Кіріспе
Жапон актрисасы Юко Мизутани (水谷 優子) – Айчи префектурасының Ама ауданынан шыққан жапон актрисасы, дауыстық актриса, баяндаушы және әнші. Мансабы барысында ол Production Baobab компаниясымен жұмыс істеді, ал қайтыс болған кезде Aoni Production компаниясымен жұмыс істеп жатқан еді. Мизутани ең көп танылғаны – «Чиби Маруко-чан» анимесіндегі Сакико Сакура, «Тенчи Муё!» анимесіндегі Михоши Курамицу және «Блэк Джек» анимесіндегі Пиноко рөлдерімен. Ол сонымен қатар «Super Robot Wars» ойынында Excellen Browning, «Digimon Adventure» анимесінде Sora Takenouchi, «Machine Robo: Cronos Revenge» анимесінде Leina Stol, ал «Mobile Suit Zeta Gundam» анимесінде Сара Забиаров пен Чеймин Ноа рөлдерін сомдады. Мизутани Минни Маустың жапон тіліндегі ресми дауыстық актрисасы болды және оны Kingdom Hearts франшизасында дауыстады. Оның қазасынан кейін, Айя Эндо Минни Маустың жаңа жапон дауысына ие болды. Мачико Тойосима «Чиби Маруко-чан» анимесінде Сакико Сакура рөлін алмастырды.
Yūko Mizutani (水谷 優子) was a Japanese actress, voice actress, narrator and singer from Ama District, Aichi. Throughout her career, she worked with Production Baobab, and was working with Aoni Production at the time of her death. Mizutani was best known for her anime voice roles of Sakiko Sakura in Chibi Maruko chan, Mihoshi Kuramitsu in Tenchi Muyo! and Pinoko in Black Jack. She also portrayed Excellen Browning in Super Robot Wars, Sora Takenouchi in Digimon Adventure, Leina Stol in Machine Robo: Revenge of Cronos, and Sarah Zabiarov and Cheimin Noa in Mobile Suit Zeta Gundam. Mizutani was the official Japanese voice actress for Minnie Mouse, and voiced her in the Kingdom Hearts franchise. Since her death, Aya Endō took over as the new Japanese voice of Minnie Mouse. Machiko Toyoshima took over as Sakiko Sakura as replacement in Chibi Maruko chan.
Мансап
1985 жылы Жастар театры институтын бітіргеннен кейін Мизутани 1989 жылға дейін Seinenza театр компаниясының таланттар агенттігімен келісімшарт жасады. Ол 1985 жылы теледрамаларда көрініп тұрғанда «Mobile Suit Zeta Gundam» үшін әуежай хабаршысы ретінде дебют жасады. «Mobile Suit Zeta Gundam» фильміндегі Сара Забиаров рөлін ойнағаннан кейін, «Machine Robo: Revenge of Cronos» және «Zillion» фильмдеріндегі Лейна Стол және Эппл рөлдері оның танымалдығын арттырды. 1988 жылы ол «Aim for the Ace! 2» фильмінде Хироми Ока рөлін ойнады. 1991 жылдан бастап Мизутани Диснейдің Минни Маусының ресми дауысы болды. Токио Дисней курортындағы анимация және бейне ойындардан басқа, ол Мини Маус ретінде аттракциондарда, шоуларда және шерулерде де пайда болды. 1990 жылдан өмірінің соңына дейін «Chibi Maruko chan» аниме сериалындағы Сакико Сакура рөлін орындады. 1993 жылы Осаму Тедзуканың «Black Jack» OVA-сында Блэк Джектің адал көмекшісі/асырап алынған қызы Пинокоға дауыс берді. Ол 2004 жылдан 2011 жылға дейін аниме сериалында осы рөлді қайта ойнады. Мизутани 1995 жылдан 1997 жылға дейін «Tenchi Muyo!» сериалында Галактикалық полиция детективі Михоши Курамицу рөлінде ойнады.
Жеке өмір
1994 жылы қарашада ол Мидзухо Нисикубоға үйленді.
Өлім
2016 жылы 17 мамырда Мизутани 51 жасында емделемеген сүт безі ісігінен қайтыс болды.