Кіріспе
Dragon Ball-дың Транкс (トランクス) – Акира Торияма жасаған Dragon Ball манга сериясындағы ойдан шығарылған кейіпкер. Сериалда ол жартылай сайян, жартылай адам, Вегета мен Булманың ұлы және кем дегенде екі маңызды түрі бар. Транкс алғаш рет 1991 жылдың 2 шілдесінде Weekly Shōnen Jump журналында жарияланған «Сырлы жас бала» #331 тарауда, Сон Гоку мен оның одақтастарына өлімге қауіпті жаңа жау – Қызыл лента армиясының андроидтары туралы ескерту үшін уақытқа саяхат жасаған белгісіз жас жігіт ретінде пайда болады. Бұл Транкс-тың болашақ нұсқасы, оны қазіргі уақыт желісінен ажырату үшін бұқаралық ақпарат құралдарында көбінесе «Болашақ Транкс» (未来のトランクス) деп атайды. Ол Dragon Ball сериясының ең танымал кейіпкерлерінің бірі және сериядағы ерекше рөлі үшін жоғары бағаланады. Транкс-тың қазіргі уақыт желісіндегі нұсқасы оқиға барысында нәресте ретінде таныстырылады, онда Қызыл ленталы андроидтардың алғашқы пайда болуы көрсетіледі. Бұл нұсқасы Dragon Ball Z, Dragon Ball Super және Dragon Ball GT, сондай-ақ Toei Animation фильмдерінде маңызды кейіпкер ретінде жиі пайда болады.
Trunks (トランクス) is a fictional character in the Dragon Ball manga series created by Akira Toriyama. Within the series, he is the half Saiyan half human son of Vegeta and Bulma and has at least two noteworthy incarnations. Trunks makes his debut appearance in chapter #331 "The Young Boy of Mystery", first published in Weekly Shōnen Jump magazine on July 2, 1991, as an unidentified young man who traveled back in time to warn Son Goku and his allies of a deadly new enemy, the Androids of the Red Ribbon Army. This alternate future timeline incarnation of Trunks, who is usually referred to as "Future Trunks" (未来のトランクス) in media to distinguish him from his present timeline counterpart, is one of the Dragon Ball series' most popular characters and has been praised for his unique role within the series. The present timeline incarnation of Trunks is introduced as an infant during the story arc, which features the first appearance of the Red Ribbon Androids. This version of Trunks makes recurring appearances as a major character in the Dragon Ball Z, Dragon Ball Super and various other media such as Dragon Ball GT and films produced by Toei Animation.
Дауыс берушілер
Dragon Ball Z аниме сериясының түпнұсқа жапон нұсқасында және барлық басқа да медиада Трэнкстің дауысын Такеши Кусао орындайды. Акира Торияма қазіргі Трэнкстің дауысын таңдау қиын болғанын айтты. Toei Animation компаниясының продюсері мен редакциялық бөлімі бала кезіндегі нұсқасына басқа дауыс берушіні тағайындауға болатынын талқылады. Сол кезде сериал әлі жалғасып жатқандықтан, Торияма манганың сюжеті қалай аяқталарын білмеді; жас Трэнкс өсіп, оқиға жасөспірім Трэнкстің болашаққа оралған уақытына дейін жалғасуы мүмкін еді. Егер дауыс беруші ауыстырылғанда, ол өте жаңғақты болар еді. Соңында Кусао бала Трэнкстің дауысын да орындады, ал бірнеше рет тыңдағаннан кейін Торияма бұл дұрыс шешім екенін сезінді. Дегенмен, кейіпкердің нәресте кезіндегі шығарған дауысын Хироми Цуру авторлық құқығы көрсетілмеген рөлде берді. Funimation компаниясының ағылшын тіліндегі дубляжында Эрик Вейл оны Dragon Ball медиасының барлығында жасөспірім және ересек ретінде дауыстайды, ал Лора Бейли оны серияда, сондай-ақ "Dragon Ball Z: Battle of Gods" фильмінде және басқа да канондық емес фильмдерде бала ретінде дауыстайды. Алексис Типтон "Dragon Ball Super" сериалынан бастап оны бала кезінен бастап дауыстайды.
Іскерліктер
Трнкс бірнеше қабілетке ие, соның ішінде адамнан асып түсетін күш, жылдамдық, рефлекстер және энергиялық шабуылдар бар, оларды ки энергиясын пайдалану арқылы қолдануға болады. Трнкстің екі түрі де Супер Саянға айналуға қабілетті, бірақ олардың бұл түрге қол жеткізу жолдары әртүрлі. Болашақ Трнкс бұл жетістікке жасөспірім шағында жеткен, ал қазіргі Трнкс сегіз жасында осы қабілеті бар екені көрінеді. Болашақ Трнкстің ең танымал шабуылдары – Burning Attack (バーニングアタック) және Super Buster Cannon (スーパーバスターキャノン). Трнкс арқасына бекітілген қынында сақтайтын ұзын қылышымен де белгілі. Оның негізгі көлік құралы – Буку джутсу (舞空術) деп аталатын техника, ол оған ұшу қабілетін береді. Дегенмен, Трнкс тек осы техникаға ғана сүйенбейді, себебі ол отбасылық компаниясы жасаған түрлі көлік құралдарын, соның ішінде өткенде Гокуды кездестіруге мүмкіндік берген уақыт машинасына да отырып, басқарады. Қазіргі Трнкстен айырмашылығы, Болашақ Трнкс Вегетамен бірге Рух пен Уақыт бөлмесінде жаттығу кезінде Супер Саянның екі қосымша деңгейін меңгереді. Алайда, бұл түрлер оның ки энергиясын күрт арттырады және қосымша күштің есебінен жылдамдығын азайтады, нәтижесінде Болашақ Трнкс Cell-мен болған алғашқы шайқасынан кейін осы деңгейлерден бас тартады. Өткенге оралғаннан кейін, Трнкс Супер Саян 2 деңгейіне жетеді және енді әкесінің Галик Гүні (Galick Gun) және Ақырғы жарқындық (Final Flash) сияқты әдістерін де қолдана алады. Кейін, Қара мен Замасу оны үнемі уақытпен саяхаттағаны үшін айыптағанда, бұл Трнкстің ашуын оятады және оны бұрын белгісіз болған Супер Саян Ашуы (超サイヤ人怒り) деп аталатын жаңа түрге айналдырады, соның арқасында ол Қара мен Замасуға қарсы күресуге жеткілікті күшке ие болады. Трнкстің қазіргі түрі Готенмен уақытша бірігіп, Готенкс (ゴテンクス) деп аталатын қуатты жаратылысқа айнала алады, бұл техниканы Гоку оларға үйреткен. Готенкс түрлі шабуылдарды қолданады, оларға ол қызықты аттар қояды, мысалы, Галактикалық пончик (ギャラクティカドーナツ) және оның ең танымал шабуылы – Super Ghost Kamikaze Attack (スーパーゴーストカミカゼアタック). Олар сондай-ақ Super Saiyan 3 деңгейіне оңай жете алады, бұл Гоку үшін өте қиын болған және ұзақ уақыт сақтауды талап еткен жетістік.
Болашақ ағаш сабақтары
Трнкс алғаш рет 1991 жылғы 15 шілдеде Weekly Shōnen Jump журналында жарияланған «Жас жігіт» (謎の少年) деген кітабының 331-тарауында пайда болады. Гоку Ядрат планетасынан оралғаннан кейін, Транкс Гокуға өзінің қайғылы оқиғасын айтады. «Транкс: Оқиға – Жалғыз жауынгер» (TRUNKS THE STORY -たったひとりの戦士-) және 419-шы және 420-шы тарауларда айтылғандай, Транкс жиырма жыл болашақтан келген, онда әлем Қызыл лента армиясының бұрынғы бас ғалымы доктор Геро жасаған екі андроид – #17 және #18-дің қатерінен үнемі қирап тұрады. Осы уақытқа дейін Гоку белгісіз жүрек вирусына шалдығып, Гоханнан басқа барлығы жасанды адамдардың қолынан қаза табады. Транкс Булмамен бірге тұрып, Гоханмен жасырын жаттығулар жасап жүреді. Сәтсіз шабуылдан кейін Гохан андроидтар тарапынан өлтіріледі. Транкс мәйітті тапқанда, ашу мен қайғыға толып, Супер Сайян күшіне ие болады. Гоханның өлімінен кейін Транкс үш жыл бойы Жерді жасанды адамдардан жалғыз қорғайды, Булма уақыт машинасының құрастыруын аяқтағанға дейін. Гокуға болашақта болатын оқиғаларды айтқаннан кейін, Транкс Гокуға арнайы дәрі сыйлайды.
Транкс жасанды адамдарға қарсы қазіргі шайқасқа көмектесу үшін оралады, бірақ оның іс-әрекеттері тек қазіргі уақыт желісіне әсер ететінін, ал оның өзінің уақыт желісі өзгермейтінін біледі. Басқа уақыт желісінен келген Селл пайда болғаннан кейін, Транкс Вегетамен Рух пен Уақыт бөлмесінде жаттығады. Вегета жеңілгеннен кейін, Транкс жаңадан қол жеткізген Кемелдік түрінде Селлмен шайқасады, бірақ жаңа Супер Сайян күшінің тиімсіз екенін түсініп, мойынсұнады. Кейін ол Селлдің жекпе-жек турниріне қатысады, онда Селл оны өлтіреді. Селл жеңілгеннен кейін Транкс Дракон шарының күшімен қайта тірілтіліп, өзінің уақыт желісіне оралып, андроидтерді және оның уақытының Селлін жеңеді. Бірнеше жылдан кейін Транкс 7-ші Әлемнің Жоғарғы Қайымен кездеседі, ол Бабиди мен Дабураны жеңуге көмектеседі, Маджин Буудың қайта тірілуіне жол бермейді. Көп жылдар өткен соң, Супер Сайян 2 деңгейіне жеткен Транкс Жер тұрғындарын қырқып, аман қалғандарды қорғауға көмектескен Гоку Блэк деп аталатын жаңа жаумен кездеседі, содан кейін қазіргі уақыт желісінен Гоку мен Вегетаны жалдауға тырысады. Гоку мен Гоку Блэктің шайқасы кезінде Транкс уақыт машинасы жойылып, Булма жаңасын құрағанға дейін қазіргі дәуірде қалып қояды. Ересекті Гоханмен қайта қосылғаннан кейін, Транкс Гоку Блэкті жеңуге бейімделеді, осылайша оның өзінің уақытындағы адамдар да сол бақытқа ие болады, сонымен қатар реформаланған Android #18-бен қайта табысады. Содан кейін Транкс Вегетадан жаттығу алады, әкесі мен Гоку Блэктен де күшті болуға ант етеді. Берус қазіргі уақыт желісінде Замасуды жойғаннан кейін, Транкс Гоку Блэктің өзгесіз қазіргі уақыт желісінен келген қарақшы Қай – Замасу екенін біледі, ол Гоку денесін иеленген және болашақ уақыт желісінің Замасумен одақтасқан. Шайқас барысында Замасудың екі нұсқасы да Транксті Супер Сайяндық Ашу күшіне ояту үшін оның уақытқа араласуы олардың іс-әрекеттерінің себебі екенін айтады. Көптеген шайқастардан кейін, соның ішінде Гоку Блэк пен Замасу Потара сырғаларымен біріккеннен кейін, Транкс планетадағы барлық қалған тіршіліктің күшін өзінің қылышына жинап, Фьюжн Замасуды екіге бөледі. Денесін жоғалтса да, Замасудың мәні бүкіл ғаламды қамтып алады, бірақ осы уақыт желісінің Зеносымен бірге бүкіл мультивселен жойылды. Транкс пен басқалары өткенге қайтады. Кейін Гоку Транксті Болашақ Зеноны алуға шақырады. Екеуі кері қайтады, Транкс пен Май жаңа болашақ уақыт желісінде, онда Замасудың іс-әрекеттері болмаған, басқа Май мен Транкс тұратын жерге қоштасады.
Қазіргі ағаш сабақтары
Транкстің екінші түрі алғаш рет 1991 жылғы 26 тамызда жарияланған #337 "Супер жауынгерлер жиналады" (集う超戦士たち) тарауында нәресте ретінде пайда болады. Ол тек фондық кейіпкер ретінде ғана көрінеді. Сегіз жасында Транкс 25-ші Тенкайчи Будокайға қатысып, жас санатта Сон Готенді жеңеді, бірақ екеуі де бірдей алдаған. Готен – оның ең жақсы досы және балалық шақтағы қарсыласы, алайда Транкс Готеннен күшті және үлкен, кейін Гоку атап көрсеткендей. Ересектер санаттарында бақ сынауға құштар Транкс пен Готен бірлесіп Mighty Mask (マイティマスク) деген басқа балуанның кейпіне кіріп, Тенкайчи Будокай-да Android #18 және басқаларымен күш сынасады. Бірақ #18 олардың алдамашылығын аңдап, олардың екі адам екенін ашып, оларды жарыстан шығарып жібереді. Маджин Буу келген кезде Транкс Готенмен бірге Рух пен Уақыт бөлмесінде жаттығу жасап, Готенкс деген біріккен жауынгерге айналады. Готенкс Буумен күреседі, алдымен уақыт өлшемінде, содан кейін 30 минуттық бірігу мерзімі біткенге дейін нақты әлемде. Буудың сатқындығы салдарынан олар Пикколомен бірге Бууға сіңіріліп, оның күшін арттырады. Азат болғаннан кейін Транкс, Готен, Гохан және Пикколо Буу Жерді жарып, оларды өлтіреді. Қайта тірілгеннен кейін Транкс Жердегі халықты Гокудың Генки Дамасына қолдау көрсетуге шақырып, Маджин Бууды жеңуге көмектеседі. Серияның соңында, енді үлкен болған Транкс 28-ші Тенкайчи Будокайға қатысып, Отокосукимен жекпе-жекке шығады. Транкс "Dragon Ball Super" сериалында, хронологиялық түрде "Dragon Ball Z" аяқталуынан бұрынғы оқиғаларды көрсететін, қайта-қайта көмекші кейіпкер ретінде пайда болады. Ол көбінесе Готенмен бірге болады және көбінесе комедиялық эффект үшін қолданылады. Ол Гоку Блэк аркасында болашақ өзімен алғаш рет кездеседі, бұрын нәресте кезінде онымен байланыс жасаған болатын. "Universe Survival" аркасында Транкс пен Готеннің Күш турниріне қатысуына тыйым салынады, оның орнына олар Android 17-нің жануарларға арналған панасына қарау тапсырылады, осылайша ол Гокуға турнирде көмектесе алады. Олар, Готенмен бірге, енді үлкен болып, "Dragon Ball Super: Super Hero" фильмінде Гоханға, Пикколоға және олардың достарына қайта тірілген Қызыл лента армиясымен күресуде көмектеседі. Готенкс те пайда болады, бірақ олар бірігу техникасын дұрыс орындамағандықтан семіз болып шығады.
Басқа медиадағы көріністер
Dragon Ball GT-де Трэнкстің екінші түрі Capsule Corporation президенті болады, бірақ жұмысты жеңіл қабылдайды. Ол Гоку мен Панды ғарышқа алып барып, Қара Жұлдызды Аждаһа шарын табуға көмектеседі. Олар көптеген ерекше кездесулерге тап болады және Гиру атты роботпен танысады, ол топтың Аждаһалық радарын сияқты қызмет етеді. Гирудың туған әлеміне келгенде, үшеуін доктор Мюдың роботтары шабуылдайды, ал Трэнкс зерттеу үшін тірі металға айналдырылады. Бірақ, табақтағы нәрсе шын мәнінде Трэнкс емес, Трэнкс пен Гирудың тапқыр жасаған алдауы еді. Трэнкс осы мүмкіндікті пайдаланып, доктор Мюдің Сәбиді ояту және процесті тоқтату жоспарын ашады. Трэнкстің жоспары сәтсіз аяқталады, өйткені Сәби Жерге қашып үлгереді. Олар үйге келгенде, Сәби Вегетаға ие болып, қалғандардың санасын өз ықпалына алады. Трэнкс келгеннен кейін көп ұзамай Сәбидің бақылауына түсіп, Гокумен шайқасады. Кейін ол Готенмен бірге әлемді аралап, тозақтан қашқан жаулармен күреседі. Трэнкс Super Dragon Ball Heroes анимесінде де Ксено Трэнкс ретінде пайда болады. Ксено Трэнкс Құдай Ки энергиясын қолданып, Супер Сайян Құдайға айнала алады. Трэнкстің екі түрі де Dragon Ball ойындарының көпшілігінде кездеседі. Ол Jump Super Stars, оның жалғасы Jump Ultimate Stars және Battle Stadium D. O. N. сияқты басқа да байланысты ойындарда да пайда болады. Dragon Ball Z: Shin Budokai – Another Road ойыны Трэнкстің болашақтағы уақыт жолында Мажин Бумен шайқасуына арналған. 1992 жылы Трэнкс Videkko интерактивті ойыны Dragon Ball Z: Get Together! Goku World-те уақыт саяхатшысы рөлін ойнайды. Future Trunks сондай-ақ Dragon Ball Online MMORPG-де кездеседі, онда ол Time Patrol Trunks (タイム・パトロール・トランクス) деп аталады. Бұл Трэнкс түрі Dragon Ball: Xenoverse сюжетінде маңызды рөл атқарады, ойыншыға Това мен Мираның манипуляцияларынан туындаған Аждаһа шары уақыт жолындағы өзгерістерді түзетуге көмектеседі және ойынның кульминациялық сәтінде Демиграмен бірге ойыншымен шайқасады, Демигра оны басып алғаннан кейін. Екеуі жеңілгеннен кейін және Трэнкс қалыпқа келген соң, ол Демигра ойыншыны бақылауға тырысқанда араласады. Dragon Ball және One Piece кроссовер мангасында Cross Epoch, Трэнкс капитан Вегетаның әуе пираттары тобының мүшесі. Трэнкс 2004 жылы Fuji TV интерактивті бағдарламасында Kyūtai Panic Adventure Returns! де пайда болады, онда ол және тағы алты Dragon Ball кейіпкері Одайбаның су қаласын қалпына келтіру үшін Аждаһа шарын жеткізеді. Музыкада Шин Ояның "Chīsa na Senshi~Goten to Trunks no Theme~" әні Трэнкс пен Готенге арналған. Трэнкс өзінің "Трэнкс Кола" деп аталатын сусын брендіне ие.
Қабылдау
Трнкс, әсіресе болашақ нұсқасы, өте жақсы қабылданып, мақтауға ие болды. “Trunks the Story: The Lone Warrior” жеке мангасынан бейімделген “The History of Trunks” телеарналық арнайы бағдарламасын қарап тұрып, DVD Talk-тың Бобби Купері Трнкстің өмірбаянын “Трнкстің жауынгер болуына түрткіс болған жақсы тарих” деп бағалады. Сонымен қатар, Anime News Network-тің Крис Шепард та оның өмірбаянын жақсы көрді және Трнксті түсінікті кейіпкер деп санады, оның айтуынша, ол “оның шайқастарында шынайы жанашырлық сезімге толып, оны жақсы түсіндім”. IGN-нің “Dragon Ball GT” туралы мақаласында Трнкстің “GT” нұсқасының кейіптік дизайны “қалпыс” деп сынға алынды. “Dragon Ball Super” сериалындағы Трнкстің жаман Замасуға қарсы соңғы шайқасы Anime News Network-тің Сэм Личін таң қалдырды. Бірақ ол оны Замасумен күресу үшін барлық одақтастарынан энергия алуын “әдемі емес” деп атады. IGN-ден Шон Сарис осыған ұқсас пікір білдірді, ол Трнкстің қалай адамзаттың күштерін сүйісіп, Замасуды жеңу үшін кездейсоқ түрде қылышына сіңіргенін мақтады, сонымен қатар оның адамгершілігін қабылдағанын да атап өтті. Трнкс – сериалдағы танымал кейіпкер; оның болашақ нұсқасы 1993 және 1995 жылдарғы “Dragon Ball” кейіпкерлерінің танымалдылығы бойынша Weekly Shōnen Jump оқырмандары дауыс берген сауалнамаларда үшінші орын алды. 2004 жылы сериал жанкүйерлері оны “Dragon Ball Forever” кітабындағы сауалнамада төртінші ең танымал кейіпкер деп таныды. Трнкс түрлі Anime Grand Prix сауалнамаларында көрінді, 1992 жылғы сауалнамада “ең жақсы еркек кейіпкер” санатында бесінші, 1993 жылғы сауалнамада бесінші және 1994 жылғы сауалнамада он тоғызыншы орын алды. Complex журналының Джин ДеЛеон оны 25 ең сәнді аниме кейіпкерлерінің тізімінде он үшінші орынға қойды. Трнкстің жапондық дауыстық актері Такеши Кусао оны өзінің сүйікті “Dragon Ball” кейіпкері деп атады. Ол сұхбатында оған дауыс беруге шақырғанда қатты қуанғанын айтты. Кусао Трнкстің алғашқы пайда болуы оған үлкен әсер еткенін және Фризамен болған шайқасын атап өтті, онда ол ғаламдағы ең күшті жандарды оңай жеңді. Сонымен қатар, Funimation дауыстық актері Кристофер Сабат Вегетадан басқа, Трнкстің сериалдағы сүйікті кейіпкері екенін айтты. Ол өзінің кейіпкерінің “апокалипсистен аман қалған жалғыз адам, ең ашулы және ең жанкешті кейіпкерлердің ұлы” екенін ұнатып, Фризаны оңай өлтіргендей Трнкстің шайқастарын да жақсы көреді. Бір сұхбатында актер Маси Ока өзінің “Батырлар” сериалының кейіпкері Хиро Накамураны Трнкспен салыстырды, себебі екеуі де қылыш ұстаған уақыт саяхатшылары. Манга авторы Тите Кубо бүгінгі күнге дейін Трнкстің алғашқы пайда болуынан артық оны таң қалдырған шайқас көрінісі болмағанын айтты.