Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Амесбери орта мектебі – Массачусетс штатының Амесбери қаласындағы мемлекеттік, әр түрлі жынысты оқушыларға арналған орта мектеп. Ол Амесбери және Нью-Гэмпшир штатының Оңтүстік Хэмптон қалаларының оқушылары үшін негізгі орта мектеп болып табылады, сонымен қатар Төменгі Мерримак өңірінің басқа да бөліктерінен оқушыларды қабылдайды. Мектеп Амесбери мемлекеттік мектептер ауданының құрамында және 9-12 сыныптарда оқытуды жүзеге асырады. Мектеп таңбасы – Қызыл шоқпарлар, түстері – қызыл және ақ. Жылнамасы "Поу-воу" деп аталады. Шамамен 620 оқушы және 60-қа жуық оқытушы мен қызметкерлер жұмыс істейді.
Amesbury High School is a coeducational public high school in the city of Amesbury, Massachusetts, serving as the primary high school for students from Amesbury and, South Hampton, New Hampshire, along with also drawing some students from other parts of the lower Merrimack Valley region. It is in the Amesbury Public Schools district, and serves grades 9 through 12. The school mascot is the Red Hawks, the colors are red and white. The yearbook is called the Powwow. There are around 620 students, and almost 60 members of faculty and other staff.
Тарих
Аймсбери орта мектебі бастапқыда Мектеп көшесіндегі Ордвей ғимараты деп аталатын жерде орналасқан. 1882 жылы салынған ағаш мектеп ғимараты оның алғашқы тұрақты мекені болды. Дамып келе жатқан мектеп 1917 жылы салынған жаңа кірпіш ғимаратқа кеңейтілді, оны Бостондық Prescott & Sidebottom архитектура фирмасы жобалады. Бұл ғимарат 1964 жылдың 7 сәуірінде өрт салдарынан қирағанға дейін орта мектеп ретінде қызмет етті. Осы кезде мектеп орнына жаңа ғимарат салу жоспарланып жатты, себебі оқушылар саны 500-ден 100-ге артқан еді. Ұзақ талқылардан кейін, Хайленд көшесінде жаңа мектеп салынуға шешім қабылданды, оны Бостонның Kilham, Hopkins, Greeley & Brodie фирмасынан Уолтер Скотт Броди жобалады. Бұл мектеп 900 оқушыға арналған. 1969 жылдың 28 қыркүйегінде жаңа мектеп салтанатты түрде ашылды. 1964 жылдан 1969 жылға дейін, жаңа ғимарат ашылғанға дейін сабақтар жақын орналасқан Хаверхилл қаласындағы бұрынғы орта мектеп ғимаратында өтті (Хаверхилл орта мектебі өзі де жақында жаңа ғимаратқа көшірілген еді).
Amesbury High School was originally housed in what is now called the Ordway building on School Street. A wooden school building built in 1882 served as its first permanent home. The growing school was allowed to expand in a new brick building built in 1917 and was designed by the Boston architecture firm Prescott & Sidebottom. That building served as a high school until a fire destroyed it on April 7, 1964. At the time, plans were underway to build a replacement for the school, which had exceeded its 500 student capacity by 100. After lengthy discussion, a new school was to be built on Highland Street, designed by Walter Scott Brodie of Kilham, Hopkins, Greeley & Brodie of Boston. This school would have a capacity of 900 students. On September 28, 1969, the new school was dedicated. From 1964 until the 1969 opening of the new building, classes were held in nearby Haverhill, in that city's former high school building (Haverhill High School itself having recently moved to a newly constructed building).
Жеңіл атлетика
Амесбери орта мектебі Кейп-Эн лигасының мүшесі. Олардың командалары қызыл және ақ түстерде ойнайды, ал спорт директоры – Глен Гирин. Амесбери орта мектебі мен Ньюберипорт орта мектебі арасындағы жыл сайынғы Алғыс айту күні ойыны – елдегі ең көне мектептер арасындағы футбол бәсекелестігінің бірі, ол 1891 жылға дейін барады.
Amesbury High School competes in the Cape Ann League. Their teams wear red and white and their athletic director is Glen Gearin. The annual Thanksgiving game between Amesbury High School and Newburyport High School is one of the oldest high school football rivalries in the country, dating back to 1891.
Бітірушілер
"Burn Notice" телешоуының жұлдызы – Эймсбери орта мектебін бітірген Джеффри Донован. 2009 жылы Донован Эймсбери орта мектебіне сапар шегіп, колледжде көркем өнер бағдарламасын оқуды жоспарлаған дарынды суретші студентіне 10 000 долларлық стипендия тағайындады. Бұл стипендия 2018 жылға дейін әр жыл сайын бір студентке беріледі. Тағы бір түлек – генерал-майор Франк Д. Меррилл, ол Екінші дүниежүзілік соғыстағы Қытай-Бірма-Үндістан майданында "Мерриллдің шабуылшылары" деп белгілі болған 5307-ші арнайы жасақ бөліміне (уақытша) қолбасшылық еткенімен әйгілі. 1940 жылы жазушы және тарихшы Осмонд Ричард Каммингс бітірді.
The USA Network show Burn Notice stars Jeffrey Donovan, a graduate from Amesbury High School. In 2009, Donovan visited Amesbury High and started a scholarship of $10,000 for an aspiring art student who plans to major in a fine arts career program in college. The scholarship will be given out to one student every year until 2018. Another graduate was Major General Frank D Merrill, famous for commanding the 5307th Composite Unit (Provisional), better known as "Merrill's Marauders," in the China Burma India Theater of WWII. Author and historian Osmond Richard Cummings graduated in 1940.