Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құқық қорғау органы
Law enforcement agency
Аризона штатының Түзету, Оңалту және Қайта оралту департаменті, бұрын және көбінесе Аризона Түзету департаменті деп аталатын, АҚШ-тың Аризона штатындағы 13 түрмеде сотталғандарды қамауға алуға жауапты мемлекеттік құқық қорғау органы болып табылады. 2015 жылғы желтоқсан айының мәліметтері бойынша, Аризона Түзету департаменті 42 643 сотталғанды және 5 466 шартты түрде босатылған немесе заңмен босатылған сотталғандарды басқарады. Департамент сондай-ақ Аризона штатының Тусон қаласындағы Түзету қызметкерлерін даярлау академиясында (COTA) түзету қызметкерлерін қабылдау және оқытумен айналысады. Аризона Түзету департаментінің бас кеңсесі Феникс қаласының орталық бөлігінде орналасқан.
The Arizona Department of Corrections, Rehabilitation & Reentry, commonly and formerly referred to as simply the Arizona Department of Corrections, is the statutory law enforcement agency responsible for the incarceration of inmates in 13 prisons in the U. S. state of Arizona. As of December 2015, the ADC manages over 42,643 imprisoned inmates and over 5,466 inmates who have been paroled or that are statutorily released. ADC is also in involved in recruitment and training of Correctional Officers at the Correctional Officer Training Academy (COTA) in Tucson, Arizona. The ADC is headquartered in Downtown Phoenix.
Ерлерге арналған өлім жазасы күтіп отырғандар Аризона штатының түрме кешенінің Браунинг бөлімшесінде, Эйман және Аризона штатының түрме кешенінің Флоренс орталық бөлімшесінде орналасқан. Әйелдерге арналған өлім жазасы күтіп отырғандар Аризона штатының түрме кешені Перривилдің Ламли бөлімшесінде. Өлім жазасын орындау Аризона штатының түрме кешенінің Флоренс орталық бөлімшесінде жүзеге асырылады. 2010 жылғы мәлімет бойынша, Аризона штатының бір өлім жазасына кесілген сотталушысы Батыс Вирджиния штатында қамауда отыр.
The men's death row is located in Browning Unit of Arizona State Prison Complex – Eyman, and also Central Unit of Arizona State Prison Complex Florence. The women's death row is in the Lumley Unit of the Arizona State Prison Complex Perryville. Executions occur at the Central Unit of the Arizona State Prison Complex – Florence. As of 2010 one Arizona death row inmate is confined in West Virginia.
Мекемелер
Қазіргі уақытта Аризона штатында географиялық тұрғыдан он төрт кешенге біріктірілген қырық сегіз мемлекеттік түрме және екі түзету-эмелеу орталығы бар. Бұл санға федералдық түрмелер, АҚШ-тың иммиграция және кедендік бақылау қызметінің уақытша ұстау орталықтары мен округтік түрмелер кірмейді.
There are currently forty eight state prisons, geographically grouped into fourteen complexes and two correctional treatment facilities in Arizona. This number does not include federal prisons, detention centers for the US Immigration and Customs Enforcement, or county jails
2007 жылға дейін Аризона Оклахома және Индиана штатындағы жекеменшік мекемелерге 2000-нан астам сотталғанды экспорттаған, ал 2007 жылдың 27 сәуірінде GEO Group компаниясына қарасты New Castle түзеу мекемесінде Аризона тұтқындарының наразылығы болмағанда, бұл көрсеткіш одан да жоғары болар еді. 2013 жылғы мәліметтер бойынша, Вермонт, Калифорния және Гавайи штаттары сотталғандарды Аризонадағы мекемелерге экспорттап отыр.
As of 2007 Arizona had exported more than 2000 prisoners to privately run facilities in Oklahoma and Indiana, a number that would have been higher if not for a riot of Arizona prisoners at the GEO Group's New Castle Correctional Facility on April 27, 2007, protesting the practice. As of 2013, the states of Vermont, California and Hawaii export prisoners to facilities in Arizona.
Оқиғалар
2014 жылдың шілдесінде Аризона штатының түрме кешеніндегі Мейдоус бөлімшесінде бір мұғалім зорталды. Ол 21 жасар Джейкоб Харвипен бір бөлмеде жалғыз қалғанда, ол оны қаламмен бірнеше рет жаралап, зорлады. Оған берілген радио жиілігі қолданылмайтын болған. Қызметкерлердің міндетті тексерулерін жүргізбегені анықталды. Штат бұл мәселені құпия сомаға шешті, ал Түзету департаменті қандай да бір құқық бұзушылық болғанын жоққа шығарды. 2015 жылдың шілдесінде Аризона штатының Кингмен түрмесіндегі орташа қауіпсіздік деңгейіндегі тұрғын үй аймағында төрт күндік тәртіпсіздік салдарынан ғимараттарға ауыр зақым келді, күрделі жөндеу жұмыстары қажет болды. Мыңнан астам тұтқын басқа жерлерге көшірілді. Бұл мекемені Департаментпен жасалған келісімшарт бойынша «Менеджмент және Оқыту» корпорациясы басқарды, оның директоры Чарльз Л. Райан келісімшарттық міндеттемелердің орындалуын қамтамасыз ете алмады. 2015 жылдың тамызында тұтқын Синтия Апкау өзінің камерасында дарға асылып өлді. Қызметкерлер міндетті тексерулерді жүргізбеді, кейіннен өздерінің кінәларын жасыру үшін жалған есептер жасады. 2016 жылдың ақпан айында қызметкерлер Скот Сабаны тексермеді, ол өз камерасында дарға асылып өлді. Оның денесі жұмысын аяқтаған, көмек көрсетуге қажетті құралдары жоқ түрме қызметкерлері тапты. 2016 жылдың сәуір айында екі соңғы түрмедегі өлімге байланысты тергеу нәтижесінде он үш түрме қызметкері жұмыстан босатылды, ал тағы алтауы тәртіптік жазаға тартылды.
In July 2014, a teacher was raped at the Meadows Unit of the Arizona State Prison Complex at Eyman. She had been left alone in a room with then 21 year old Jacob Harvey, who stabbed her multiple times with a pen and raped her. The radio she was issued was tuned to a frequency not in use. The officers were found to have failed to make their required checks. The state settled the matter for an undisclosed amount and the Department of Corrections denies any wrongdoing. In July 2015, at the medium security housing area at the Arizona State Prison Kingman a four day riot damaged facilities so extensively as to require major repairs. More than one thousand inmates had to be moved to other locations. The facility was being run by Management and Training Corporation under a contract with the department in which Director Charles L. Ryan failed to ensure contractual obligations were met. In August 2015, Prisoner Cynthia Apkaw hanged herself in her cell. Officers had not made their required checks and later faked records to conceal their misconduct. In February 2016, officers failed to conduct required checks on Scott Saba who hanged himself in his cell. His body was discovered by Correctional Officers who had finished their shifts and subsequently didn't have the equipment required to provide aid. In April 2016 thirteen prison staff were fired and six more disciplined as a result of an investigation into the two most recent prison suicides.
Қаза тапқан офицерлер
1967 жылдан бері қызмет барысында тоғыз офицер қаза болды.
Since 1967, nine officers have died while on duty.