Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Айдахо штатындағы мемлекеттік саябақ, АҚШ.
State park in Idaho, United States
Колледж
1946–1949 жылдары бұл орында Фэррагут колледжі мен техникалық институты орналасқан, оның көптеген спорттық жабдықтары болған. 1949 жылғы күзгі семестр басталар алдында оқушылар санының кемуі және қаржылық қиындықтарға байланысты институт жабылды.
From 1946–49, it was the site of the Farragut College and Technical Institute, which had copious athletic facilities. It ceased operations prior to the fall term in 1949, due to decreased enrollment and financial difficulties.
Мемлекеттік саябақ
1950 жылы федералды үкімет бұрынғы Фаррагут теңіз оқу орталығын Айдахо штатының Балық және аң аулау департаментіне берді, осылайша Фаррагут жабайы табиғатты басқару аймағы құрылды. 1964 жылы департамент оны федералды үкіметке қайтарды, ал үкімет бұл жерді Айдахо штатының Парктер және демалыс департаментіне тапсырды. 1966 жылы штат заңнамасымен бұл аумақ Фаррагут штатының паркіне айналды. 1967 жылы Дүниежүзілік скаут джамборесі, 1969 және 1973 жылдары Ұлттық скаут джамборесі және 2002 жылы Американың Скаут ұйымының Солтүстік-Батыс жұлдызы өтті. 1967 жылғы әлемдік шара 2019 жылға дейін АҚШ-та өткен жалғыз оқиға болды. 1969 жылдың 18 шілдесінде «Аполлон-11» ғарыш кемесімен Айға ұшып бара жатқанда, ғарышкер Нил Армстронг Айдахо штатындағы ұлттық джамбореге қатысқан скауттарға сәлем жолдады. Армстронг Огайо штатынан шыққан «Бөрік» скауты болған. «Аполлон-8» ғарышкері және командирі Фрэнк Борман да скауттармен сөйлесті, сондай-ақ скауттық қозғалысының негізін қалаушының жесірі леди Баден-Пауэлл да сөз сөйледі. 1973 жылғы джамбореде Әскери-теңіз күштерінің бас штабы адмирал Элмо Цумвальт және «Аполлон-17» ғарышкері және командирі Джин Сернан скауттармен кездесті.
In 1950, the federal government transferred of the former Farragut Naval Training Center to the Idaho Department of Fish and Game, creating the Farragut Wildlife Management Area. In 1964, the department transferred back to the federal government, which then deeded the land to the Idaho Department of Parks and Recreation. That acreage became Farragut State Park by an act of the state legislature in 1966. the World Scout Jamboree in 1967, the National Scout Jamboree in 1969 and 1973, and the 2002 Star Northwest of the Boy Scouts of America. The world event in 1967 was the only time it had been held in the United States until 2019. While traveling to the moon aboard Apollo 11 on July 18, 1969, astronaut Neil Armstrong extended a greeting to the Scouts attending the national jamboree in Idaho. Armstrong was an Eagle Scout from Ohio. Frank Borman, astronaut and commander of Apollo 8, addressed the Scouts, as did Lady Baden Powell, the widow of Scouting's founder. At the Jamboree in 1973, Admiral Elmo Zumwalt, Chief of Naval Operations, and Gene Cernan, astronaut and commander of Apollo 17, addressed the Scouts.
Жабайы табиғат
Бұл мемлекеттік саябақтағы тұрақты мекендейтін жануарлар – басс, форель, аққұйрықты елен, лось, елік, тау ешкісі, пума және қара аю.
The residential animals of this state park are bass, trout, white tailed deer, moose, elk, mountain goat, cougar, and black bear.
Іс-шаралар мен жайлылықтар
Парк пикник жасау, қайықпен жүзу, жүзу, жаяу серуендеу және кемпинг сияқты дәстүрлі демалыс түрлерін, сондай-ақ диск-гольф, модельді ұшақтарды ұшыру алаңы, Әскери-теңіз оқу орталығы және мұражайды қамтиды.
The park offers traditional recreational opportunities such as picnicking, boating, swimming, hiking, and camping, as well as disc golf, a model airplane flying field, the Naval Training Center and a museum.