Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клинтонвилл – АҚШ-тың Огайо штатының солтүстік-орталық бөлігінде орналасқан, шамамен 30 000 тұрғыны бар қала маңындағы аудан. Оның шекаралары, Клинтонвилл аймақтық комиссиясымен анықталған, батысында Олентенги өзені, оңтүстігінде Глен Эхо ағыны, шығысында теміржол жолдары және солтүстігінде Уортингтон қаласының шекарасымен өтеді. 21-ші ғасырдың басында Клинтонвилл ауданының мәртебесі арта бастағанда, жылжымайтын мүлік агенттері Кук-роудтың солтүстігіндегі үйлерді Клинтонвилл немесе Клинтонвилл және Бичволд деп атай бастады, осылайша Бичволд пен Уортингтоннан оңтүстікке орналасқан Колумбтың жақын маңдағы шағын аудандарының қосылуына әкелді. Бұл аймақта сонымен қатар бұрынғы біріктірілмеген Эванстон қауымдастығы да бар, бұл атау Big Four Railroad компаниясы өз желісіндегі станса ретінде және 1920 жылдарға дейін АҚШ пошта қызметі тарапынан қолданылған. Клинтонвилл 43202 және 43214 пошталық индекстерінің бір бөлігін қамтиды. Әрбір пошталық индекс орталығындағы АҚШ пошта бөлімшелері тиісінше Клинтонвилл станциясы және Бичволд станциясы деп аталады.
Clintonville is a suburban neighborhood in north central Columbus, Ohio, United States with around 30,000 residents. Its borders, associated with the Clintonville Area Commission, are the Olentangy River on the west, Glen Echo Creek to the south, a set of railroad tracks to the east, and on the north by the Worthington city limits. As the cachet of the Clintonville neighborhood grew towards the turn of the 21st century, real estate agents began to label homes north of Cooke Road as Clintonville or Clintonville or Beechwold thus leading to the apparent absorption of Beechwold and nearby Columbus subdivisions south of Worthington. The area also contains the former unincorporated community of Evanston, a name that was used by the Big Four Railroad as a station along its line and U. S. Postal service until the 1920s. Clintonville includes parts of ZIP codes 43202 and 43214. The United States Post Offices at the center of each ZIP code are known as Clintonville Station and Beechwold Station, respectively.
Тарих
Клинтонвилл қауымы Клинтон қалашығының орталығы ретінде қалыптасты (АҚШ вице-президенті Джордж Клинтонның есімімен аталып, бұрын Вайандот үндістерінің жері болған, Континентальдық армия сарбаздарына зейнетақы орнына берілген жерлердің бір бөлігі). Жылдар бойы тік беткейлер дамуға кедері келтірді, дей тұрғанмен, Булл отбасы егістік жер сатып алып, діни қызметтерге пайдаланды. Клинтон шіркеуі (қазіргі жерлеу бюросы) 1838 жылы салынды және келесі екі онжылдық бойында Жер асты жолының аялдамасы ретінде қызмет етті. 1812 жылы методист пасторы Томас Булл әйелі, төрт ұлы және екі қызының бірімен Вермонттан Орталық Огайоға көшіп келді. Оның екінші қызы Хлоя Бреворт және оның отбасы шамамен бір жылдан кейін Булл отбасына қосылды. Отбасы алғаш Уортингтон аймағына қоныстанды, қолайлы бағамен жер іздеді. 1813 жылы Булл Джон Ратбондан Колумб-Уортингтон тас жолы бойында 600 акр жер сатып алды. Адамс әкімшілігі Ратбоунға жерді ресімдеуден бұрын, ол Революциялық соғыс ардагерлеріне зейнетақы ретінде және Тәуелсіздік соғысындағы қызметі үшін сыйлық ретінде берілген АҚШ әскери жерлерінің бөлігі болды. Ратбоун Огайоға ешқашан аяқ баспаған Нью-Йорк тұрғыны еді. Дегенмен, ол Джордж Клинтонның есімімен аталатын Клинтон қалашығының төрттен бір бөлігіне ие болды, ол Джефферсон әкімшілігінде вице-президент болған. Томас Булл мен оның отбасы жерге қоныстанғаннан кейін, олар үлкен қиындыққа тап болды. Атап айтқанда, айналасында ешкім болмады – аяқ киім сатып алуға, ұста немесе ағаш шеберлеріне тапсырыс беруге ыңғайлы жер болмады, олар оқшауланған еді. Бұл оқшаулау 600 акрлық шаруашылықты басқаруды ең қиын міндет етті. Басқаларды аймаққа тарту және шаруашылықтарының оқшаулануын азайту үшін Буллдер Клинтон қалашығының орталығында, кейін Солтүстік Хай-стрит аталған, Колумбсты Уортингтонға жалғастыратын тақтайшалы ақылы жол бойында бизнес ашты. Олар бұл ғимараттарды тұрақты жұмыс істейтін кез келген шеберге сыйға беруге уәде берді. 1847 жылдың 13 қыркүйегінде осы ауданның орталығында "Клинтонвилл" пошта бөлімшесі ашылды, және қазіргі Клинтонвилл тұрғындары осы күнді ауданның "туған күні" ретінде тойлайды. 1900 жылдардың басында Колумб қаласының тұрғындары мен Огайо штаты университетінің профессорлары Клинтонвиллде жазғы үйлер салды, ал айналасындағы егістік жерлер Колумбтан солтүстікке қарай трамвай желілері созылғаннан кейін жақын арада тұрғын үйлерге айналды, бұл ауданды Колумбтың трамвайлық қалашығы деп тануға мүмкіндік берді. Бичволдта бизнес ауданы пайда болды, ол Клинтонвилл ауданынан оңтүстікке қарай шамамен бір мильге жуық тұрғын үйлермен бөлінген. 1950 жылдары екі қауым да Клинтон қалашығының көп бөлігін қосып алғаннан кейін Колумбтың құрамына енді.
The community of Clintonville developed as the center of Clinton Township (named for the U. S. Vice President George Clinton), part of the land grants given to Continental Army soldiers in lieu of pensions in what used to be Wyandot Indian territory. For years, the steep hillsides discouraged development, until farmland was purchased by the Bull family and then used for religious services. Clinton Chapel (now a funeral home) was constructed in 1838 and served as a stop on the Underground Railroad over the next two decades. Thomas Bull, a Methodist minister, along with his wife, four sons and one of his two daughters moved to Central Ohio from Vermont in 1812. His second daughter, Chloe Brevoort and her family, joined the rest of the Bull family about a year later. The family first settled in the Worthington area while they searched for land to purchase at a suitable price. In 1813, Bull purchased 600 acres along the Columbus Worthington Pike from John Rathbone. Before the Adams administration patented the land to Rathbone, it had been part of the United States Military Lands—land which was set aside to be given to Revolutionary War soldiers as both a pension and as a payment for their service in the War of Independence. Rathbone was a New Yorker who had never set foot in Ohio. Nonetheless, he owned a quarter section of Clinton Township which was named for George Clinton, the vice president in the Jefferson administration. Once Thomas Bull and his family settled the land and began to farm, they were faced with a mighty problem. Namely, there was no one else around— nowhere they could easily go to buy shoes, have blacksmith or carpentry work done—they were isolated. This isolation made the management of a 600 acre farm difficult at best. In an attempt to draw others to the area and lessen the isolation of their farm, the Bulls built businesses in the center of Clinton Township, along the plank toll road that later became North High Street, the main north–south thoroughfare connecting Columbus to Worthington, Ohio to the north. They offered to give these buildings away to any skilled laborers who would stay. A post office designated "Clintonville" opened in the center of this district on September 13, 1847, and this date is marked by present day Clintonville residents as the neighborhood's "birthday". By the early 1900s, downtown Columbus residents and professors from Ohio State University had built summer homes in Clintonville and the surrounding farmland was developed into housing developments shortly after the extension of the streetcar lines northward from Columbus, which identifies the community as a streetcar suburb of Columbus. A business district developed in Beechwold, separated by nearly a mile of residences from the Clintonville district to the south. Both communities were entirely part of Columbus by the 1950s after it annexed most of Clinton Township.
Басқару
Клинтонвилл Колумбус қаласының құрамына кіреді және демек, Колумбус қаласымен басқарылады. Колумбус қалалық кеңесі өкілдік биліктің округтік жүйесін қолданбайды (қалалық кеңестің барлық мүшелері жалпы сайлау арқылы сайланады), сондықтан қала бірқатар аймақтық комиссиялар құрды. Бұл комиссиялар қалаға жоспарлау, ерекшеліктер және бұзу туралы өтініштерді қарау бойынша кеңес беру үшін құрылған. Клинтонвилл және Бичволд аудандары, сондай-ақ басқа Колумбус аудандары Клинтонвилл аймақтық комиссиясымен өкілдік етіледі. Комиссияның тоғыз округтік өкілі – комиссарлар аудандық сайлаулар арқылы ұсынылады, содан кейін Колумбус мэрі тағайындайды және Колумбус қалалық кеңесі бекітеді. Ескі Бичволд тұрғын алабы архитектуралық бағалаудан өтеді. 2004 жылдан бері Глен Эхо Равинінің оңтүстік бөлігіндегі тұрғындар өздерінің қажеттіліктері Клинтонвилл тұрғындарына көбірек сәйкес келеді деп санап, Университет аймағы комиссиясының орнына Клинтонвилл аймағы комиссиясымен өкілдік етуді сұрап келеді. Қазіргі уақытта мұндай өтініштерді қарау тәртібі болмаса да, олардың өтініші қала басшыларының назарына ілігіп, бүкіл аймақтық комиссиялар бағдарламасын қарастырып жатыр.
Clintonville is part of the City of Columbus and is therefore governed by the City of Columbus. Because Columbus City Council does not use a ward system of representative government (all members of City Council are elected at large) the city created a series of Area Commissions to act in an advisory capacity to the city in reviewing zoning, variance, and demolition requests. The Clintonville and Beechwold neighborhoods, along with other Columbus neighborhoods are represented by the Clintonville Area Commission. The nine district representative commissioners of the commission are nominated by neighborhood elections—with the commissioners being subsequently subject to appointment by the Columbus mayor and affirmation by the Columbus City Council. The Old Beechwold subdivision is further subject to an architectural review process. Since 2004, residents along the southern ridge of Glen Echo Ravine have been seeking to have their neighborhood represented by the Clintonville Area Commission rather than by the University Area Commission, citing the view that their needs more closely match those of Clintonville residents than those of the University Area. While there currently is not a process for accommodating such requests, their request has caught the attention of city leaders who are examining the whole area commission program.
Уетстон саябағы
Клинтонвиллдегі Уэтстон паркі Колумбтың танымал орындарының бірі. Паркте велосипед жолдары, бейсбол алаңдары мен теннис корты, көл, шатқал, кітапхана және демалыс орталығы, сондай-ақ Колумбтың гүлдер паркі бар. 1952 жылы ашылған Гүлдер паркі тойлар мен арнайы шараларға жиі таңдалады. Маусым айында Гүлдер паркі жыл сайынғы "Гүл фестивалін" өткізеді. Жаз айларында әр жексенбі күні кешке парктің беседкасында Колумбтың мыс қорыған оркестрлерінің концерттері ұйымдастырылады. Бұл беседка алғаш Форт-Хейс бекінісінде орналасқан, кейін 1976 жылы парке көшіріліп, жаңартылды. Бір топ еріктілер Клинтонвилл қауымы үшін Уэтстон паркінде жыл сайынғы 4 шілде мерекесіне әсем фейерверк көрсетілімін ұйымдастырып келді, бірақ 2019 жылы топ тарап кетті.
Whetstone Park in Clintonville is a Columbus landmark. The Park includes bike trails, baseball fields and tennis courts, a pond, ravine, library and recreation facility, as well as the Columbus Park of Roses. Opened in 1952, the Park of Roses is a frequent site for weddings and special events. In June, the Park of Roses hosts its annual "Rose Festival." During summer months concerts featuring many of Columbus' brass bands are held every Sunday evening at the Park's gazebo. Originally located at Fort Hayes, the gazebo was relocated to the park and restored in 1976. A group of volunteers hosted an annual Fourth of July fireworks display for the Clintonville community at Whetstone Park, but the group disbanded in 2019.
Олантай саябағы
Клинтонвилл қаласында бір кезде АҚШ-тағы ең үлкен ойын-сауық паркі болған. Алғаш рет 1880 жылы "Вилла" деп ашылған, 1900 жылға қарай парк пен демалыс алаңы 1896 жылы Олентэнги паркіне айналды. Бұл парк Солтүстік Хай-стрит бойында, Солтүстік көшесі мен Тюлен жолының арасында орналасқан, 1900 және 1915 жылдар аралығында қарқынды өсті. Бір кезде төрт үлкен американдық тау-кені, оның ішінде сирек кездесетін "Loop the Loop" айналмалы тау-кені, зообақ, би павильоны, үлкен "Шут-Шут" су серсегі және келушілер Олентэнги өзенінде қайық жалдап бір күн өткізе алатын ғимарат болған. Бұл парк сол кездегі ең үлкен театрға және ең үлкен бассейнге де ие болған. Олентэнги паркі 1937 жылы соңғы маусымын аяқтап, 1938 жылы жері Л. Л. ЛеВекке сатылды. Жер Олентэнги ауылының пәтерлер кешенін салуға пайдаланылды; парктің шашыраңқы қалдықтары 1980 жылдардың соңына дейін өзен жағасындағы ормандарда табылды. Парктің каруселі бірнеше рет көшіріліп, 1999 жылы қайта жаңартылды. Қазір бұл карусельді Колумбус жануарлар бағы мен аквариумында көруге болады.
Clintonville was once home to the largest amusement park in the United States. First opened in 1880 as "The Villa," by 1900, the park and picnic ground had become Olentangy Park in 1896. This park, located along North High Street between North Street and Tulane Road, grew rapidly between 1900 and 1915 and at one time, featured four large roller coasters, including a rare looping coaster known as the "Loop the Loop", a zoo, a dance pavilion, a large "Shoot the Chutes" water slide, and a building from which visitors could rent canoes for a day on the Olentangy River. It was also home to the largest theatre in the country, as well as the largest swimming pool in the country at the time. Olentangy Park closed for its last season in 1937 and its land sold to L. L. LeVeque in 1938. The land was used to build the Olentangy Village apartment complex; scattered remains of the park could still be found in the woods by the river as recently as the late 1980s. The park's carousel was moved several times and in 1999 it was restored. This carousel can now be seen at the Columbus Zoo and Aquarium.
Колумбус жануарлар дүниесі
Колумбтың алғашқы зообағы Клинтонвиллде орналасқан. 1905 жылдың мамыр айында ашылған "Колумб зоологиялық бақтары" қазіргі Ескі Бичволдта, Бичволд жолы мен Солтүстік Хай-стрит көшелерінің қиылысында болған. Зообақ бес айдан кейін, 1905 жылдың қазан айында жабылды. Қалған жалғыз құрылыстар – қазір қора ретінде пайдаланылатын маймыл үйі (150 W. Beechwold Blvd. мекенжайында), зообақтың тас кіреберіс жолы және "сүйіскендер көпірі", қазір Рустик көпір жолында.
Columbus's first zoo was located in Clintonville. Opening in May 1905, the "Columbus Zoological Gardens" was located in what is now Old Beechwold at Beechwold Road and North High Street. The zoo closed only five months later in October 1905. The only remaining structures are the zoo's monkey house, now used as a barn and located at 150 W. Beechwold Blvd., the zoo's stone entrance way, and the "kissing bridge", now Rustic Bridge Road.