Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Slay Tracks: 1933–1969 (көбінесе Slay Tracks деп аталады) – американдық Pavement инди-рок тобының тұңғыш EP альбомы. Pavement – сол кезде тек екі негізгі мүшесі Стивен Малкмус (гитара, вокал) және Скотт Каннберг (гитара) – Slay Tracks-ті продюсер және болашақ мүшесі Гэри Янгпен (барабан) төрт сағаттық студиялық сессияда жазды. Pavement 1989 жылы EP-ді өздерінің Treble Kicker лейблі арқылы 7 дюймдік винил пластинка ретінде шығарды. Slay Tracks музыкасына Swell Maps және The Fall сияқты инди- және панк-рок топтарының ықпалы тиді, ал көптеген өлеңдер топтың туған қаласы Стоктон, Калифорниядағы өмірден шабыт алды. Slay Tracks-тің барлығы 1000 данасы ғана басылса да, EP жер астында кең танылды. Шығарылысымен бірге, EP тәуелсіз журналдар тарапынан жоғары бағаланды. The Wedding Present тобының "Box Elder" әніне жасаған кавері әйгілі радио диджей Джон Пилдің эфирінде ойналғаннан кейін, EP Ұлыбританияда Pavement туралы қызығушылықты арттырды. Slay Tracks-тің шығарылуы және сәттілігі Pavement-тің Drag City, ал кейін Matador Records лейблымен келісімшартқа отыруына ықпал етті. Топтың Westing (By Musket and Sextant) (1993) жинағында топтың Slanted and Enchanted дебюттік альбомына дейінгі үш EP-сінен әндер жиналған: Slay Tracks, Demolition Plot J 7 және Perfect Sound Forever. Бұл жинақ осы әндердің EP-дің бастапқы, шектеулі таралымынан гөрі кең аудиторияға жетіп, танылуына мүмкіндік берді.
Slay Tracks: 1933–1969 (usually referred to as Slay Tracks) is the debut EP by American indie rock band Pavement. Pavement—at that time, a duo of just its two founding members Stephen Malkmus (guitar, vocals) and Scott Kannberg (guitar)—recorded Slay Tracks with producer and future member Gary Young (drums) during a four hour session. Pavement self released the EP as a 7" vinyl record on the band's own record label Treble Kicker in 1989. The music of Slay Tracks was influenced by indie and punk rock bands such as Swell Maps and The Fall, and many of the lyrics were inspired by life in the band's hometown of Stockton, California. Although only 1,000 copies of Slay Tracks were pressed, the EP became an underground hit. Upon release, the EP was critically praised by independently produced zines. The EP managed to generate buzz for Pavement in the UK after The Wedding Present's cover of the song "Box Elder" received some airplay from the famous radio disc jockey John Peel. The release and relative success of Slay Tracks was significant to Pavement's subsequent signing to Drag City, and later to Matador Records. The band's Westing (By Musket and Sextant) (1993) compiled the songs from the band's three EPs prior to their debut album Slanted and Enchanted: Slay Tracks, Demolition Plot J 7, and Perfect Sound Forever. The compilation allowed those songs to reach a wider audience than the EP's limited initial release.
Өмірбаян
Pavement 1989 жылы Калифорния штатының Стоктон қаласында Стивен Малкмус және Скотт Каннберг құрды. Малкмус пен Каннберг бұрын Bag O' Bones тобында бірге орындаған. Pavement клубтар мен барлардағы ашық микрофон кештерінде өнер көрсетуден бастады. Олар осы кезеңде көбінесе кавер-әндер орындады, бірақ кейін Slay Tracks альбомында жарық көрген көптеген авторлық әндерін де тартты. Малкмус еске алады: "1000 долларға сингл жасау мүмкіндігі бар еді, сондықтан біз соған бел будық. Біз нағыз топ емеспіз, сондықтан ешқандай нақты жоспарымыз болмады". Стоктонда екі жергілікті студия болды, олардың ең арзан және кәсібилігі төмен студиясы – Гэри Янгтың Louder Than You Think Studio еді. Топ Янгтың студиясында жазуды шешті, себебі олар сол жерде жаздырған The Young Pioneers және The Authorities сияқты басқа жергілікті панк-топтарға қызығушылық танытқан. Каннберг Slay Tracks-ті жазу үшін әкесінен 800 доллар қарыз алды деген хабар бар.
Pavement was formed in 1989 in Stockton, California, by Stephen Malkmus and Scott Kannberg. Malkmus and Kannberg had previously performed together in the band Bag O' Bones. Pavement had its start playing at open mic nights at clubs and bars. The songs the band played during this time were mostly covers, although they also performed many original songs that would later be released on Slay Tracks. Malkmus recalls, "It was pretty reasonable to be able to make a single for $1,000, so we decided to go for it. We didn't have any real plans because we weren't a real band." Two local studios existed in Stockton, the cheaper and less professionally minded of which was Gary Young's Louder Than You Think Studio. The band decided to record at Young's studio due to their admiration of other local punk bands who had recorded there, including The Young Pioneers and The Authorities. Kannberg reportedly borrowed $800 from his father to record Slay Tracks.
Жазу
Slay Tracks 1989 жылғы 17 қаңтарда Янгтың студиясында төрт сағаттық сессияда жазылды. Каннберг студия мен жазу процесін сипаттап, былай деді: "Оның үйіне кірсеңіз, әр жерде заттар, ескі иттер жатыр, барлық жерде үлкен өсімдіктер, ал Гари барлық жабдығын марихуана сату арқылы алғанын айтады! Біз кірдік, негізінен гитарамен, бас-құралға қосылған гитарамен әндерді жаздық, содан кейін барабанмен ойнадық". Янг, топтың дыбысынан қызығушылық білдіргенімен, барабан ойнауға қатысты. Ол былай деп еске алды: "[Малькмус және Каннберг] келіп, осы ерекше гитара шуын ойнады, ол жай ғана шу сияқты естіледі, ешқандай қосымша дыбыс жоқ. Менің барабандарым сол жерде еді, сондықтан мен: "Барабанды ойнайын ба?" деп сұрадым, олар: "Жарайды" деді". Каннберг: "Біз бұл жұмысты өте жылдам жасадық. Бір күнді жазуға, бір күнді араластыруға жұмсадық". EP-нің атауы жазбадан бұрын шешілген, ал Малкмус пен Каннбергті көрсету үшін S. M. және Spiral Stairs псевдонимдері қолданылды.
Slay Tracks was recorded during a four hour session on January 17, 1989, at Young's studio. Kannberg, describing the studio and the recording process, said, "You go into his house and it's stuff everywhere, old dogs lying around, big pot plants everywhere, and Gary tells us that he got all his equipment by selling pot! It was us going in and pretty much just laying down the songs with a guide guitar and a detuned guitar through a bass amp and then we'd play drums over the top." Young, though bewildered by the band's sound, contributed by playing drums. He recalled, "[Malkmus and Kannberg] come in and they play this weird guitar noise and it just sounds like noise, with no background. My drums were in there so I said, 'Should I drum?' and they said 'Okay.'" Kannberg said, "We did it really fast. We probably spent one day tracking and one day mixing it." The title of the EP had been decided prior to its recording, and the pseudonyms S. M. and Spiral Stairs were used to credit Malkmus and Kannberg respectively.
Композиция және әндер
Slay Tracks-тің музыкасының көп бөлігін Малкмус жазды, бірақ "Box Elder" әнінің музыкасын Каннберг жазды. Малкмус өзінің шабыт көздері ретінде Chrome, Swell Maps және The Fall есімдерін атады. EP-дегі әндерді Стивен Томас Эрлвайн мен AllMusic-тің Хизер Фарес R. E. M., Pixies және Sonic Youth сияқты топтармен салыстырды (бұл, бүкіл World Wide Web сияқты, EP шыққан кезде әлі болмаған). EP-де радиостатикасы мен шу кеңінен қолданылды, бұл Pavement тобының жиі байланыстырылатын лоу-фай және шулы поп жанрларына тән ерекшелік. Малкмус: «Біз үшінші аспап ретінде статиканы пайдалануға шешім қабылдадық. Бұл өте тәжірибелік болды», – деді. Янг «Box Elder» және «Price Yeah!» әндерінде барабан ойнады және көбінесе импровизация жасады. Малкмус «Maybe Maybe» әнінде барабан ойнаса, Малкмус пен Каннберг «She Believes» әнінде барабан ойнады. EP-дегі ең ұзақ ән – үш минут 20 секундтық «You're Killing Me» панк-роктың Pavement тобына тигізген әсерінің мысалы. Ән фуз эффектілерімен, қайталама мәтіндермен және соққы аспаптарының болмауымен ерекшеленеді. «Box Elder» әні Монтана штатының Бокс-Элдер қаласына көшуді қалайтын адам туралы ирониялық ән. Жерар Козлой оны Малкмустың «шынайы, тікелей және қарапайым» лирикалық стилінің мысалы деп санайды және EP-дегі қалған әндерге қарағанда поп музыкасының үлкен ықпалына ие. «Maybe Maybe» әнінде бұрмаланған гитаралар мен ажыратылмаған вокалдар бар, ал «Price Yeah!» әні хардкор панк әуеніне тән. Топтың туған қаласы Стоктон әндердің мәтіні мен дыбысына әсер етті. «Стоктонның бір жаңғырығы бар», – деді Малкмус. «Мен мұны музыка арқылы жеткізгім келді». Ол Melody Maker журналына: «Pavement – бұл біздің Стоктонда бастан кешкен шектен шыққан жалықудан құтылу үшін жасаған әрекет еді», – деді.
Most of the music on Slay Tracks was written by Malkmus, but the music to "Box Elder" was written by Kannberg. Malkmus stated his influences on the record included Chrome, Swell Maps, and The Fall. The songs on the EP drew comparisons to the likes of R. E. M., Pixies, and Sonic Youth by Stephen Thomas Erlewine and Heather Phares of AllMusic (which, like all of the World Wide Web, did not exist when the EP was released). Radio static and noise are prominently used on the EP, techniques which are characteristic of the lo fi and noise pop genres that Pavement are frequently associated with. According to Malkmus, "We decided to use static as the third instrument It was pretty exciting to be so experimental." Young played drums on "Box Elder" and "Price Yeah! ", and frequently improvised. Malkmus played drums on "Maybe Maybe", while both Malkmus and Kannberg drummed on "She Believes". "You're Killing Me", the longest song on the EP at three minutes and 20 seconds, is an example of the impact punk rock had on Pavement. The song features fuzz effects, repetitive lyrics, and no percussion or drums. "Box Elder", an ironic song about someone wanting to move to Box Elder, Montana, was considered by Gerard Cosloy to be an example of Malkmus's "honest, direct, and simplistic" lyrical style, and features greater influence from pop music than the rest of the EP. "Maybe Maybe" features distorted guitars and indiscernible vocals, and "Price Yeah!" has a sound typical of hardcore punk. The band's hometown of Stockton inspired the band's lyrics and sound. "There's something empty about Stockton," Malkmus said. "I wanted to convey that in our music." He told Melody Maker, "Pavement was originally a pathetic effort by us to do something to escape the terminal boredom we were experiencing in Stockton."
Шығару
Жазу аяқталғаннан кейін Каннбергке музыканы өзі шығару міндеті жүктелді, себебі Малкмус Еуропаның, Солтүстік Африканың және Таяу Шығыстың бірқатар аймандарына сапарға кеткен болатын. Каннберг EP-нің обложкасын жасап, түрлі тәуелсіз лейблдарға, дистрибьюторларға және журналдарға көшірмелер жіберді. Ол еске алады: "Мен мұны қалай істеу керектігін білмедім. Мен сүйікті лейблдарым, мысалы SST және Twin Tone-ға хаттар жіберіп, "Мұны қалай жасауға болады?" деп сұрайтынмын". SST өкілі Каннбергке Лос-Анджелестегі 7 дюймдік пластинка өндіруші Erica Records-ты пайдалануды ұсынды. Каннберг Slay Tracks-ті өндіру үшін Erica Records-ты таңдады, бірақ компания жасаған мастер-жазбадан риза болмады: "Ол қазіргідей естіледі – жай ғана дүрмек, бірақ кедей болғандықтан және аса қамқорлық танытпағандықтан, мен: "Жарайды, егер осылай естілсе, не болса да" дедім". Slay Tracks 1000 данамен шығарылды, алғашқы 50 данасының таңбасында жасыл динозаврдың мөрі болды. EP АҚШ және Англияда Каннбергтің Treble Kicker Records арқылы таратылды, бірақ Малкмус Австрияға сапарлағанда бір данасын пластинка дүкенінде кездестірді. Slay Tracks ағылшын тобы The Wedding Present "Box Elder" әнін 1990 жылы шыққан Brassneck EP-де орындағаннан кейін күтпеген назарға ие болды. The Wedding Present бассисі Кейт Грегори Нью-Йоркке сапарлағанда болашақ Pavement бассисі Марк Ибольд оны Slay Tracks-пен таныстырды. Обложка түпнұсқадан өзгеше, "Мен осы қаладан шығып кетуге тиіспін" деген жол "Мен осы қаладан бірден шығып кетуге тиіспін" деп өзгертілген. Орындалған нұсқа ықпалды ағылшын диджейі Джон Пилдің радио эфирінде ойнатылып, Wedding Present және Pavement есімдерін таныстырды. Pavement-ке орындауға рұқсат сұралған жоқ және ол туралы Ұлыбритания радиосында хабарланғанға дейін ешкімге хабарланбады. Каннберг бастапқыда "ренішті" сезінгенін айтты, бірақ кейін обложка мен оның маңыздылығы туралы пікірін өзгертті: "Бір Ұлыбританиялық топтың осы түсініксіз, нашар жазылған әнді орындағысы келгені қандай керемет! Мен сол кезде олардың әнді орындауы Pavement-ке қалай көмектескенін толық бағаламағанмын, әсіресе Ұлыбританияда, бірақ ол шынымен де солай болды, мен оларға әрқашан ризамын". Slay Tracks шығарылғаннан кейін көп ұзамай коллекционерлік затқа айналды. 1990 жылғы сәуірде Drag City баспасөз хабарламасына сәйкес, көшірмелер әдетте 500–600 долларға сатылды. Малкмус пен Каннберг әрқайсысы EP-нің 100 данасын сақтап, Малкмус: "Мен оларды елу долларға сататынмын. Ақша керек болғанда дүкенге барып, бір-екі дананы сататынмын, олар әрқайсысы жүз долларға сатылатын. Оны алғаш шыққан кезде сатып алған адамдарды сирек кездестіремін" деді. Малкмус сондай-ақ олардың "біздің кейінірек гастрольдеген достарымызға шамамен жүз данасын сыйға бергенін" айтты. Slay Tracks-тегі әндер бірнеше колледж радиостанцияларында, соның ішінде Вирджиния университетіндегі WTJU және Берклидегі Калифорния университетіндегі KALX радиостанцияларында эфирге шықты. Топ EP-нің осындай сәттілігін күтпеген еді; Каннберг кейіннен "[адамдардың Slay Tracks-ке қызығушылық танытуы] өте таңқаларлық болды" деді.
After recording was complete, Kannberg was tasked with releasing the music himself, as Malkmus had departed on a trip to parts of Europe, North Africa, and the Middle East. Kannberg designed the cover of the EP and sent copies to various independent labels, distributors, and zines. He recalled, "I had no idea how to do it. I'd send off these little notes to my favorite labels like SST and Twin Tone and ask, 'How do I do this?'" A representative from SST recommended that Kannberg use Erica Records, a Los Angeles 7" manufacturer. Kannberg chose Erica Records to manufacture Slay Tracks but was unhappy with the master recording produced by the company: "It sounds like it sounds now—it's just a mess—but being poor and not really caring I said, 'Okay, that's cool, if it sounds like that–whatever.'" Slay Tracks was pressed in a limited run of 1,000 copies, with a green dinosaur stamp on the label of the first 50 copies. The EP was distributed in the United States and England through Kannberg's own Treble Kicker Records, though Malkmus soon came across a copy in a record store while visiting Austria. Slay Tracks found unexpected attention after The Wedding Present, an English band, covered "Box Elder" on their own 1990 EP, Brassneck. The Wedding Present's bassist Keith Gregory had been introduced to Slay Tracks by future Pavement bassist Mark Ibold while visiting New York City. The cover differs from the original in that the line "that I had to get the fuck out of this town" was changed to "that I had to get right out of this town". The cover version received radio airplay from influential English disc jockey John Peel, generating publicity for both the Wedding Present and Pavement. Pavement had not been asked permission or informed of the cover until after it was already on UK radio. Kannberg said he initially felt "offended", but his opinion of the cover and its significance later changed: "It was so cool that some band from the UK wanted to cover this obscure, horribly recorded song. At the time I probably never appreciated the full extent of how them covering the song helped Pavement, especially in the UK, but it really did, and I'll always be grateful to them for that." Shortly after its release, Slay Tracks became a collector's item. According to an April 1990 Drag City press release, copies were typically sold for $500–$600. Malkmus and Kannberg each kept 100 copies of the EP, and Malkmus said "I used to sell them for fifty dollars. When I needed money I'd go in and sell a couple to the store and they'd sell for a hundred dollars each. I rarely meet anyone who bought it when it originally came out." Malkmus also said that the pair "probably gave away about one hundred to friends and bands we later toured with." The songs on Slay Tracks found airplay on several college radio stations, including WTJU at the University of Virginia and KALX at the University of California, Berkeley. The band had not anticipated the EP's relative degree of success; Kannberg later said "[i]t was very surprising to find that people were into [Slay Tracks]."
Қабылдау
Slay Tracks көбінесе жағымды пікірлер алды. Slay Tracks-тің алғашқы сын-пікірлері Каннберг EP жіберген журналдардан түсті. Сан-Францискодағы Maximum RocknRoll журналындағы мақалада: «Көптеген әндер өзгешелігі, жаңашылдығы және түпнұсқалығы арқасында жақсы орындалған – бұл өте жақсы туынды» делінген. Conflict журналы бұл EP-ді «абсолютті түрде мінсіз» деп бағалады. Slay Tracks сондай-ақ негізгі басылымдардың назарына ілікті. Village Voice газетінің Роберт Кристагау Slay Tracks-ке A− бағасын берді және оны 1990 жылғы ең сүйікті EP-лерінің төртіншісі деп таңдады. Spins журналы былай деп жазды: «Pavement ұзақ шулы су ағынын ұмытып кетті. Қандай керемет кеш!». Option журналының бір рецензенты топтың лоу-фай ерекшеліктері мен көзқарасын жоғары бағалап, EP-ді «еркін және қасақана лоу-фай» деп сипаттап, «Осы Pavement бұзылған күйінде қала берсін» деді. College Music Journals журналы да жағымды пікір білдірді, «You're Killing Me» және «She Believes» әндерін ерекше атап, EP-ді «тілдері мен жүректері ашық адамдардың жасаған, терең әрі мас күйге жеткізетін үй музыкасы. Қос қозғалтқыштың кері байланысы мен дыбыстың бұрмалануы таза мелодиялық тепелдікке тура соғады, және бұл шалаңдыққа қарамастан немесе соның арқасында болғаны маңызды емес» деп бағалады.
Slay Tracks received generally positive reviews. Much of the initial critical reception to Slay Tracks was from zines to whom Kannberg had sent the EP. A review in the San Francisco based zine Maximum RocknRoll said "Most of the tunes work by virtue of their eclecticism, freshness, and originality—this is a good one." The zine Conflict called the EP "absolutely perfect." Slay Tracks also received attention from mainstream publications. Robert Christgau of the Village Voice rated Slay Tracks an A−, and selected it as his fourth favorite EP of 1990. Spins review said: "a long stream of noise water is omitted by Pavement. What a party!" A reviewer for Option praised the band's lo fi characteristics and attitude, calling the EP "loose and intentionally lo fi," and saying "let's hope this Pavement stays cracked." College Music Journals review was also favorable, noting "You're Killing Me" and "She Believes" as highlights, and calling the EP a "deep, intoxicating breath of homemade music from people with tongues in their cheeks and hearts on their sleeves the twin engine feedback and fuzz hits dead center with naive melodic balance, and whether that is in spite of or because of the sloppy, one take feel is inconsequential."
Мұра
Янгтың Slay Tracks-тегі барабан орындауы нәтижесінде ол Pavement тобына толық уақытты мүше болып қосылды. Янг 1990 жылы топтың Demolition Plot J 7 EP-ін жазды, бірақ сол кездегі барабаншы Джейсон Фоуксқа наразылық білдірді. Фавкс 1991 жылы Малкмуспен болған жанжалға байланысты Pavement-тен кетіп, Янгқа үшінші EP, Perfect Sound Forever-де барабан ойнауға мүмкіндік берді. Янг 1992 жылғы Watery, Domestic альбомына дейін Pavement-тің барлық шығарылымдарында барабан ойнады, содан кейін ол өзінің тұрақсыз мінез-құлқы үшін жұмыстан босатылды және оның орнына Стив Уэст келді. Янгтың Slay Tracks-тегі барабан ойнауы кейін Pavement тарихындағы маңызды кезең ретінде танылды және News & Review журналынан C. Harris Nystrom оны «өмір бойындағы мүмкіндік» деп атады. Drag City құрылтайшысы Дэн Корецки, сол кезде жұмыс істеген Чикагодағы Reckless Records дүкені үшін 200 дана EP тапсырыс берді. Корецки Каннбергтен Drag City-ге қол қоюын сұрады, осы телефон арқылы EP тапсырыс берген кезде. Каннберг кез келген лейблға қол қоюға құлшынбайтынын еске алды, бірақ Drag City продюсері және сессиялық музыкант Риан Мерфи: «Біз сұрадық, олар келісті. Ешкімнің өмірі қауіпте болған жоқ» деді. Крис Ломбарди мен Matador Records компаниясының өкілі Джерард Кослой да Каннберг олардың Conflict журналына Slay Tracks көшірмесін жібергеннен кейін алғаш рет Pavement туралы естіді. Matador 1992 жылы Pavement-пен олардың тұңғыш студиялық альбомы Slanted and Enchanted-ті шығару үшін келісім шарт жасасты. Pavement сол жылы Пилдің шоуына оралды және Silver Jews тобының "Secret Knowledge of Backroads" әнін орындағанда Малкмус «Бұл бірінші EP-ден нашар» деген сөзді ойдан шығарып айтты, бұл Slay Tracks немесе Silver Jews тобының ерте жазбаларына сілтеме болуы мүмкін, онда ол ойнаған болатын. Slay Tracks-тегі әндердің барлығы 1993 жылғы Westing (By Musket and Sextant) жинағына енгізілді, сонымен қатар Pavement-тің басқа да ерте материалдары да қосылды. Westing 63 000 дана сатылды және Роберт Кристагау мен Стивен Томас Эрлевин бұрын тек винилде ғана қол жетімді болған әндерді компакт-дискіде қол жетімді еткені үшін жоғары бағалады. Slay Tracks-тің барлық әндері Pavement тарихы бойында тікелей эфирде орындалды, әсіресе «Box Elder» әні концерттерде жанкүйерлердің «ескі сүйіктісі» ретінде жиі айтылды. «Box Elder» әнінің тікелей орындалуы Slanted and Enchanted: Luxe & Reduxe және Wowee Zowee: Sordid Sentinels Edition жинақтарына да енгізілді, соңғы нұсқасы қысқа джем-сессиямен басталады. 1999 жылы топтың мансабына арналған шолуда CNN.com сайтынан Донна Фрейдкин Slay Tracks-ті «жерастындағы жылдам сүйікті» деп атады, ал Planet Weekly газетінен Джон Хикс: «Pavement тек студиялық жоба ретінде жоспарланған болса да, Slay Tracks-тің жерасты табысы топтың толыққанды орындаушыларға айналуы тек уақыт мәселесі екенін анықтады» деп жазды.
Young's drum performance on Slay Tracks eventually led to him joining Pavement as a full time member. Young produced the group's 1990 EP Demolition Plot J 7, but displayed hostility toward then current drummer Jason Fawkes. Fawkes left Pavement in 1991 due to animosity with Malkmus, allowing Young to drum on their third EP, Perfect Sound Forever. Young drummed on all Pavement releases from then on until 1992's Watery, Domestic, after which he was fired for his increasingly erratic behavior and was replaced with Steve West. Young's drumming on Slay Tracks was later recognized as an important turning point in Pavement's history, and was considered to be "the opportunity of a lifetime" by C. Harris Nystrom of the News & Review. Dan Koretzky, founder of Drag City, ordered 200 copies of the EP for the Chicago Reckless Records store he worked for at the time. Koretzky asked Kannberg if he would sign to Drag City during the same phone call that he ordered the EP. Kannberg remembered expressing reluctance to sign to any label, but Drag City producer and session musician Rian Murphy recalled that "We asked, they said yes. Lives didn't seem to be on the line." Chris Lombardi and Gerard Cosloy of Matador Records also first heard of Pavement after Kannberg sent a copy of Slay Tracks to their zine, Conflict. Matador signed Pavement in 1992 for the release of their debut studio album, Slanted and Enchanted. Pavement returned to Peel's show the same year and, in a cover of Silver Jews' "Secret Knowledge of Backroads", Malkmus ad libbed the line, "It's not as good as the first EP"—an ambiguous reference to either Slay Tracks or the Silver Jews' early recordings, on which he had appeared. The songs on Slay Tracks are all included on the 1993 compilation Westing (By Musket and Sextant), along with several of Pavement's other early material. Westing has sold 63,000 copies, and was praised by Robert Christgau and Stephen Thomas Erlewine for making songs previously found exclusively on vinyl available on compact disc. All of the songs from Slay Tracks were played live throughout Pavement's history, with "Box Elder" particularly cited as an "old favorite" for fans at concerts. Live performances of "Box Elder" has also been included on the compilation reissues Slanted and Enchanted: Luxe & Reduxe and Wowee Zowee: Sordid Sentinels Edition, with the version on the latter beginning with a short jam session. In a 1999 retrospective of the band's career, Donna Freydkin of CNN. com called Slay Tracks "a quick underground favorite", while John Hicks of the Planet Weekly wrote "Although Pavement was conceived as a studio only project, the underground success of Slay Tracks ensured that it was only a matter of time before the group became a full fledged performing entity."