетпегенін еске алды, бұл олар кейіпкерді қалай бейнелейтініне әсер етті. Гиббонс Манхэттеннің жалаңаш бейнесін дәмді әрі әдемі етуді қалады, сондықтан толық көріністерді мұқият таңдады және оған "сәл байқалатын" жыныс мүшелерін жасады – классикалық мүсін сияқты, оқырман бастапқыда оған назар аудармайды. Доктор Манхэттеннің маңдайында сутегінің атомдық құрылымы (атап айтқанда Бор моделі) белгіленген, ол оны өзі салған, атом символы бар шлем киюден бас тартқан.
Шығу тегі
Джонатан Остерман 1929 жылы неміс-американдық отбасында дүниеге келді. Ол әкесінің ізімен сағат жасауды жоспарлаған, бірақ АҚШ Хиросимаға атом бомбасын тастағанда, әкесі оның кәсібін ескірген деп жариялап, Джонды ядролық физиканы зерттеуге мәжбүр етті. Бұл бұрылыс Доктор Манхэттеннің уақытты алдын ала белгіленген деп, оның ішіндегі барлық нәрсені – тіпті Манхэттеннің реакциялары мен сезімдерін де алдын ала шешілгендей қабылдауын болжайды. Джон Принстон университетінде оқып, атомдық физика ғылымдарының докторы дәрежесін алды. 1959 жылдың басында ол Гила Флатс зерттеу базасына көшті, онда физикалық объектілердің "ішкі өрістері" зерттеліп, оларға араласу нәтижесінде ыдырауына әкеліп соқтыратын тәжірибелер жүргізілді. Онда ол Джейн Слейтермен, тағы бір зерттеушімен танысты, және олардың арасы ғашықтыққа ұласты. Бір күні Нью-Джерсидегі ойын-сауық паркіне барғанда Джейннің сағаты бұзылып қалды, Джон оны жөндеуге уәде берді. Бір айдан кейін Джон жөнделген сағатты зертхана халатының ішінде, сынақ камерасында қалдырғанын еске түсірді. Оны алу үшін ішке кіргенде, камераның есігі оның артынан жабылып, оны ішке қамады. Сырттағы зерттеушілер есікті ашуға немесе кері санауды тоқтатуға мүмкіндік таппады, ал генератордың күші Джонды кескілеп жіберді. Келесі бірнеше айда ерекше оқиғалар мен көріністер орын алып, зерттеушілер аймаққа арбақ сиырғанын болжады. Денесінің бөлік-бөлікпен пайда болуынан кейін, Джонның өзін қайта құрап жатқаны анық болды. Әр ретте бұл бірнеше секундқа созылды: алдымен ми мен көздері бар денесіз жүйке жүйесі; содан кейін қан айналымы жүйесі; одан кейін жартылай дамыған бұлшық еттері бар қаңқа. Соңында Джон ұзын, мықты денелі, шашы жоқ, жалаңаш, көк терілі, "күлгін сәулемен" жарқырап тұрған адам түрінде қайта пайда болды.
Күзетшілер алдында
Джон біртіндеп АҚШ үкіметінің қуыршағына айналады. Үкімет оған "Доктор Манхэттен" деген кодовое имя береді – Манхэттен жобасына сілтеме жасай отырып, – және ол негізінен қарсылықпен қабылдайтын костюмді ұсынады. Доктор Манхэттен өзінің символы ретінде сутек атомын таңдайды. Ол оның қарапайымдылығына деген құрметін білдіреді; сол себепті ол ауырсынусыз түрде осы белгіні маңдайына өртеді. Материалдық механизмдерге осылайша бойұсыну оның адамгершілігінің төмендеуінің бастамасы болады. Уақыт өте келе, ол киімдерін біртіндеп тастайды. 1970 жылдардың соңында ол міндетті түрде қоғамдық шараларға қатысқанда ғана киім киюден бас тартады. Доктор Манхэттеннің қатысуы Суық соғыстың теңгерімін Батыс жағына қарай бұрады, нәтижесінде АҚШ-тың сыртқы саясаты одан да әскерилене түседі. Президент Ричард Никсонның тікелей өтінішімен ол Вьетнам соғысында американдық жеңіске қол жеткізеді, бұл Никсонға 22-ші түзетуді жойып, бес мерзімге дейін президенттік лауазымда қалуға мүмкіндік береді. Халықаралық шиеленістерді шешуге емес, Манхэттеннің болуы оларды одан әрі ушықтырып, олардың ашық білдірілуін тежейді, бұл сөзсіз апатқа ұшырауға әкеледі. "Күзетшілер" комиксінің барлық сюжеті ядролық соғысқа дейінгі кернеулі күткен уақыт ішінде өтеді. Манхэттен көп уақытын зерттеулерге арнайды. Ол электрмен жүретін көліктерге көшуді жеке бастамамен іске қосады, ал Адриан Вейдт оны ғылым мен технологияның көптеген салаларында үлкен прогреске ықпал еткені үшін мақтан тұтады. Нәтижесінде, "Күзетшілер" әлемінің 1985 жылғы альтернативті технологиясы әлдеқайда жетілген. Crimebusters тобының жалғыз ғана кездесуінде Манхэттен екінші Жібек Жұлдызы Лори Юспечикке қызығушылық танытады. Оның Джейнмен арақатынасы аяқсыз аяқталады және ол Лоримен кездесуді бастайды.
Күзетшілердің оқиғалары
"Күзетшілер" сериясының басында Манхэттен Рокфеллер әскери зерттеу орталығында жұмыс істейді, онда ол Лоримен бірге тұрады. Роршах оларға Эдвард Блейктің, яғни Комедианның, өлтірілуі туралы хабарлайды және барлық бұрынғы костюмді авантюристтердің "маскалы кісі өлтірушінің" нысанасына айналып жатқанын ескертеді. Ол АҚШ үкіметінде жұмыс істейтіндіктен, Манхэттенге костюм киген батырларды заңсыз деп жариялайтын федералды заң қолданылмайды. Манхэттен Роршахты сыртқа телепорттап жіберіп, Лориді екінші Түн құсы Дренбергпен кездесуге ынталандырады. Біраз уақыттан кейін Манхэттен Блейктің жерлеу рәсіміне Вейдт пен Дрейбергпен бірге қатысады. Ол Вьетнам соғысы кезінде Блейкпен болған қарым-қатынасын еске алады және бұрынғы жау Молохтың бар екенін сезінеді. Бір телешоуда журналист Манхэттенге оның бұрынғы әріптестеріне, соның ішінде Джейниге қатерлі ісік тудырғаны туралы айып тағады. Жалғыздық іздеп, Манхэттен Марсқа көшеді. Кеңес Одағы оның қатысуын пайдаланып, Ауғанстанға басып кіреді, бұл халықаралық дағдарысты тудырады. Соңында Манхэттен Лориді Марсқа алып келіп, оның адамзатқа көмектесуі керек себебін талқылайды. Лори әкесінің Блейк екенін білгеннен кейін дауды күтпеген жерден жеңіп алады, ол анасына зорлық көрсеткен адамды жек көреді. Манхэттен Лоридің дүниеге келуіне әкелген оқиғалардың мүмкін еместігіне таңғалады, бұл оқиғалар тізбегін таңғажайып "термодинамикалық керемет" деп санайды. Мұндай керемет Жердегі кез келген тірі нәрсеге қатысты болуы мүмкін екенін түсінген Манхэттен оны маңызсыз деп елемеудің орнына, адамзатты қорғау үшін оралуға көндіріледі. Вейдт Манхэттенді айыптағаны анықталды. Бұл оның үшінші дүниежүзілік соғысты болдырмау үшін Нью-Йоркке жасалған гендік модификацияланған монстр арқылы шабуыл жасап, қаланың жартысын өлтіру жоспарының бір бөлігі еді. Манхэттен мен Лори Вейдтті тоқтату үшін кеш келсе де, олар Антарктидадағы оның базасына телепортталып, онымен бетпе-бет кездеседі. Вейдт Манхэттенді жоюға тырысады, бірақ Манхэттен Вейдт күткеннен гөрі жылдам қалпына келеді. Вейдттың жоспары соғысты болдырмағанын көрген Манхэттен оны жариялау Жердегі өмір үшін тым қауіпті екенін түсінеді және үнсіздік сақтауға келіседі. Роршах шындықты ашуға ниеттеніп кетеді, бұл Манхэттенді оны күлге айналдыруға мәжбүр етеді. Манхэттен Жерден қайта кетуге шешім қабылдап, "осы галактикадан гөрі аз күрделі" галактиканы табуды қалайтынын айтады. Кейіннен Вейдт оның жоспары іске асты ма деп сұрағанда, Манхэттен: "Соңында? Ешнәрсе аяқталмайды, Адриан. Ешнәрсе бітпейді".
Жаңа 52 және DC қайта тууы
"Күзетшілер" әлемінен кеткеннен кейін Манхэттен DC әлемінің адамзаттың ішінде үмітпен толы екенін сезіп, жаңа өмір бастау үшін сол жаққа сапар шегеді. Бірақ бір кезде оның көрулерінде метаадамдар арасындағы қарулану жарысы пайда болды, бұл "Үшінші дүниежүзілік соғысқа" алып келуі мүмкін еді. Сөйтіп Манхэттен Суперменмен бетпе-бет келді, ал кейін ол "ешнәрсе" көрді. Бұл аян Манхэттенді DC әлемінің негізгі уақыт желісін өзгертуге итермеледі, Мультивселендегі бірнеше дағдарыстардың салдарынан туған жарықтарды жабуға тырысты; бірақ бұл Перпетуаның Шығанақ қабырғасынан босануына көмектесетінін ол білмеді. Дегенмен, бұл әрекеттер күтілген нәтижені бермеді және "Жаңа 52" әлемінің құрылуына әкелді. Бірлесу оған қайта орналасқан әлемнен он жылды өшіруге мүмкіндік берді, бұл оның тұрғындарының жасын он жылға кері қайтарды және бірнеше қайтыс болған кейіпкерлердің қайта тірілуіне себеп болды. Жаңа уақыт желісінде Манхэттен Мәңгілік Кеңестің соңғы сиқыршысының Пандораға бас сүйегі пішіндес қорапты қалай ашу керектігін айтуына жол бермейді, сондай-ақ Оулман мен Метронды өлтіреді, олар ғаламның құпияларын ашуға тырысқандықтан. Алайда, Брейниак пен Телос тудырған Конвергенция Мультивселенді қалпына келтіріп, Флэшпойнтқа дейінгі уақыт желісін қайта жаңғыртты. Доктор Манхэттен Абра Кадабраны қолданып, Уолли Уэсті Жылдамдық күшінің ішінде тұтқынға алды, ал осы өзгеріс басқа жылдамдықшылар – Джесси Квик, Барт Аллен, Джей Гаррик және Макс Меркьюриді тарихтан алып тастап, Жылдамдық күшіне қамады. Бірақ Уолли Уэсті Барри құтқарып алды, осылайша DC қайта тууының оқиғалары басталды. Доктор Манхэттен Пандораны өлтіреді, оның барлық күнәларына өзінің жауапты екенін түсінгеннен кейін. Лилит Клейден "Манхэттен" есімінің Кадабраның ойындағы басты ой екенін білгеннен кейін, ол Уоллиді тарихтан алып тастауға өзінің жауапкершілігін мойындады. Эобард Таун Бэтменге Бат-Пещераның қабырғасына салынған қанды күлкілі бет түймешігін зерттеп жатқанда шабуыл жасайды. Таун түймешікті алғанда, ол қысқа ғана уақытқа телепортталып кетеді, денесінің сол жартысы сүйекке дейін күйіп кетеді. Өлер алдында ол "Құдайды" көргенін айтады. Уақыт ағынындағы түймеден шығатын сәулеленуді қуалау үшін ғарыштық жүгіру машинасына мініп, Бэтмен мен Барри Таунның "Құдайға" жетуге тырысқанын көреді. Көрінбейтін тұлғаға жеткеннен кейін Таун парадокс ретінде өмір сүру қабілетін арттырып, Манхэттен оны жоқ қылды, тек түйме ғана қалды. Кейінірек Манхэттен Лоримен болған әңгімесін еске түсіріп, түймешікті алады. Манхэттен Брюс Уэйнды Флэшпойнт Томас Уэйнмен байланыстырады, ол ұлына өзінің "өлімінен" және Флэшпойнт уақыт желісінің жойылуынан бұрын Бэтменге айналмауды өтінеді, бұл Брюсті келесі түні Бат-сигналға жауап бермеуге итермелейді. Манхэттен сондай-ақ Джор Элді Криптонның жойылуынан құтқарып, оны адамзаттың ең жаман жақтарын көруге бейімдейді. Джор Эл Мистер Оздың кейпін қабылдап, ұлы Кал Элді, яғни Суперменді Жерді тастап кетуге көндіруге тырысады. Бірақ Джор Эл ұлын тым қатты қысымға салып жатқанын түсінгенде, ол алыстатылады. Супермен Жор-Элдің ескертулерін қабылдайды, бірақ оның адамзатты жек көрушілігін жоққа шығарады. Бәрі де DC әлемінің екі басты кейіпкерінің ерік-жігерін сынау үшін жасалған. "Қақтығыстағы батырлар" оқиғалары кезінде Бэтмен Санкьюардағы қырғын Манхэттеннің әрекеттерімен байланысты болуы мүмкін деп күдіктенеді. Бұл теория кейінірек расталғандай болады, өйткені Уолли Метронның Мобиус креслосымен байланысқа түсіп, Манхэттеннің күшінің бір бөлігін алады.
Қиямет күні сағатының оқиғалары
Doomsday Clock оқиғалары кезінде, "Күзетшілер" ғаламшарында орын алған оқиғалардан жеті жыл өткен соң, Озимандиас (Адриан Вейдт) Роршахтың журналынан оның бұрынғы әлемдік бейбітшілік жоспарының ашылуынан кейін әлемді хаостан қалпына келтіру үшін Доктор Манхэттенді табуға бекінеді. Вейдт Доктор Манхэттенді іздей алатынын айтады, себебі доктор Манхэттеннің ішкі өрісі алғашқы апат кезінде және Вейдт салдарынан болған оқиғада жойылғандықтан, ол электронды бөлшектерді шығарып тұрады. Owlship көмегімен кванттық туннельге, Роршах II, Марионетка және Миммен бірге, Вейдт Доктор Манхэттен қалдырған электрондық ізді DC Ғаламға дейін жалғастырады, олар Готэм қаласына қонады. Кейіннен Доктор Манхэттеннің Комедианның өлімін DC Ғаламға телепортациялау арқылы болдырмағаны белгілі болады. Доктор Манхэттен Алан Скотты тікелей өлтірген және осылайша уақыт желісінде өзгерістер жасаған әртүрлі оқиғаларды еске алады. 1940 жылдың 16 шілдесінде Алан Скотт құлап бара жатқан көпірден пойызбен өтіп бара жатқанда, жасыл шамға ілініп аман қалды. Ол өмірін жалғастырып, ақырында "дөңгелек үстелде маска киіп отырып", кейіннен Америка Құрама Штаттарының антиамерикандық қызметтері жөніндегі комитеттің алдында куәлік берді, бірақ өзінің жұмысына ешкімді араластырудан бас тартты. 1940 жылдың 16 шілдесінде Доктор Манхэттен жасыл шамды оған жетпейтіндей етіп алты дюймге жылжытады, сондықтан Алан Скотт пойыз апатында қаза табады және отбасын қалдырмайды, ал жасыл шам әртүрлі жерлерде беріліп тұрады. Қазіргі уақыттағы ойын-сауық үйінде Бубастис II жарқырай бастайды, сондықтан Озимандиас оны Доктор Манхэттеннің шамға қалдырылған уақытша энергиясымен тамақтануға және осылайша Доктор Манхэттенді олардың қазіргі орнына итеру үшін шамға жақындатады. Доктор Манхэттен бірден өзін және "Күзетшілер" тобын Бэтмен мен Джокерден бөліп, көліктік тасымалдауға кіріседі. Ол Озимандиасқа өзінің олардың әлеміне қайта оралмайтынын, себебі ол бірдеңемен айналысып жатқанын айтады. Ол Марионетті бірнеше жыл бұрын ұрлық кезінде өлтірмегенін, өйткені оның баласының не істейтінін көргенін және ол қайтадан жүкті екенін айтады. Ол сондай-ақ Озимандиас Роршахқа қатерлі ісігі туралы өтірік айтқандығын айтады, сондықтан Озимандиас Роршахты алдап, оны өз көмегі үшін пайдаланғанын мойындайды. Доктор Манхэттен кейін әркімге DC Ғаламға олардың арасында орын іздеп келгенін, бірақ "олардың ішіндегі ең үміттісін" көрінісін көргенін айтады. Оған қарай бара жатыр. Енді үмітсіз" деген сөзді естіп, болашақта ештеңе де болмады. Доктор Манхэттен команданы ойын-сауық үйіне қайтарады. Ол Марсқа оралып, болашақтағы бір айдағы көрінісі туралы ойланады: Суперменмен кездесіп, Супермен Доктор Манхэттенді немесе Доктор Манхэттен бәрін жояды. Марста, бір кездері Ферро Ладқа тиесілі Легионның ұшу сақинасына қарап, Доктор Манхэттен Ферро Лад Жердің күнін құтқару үшін өз өмірін құрбан еткен оқиғаларды қарастырады, осылайша оның сақинасы уақыт бойы жүреді, ол Алан Скоттың шамдарын жылжытып, сақинаның ешқашан болмауына себеп болды және оның Супермен кездескені бір аптадан кейін. Жер бетінде Бэтмен мен Супермен үлкен жарылыстан кейін қалпына келеді, бұл Доктор Манхэттенге жақын өткенді және болашақты жасыратын тахион бөлшектерінің тұманы шығарады. Сол уақытта жарылыстың энергия белгісін Марсқа дейін іздегеннен кейін, Жердің көптеген супербатырлары бірнеше ғарыш кемелерімен Марсқа барып, қылмыскер деп күдіктілермен бетпе-бет келеді. Алайда, Бэтмен олардың "ойналып жатқандығына" сенеді, өйткені ол олардың дұрыс адамы бар-жоғына сенімді емес. Марстық Манхэттенді қоршап тұрған батырлармен бірге Марстық Манхэттеннің Супермен туралы соңғы көрінісін телепатия арқылы барлық адамдарға таратады. Батырлар Доктор Манхэттен Суперменді және олардың бәрін Супермен оны жоймас бұрын жоюға тырысады деп санайды. Доктор Манхэттен батырлардың шабуылдарын оңай жеңе отырып, ол Гай Гарднердің күш сақинасын бөлшектеу арқылы эмоционалдық спектрдің табиғатын қызықпен зерттейді және ашып көрсетеді және Әділдік Лигасы Қараңғысы қолданған сиқыр "Жаратылыс қоқыстарынан" екенін айтады. Тіпті үміт те құрып кетеді деген тұжырымды дәлелдеу үшін ол Ронни Реймондке профессор Мартин Стейннің Реймонд пен Стейннің "От шұғыласына" қосылған жағдайды ішкі жағынан метаадамдар туралы көбірек білу үшін әдейі туғызғанын көрсетеді. Марста өткен оқиғаларға сенуден бас тартып, Өрт Шабуылдары доктор Манхэттенге шабуыл жасайды және оған зиян келтіреді, сонда батырлар Доктор Манхэттеннің жеңілмейтінін түсінеді және оны жояды. Алайда, супербатырлар Доктор Манхэттеннің қайта құрылғанын таңғалысып көреді, содан кейін ол оларды шабуылдайды және жазалайды. Ол қалған батырларды жазалағанда, Доктор Манхэттен 1938 жылдың 18 сәуірінде DC Ғаламға келген алғашқы ретін еске алады. Ол Карвер Колманмен кездеседі. Олар асханада сөйлескенде, Доктор Манхэттен Карвердің өліміне дейін 1955 жылдың сәуір айына дейін болашақтағы барлық сәттерін көреді. Көлік үстінен көтерілген адам туралы жаңалықты естіп, Доктор Манхэттен кетеді және Алтын ғасыр Суперменінің алғашқы пайда болуын көреді. Содан кейін ол Алан Скотт/Жасыл шам, Джей Гаррик/Флэш, Хокмен, Атом, Доктор Фейт, Сандмен, Спектр және Сағаткердің басталуын көреді, сондай-ақ Әділдік Қоғамының құрылуын көреді. Доктор Манхэттен содан кейін Суперменнің ешқашан JSA мүшесі болмаған және 1956 жылы (Күміс ғасыр/Жер 1) алғаш рет пайда болған басқа уақыт желісін көреді. Доктор Манхэттен Суперменнің асырап алушы ата-анасының, Джонатан мен Марта Кенттің өлімінің бірнеше нұсқаларын, Суперменнің шығуын, сондай-ақ жас Супербойдың Супербатырлар легионымен кездескенін көреді. Оның қызығушылығын қанағаттандыру үшін Доктор Манхэттен Алан Скоттан Жасыл шамды алысқа жылжытады, Жасыл шамның құрылуын және JSA құрылуын болдырмай, өзгерістер Суперменге қалай әсер ететінін көру үшін. Осылайша, Доктор Манхэттен бұл ғаламның Көпғаламдық емес, Metaverse екенін түсінеді, ал Көпғалам осы ғаламдағы өзгерістерге ден қояды (сондықтан шексіз параллель әлемдер, ешқайсысы жоқ, 52 ғалам және Қараңғы Көпғалам болды). Metaverse тарихын өзгерткен Доктор Манхэттен Жаңа 52 Ғаламды құрды және Жаңа 52 Суперменінің алғашқы пайда болуын көргенде, ол Флэштен бұрынғы Ғаламнан келген Уолли Уэстке тап болады, ол оған қысқа ғана уақытқа жылдамдық күшінен қашып, ол оның не істегенін білетінін ескертеді және DC Ғаламның батырлары оны тоқтатып алады, содан кейін ол қайтадан Жылдамдық күшіне тартылады. Доктор Манхэттен Уоллидің пайда болуын Metaverse өзгерістерге қарсы күресіп жатқандай, бетке шығарған ішкі үміт ретінде бағалайды. Ол Карвер Колманға 1954 жылдың 8 маусымында, оның анасы өлтіруге бірнеше секунд қалғанда оралады, және ол Суперменнің өзіне шабуыл жасайтын болашақты ойлайды, өзі Суперменнің қолынан өліп немесе Metaverse-ті жояды деп сендіреді. Қазіргі күнге оралған Доктор Манхэттен Жерге оралып, ол әрекетсіздікке бейім болғандықтан, әрекетке бейім адаммен (Суперменмен) қақтығысқа түсіп жатқанын және осы үміт ғаламына ол жауға айналғанын ойлайды. Жерге келгеннен кейін Манхэттен Ақ үйге қара қасқақ басқыншылығы кезінде Озимандиас бақылауымен Суперменмен жеке кездеседі. Манхэттен Суперменнің Қара қасқақпен және Ресейдің "Халық Батырлары" деп аталатын супербатырлар тобымен күресін көрді. Ақырында ол Суперменге өзінің шындықты бұрмалағанын және Джонатан мен Марта Кенттің өліміне де өзінің себепкер екенін жариялайды. Манхэттен Суперменнің өзіне шабуыл жасайтынын күтеді, бірақ Супермен оны Пожардан қорғайды, содан кейін оған өзінің күштерін жақсылыққа пайдалану керектігін айтады. Манхэттен Суперменнің батырлығына және шындықтың құрылымындағы оның маңызды рөліне шабыланады; ол өзінің әрекеттерінің бір бөлігін жояды, көптеген New 52 уақыт желісін қалпына келтіреді. Көптеген кейіпкерлер қайтадан жанданады, соның ішінде Суперменнің ата-анасы. Манхэттен содан кейін уақытқа кері оралып, Карвер Колманның ...
Сыртқы келбеті
Доктор Манхеттеннің денесі адам тәрізді, дене бітімі биік және мықты. Оның бойы мен салыстырмалы көлемі қажеттіліктеріне қарай өзгеріп тұрады, бірақ көбінесе бойынан асып түседі. Ол толығымен көк түсті (көктің тоны мен жарқырауын қалауынша өзгерте алады) және шашы жоқ. Маңдайында сутек атомының бейнеленген суреті ойылып салынған. Ол мұны әскерилер оны жалпы жұртшылыққа көрсетуге дайындалып жатқанда жасады. Олар оған формасының бір бөлігі ретінде атомға ұқсау үшін қиылысқан эллипстерден жасалған бас киім сыйлады, бірақ Джон оның ұқсастығын байқамады. Ол оны өзінің символымен ауыстырды, егер символы болса, онда ол оған құрметтің орнын табуы керек деді. Доктор Манхеттен ретінде оның костюмі қара трикотаннан басталды, оны өзі жасаған болуы мүмкін. Уақыт өте келе костюм бірте-бірте шортқа, содан кейін трусикке, содан кейін стринге дейін қысқарды; ол киімге деген қажеттілікке бейжай болғандықтан, ақырында мүлдем киім кимейтін болды. Оның бастапқы костюмінің жалғыз мақсаты – айналасындағыларды (жалпы жұртшылықты қоса) ыңғайлы сезіндіру еді. Экспериментке дейін Джон Остерман орташа бойлы адам болған. Оның қоңыр шашы және қоңыр көзі болған. Физик ретінде ол көбінесе костюм киетін.
Тұлға
Доктор Манхэттен, өте қуатты болғанымен, қалыпты адамдармен қарым-қатынас жасай білу қабілеті төмендеп барады. Бұл, мүмкін, уақытты қабылдауы мен детерминистік ғаламды түсінуіне байланысты, ол апатия белгілерін көрсетуге бастайды. Оның түбегейлі өзгерген көзқарасынан, адамдардың барлық алаңдаулары мағынасыз және пайдасыз көрінеді. Ол Лориді адамзатқа байланысты жалғыз тірегі ретінде сипаттайды. Бұл қарым-қатынас аяқталғанда және доктор Манхэттен Жерді тастап кеткенде нақтыланады. Бұған қоса, оның бұрынғы қарындасы Жейни Слейтер сияқты, жақын адамдарының бірінің қатерлі ісікке шалдыққандығы белгілі болады. Манхэттен өзі басқаларға қауіп тудырады деп санайды және өзін Марсқа жер аударып, «Мен Жерден жалықтым, осы адамдардан. Мен олардың өміріне араласып, шаршадым» дейді. Лоридің Комедианттың қызы екенін білгеннен кейін ол адамзатқа деген қызығушылығын қайта жасайды. Бұл оны өмірдің кез келген нысанда пайда болуының таза жағдайға байланысты мүмкіндігі туралы ойлауға итермелейді, бірақ «Қорғаушылар» Озимандиас Нью-Йоркті жойғанын тоқтатуға жетпеген соң, ол Жерді тастап, галактиканың басқа бөліктерінде жаңа өмірді зерттеуге болатынын айтады. DC Rebirth #1-де Пандора өзінің өлтірушісін – қазір доктор Манхэттен деп есептелетін – скептицизмге, күмәндануға және жемқорлыққа сенгендігі үшін айыптайды. Ол DC ғаламының батырларында бейнеленген үмітті түсінбейді және олар оны «бұрыс екенін дәлелдейді» деп жариялайды. Оның DC ғаламына деген қызығушылығын қанағаттандыру үшін араласуы ең жоғары бейжайлықты көрсетеді. Ол уақыт желісін соншалықты өзгертті, бірнеше оқиғалар мен адамдар өзгертілді немесе жойылды. Алайда, «Жыныс» арқасында Уолли Уэст пен Супермен көптеген зиянды жойды, бірақ Манхэттен экспериментін жалғастырудан бас тартпады. Ол Алан Скотттың күштерін алуына кедергі келтіріп, JSA құрылуына көмектесті, соның салдарынан Супер Батырлар Легионы да жойылды. Ол өшіруден құтылып қалған адамға немқұрайдылық танытты. «Қорғаушылар» журналының соңғы санында Манхэттен Озимандиас әлемдік бейбітшілік жоспарын орындағанына қарамастан, «ешнәрсе аяқталмайды» деп мәлімдеді. Бірақ «Қиямет сағатында» Манхэттен DC ғаламының азаматтарының батырларына сенімін жоғалтқаннан кейін бұрынғы сөзінен бас тартып, «барлығы аяқталады» деп растады. Оның жалғыз қызығушылығы Супермен оны ұрып-соғу сәтінде болды; ол өткенді көре алмады. Иронияға орай, Манхэттен Суперменнің антонимі болды, ол адамгершілік сезімін жоғалтқан адам еді; ал Супермен адамгершіліктің ең жақсысын бейнелейтін шетелдік болды. Күткен сәт келгенде, Манхэттен Суперменнің жақындарынан айырылғаны үшін жауапты екенін айтты; алайда, ол соққының артындағы жауды құлату үшін жасалғанын білгенде таң қалды. Супермен тек көмектесуге және жақсы болуға тырысты, бұл Манхэттеннің жауабы болды; бүкіл DC мультивселенінде Супермен үшін жаңа әлемдер туды, ол бейбітшілік әкелген 31-ғасырға дейін әр дәуірде туылды. JSA және Легионға жүгінгеннен кейін Манхэттен өзінің әлемі мен мультивселеніне Супермен сияқты біреудің қажет екенін шешті, бірақ Манхэттен өзінің адамгершілігінен тым алыс еді; сондықтан ол баланы өсіріп, оған өз күшін беруі керек еді. Осы мақсатта ол Кларк Мейзді, Мим мен Марионнеттің ұлын тәрбиелейді, кейін оны бұрынғы команда мүшелері асырайды.
Күштері мен қабілеттері
Джон – "Күзетшілер" фильміндегі супер күштері бар жалғыз кейіпкер. "Күзетшілер" бойынша ол өте күшті және кез келген зиянға төзімді екені көрсетіледі; тіпті денесі жойылғанда да, ол оны бірнеше секунд ішінде қайта құра алады және еш зардап шекпейді. Ол қажеттілігіне қарай дене мөлшерін өзгерте алады, мысалы, өзін әлдеқайда үлкен нысанда қайта жасайды. Ол үлкен заттарды қолмен еш қиындықсыз лақтыра алады. Ол шаршамайды. Джон атомдық және субатомдық бөлшектерді толыққанды біледі және басқарады. Ол сондай-ақ омникинетик. Оған ауа, су, тамақ, ұйқы қажет емес, ол өлмейді. Ол өзін және басқаларды шексіз қашықтыққа телепорттай алады. Ол ұша алады, бірақ көбінесе тек левитация қолданады. Уақытты қабылдауының арқасында ол өткенді, қазіргіні және болашақты бірдей көреді. Джон денесінің кез келген бөлігін қатты заттардан зақымдамай өткізе алады, бір-біріне тәуелсіз жұмыс істейтін өзінің бірнеше көшірмелерін жасай алады, құрылысқа келмейтін энергияны шығарады, оймен адамдарды бірден жоя алады (Вьетнам соғысы кезінде қашып бара жатқан сарбаздарға жасаған кезде көрінді), өтпес күш өрістерін тудырады. Ол материяны өзгерте алады, жаратып, жоя алады, сондай-ақ денесін элементтік қосылыстардың кез келген үлкен жиынтығына айналдырып, оларды өз қалауынша қалыптастыра алады. Ол осы элементтердің пішіні мен құрамын өзгертіп, оларды біріктіріп күрделі қосылыстар жасай алады. Сонымен қатар, ол бүкіл денесін емес, оның бөліктерін және сегменттерін қалыптастыра алады. Ол заттарды физикалық түрде тимей-ақ қозғалта алады (телекинез), энтропияны кері қайтарады, қанша зақымдалса да, кез келген нәрсені жөндеуге болады. Оның үстіне, ол өмір жаратуға қабілетті, десе де, олай дейді. Ол күннің бетінде де басып өткенін айтады. Бірде ядролық соғыс болған жағдайда ол кеңестік ядролық зымырандарды жоюға және сонымен бірге Ресейдің үлкен аумақтарын "жоюға" қабілетті екені айтылады. Осы мүмкіндіктерінің нәтижесінде Джон АҚШ-тың суық соғыстағы қорқыту стратегиясының маңызды бөлігіне айналады. Ол сондай-ақ уақытты манипуляциялау арқылы шындықты өз қалауынша өзгерте алады, мысалы, Барри Аллен өзінің бастапқы ғаламын қалыпқа келтіруге тырысқанда DC Ғаламнан он жылды өшірген кезде көрінді. Джонның араласуы "Жаңа 52" уақыт желісінің құрылуына себеп болды, онда көптеген супербатырлар жас және тәжірибесіз, ал көпшілігі басталар алдында ең маңызды қарым-қатынастарын жоғалтады. Алайда, өте зор күшіне қарамастан, ол Кері Флэшті – Эобард Тоунды жоя немесе толығымен өлтіре алмады. DC Ғаламшарында Манхэттеннің күші – Коннективті Энергия, ол Қиындық Энергиясының қарама-қарсысы екені анықталды.
Ғылыми дәлдігі
2009 жылы «Watchmen» фильмінің бейімделуінде Миннесота университетінің физика профессоры Джеймс Какалиос ғылыми кеңесші ретінде тартылды және фильмде де, комиксте де доктор Манхэттеннің қабілеттеріне қатысты мүмкін ғылыми түсіндірмелерге жарық салды. Какалиос ішкі өрістің шындықта негізі бар екенін түсіндірді, себебі ол электромагниттік, күшті және әлсіз ядролық күштер жиынтығын көрсетеді. Какалиос егер бір нәрсе материяны басқара алса, онда ол осы үш күшті толық бақылай алады деді; демек, «ішкі өріс» болуы тиіс. Какалиос сондай-ақ, доктор Манхэттеннің телепортация қабілеттерін кванттық туннельдеу арқылы қол жеткізу мүмкін екенін, егер доктор Манхэттен өзінің ықтималдық толқындық функцияларын бақылай алса, әбден мүмкін екенін түсіндірді.
Философиялық әсерлері
Доктор Манхэттен кейіпкері метафизика философиясы туралы ой тудырады. "Күзетшілер" сериалында уақыт философиясы мен мәңгілік, детерминизм және оның этикамен байланысы, сондай-ақ "Адам болу дегеніміз не?" және "Мақсат құралдарды ақтауға бола ма?" сияқты түрлі тақырыптар қамтылған. Бұл кейіпкер, ең алдымен, суперақылдың болуының ықтимал жанама әсерлері мен қауіп-қатерлерін бейнелейді, оларға адамзаттан бөліну және беймұңдылық сипаттамалары кіреді.
Теледидар
Доктор Манхэттен «Watchmen: Motion Comic» комиксінде пайда болады, онда оған, сериядағы барлық кейіпкерлер сияқты, Том Стехсшульте дауыс береді. Доктор Манхэттен «Watchmen» фильмінде негізінен Яхья Абдул Матин II бейнелейді, ал оның бастапқы түрін Даррел Снедегер, жас кезін Зак Ротера Оксли сомдайды. Ол алғаш рет Анжела Абардың күйеуі Кал Абар ретінде көрінеді, ол Түнгі әпке деп те белгілі. Адамзаттан саналы түрде алшақтағанмен (және одан өзгеше болғанмен) Манхэттен өз бағытын өзгертіп, тағы да махаббатты және әйелмен қарым-қатынас құруды қалайды. Соңында ол жойылғанмен, оның кейбір қабілеттерін Анджелаға бергені айтылады.
Фильм
Доктор Манхэттен "Күзетшілер" фильмінде Билли Крудуп ойнайды, оның кейіпкері Грег Плитттің сыртқы келбетімен ұқсас, ал жас Джон Остерман рөлін флешбэктерде Джарйд Хайдрик сомдайды. Фильмде Озимандиас Доктор Манхэттеннің энергия зерттеулерін пайдаланып, әлемнің бірнеше ірі қалаларын қиратады, оны кінәлі етіп, бейбітшілікке қол жеткізу үшін оны жалтақтап жібереді. Джон Карнакта Адрианды қысымға алады және кітаптағыдай, Лориді Марсқа жіберіп, Роршашты өлтіреді.
Бейне ойындар
Доктор Манхэттен "Күзетшілер: Соңғы күн жақын" ойынындағы бейнероликте пайда болады, оның дауысын Криспин Фриман жасайды.
Басқа еңбектердегі сілтемелер
Final Crisis #2-де жер аударылған Монитор Никс Уотан Доктор Манхэттенге ұқсайтын кейіпкерді суреттейді. Грант Моррисон бір сұхбатында «Соңғы дағдарыс» екі бөлімдік «Супермен: Одан әрі» сериясында «4-ші Жер капитаны Атом» болатынын айтты, ол түпнұсқа Чарлтон ғаламы мен «Watchmen» параллель әлемінің ерекше қоспасы болып табылады. Бұл кейіпкер «Капитан Адам» деп аталады және «Супермен: Одан әрі» #1 санында пайда болады. Оның терісі көк түсті, ал денесінде Доктор Манхэттеннің сутек атомының белгісі бар, сонымен қатар ол «кванттық сезімдерін» бақылап ұстау үшін дәрілерге тәуелді. Дәріні тоқтатқанда, ол мінез-құлқы мен қабілеттері жағынан Доктор Манхэттенге ұқсап, Қанды Жұлдызды жөндеу үшін жүздеген көшірмелерге айналады және түрлі Супермендерге Ой роботының қаруын басқаруға мүмкіндік береді, ол өз кезегінде Капитан Адамды жеңуге қабілетті күш сыйлайды. Дегенмен, тіпті дәрі-дәрмексіз толық күшіне қол жеткізсе де, Капитан Адам өзінің қабілеттерін бақылауда қиындықтарға тап болады, бұл мәселе Доктор Манхэттенге тән емес.