Code Lyoko – француздық анимациялық телесерия. Жас дарын Jeremy Lyoko атты виртуалды әлемді ашады, Aelita-ны құтқаруға тырысады. Жаңа маусым, эволюция!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француздық анимациялық телесериал.
French animated television series
2012 жылдың соңында "Код Лёко: Эволюция" атты жалғас сериясы көрсетіле бастады. Бұл "жалғасы" нақты әлемде өтетін сахналарда 2D анимацияның орнына тікелей түсірілімдерді пайдаланды, бірақ Лёкодағы сахналардағы әйгілі CGI сақталды, оның көркемдік стилі жаңартылды. Сериал 26 эпизодтан тұрады, соңғы эпизод 2013 жылдың соңында көрсетілді. Екінші маусым немесе басқа жалғас сериясы жоспарланбаған аяқталмаған сюжетпен қалды, ал кейіннен 2014 жылы MoonScoop банкротқа ұшырады.
A follow up series, Code Lyoko: Evolution, began airing at the end of 2012. This "sequel" to the series featured live action sequences for scenes taking place in the real world instead of its traditional 2D animation but retained the iconic CGI for scenes taking place in Lyoko, now with an updated artstyle. The show consisted of 26 episodes with the final episode airing in late 2013, leaving off on a cliffhanger with no second season or other sequel series planned as MoonScoop later filed for bankruptcy in 2014.
Сюжет
Джереми Белпоис, 8-сыныптың дарынды оқушысы, Кадик академиясының мектеп-интернатына барады. Ол мектептің жанындағы тастап кетілген зауытта кванттық суперкомпьютерді табады. Оны қосып қойғаннан кейін, ол Аэлита есімді жасанды интеллектіге ие қыз тұтқынға алынған Лёко деп аталатын виртуалды әлемді ашады. Джереми XANA туралы біледі – толыққанды автономды, зұлым және өте зиялы көп агентті жүйе, ол да суперкомпьютерде тұрады. Лёконың күштерін пайдалана отырып, XANA вирус сияқты нақты әлемдегі электроника мен заттарды иелене алады, қиындықтар тудырады. XANA-ның басты мақсаты – суперкомпьютердің бар екенін білетін барлық адамды жою, осылайша ол нақты әлемді жаулап алып, бүкіл адамзатты жоя алады. Джереми Аэлитаны нақты әлемге қайтару және XANA тудырған шабуылдарды тоқтату үшін тынымсыз жұмыс істейді. Джеремиге екі әлемді де зұлым виртуалды тұлғадан құтқару үшін Лёкоға виртуалды түрде кіретін үш досы – Одд Делла Роббия, Ульрих Штерн және Юми Ишияма көмектеседі. Олар Аэлитаны Лёкодағы әртүрлі мұнараларға жеткізу арқылы оны іске асырады, олар Лёко мен Жер арасындағы интерфейс терминалдары ретінде қызмет етеді. Мұнара өшірілгеннен кейін Джереми «Өткенге оралу» бағдарламасын іске қоса алады, ол XANA келтірген залалды жою үшін әлемді уақытқа кері қайтарады, ал суперкомпьютерге сканерленген кез келген адам оқиғалар туралы естелігін сақтайды. «Код: Жер» эпизодында Аэлита, ақыры, нақты әлемге материализацияланады, бірақ топ XANA оның ішіне суперкомпьютер өшірілсе, оны өлтіретін вирус орнатқанын біледі. Олар XANA-ны жоя алмайтынын түсінеді, әйтпесе Аэлита да онымен бірге жойылады. 2-маусымда Аэлита нақты өмірге бейімделеді, ал Джереми оны XANA-ның билігінен босату үшін антивирустық бағдарламаны жасауға тырысады. Лёкода бесінші сектор ашылады, ал топ Лёконың құпияларын және жұмбақтарын зерттейді. Достар он жыл бұрын жоғалған Франц Хоппер есімді құпия адам туралы ақпаратты аша бастайды. Ол суперкомпьютерді, Лёконы және XANA-ны жасаған деп есептеледі, соңында ол Аэлитаның әкесі екені анықталады. Соңында олар Франц Хоппердің әлі де бір жерде тірі екенін, XANA-дан қашу үшін Лёконың белгісі жоқ бөліктерінде жасырынып отырғанын біледі. Осы уақыт ішінде XANA Лёконың кілттерін алу және интернетке қашу үшін Аэлитаның естелігін ұрлауға тырысады. Маусымның соңында топ Аэлитаның, шын мәнінде, адам екенін және вирус жоқ екенін, оның орнына өзінен бір бөлігі жоқ екенін біледі. «Ашық кілт» эпизодында XANA оларды жалғанмен алдап, Аэлитаның естелігін ұрлап, суперкомпьютерден қашуға жетеді. Нәтижесінде Аэлита көз жұмады, бірақ Франц Хоппер оны жоғалған бөлігімен бірге толыққанды қалпына келтіргенде қайта тіріледі: Лёкода виртуалды түрде пайда болғанға дейінгі Жердегі өмірінің естеліктері. 3-маусымда суперкомпьютерден қашып құтылғаннан кейін XANA виртуалды әлемді нысанаға алады, Лёконың әрбір бетіндегі секторларды жояды, тек Бесінші сектор ғана қалды. Бастапқыда тартынған Лёко жауынгерлері Уильям Данбарды алтыншы мүше ретінде шақыруға келіседі. Алайда, виртуалды түрде болғаннан кейін көп ұзамай ол XANA-ның ықпалына түседі. Көп ұзамай ол Лёконың ядросын жояды, бүкіл виртуалды әлемді жояды және топты XANA-мен күресуге қабілетсіз етеді, бүкіл нақты әлемді қауіпке ұшыратады. Олар жеңілгенін ойлағаннан кейін Джереми Франц Хопперден кодталған хабарлама алады, ол оған Лёконы қайта құруға және XANA-ға қарсы күресті жалғастыруға мүмкіндік береді. 4-маусымда Джереми мен Аэлита Цифрлық теңіз арқылы XANA-ның «Көшірмелерін» жою үшін саяхаттайтын цифрлық су асты кемесі Скидбладнирді құрастырады, олар XANA-ның жердегі суперкомпьютерлеріне байланысты Lyoko секторларының көшірмелері, олардың барлығы әлемді билеу мақсатымен құрылған. XANA Уильямды бүкіл маусым бойы Көшірмелерді қорғау және Лёко жауынгерлерін кез келген жолмен нысанаға алу үшін өзінің генералы ретінде пайдаланады. Уильямның жоғалуына қатысты күдіктерді болдырмау үшін Джереми Уильямның орнын Кадикте алу үшін спектрді бағдарламалауға жетеді, бірақ клонда ақыл-ойы төмен және өте ақымақтықпен әрекет етеді. Маусымның соңында XANA өзінің барлық Көшірмелерінен энергияны тартып алып, кейіннен Скидбладнирді жойған Colossus, алып құбыжықты құруды шешеді. Ол жойылғанға дейін Джереми Уильямды XANA-ның бақылауынан босатады. Оның оралуынан кейін топтың сенімін қайтару қиынға соғады. Ульрих Colossus-ты жеңгенде, Франц Хоппер Джеремидің «XANA-ға қарсы бағдарламасын» қуаттау үшін өзінен құрбандық етеді, ол қосылғанда XANA-ны мәңгілікке жояды. Одан кейін, топ, ностальгияға қарамастан, суперкомпьютерді өшіруге келіседі.
Jeremy Belpois, an 8th grade prodigy attending boarding school at Kadic Academy, discovers a quantum supercomputer in an abandoned factory near his school. Upon activating it, he discovers a virtual world called Lyoko with an artificially intelligent girl named Aelita trapped inside it. Jeremy learns of XANA, a fully autonomous, malevolent, and highly intelligent multi agent system, that also dwells within the Supercomputer. Using Lyoko's powers, XANA can possess electronics and objects in the real world like a virus to wreak havoc. XANA's primary objective is to eliminate anyone aware of the Supercomputer's existence so that it will be free to conquer the real world and destroy all humanity. Jeremy works tirelessly to materialize Aelita into the real world and stop attacks caused by XANA. Jeremy is aided by his three friends Odd Della Robbia, Ulrich Stern, and Yumi Ishiyama, who are virtualized into Lyoko to save both worlds from the sinister virtual entity. They achieve this by escorting Aelita to various Towers on Lyoko, which serve as interface terminals between Lyoko and Earth. Once the Tower is deactivated, Jeremy can launch a "Return to the Past" program, which sends the world back in time to undo any damage caused by XANA, while anyone scanned into the Supercomputer retains their memory of the events. In "Code: Earth," Aelita is finally materialized, but the group discovers that XANA had planted a virus inside of her that will kill her if the Supercomputer is turned off. They realize that they cannot destroy XANA, or Aelita will be destroyed along with it. In Season 2, Aelita adjusts to life in the real world, while Jeremy attempts to develop an antivirus program to liberate her from XANA's power. On Lyoko, a fifth sector is discovered and the group explores more of Lyoko's secrets and mysteries. The gang begins to uncover information about a mysterious man named Franz Hopper, who went missing ten years ago. He supposedly created the Supercomputer, Lyoko, and XANA, and is eventually discovered to be Aelita's father. They finally find out that Franz Hopper is indeed alive somewhere, hiding in the uncharted parts of Lyoko to avoid XANA further. All the while, XANA attempts to steal Aelita's memory to gain the Keys to Lyoko and escape into the internet. At the end of the season, the group discovers that Aelita is actually human and does not have a virus, and instead is missing a fragment of herself. In "The Key," XANA tricks them with a fake and succeeds in stealing Aelita's memory and escaping the Supercomputer. Aelita appears to perish as a result but is revived when Franz Hopper restores her completely, along with her missing fragment: the memories of her life on Earth before she was virtualized on Lyoko. Season 3 shows that since succeeding in escaping the confinements of the supercomputer, XANA targets the virtual world itself by destroying each of Lyoko's surface sectors, until only Sector Five is left. Initially reluctant, the Lyoko Warriors decide to invite William Dunbar as the sixth member. However, shortly after being virtualized, he is possessed by XANA. Shortly after, he destroys the Core of Lyoko, destroying the entire virtual world and rendering the group unable to fight XANA, putting the entire real world in danger. After what they thought was their defeat, Jeremy receives a coded message from Franz Hopper that allows him to recreate Lyoko and continue the fight against XANA. In Season 4, Jeremy and Aelita construct a digital submarine, the Skidbladnir, to travel across the Digital Sea to destroy XANA's "Replikas," which are copies of Lyoko's sectors that are linked to XANA controlled supercomputers on Earth, all created for its goal of world domination. XANA uses William as its general throughout the season to defend the Replikas and target the Lyoko Warriors in any way he can. To prevent suspicion regarding William's disappearance, Jeremy manages to program a specter to take William's place at Kadic, although the clone has low level intelligence and acts very stupidly. Near the end of the season, XANA decides to draw energy from all of its Replikas to create the Kolossus, a gigantic monster that later destroys the Skidbladnir. Before it is destroyed, Jeremy frees William from XANA's control. After his return, he has a difficult time gaining the trust of the group. While Ulrich defeats the Kolossus, Franz Hopper sacrifices himself to power Jeremy's "anti XANA program," which destroys XANA forever upon activation. Shortly after, the group, albeit reluctant due to their nostalgia, decides to shut down the Supercomputer.
Қабылдау
Common Sense Media-дан Эмили Эшби шоуға 4/5 жұлдыз берді: "Балалар Лёкодағы шайқастарды ұнатады, олардың әрқайсысы бейнеойын сияқты өтеді" деп жазды және: "Стратегия мен командалық жұмыс – серияның басты тақырыптары". 2020 жылы Comic Book Resources сайтындағы шоу туралы ретроспективада Ноа Домингуес былай деп жазды: "Лёкоға қайта ораласыз ба, әлде алғаш рет келесіз бе, Code Lyoko 2000-жылдардың бірегей және оңай қолжетімді асыл тасы ретінде өз мәнін сақтайды". Code Lyoko Франциядағы Canal J көрермендерінің дауысымен ең үздік шоу деп танылды. Сериал халықаралық деңгейде де танымал болды, АҚШ-тағы премьерасынан кейін Cartoon Network-тің Miguzi блогында екінші орынға ие болды. 2005 жылы бұл блоктың ең танымал сериалы, ал 2006 жылы Cartoon Network-тің жалпы ең жақсы көрсеткіштердің үшіншісі болды. 2010 жылы Kabillion оны ай сайынғы орташа көру көрсеткіштері бойынша төртінші орынға қойды.
Emily Ashby of Common Sense Media gave the show 4/5 stars, writing: "Kids will like the battles in Lyoko each plays out much like a video game", and added: "Strategy and teamwork are themes throughout the series." In a 2020 retrospective of the show for Comic Book Resources, Noah Dominguez wrote: "Whether you're a returning traveler or are only visiting Lyoko for the first time, Code Lyoko still holds up as a unique, easily accessible gem of the 2000s". Code Lyoko was voted as the best show by Canal J viewers in France. The series has achieved international fame as well, becoming the #2 show on Cartoon Network's Miguzi block upon its premiere in the United States. It was the block's most popular series in 2005 and Cartoon Network's #3 best performing show overall in 2006. Kabillion had it as #4 in monthly average views in 2010.
Тауарлар
Code Lyoko бірнеше өнімдері шығарылды, соның ішінде DVD дискілері, Tokyopop-тың кино манга сериясы, итальяндық Atlantyca Entertainment баспасының төрт романы, киім және басқа да аксессуарлар. 2006 жылы Marvel Toys компаниясы Code Lyoko ойыншықтары мен әрекеттік фигуралар желісін шығарды. Шоу 2007 жылы аяқталуға жақын келгенде, The Game Factory шоу негізінде үш бейне ойын шығарды: Code Lyoko және Code Lyoko: Fall of X. A. N. A. Nintendo DS үшін, ал Code Lyoko: Quest for Infinity Wii, PSP және PlayStation 2 үшін. Ойындар сыншылар тарапынан аралас пікірлерге ие болды, бірақ кейбір сынға қарамастан, олардың оң жағын да көрсетті. Түрлі платформалар арқылы басқа да ойындар шығарылды, олардың бірі – Facebook. Испаниядағы Clan TVE фестивальдерінің сериясына Code Lyoko негізіндегі сахналық қойылымдар кірді. 2012 жылдың соңында Code Lyoko Challenge деп аталатын ойын-шоу шығару жоспарланған, бірақ ол іске аспады. Романдар сериядағы жауапсыз қалған сұрақтарды терең зерттейді. Серия аяқталғаннан кейін, XANA керемет түрде аман қалған, әлсіреген және бастапқыда естелігін жоғалтса да, қайта оралады. XANA американдық Ева Скиннерді баурап алады және оларды жою үшін Францияға барады. Жаудың болуын сезбеген топ Әлитаның әкесі Франц Хоппер қалдырған оның өткені туралы іздерді табуға тырысады және анасының әлі тірі ме екенін анықтауға көмектеседі. Бірақ сонымен қатар, Жасыл Феникс атты террористік ұйым суперкомпьютерге қызығушылық танытып, оны және Lyoko виртуалды әлемін зұлымдыққа пайдалануды көздейді. Серияның ағылшын тілінде ресми түрде шығарылмауы және соңғы екі кітаптың француз тілінде жарық көрмейтіні расталды. Алайда, кейінірек жанкүйерлер қауымдастығы бірігіп, сериалды аяқтау ғана емес, сонымен қатар оны ағылшын тілі және басқа тілдерге аударуды мақсат етті. Олар жұмыстарын аяқтады және 2014 жылдың қыркүйегінде оны тегін жүктеуге қолжетімді етті.
Several Code Lyoko products have been released, including DVDs, a series of cine manga by Tokyopop, a series of four novels by Italian publisher Atlantyca Entertainment, apparel, and other accessories. In 2006, Marvel Toys released a line of Code Lyoko toys and action figures. When the show started to come to an end in 2007, The Game Factory released three video games based on the show: Code Lyoko and Code Lyoko: Fall of X. A. N. A. for the Nintendo DS, and Code Lyoko: Quest for Infinity for the Wii, PSP, and PlayStation 2. The games were met with mixed to positive reviews from critics despite some criticisms of gameplay. There have been other games released through various mediums, one being Facebook. A series of Clan TVE festivals in Spain included live stage shows based on Code Lyoko among other things. A game show known as Code Lyoko Challenge was planned to be released in late 2012, but fell through. The novels delve deeper into the unanswered questions of the series. Taking place after the end of the series, XANA has miraculously survived and returns though weakened and initially missing its memories. XANA possesses Eva Skinner, an American girl, and travels to France in order to infiltrate the gang and kill them off. Unaware of their enemy's presence, the group works to find clues about Aelita's past, left by her father Franz Hopper, and confirm whether or not her mother is still alive somewhere. But at the same time, a terrorist group, the Green Phoenix, has become interested in the supercomputer and intend to use both it and the virtual world of Lyoko for evil purposes. It was confirmed that the series will never be released officially in English, nor the final two books released in French. However, sometime later, a fan community came together and sought to not only finish the series but translate it into more languages, including English. They have since completed their work and made it available for free download in September 2014.