Введение
Японская актриса Юко Мизутани (水谷 優子) – японская актриса, озвучивательница, диктор и певица из района Ама префектуры Айти. На протяжении всей карьеры она сотрудничала с Production Baobab, а на момент смерти работала с Aoni Production. Мизутани наиболее известна своими ролями в аниме: Сакико Сакура в "Чиби Маруко-тян", Михоси Курамицу в "Тенчи Муё!" и Пиноко в "Чёрном докторе". Она также озвучивала Экселлен Браунинг в серии игр Super Robot Wars, Сору Такэноути в "Digimon Adventure", Лэйну Стол в "Machine Robo: Revenge of Cronos", а также Сару Забиаров и Чеймин Ноа в "Mobile Suit Zeta Gundam". Мизутани была официальной японской озвучивательницей Минни Маус и озвучила её во франшизе Kingdom Hearts. После её смерти Айя Эндо стала новой японской озвучивательницей Минни Маус, а Матико Тоёсима заменила её в роли Сакико Сакуры в "Чиби Маруко-тян".
Yūko Mizutani (水谷 優子) was a Japanese actress, voice actress, narrator and singer from Ama District, Aichi. Throughout her career, she worked with Production Baobab, and was working with Aoni Production at the time of her death. Mizutani was best known for her anime voice roles of Sakiko Sakura in Chibi Maruko chan, Mihoshi Kuramitsu in Tenchi Muyo! and Pinoko in Black Jack. She also portrayed Excellen Browning in Super Robot Wars, Sora Takenouchi in Digimon Adventure, Leina Stol in Machine Robo: Revenge of Cronos, and Sarah Zabiarov and Cheimin Noa in Mobile Suit Zeta Gundam. Mizutani was the official Japanese voice actress for Minnie Mouse, and voiced her in the Kingdom Hearts franchise. Since her death, Aya Endō took over as the new Japanese voice of Minnie Mouse. Machiko Toyoshima took over as Sakiko Sakura as replacement in Chibi Maruko chan.
Карьера
После окончания Института юношеского театра в 1985 году Мизутани заключила контракт с агентством талантов театральной компании Seinenza до 1989 года. Она дебютировала в 1985 году в качестве диктора аэродрома в аниме «Mobile Suit Zeta Gundam», одновременно снимаясь в телевизионных драмах. После роли Сары Забиаров в «Mobile Suit Zeta Gundam», её исполнение ролей Лены Стол в «Machine Robo: Revenge of Cronos» и Apple в «Zillion» получило высокую оценку, и её популярность возросла. В 1988 году она сыграла Хироми Ока в «Aim for the Ace! 2». С 1991 года Мизутани была официальным голосом Минни Маус. Помимо озвучивания анимации и видеоигр в Токийском Дисней-Ризорте, она также появлялась в образе Минни Маус в аттракционах, шоу и парадах. Она озвучивала роль Сакико Сакуры в аниме-сериале «Chibi Maruko chan» с 1990 года до своей смерти. В 1993 году она озвучила Пиноко, верную помощницу и приемную дочь Блэка Джека, в OVA «Black Jack» Осаму Тэдзуки. Она вновь исполнила эту роль в аниме-сериале с 2004 по 2011 год. С 1995 по 1997 год Мизутани исполняла роль детектива Галактической полиции Михоси Курамицу в «Tenchi Muyo!» .
Личная жизнь
В ноябре 1994 года она вышла замуж за Мизухо Нисикубо.
Смерть
17 мая 2016 года Мизутани скончалась от рака молочной железы в возрасте 51 года.