Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mark of the Mole – американдық арт-рок тобы The Residents-тің сегізінші студиялық альбомы, 1981 жылы Ralph Records лейблында жарық көрді. Бұл, екі қарсыласатын халық – Мольдер мен Чубстар арасындағы қақтығысқа арналған "трилогияның" (алты альбомнан тұратын) бірінші альбомы болған.
Mark of the Mole is the eighth studio album by American art rock group The Residents, released in 1981 on Ralph Records. The first in what was intended to be a "trilogy" (of six albums) with a narrative centred on a conflict between two rival peoples, the Moles and the Chubs.
Тұжырымдама
Mark of the Mole мольдерді (құдайлары ауыр еңбек арқылы құтқарылуды ұсынатын жер асты қоғамын) таныстырады, олар альбомның басында су тасқынынан өз туннельдерін тастап кетуге мәжбүр болады. Мольдер Чубтардың жеріне (теңіз астында тұратын, босқылыққа және ләззатқа құмар мәдениет) жұмыс іздеп және жаңа үй табу үшін кіреді. Бастапқыда мольдерді құшақ жайып қарсы алады, себебі Чубтар ауыр жұмысты жек көреді. Конфликт Чуб ғалымы оның орнына жұмыс істей алатын машинаны ойлап тапқанда туындайды, бұл мольдерді қажетсіз етіп, қысқа соғысқа себеп болады. "Резолюция?" атты қысқаша инструменталды трек альбомды баяндамаға нақты қорытынды бермей аяқтайды; The Big Bubble альбомының (Моль трилогиясының "Төртінші бөлімі" деп жарияланған) қосымша жазбаларында соғыс ешқандай анық жеңімпазсыз аяқталғаны және екі этностық топ келесі ұрпаққа дейін қиын бейбітшілікте бірге өмір сүргені айтылады.
Mark of the Mole introduces the Moles (a subterranean society whose gods offer salvation through hard labor) who are forced to abandon their tunnels due to flooding at the start of the album. The Moles enter the land of the Chubs (a vapid, hedonistic culture which resides under the sea), seeking work and a new home. Initially, the Moles are welcomed with open arms because the Chubs despise hard labor. Conflict arises when a Chub scientist invents a machine that can do the work instead, making the Moles obsolete and sparking a brief war. The short instrumental track "Resolution?" ends the album without giving a clear conclusion to the narrative; the liner notes to the album The Big Bubble (billed as "Part Four of the Mole Trilogy") states that the war ended with no clear winner, and the two ethnic groups live together in uneasy peace into the next generation.
Тарих
Mark of the Mole және оның жалғасы, The Tunes of Two Cities альбомы, The Residents тобының алғашқы халықаралық гастрольдік қойылымы, The Mole Show-дың негізі болды. Mole Show-дың жүргізушісі болған Пенн Джиллетт, "Voices of the Air" бағдарламасында ауа райы болжаушысы ретінде пайда болған, бірақ оның есімі көрсетілмеген. 1983 жылы Грег Истер альбом негізінде Atari 2600 ойынын жасауды жоспарлаған, бірақ ол кейіннен тоқтатылды.
Mark of the Mole and its follow up album, The Tunes of Two Cities, became the basis for The Residents' first international touring production, The Mole Show. Penn Jillette, who appeared as MC of the Mole Show, has an uncredited appearance as a weatherman on "Voices of the Air." An Atari 2600 game based on the album was being developed by Greg Easter in 1983, but it was later cancelled.
1988 жылғы CD бонус-саздықтары
7-11 тректер 1982 жылғы Intermission EP-ден алынған, ол Mole Show-дың өнерпаздарының арасында кассетадан ойнатылған әуендерді қамтиды.
Tracks 7 11 are taken from the 1982 EP Intermission, which collected the intermission music that was played from tape between acts of the Mole Show.
2019 жылы РЕЗЕРВЕТТІК басылым (Мол кубогы)
2019 жылы «Mole Trilogy» тұжырымдамасының толық жинағынан тұратын люкс-бокс-сеті жарық көрді. Оның құрамына «Mark of the Mole», «The Tunes of Two Cities» және «The Big Bubble» атты туындылардың жаңадан ремастерингтелген нұсқалары, сондай-ақ «Mole Show» жазбалары және жобамен байланысты әртүрлі жазбалардың алтыншы дискісі кірді. Бірінші және алтыншы дискілер маңыздылығы тұрғысынан осы жерде көрсетілген.
A deluxe box set pertaining to the entire Mole Trilogy concept was released in 2019. It contained newly remastered editions of Mark of the Mole, The Tunes of Two Cities and The Big Bubble, as well as recordings of the Mole Show and a sixth disc of miscellaneous recordings related to the project. Discs One and Six are shown here for their relevance.