Паоло Ди Канио: Футболшы және жаттықтырушының өмірі мен мансабы

Кіріспе

Италиялық футболшы және менеджер

Паоло Ди Канио (9 шілде 1968 жылы туған) – итальяндық бұрынғы кәсіби футболшы және менеджер. Ойыншылық мансабында 500-ден астам лига матчында ойнап, 100-ден астам гол соқты. Ол негізінен тереңдегі шабуылшы ретінде ойнады, бірақ шабуылдаушы жартылай қорғаушы немесе қанат шегінде де ойнай білді. Ди Канио техникалық тұрғыдан дағдылы, бірақ өте жарысқақ ойыншы ретінде танымал болды. Ди Канио мансабын Италияның Серия А лигасында «Лацио», «Ювентус», «Наполи» және «Милан» клубтарында бастады, содан кейін қысқа мерзімге шотландық «Селтик» клубында ойнады. Одан кейін ол жеті жылды Англия Премьер-лигасында «Шеффилд Уэнсдей», «Вест Хэм Юнайтед» және «Чарлтон Атлетик» клубтарында өткізді. 2004 жылы Италияға оралып, «Лацио» және «Cisco Roma» клубтарында ойнады, ал 2008 жылы футболдан кетуге шешім қабылдады. Ол Италияның 21 жасқа дейінгі құрамасында тоғыз матч өткізіп, екі гол соқты. 1990 жылы Чезаре Малдини басшылығымен өткен 21 жасқа дейінгі Еуропа чемпионатында үшінші орын алған құраманың құрамында болды, бірақ ересектер құрамасына шақырылмады. Ойыншы ретінде алған жеке наградаларының ішінде 1997 жылы SPFA жылдың ойыншысы, ал 2000 жылы «Вест Хэмнің» маусымның үздік ойыншысы атанды. Дегенмен, оның мансабы кейде даулы жағдайлармен байланысты болды: 1998 жылы төрешіні итергені үшін 11 матчтан дисківалификацияланды және фашизмге деген сенімі үшін жағымсыз жаңалықтар тарады. 2011 жылы Ди Канио Англияда «Суиндон Таун» клубының бас жаттықтырушысы болып тағайындалды және алғашқы толық маусымында команданы Бірінші лигаға көтерді. 2013 жылдың наурыз айының соңында «Сандерлендтің» бас жаттықтырушысы болып тағайындалды, бірақ 22 қыркүйекте командасы оның басшылығымен өткізген 13 матчтың тек 3-інде жеңіске жеткені үшін қызметтен босатылды.

Ерте өмір

Ди Канио Римде, Квартициоло ауданында дүниеге келді, бұл аудан негізінен «Рома» жанкүйерлері тұратын жұмысшы табының аймағы еді. Алайда, Ди Канионың назары жергілікті қарсыласы «Лациоға» ауды. Бала кезінде ол кола және осыған ұқсас сусындарға тәуелді болды, сондықтан оны «Паллокка» деп атады – бұл «майлы доп» деген сленгтік сөз. Ол семіз және бөккен аяқпен туған, ортопедиялық аяқ киім киюге мұқтаж болды. Бірақ мен жасырынбадым. Менің жауабым – жаттығу жасау болды; мен қандай адам болғым келсе, сондай болуға тырыстым.

Италия

1985 жылы "Лацио" клубымен келісімшарт жасасып, 1990 жылға дейін сонда қалды. "Лацио" 1988 жылы Серия А-ға жолдама алды, ал бір жыл бұрын Серия C1-ге түсіп қалмай құтылды. 1988 жылдың қазан айында ол негізгі құрамда тұңғыш рет алаңға шықты және 1988–89 маусымында 30 матч өткізді. Ди Канио маусымның алғашқы Рим дербисінде жеңіс голын соқты, бұл гол "Лационың" сол маусымда Серия А-да қалуына септігін тигізіп, оған батыр атағын әкелді. 1990 жылы ол Италияның тағы бір ірі клубы – "Ювентуске" сатылды және 1993–94 маусымын "Наполиде" өткізді. Сондай-ақ, ол "Жылдың үздік ойыншысы" сыйлығын жеңіп алды. Дегенмен, оның Глазгодағы уақыты дау-дамайға толы болды; ол 1996 жылдың қараша айында "Хартсқа" қарсы өткен 2–2 есебімен аяқталған матчта алаңнан қуылды және 1997 жылдың наурыз айында "Рейнджерс" клубына қарсы өткен лигалық матчта Иан Фергюсонға қатысты агрессивті мінез-құлық танытып, алаңнан шығарылғанда "Рейнджерс" клубының резервтік құрамына бағыттап ым жасады. Соның салдарынан оған 10 000 фунт айыппұл салынды.

Вест Хэм Юнайтед

1999 жылдың қаңтар айында Ди Канио 1,5 миллион фунт стерлингке «Вест Хэм Юнайтед» клубына қосылды. Ол Пол Алкокты тепкені үшін дисквалификацияланғаннан кейін футбол ойнамаған еді. «Вест Хэм» бас жаттықтырушысы Гарри Реднапп Ди Канионы трансферлеген кезде тәуекел ететінін мойындады, бірақ ойыншы туралы: «Ол адамдар тіпті армандамайтын нәрселерді жасай алады» деді. Ди Канио дисквалификациясы туралы: «Мен қателік жасадым және кешірім сұраймын. «Вест Хэм» маған үлкен мүмкіндік берді және мен өте қуаныштымын», – деді. 1999 жылдың 27 ақпанында «Вест Хэм» сапындағы төртінші ойынында алғашқы голын соқты. «Блэкберн Роверс» клубына қарсы ойында Ди Канио 27-ші минутта Иан Пирс үшін гол соғып, 2:0 есебімен жеңіске жеткізді, ал 31-ші минутта екінші голды енгізді. Ол командаға жоғары лигалық көрсеткішке (5-орын) қол жеткізуге және Интертото кубогы арқылы УЕФА кубогына қатысуға көмектесті. Сондай-ақ ол 1998–99 маусымының ОПТА үздік ойыншысы атанды. 2000 жылдың наурыз айында «Уимблдонға» қарсы керемет соққан голымен BBC маусымының үздік голы атанды. Бұл гол әлі күнге дейін Премьер-лига тарихындағы ең әдемі голдардың бірі саналады және 2009 жылғы желтоқсанда Sky Sports News көрермендерінің дауыс беруі нәтижесінде онжылдықтың үздік голы деп танылды, дауыстардың 30% жинады. Осы маусымда ол клуб жанкүйерлерінің таңдауы бойынша «Жылдың балғасы» атанды. 2000 жылдың желтоқсанында «Эвертонға» қарсы өткен ойынның соңында, екі команда да жеңіс голы үшін күрескенде, Ди Канио гол соғу мүмкіндігінен бас тартып, ойынды тоқтатты. «Эвертон» қақпашысы Пол Джеррард алаң шебінде допты қағып алуға тырысқанда тізесін ауыртып жерге құлағанда, ол алаңдағы допты ұстап алды. «Гудсон Парк» стадионындағы жанкүйерлер оған тұрып қол шапалақтады. ФИФА Ди Канионың бұл әрекетін жоғары бағалап, оны «үлкен спорттық рухтың ерекше көрінісі» деп сипаттап, келесі жылы оған ФИФА Fair Play сыйлығын табыс етті. Сэр Алекс Фергюсон 2001–02 маусымының ортасында оны «Манчестер Юнайтед» клубына трансферлеуге тырысты, бірақ әрекеттері сәтсіз аяқталды және Ди Канио тағы бір жарым маусым Шығыс Лондонда қалды. Ди Канио өзінің «өміріндегі ең қиын сәттерінде» оған «құтқару шебін» ұсынған «Вест Хэмді» тастап кете алмайтынын айтты. 2003 жылы «Хаммерс» лига төменгі сатысында күресіп жатқанда, Ди Канио бас жаттықтырушы Гленн Родермен ашық түрде жанжалдасып, негізгі құрамнан шығарылды. Алайда, ол маусым соңында қайта оралды (миына ісік тапқан Родердің орнына Тревор Брукинг келгеннен кейін) және маусымның соңғы ойынында «Челсиге» қарсы жеңіске жеткізді, бұл «Вест Хэмнің» Премьер-лигада қалу мүмкіндігін арттырды. Алайда, олар маусымның соңғы күні «Бирмингем Ситиге» 2:2 есебімен тең түсіп, Премьер-лигадан төмендеді, онда Ди Канио 89-шы минутта теңестіру голын соқты. Ол бос агент ретінде босатылып, 2003–04 маусымының басында «Чарлтон Атлетик» клубымен келісімшарт жасады.

In January 1999, Di Canio signed for West Ham United for £1.5 million. He had not played football since his ban following his push on Paul Alcock. West Ham manager Harry Redknapp, on signing Di Canio, admitted he was taking a chance but said of the player "He can do things with the ball that people can only dream of". Di Canio said of his ban, "I made a mistake and I'm sorry. West Ham have given me a big chance and I'm very happy." He scored his first goal for West Ham on 27 February 1999 in his fourth game. Playing against Blackburn Rovers, Di Canio made the first goal in a 2–0 win, for Ian Pearce in the 27th minute and scored the second in the 31st minute. He helped them to achieve a high league position (5th) and qualify for the UEFA Cup through the Intertoto Cup. He was also the OPTA player of the season 1998–99. He scored the BBC Goal of the Season in March 2000 with a flying volley against Wimbledon, which is still considered among the best goals in Premiership history and was named as the Premiership's goal of the decade in a December 2009 Sky Sports News viewers' poll, scoring 30% of votes. In this season he was also voted Hammer of the Year by the club's fans. In December 2000, late in a game against Everton and with both sides vying for the winning goal, Di Canio shunned a goal scoring opportunity and stopped play, grabbing the ball from a cross inside the box, as the Everton goalkeeper Paul Gerrard was lying injured on the ground after he twisted his knee attempting a clearance on the edge of the box. The Goodison Park crowd reacted with a standing ovation. FIFA officially lauded Di Canio's gesture, describing it as "a special act of good sportsmanship," and awarded him next year the FIFA Fair Play Award. Sir Alex Ferguson tried to sign him for Manchester United halfway through the 2001–02 season, but his attempts were unsuccessful and Di Canio remained in East London for another season and a half. Di Canio insisted that he would not have been able to leave West Ham, who had handed him a "lifeline" in the "worst moment" in his life. In 2003, with the Hammers struggling at the bottom of the league, Di Canio had a very public row with manager Glenn Roeder and was dropped from the first team. However, he returned at the end of the season (after Roeder, stricken by a brain tumour, was replaced by Trevor Brooking) and scored a winner against Chelsea in the penultimate game of the season, a game that boosted West Ham's chances of staying in the Premiership. However, they were relegated on the final day of the season after a 2–2 draw away to Birmingham City, where Di Canio scored an 89th minute equaliser. He was released on a free transfer and signed with Charlton Athletic for the start of the 2003–04 season.

Чарлтон Атлетик

Ди Канио "Вэллиде" өткізген бір маусымда "Чарлтонға" маусымды 7-орында аяқтауға көмектесті, бұл клубтың 1953 жылдан бергі ең жоғары лигалық нәтижесі болды. Дегенмен, ол "Аддикс" сапында лигада барлығы төрт гол соқты, олардың бәрі пенальтиден (біреуі қайтарылған соққыдан) енді. Пенальтилердің бірі "Арсеналға" қарсы "Паненка" стилінде орындалған ерекше соққы болды. Ди Канио гол ассистенті ретінде де көзге түсті, әсіресе 2003 жылдың қазан айында "Портсмутқа" қарсы ойында екінші таймда алаңға шығып, "Чарлтон" 0:1 есебімен ұтылып тұрғанда. Ол "Чарлтонның" екінші таймдағы ойынын жақсартуға үлкен үлес қосты, ал Джонатан Фортуна "Чарлтон" үшін есепті теңестіргеннен кейін, соңғы минутта Ди Канионың бұрыштан берген пасынан Шон Бартлетт жеңіс голын соқты.

Италияға оралу

Ол «Шарлтонмен» келісімшартты ұзартқанмен, 2004 жылдың тамызында туған командасы «Лациоға» оралды, қаржылық қиындықтарды басынан өткеріп тұрған римдік клубқа оралу үшін үлкен жалақыдан бас тартты. «Лацио» жанкүйерлері 2002 жылы Алессандро Неста кеткеннен кейін командада Римде туған «Лацио» жанкүйерінің қайтадан болғанына қуанды. 1989 жылы болғандай, Рим дербиінде гол соқты, 2005 жылдың 6 қаңтарында «Ромаға» қарсы 3:1 есебімен жеңіске жеткізді. Алайда, Ди Канио «Лацио» үшін тудырған жағымсыз жариялылық, оның клубтың ультраларымен тығыз қарым-қатынасы және оның командада болуынан олардың ықпалының артуы, сондай-ақ кейбір командаластарымен және жаттықтырушылармен болған мәселелер клуб президенті және басты акционері Клаудио Лотитоны ашуландырды, олардың арақатынасы бұрыннан да қиын болған еді. Осының салдарынан 2006 жылдың жазында Ди Каниомен келісімшарт жаңартылмады. «Лацио» сапындағы бірнеше ойынында, тіпті гол соққан сәттерінде Ди Канио оң жақтанғы жанкүйерлеріне фашистік сәлемдеме жасады. Кейін ол C2 сериясындағы «Cisco Roma» клубымен еркін трансфер бойынша келісімшартқа отырды. «Cisco Roma» сапындағы алғашқы маусымында команда лигада екінші орынды иеленді, бірақ плей-оффта жеңілді. Ол «Cisco» сапында тағы бір маусым қалуға келісті, римдік клубпен C1 сериясына жол алу үшін екінші рет тырысты. 2008 жылдың 10 наурызында Ди Канио футболдан кетуін жариялады, физикалық проблемаларға байланысты 23 жылдық ойыншылық карьерасын маусым аяқтамас бұрын аяқтады. Оның ниеті – «Coverciano» оқу орталығында жаттықтырушылық сабақтар алып, жаттықтырушы болып жұмыс істеу еді. Сұхбаттарының бірінде ол бұрынғы «Вест Хэм» клубын басқару арманы бар екенін және 2008 жылдың қыркүйегінде Алан Кербишли отставкаға кеткеннен кейін бұл лауазымға өтініш бергенін айтты. Ди Канио 2010 жылдың 5 мамырында «Уэстон Паркте» Тони Каррдың естелік матчында ойнады, онда «Вест Хэм» командасы «Вест Хэм» академиясының ескі ойыншыларына қарсы шықты. Ол матч барысында екі команданың да құрамында ойнады. «Вест Хэм» командасы 5:1 есебімен жеңіске жетті. 2010 жылдың шілдесінде Ди Канионың құрметіне «Вест Хэм» өзінің «Upton Park» стадионында «Paolo Di Canio Lounge» ашылғанын жариялады, ол 11 қыркүйекте Ди Канионың қатысуымен тақта ашу арқылы ресми түрде іске қосылды.

Even though he had already signed an extension to his Charlton contract, in August 2004 he returned to his home team of Lazio, taking a massive pay cut in order to return to the financially stretched Roman team. Lazio fans were happy to have a Rome bred Lazio supporter in the team again, something missing since the departure of Alessandro Nesta in 2002. He scored in the Rome derby, just as he had in 1989, leading the team to a 3–1 victory over Roma on 6 January 2005. However, the negative publicity that Di Canio generated for Lazio, including his intimate relationship with club's ultras and their increased influence due to his presence in the team, coupled with problems with some teammates and coaches, exasperated club president and majority shareholder, Claudio Lotito, with whom he already had a difficult relationship. As a result, Di Canio's contract was not renewed in the summer of 2006. During several of his games for Lazio – including during goal celebrations – Di Canio made a fascist salute to their right wing fans. He subsequently signed with Cisco Roma of Serie C2 on a free transfer. In his first season with Cisco Roma, the team finished second in the league but lost in the play offs. He subsequently agreed to stay with Cisco for another season, in a second attempt to win promotion to Serie C1 with the Roman side. On 10 March 2008, Di Canio announced his retirement from football, ending his 23 year playing career before the end of the season because of physical issues. It was his intention to begin coaching lessons at Coverciano to gain a coaching position. In an interview he revealed that his dream would be to manage former club West Ham, and applied for the position after the resignation of Alan Curbishley in September 2008. Di Canio played in Tony Carr's testimonial game at Upton Park on 5 May 2010, which featured a West Ham team against West Ham Academy old boys. He played for both sides during the match. The West Ham team won 5–1. In July 2010, in honour of Di Canio, West Ham announced the opening of the Paolo Di Canio Lounge, within the West Stand, at their Upton Park ground, which was formally launched by the unveiling of a plaque by Di Canio himself, on 11 September 2010.

Халықаралық

Ди Канио Италия құрамасына ешқашан шақырылмаған, бірақ 1988 мен 1990 жылдар аралығында 21 жасқа дейінгі құрама сапында он бір рет шақырылып, тоғыз ойынға қатысты, екі гол соқты.

Ойын стилі

Көпжақты шабуылшы Ди Канио негізінен тереңтен ойнайтын шабуылшы ретінде ойнады, бірақ ол шабуылдаушы жартылай қорғаушы немесе қанат шегіндегі ойыншы ретінде де ойнай алатын. Талантты, бірақ даулы тұлға Ди Канио көбінесе өзінің шығармашылығымен, гол сезімімен, техникалық шеберлігімен және допты жүргізу дағдыларымен, сондай-ақ жылдам қозғалысымен және алаңдағы зиялы ойынымен танымал болды. 2001 жылы The Irish Times газеті оны "көркемдікке бейім" деп сипаттаса, 2020 жылы beIN Sports тілшісі Крис Хоуи оны "өзгергіш" ойыншы деп атады. Алайда, ол тұрақсыздығымен және шаршаңқы мінезімен, сондай-ақ алаңдағы қаталдығы мен агрессиясымен де кеңінен танылды.

Суиндон қаласы

2011 жылдың 20 мамырында Ди Канио екі жылдық келісімшарт бойынша «Суиндон Таун» клубының бас жаттықтырыушысы болып тағайындалды, клуб Лига Екіншіге түскеннен кейін. Ди Канио бас жаттықтырушы ретіндегі мансабын 2011 жылдың 6 тамызында «Крю Александра» командасын 3:0 есебімен жеңіп бастады. 2011 жылдың 30 тамызында «Саутгемптонға» қарсы Лига кубогында жеңілгеннен кейін Ди Канио «Суиндонның» шабуылшысы Леон Кларкпен алаңда жанжалға түсті. 2012 жылдың қаңтарында «Суиндон» Премьер-лига клубы «Уиган Атлетик» клубын 2:1 есебімен жеңіп, ФА кубогында сенсация тудырды. Ди Канио өз ойыншыларының есімдерін стадионға жазуға лайық екенін айтты және жеңісті 2011 жылы қайтыс болған әкесіне арнады. Ол айдың соңында лигалық ойында «Макклсфилд Таунға» қарсы алаңнан қуылды, өйткені командасына есептелмеген бос соққыға наразылық білдірді. «Суиндон» матчты 1:0 есебімен жеңіп алды, маусымның жартысынан астам уақыты өткен соң, команда Бірінші лигаға жоғарылау үшін күресіп жатты. Ди Канио басшылығымен «Суиндон» 2012 жылғы Футбол лигасының трофейінің финалына жетті, онда «Честерфилдтен» 2:0 есебімен жеңілді. 2012 жылдың 21 сәуірінде «Кроули Таунның» «Дагенхэм мен Редбриджбен» 1:1 есебімен тең түсуі және «Торкуэй Юнайтедтің» «Уимблдонға» 2:0 есебімен жеңілуіне байланысты «Суиндон» Бірінші лигаға жоғарылады, тіпті Ди Канио командасы сол күні «Гиллингхэмге» 3:1 есебімен жеңіліп қалды. Ол бұл жоғарылауды ата-анасына арнады, өйткені анасы сол жылдың сәуірінде әкесі қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай қайтыс болды. Бір аптадан кейін «Суиндон» «Порт Вейлді» 5:0 есебімен жеңіп, Лига Екіншінің чемпионы атанды. «Суиндон» маусымды 93 ұпаймен аяқтады. 2012-13 маусымында «Суиндон» ФА кубогы мен Футбол лигасының трофейінен төменгі лигадағы қарсыластарына қарсы алғашқы ойындарында шығарылды, бірақ Лига кубогында жоғары лигалардың үш командасына қарсы сәтті өнер көрсетті. Олар «Брайтон мен Хов Альбионды» 3:0 есебімен жеңіп, қосымша уақыттан кейін «Сток Ситиді» 4:3 есебімен жеңіп, «Бёрнлиді» 3:1 есебімен жеңіп, үйде «Астон Виллаға» 3:2 есебімен шамадан тыс жақын болды. 2013 жылдың қаңтарында «Суиндон» трансферлік эмбаргоға тап болып, қаржылық қиындыққа ұшырады, Ди Канио қарызға алынған ойыншылар Джон Босток, Крис Мартин және Дэнни Холландсты клубта ұстау үшін өз ақшасынан 30 000 фунт төлеуді ұсынды. 2013 жылдың 18 қаңтарында «Суиндонның» «Шрусбери Таунмен» ойынына дейін Ди Канио 200 еріктінің көмегімен түнгі уақытта «Конти Граундтағы» қармен жабылған алаңды тазарды, осылайша ойынның өтуіне мүмкіндік берді. Ол ризашылығын білдіріп, еріктілерге пицца тапсырды. «Суиндон» матчты 2:0 есебімен жеңіп алды, Ди Канио бұл жеңісті еріктілерге сыйлық деп атады. 2013 жылдың қаңтарында «Суиндон Таунның» төрағасы қаржылық қиындықтарға байланысты болашақ сатып алуларға ақша қарастырылмағанын мәлімдеді. Ди Канио клубқа қарыз ойыншыларын қалдыру үшін өз ақшасынан 30 000 фунт төлеуді ұсынды. Клубтың әкімшілікке кіру қаупі болғандықтан, Футбол лигасының мақұлдауымен жаңа сатып алушы табылды, ал Ди Канионың білмеуінен ойыншы Мэтт Ричи «AFC Борнмут» клубына сатылды. Ди Канионың клубтың қаржылық жағдайына байланысты ойыншыларды сатып алуға жасаған келесі әрекеттері Футбол лигасы тарапынан қабылданбады, Ди Канио «Суиндондағы» алаңнан тыс қаржылық проблемаларға байланысты «болашағын» қарастырып жатты. Ақпан айында Ди Канио отставкаға кететінін мәлімдеді, бірақ егер Футбол лигасы жаңа иелеріне 18 ақпанға дейін келісім берсе, бұл шешімнен бас тартатынын айтты. Бұл болмады, сондықтан ол «Суиндон Таунның» бас жаттықтырушысы лауазымынан кетті.

On 20 May 2011, Di Canio was appointed manager of Swindon Town on a two year contract, following the club's relegation to League Two. Di Canio began his career as a manager with a 3–0 win over Crewe Alexandra on 6 August 2011. On 30 August 2011, Di Canio was involved in a pitch side altercation with Swindon striker Leon Clarke after their defeat in the League Cup to Southampton. In January 2012, Swindon caused a FA Cup shock by defeating Premier League club Wigan Athletic 2–1. Di Canio stated that he believed his players deserved to have their names put on the stadium and dedicated the victory to his father, who died late in 2011. He was sent to the stands later in the month in a league game against Macclesfield Town for vociferously venting his frustration at his side not being awarded a free kick. Swindon won the match 1–0 and with over half the season gone, his team were fighting for promotion to League One. Under Di Canio, Swindon reached the 2012 Football League Trophy Final, where they were defeated 2–0 by Chesterfield. On 21 April 2012, Swindon were promoted to the League One after Crawley Town's 1–1 draw with Dagenham & Redbridge and Torquay United's 2–0 loss to AFC Wimbledon, despite Di Canio's side having lost 3–1 to Gillingham on the same day. He dedicated the promotion to his parents, his mother having died shortly after his father in April of that year. One week later, Swindon won the League Two title thanks to an emphatic 5–0 victory over Port Vale. Swindon finished the season on 93 points. Although in the 2012–13 season, Swindon were knocked out of the FA Cup and the Football League Trophy in their first games against lower league opposition, they did have a solid run in the League Cup in which they won against three teams from higher leagues. They beat Brighton & Hove Albion 3–0, won against Stoke City 4–3 after extra time, and beat Burnley 3–1 before narrowly missing out against Aston Villa 3–2 at home. In January 2013, with Swindon under a transfer embargo and in financial difficulty, Di Canio offered to pay £30,000 of his own money to keep loan players John Bostock, Chris Martin and Danny Hollands at the club. On 18 January 2013, ahead of Swindon's Saturday clash with Shrewsbury Town, Di Canio worked into the night alongside approximately 200 volunteers to clear a snow covered pitch at the County Ground, thus allowing the game to go ahead. He showed his appreciation by ordering the volunteers pizza. Swindon won the match 2–0, which Di Canio publicly deemed a present to the volunteers. In January 2013, the Swindon Town chairman announced that because of financial difficulties, no money would be made available for future signings. Di Canio offered to pay £30,000 of his own money to keep loan players at the club. With the possibility of the club entering administration, a new buyer was found, subject to Football League approval, and without the knowledge of Di Canio, player Matt Ritchie was sold to AFC Bournemouth. Further attempts to sign players by Di Canio were rejected by the Football League because of the club's financial situation, with Di Canio "considering his future" at Swindon because of off field financial problems. In February, Di Canio offered his resignation but said he would withdraw this if approval for the new owners, by the Football League, was received by 18 February. This did not happen, and he resigned as manager of Swindon Town.

Сандерленд

2013 жылдың 31 наурызында «Сандерленд» Мартин О’Ниллдің жұмыстан босатылуынан кейін Ди Канионы екі жарым жылдық келісімшарт бойынша бас жаттықтырушы етіп тағайындады. Бұл тағайындау клуб вице-президенті Дэвид Милибэндтің Ди Канионың «бұрынғы саяси мәлімдемелері» салдарынан дереу отставкаға кетуіне әкелді. Ди Канионың тағайындалуына Дарем шахтерлер қауымдастығы қарсы шықты және «Сандерлендтің» «Stadium of Light» стадионынан (бұл стадион бұрынғы «Monkwearmouth Colliery» шахтасының орнында салынған) шахта туын алып тастауға шешім қабылдады, бұл тағайындауға деген наразылықтың символы болды. Қарсылықтың себебі Ди Канионың фашизмді қолдаған бұрынғы мәлімдемелері болды. Ди Каниоға «Сандерлендті» Премьер-лигада қалдыру міндеті жүктелді, себебі команда 24 мүмкін ұпайдан тек 3 ғана ұпай алған болатын. Бас жаттықтырушы ретінде Ди Канионың алғашқы ойынында «Сандерленд» «Челсиге» 2:1 есебімен жеңілді. Ди Канио басқарған екінші матч 14 сәуірде «Сент-Джеймс Парк» стадионында «Ньюкасл Юнайтедке» қарсы «Тайн-Уэр» дербиі болды. «Сандерленд» өзінің принципиалды қарсыласын 3:0 есебімен жеңіп, бұл ойында он жылдан астам уақыттан бері алғаш рет жеңіске жетті. Әр голдан кейін Ди Канио және «Сандерленд» құрамының ойыншылары қатты қуанды. Ди Канио «Stadium of Light» стадионында «Эвертонға» қарсы алғашқы жеңісін тойлады. Команда келесі үш ойында жеңіске жете алмаса да, соңғы екі ойында тең түсіп, «Астон Виллаға» 6:1 есебімен қатты жеңілді. Бірақ «Уиган Атлетик» «Арсеналдан» жеңіліп, Премьер-лигадағы орнын жойғаннан кейін «Сандерленд» Премьер-лигада қалуын сақтап қалды. «Уиган» 17-орында тұрған «Сандерлендтен» 4 ұпайға қалып қойды және тек бір ойын қалған болатын. 2013-14 маусымында Ди Канио Роберто Де Фанти қол қойған 13 ойыншыны құрамға енгізуі және Саймон Миньоле, Джеймс МакКлин және Стефан Сессеньон сияқты тәжірибелі ойыншылардың кеткеніне бейімделуі керек болды. Бес турдан кейін «Сандерленд» «Саутгемптонмен» тең ойнап, бір ұпай ғана алды. Ди Канио 2013 жылдың 22 қыркүйегінде маусымның бесінші ойынынан кейін, «Вест Бромвич Альбионнан» 3:0 есебімен жеңілгеннен кейін, және бас жаттықтырушы ретінде өткізген 13-ші ойынынан кейін қызметтен босатылды. «Сандерлендтің» бас атқарушы директоры Маргарет Берн Ди Канионың аға ойыншылар оған жүгінгеннен кейін жұмыстан босатылғанын және оның команданы «қатал және өшпенділікпен» сынауы салдарынан жағдайдың шешілмейтін болғанын мәлімдеді. Ди Канио мұны жоққа шығарады.

On 31 March 2013, Sunderland appointed Di Canio as manager on a two and a half year contract, following the dismissal of Martin O'Neill the previous day. The appointment prompted the immediate resignation of club vice chairman David Miliband over Di Canio's "past political statements". The appointment of Di Canio also sparked opposition from the Durham Miners' Association, which decided to remove one of its mining banners from Sunderland's Stadium of Light, which is built on the former site of the Monkwearmouth Colliery, as a symbol of its anger over the appointment. The background to the opposition was past statements made by Di Canio supporting fascism. Di Canio was tasked with keeping Sunderland in the Premier League, following a run of only three points from a possible 24. His first game as manager of Sunderland resulted in a 2–1 away defeat to Chelsea. Di Canio's second game in charge was the Tyne–Wear derby against Newcastle United at St James' Park on 14 April. Sunderland defeated their fierce rivals 3–0, their first away victory in the fixture in over a decade. Each goal sparked wild celebrations from Di Canio and the Sunderland bench. Di Canio then got his first win at the Stadium of Light against Everton. Although the team did not win the next three matches, including drawing the final two home games and a heavy 6–1 defeat to Aston Villa, Sunderland secured their Premier League survival when Wigan Athletic were defeated at Arsenal and relegated, trailing then 17th placed Sunderland by four points with only one game to play. For the 2013–14 season, Di Canio was asked to integrate thirteen players signed by Roberto De Fanti and cope with the loss of experienced players such as Simon Mignolet, James McClean and Stéphane Sessègnon. After five league games, Sunderland had gained only a single point, from an away draw with Southampton. Di Canio was dismissed on 22 September 2013, the day after the fifth match of the season, a 3–0 defeat to West Bromwich Albion, and only his 13th match in charge. Sunderland chief executive officer Margaret Byrne stated that Di Canio had been sacked after senior players had approached her and that his situation became untenable because of his "brutal and vitriolic" criticism of the squad. Di Canio denies this.

Кейінгі басқарушылық байланыстар

Ди Канио 2014 жылдың мамырында «Селтик» клубының бас жаттықтырушылық қызметіне үміткер ретінде қарастырылды, 2014 жылдың қазанында «Болтон Уондерерс», 2015 жылдың қыркүйегінде «Ротерхэм Юнайтед» және 2016 жылдың ақпанында қайтадан бас жаттықтырушылық лауазымдарына өтініш білдірді.