Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер
American politician
Генри Юстас Маккалок (6 желтоқсан 1816 – 12 наурыз 1895) – Техас революциясының әскері, Техас рейнджері және Америка Азамат соғысы кезінде Конфедерация армиясының бригадир-генералы болған.
Henry Eustace McCulloch (December 6, 1816 – March 12, 1895) was a soldier in the Texas Revolution, a Texas Ranger, and a brigadier general in the army of the Confederate States during the American Civil War.
Ерте өмір
Маккалок Теннесси штатының Резерфорд округінде, шотланд-ирланд америкалық Александр Маккалок пен француз америкалық Фрэнсис Фишер ЛеНойрдың он екі баласының бірі болып дүниеге келді. Генридің әкесі Александр, Йель университетінің түлегі, Вирджиния штатының Джеймстаун қаласына қоныс аударған француз гугеноты капитан Николас Мартаудың және президент Джордж Вашингтонның ата-тегін жалғастырған адам еді. Александр 1813 және 1814 жылдардағы Алабамадағы Крик соғысы кезінде генерал Джон Коффи штабында офицер болып қызмет етті; оның анасы Вирджиния штатының белгілі плантаторының қызы болды. Маккалоктар отбасы Америка революциясына дейін Солтүстік Каролинада бай, саяси беделді және қоғамда танымал болған, бірақ Александр Маккалок мұрасын көп бөлігін ысыраптап, тіпті ұлдарын оқыта алмады. (Хенри Маккалоктың екі үлкен ағасы Теннессидегі мектепте көршілері Сэм Хьюстоннан сабақ алды.) Бірнеше рет көшіп-қонысқаннан кейін отбасы Дайерсбургке қоныстанды, онда олардың ең жақын көршілерінің бірі Дэви Крокетт болды. Ол Маккалокқа және оның үлкен ағасы Бен Маккалокқа зор әсер етті, ол да кейін Конфедерацияның бригадир генералы болды.
McCulloch was born in Rutherford County, Tennessee, one of twelve children of Scots Irish American Alexander McCulloch and French American Frances Fisher LeNoir. Henry's father Alexander, a Yale University graduate, was a descendant of Captain Nicolas Martiau, the French Huguenot settler of Jamestown, Virginia and ancestor of President George Washington. Alexander was also an officer on Brig. Gen. John Coffee's staff during the Creek War of 1813 and 1814 in Alabama; his mother was a daughter of a prominent Virginia planter. The family had been wealthy, politically influential, and socially prominent in North Carolina before the American Revolution, but Alexander McCulloch had wasted much of his inheritance and was unable even to educate his sons. (Two of Henry McCulloch's older brothers briefly attended a school in Tennessee taught by their neighbor, Sam Houston.) After several moves, the family settled at Dyersburg, where one of their closest neighbors was Davy Crockett—a great influence on both McCulloch and his older brother, Ben McCulloch, who also would become a Confederate brigadier general.
Техас мансабы
Генри МакКаллок 1830 жылдары ағасы Беннің экономикалық ізденістеріне қатысты, соның ішінде Миссисипиде салмен жүк тасымалдау, кейде тікелей Нью-Орлеанға дейін. 1835 жылы Дэви Крокетт Техасқа келгенде, Генри МакКаллок пен оның ағасы Рождество күні Накогдочесте Крокетттің Теннесси жігіттерімен кездесуді жоспарлады. Бірақ Бен қызылшаға шалдығып, бірнеше апта бойы төсекке жатып қалды. Ауру кезінде ол ағасы Генриді 1835 жылдың қараша айында Теннессиге қайтуға көндірді. Әйгілі болғандай, ауру оларды Крокеттпен бірге Аламогоға барудан сақтап қалды. 1838 жылы Генри мен Бен МакКаллох екеуі де жер өлшеуші болып жұмыс істеп, ақша таба бастады. Олар сонымен қатар үндістерге қарсы күрескендер ретінде де танымал болды. Екеуі де Наварро округінде Команч үндістерімен болған "Баттл Крик" шайқасына қатысты, бұл шайқас "Санжырашылар соғысы" деп те аталады. 1839 жылы Генри МакКаллок капитан Мэтью Колдуэллдің "Гонзалес рейнджерлеріне" қабылданды. Сол 1839 жылы Бен Техас Республикасы Өкілдер палатасына сайланды, сайлау науқаны қарсыластар арасында жала жабулармен толы болды. Нәтижесінде Бен өзінің қарсыласы Рубен Росспен атысқа түсіп, қолына қатыгез жарақат алды. Бұл мәселе шешілгені саналды, бірақ келесі жылы қайтадан көтерілді, бұл жолы Генри қатысты, ол Россты тапаншамен өлтірді. 1840 жылдың 20 тамызында МакКаллок Кентукки штатындағы Джон Миллер Эшби мен Мэри Харрис Гарнеттің қызы Джейн Изабелла Эшбиге үйленді, олар ДеУитт колониясының алғашқы қоныс аударушылары болған, бұл колония Гонзалес аймағында орналасқан. Олардың он екі баласы болды, олардың көпшілігі Техаста қалды. Кейін 1840 жылы МакКаллок Плам-Крик шайқасына қатысып, команчтерге қарсы барлаушы ретінде әрекет етіп, жарақат алды. 1842 жылдың қыркүйегінде генерал Адриан Уолл басқаратын мексикалық әскерлер Сан-Антониоға шабуыл жасағанда, ол Сегуин қаласынан келген еріктілер ротасының бірінші лейтенанты болды. Ол қайтадан барлаушы ретінде жұмыс істеді, жаудың қатарына еніп, Саладо сағасындағы шайқаста тыңшылар ротасын басқарды. Ағасы Бенмен бірге ол сәтсіз аяқталған Сомервелл экспедициясына қатысты, екеуіне де 1842 жылдың 25 желтоқсанында Техастың көп бөлігі Мексиканың Тамаулипас штатындағы Миерде тұтқындалғанға дейін кетуге бұйрық берілді. 1843 жылы ол Гонзалес қаласының шерифі болып сайланды және сонымен қатар онда сауда бизнесін ашты. Келесі жылы ол отбасымен Сегуинге көшіп өтті. 1890 жылдары жазылған бірнеше хаттар (қазір Техас мемлекеттік кітапханасында сақталады) МакКаллоктың Техас революциясы және Республика кезеңіндегі өзінің (және ағасының) іс-әрекеттерін сипаттайды. 1847 жылдың желтоқсанында МакКаллок Бернет округіндегі рейнджерлер ротасын басқарды және болашақта Форт Кроган атанған бекініс құрды. Мексикамен соғыс басталғанда, ол батыс шекарасының сол аймағында үнді шабуылдарына қарсы күрескен еріктілер ротасын басқарды. Соғыстан кейін ол Форт Мюрриллден Техас атты еріктілерінің ротасының капитаны ретінде осы қызметін жалғастырды, сонымен қатар Кимбл округінде рейнджерлік бекінісін басқарды. Ол Гуадалупе округінен Техас заң шығарушысының екі палатасында қызмет етті, 1853 жылы Өкілдер палатасына, ал 1855 жылы Сенатқа сайланды. Басқа да мәселелермен қатар, ол құл иелерінің "басқарушы құлдарын" пайдалануын реттеу және Аламоны мемлекеттік ескерткіш ретінде сатып алу туралы заң жобаларын ұсынды. Содан кейін ол президент Бьюкененнен Техастың шығыс округінің АҚШ маршалы болып тағайындалды және 1861 жылдың қаңтарында Техастың бөліну конвенциясына Гуадалупе округінің делегаты болды. Оның ағасы Бен 1852 жылы Техастың шығыс округінің маршалы болған.
Henry McCulloch shared in his brother Ben's economic attempts in the 1830s, including transporting goods by raft on the Mississippi, once all the way to New Orleans. When Davy Crockett went to Texas in 1835, Henry McCulloch and his brother made plans to meet Crockett's Tennessee Boys at Nacogdoches on Christmas Day. However, Ben contracted measles and was bedridden for several weeks and while ill convinced his brother Henry to return to Tennessee in November 1835. Luckily, the illness kept them from arriving with Crockett at the Alamo. In 1838, both Henry and Ben McCulloch were making a living as surveyors. They also made a reputations as Indian fighters. Both took part in the Battle Creek Fight against the Comanche Indians in Navarro County, also known as "The Surveyors' Fight". In 1839, Henry McCulloch was on the muster roll of Capt. Mathew Caldwell's "Gonzales Rangers". Also in 1839, Ben was elected to the Republic of Texas House of Representatives after a contentious campaign that included assorted slanders between the candidates. As a result, Ben fought a rifle duel with his opponent, Reuben Ross and received a permanently crippling wound in the arm. The matter was considered closed but it flared up again the following year, this time involving Henry, who killed Ross with a pistol. On August 20, 1840, McCulloch married Jane Isabella Ashby, daughter of John Miller Ashby and Mary Harris Garnett of Kentucky, who had been early settlers in the DeWitt Colony, which was centered on Gonzales. They had twelve children, most of whom remained in Texas. Later in 1840, McCulloch took part in the Battle of Plum Creek, acting as a scout against the Comanches and being wounded. When a Mexican raiding force under Gen. Adrian Woll invested San Antonio in September 1842, he served as First Lieutenant of a company of volunteers from Seguin. He again operated as a scout, including infiltrating enemy lines, and commanded a spy company at the Battle of Salado Creek. With his brother, Ben, he subsequently took part in the failed Somervell expedition and both men were ordered to leave shortly before most of the Texans were captured at Mier, Mexico in Tamaulipas, December 25, 1842. He was elected sheriff of Gonzales in 1843 and also opened a mercantile business there. The following year, he moved his family permanently to Seguin. There are several letters written in the 1890s (now in the possession of the Texas State Library) in which McCulloch describes his (and his brother's) activities during the Texas Revolution and under the Republic. In December 1847, McCulloch was in command of a Ranger company in Burnet County and established what became Fort Croghan. When the War with Mexico began, he took command of a volunteer company patrolling the same area of the western frontier against Indian raids. He continued this service after the war as captain of a company of Texas Mounted Volunteers out of Fort Murrill, and also operating a Ranger post in Kimble County. He served in both houses of the Texas Legislature from Guadalupe County, being elected to the House of Representatives in 1853 and the Senate in 1855. Among other subjects, he introduced bills to regulate the use by slaveowners of "manager slaves" and to acquire the Alamo as a state monument. He then received an appointment as U. S. marshal from President Buchanan for the eastern district of Texas, and was a delegate from Guadalupe County to the Texas secession convention in January 1861. {His brother Ben had been 1852 US Marshal for the eastern District of Texas}
Азаматтық соғыс
Конвент 1861 жылдың 1 ақпанында одақтан бөлінуге дауыс бергеннен кейін бірнеше күн өткен соң (қажетті референдумнан бұрын), Техас қоғамдық қауіпсіздік комитеті уақытша армия құрды, онда Маккалок полковник шеніне ие болды. 4 наурызда ол 1-ші Техас кавалериялық полкінің командирі болып тағайындалды, бұл полк офицерлері арасында (әсіресе олардың арасында) 1-ші Техас атты әскері деп белгілі болды. Бұл бөлім орталық Техастағы бірнеше округтерден 12 айлық қызметке шақырылғандардан құралды және Конфедерация қатарына қосылған алғашқы Техас кавалериялық полкі болды. Оның міндеті – қазіргі Сан-Анджело маңындағы Кончо және Солтүстік Кончо өзендерінің қосылған жеріне дейін, Қызыл өзеннен оңтүстік-батысқа дейін патрульдік желіні сақтау еді. Маккалок жоғарыдағылары мен басқалары тарапынан өз полкіндегі қатаң тәртіп пен әдепті мінез-құлыққа баса назар аударғаны үшін жоғары бағаланды. Ол кавалерия және жаяу әскер маневрлерін, сондай-ақ семсермен күресуді және аттар мен жабдықтарды дұрыс күтуді қамтитын оқыту әдістерін қолданды. Көптеген Техас бөлімшелері тек жұмсақ әдептік және ұйымдық ережелерді сақтады, бірақ 1-ші Техас полкі тиісті бұйрықтар бойынша ғана таратылған, біріктірілген және адал бөлім болып қала берді. Форт Самтердегі оқиға туралы хабар алғаннан кейін Маккалок бес ротаны Индианола портында әлі кемеге отырмаған Техаста қалған федералды әскерлерге қарсы тұру үшін жіберді, бірақ жолда генерал-майор Эрл Ван Дорннан Сан-Антонионың солтүстік-батысындағы федералды күштерді тоқтату туралы бұйрық алды. 9 мамырда Маккалоктың шамамен 1300 салдаты Сан-Лукас-Спрингс маңында 8-ші АҚШ жаяу әскерін тұтқынға алды. Маусымның соңында Маккалок майор Эдвард Берлсонмен бірге Вичита және Каддо үндістерінің достығын (немесе кем дегенде бейтараптығын) қамтамасыз ету үшін Қызыл өзеннен өтті, содан кейін Техасқа өзен арқылы жасалған кез келген шабуылдар жазасыз қалмайтынын ескертті. Келесі жыл ішінде 1-ші Техас полкінің бөлімдері мен үнді шабуылшыларының топтары арасында бірнеше шайқастар болды. Техас әскерлерінің бұл шабуылдарды басудағы табысы 1861 және 1862 жылдары жасалған шабуылдардың саны бұрынғы жылдармен салыстырғанда азайғанын көрсетеді. 1861 жылдың қыркүйегінде, енді бригада генералы болған Маккалок, бригада генерал Пол О. Хеберт келгенге дейін Техас департаментінің уақытша басқаруын өз мойнына алды, ал желтоқсанда Сан-Антонионың батысы мен оңтүстігіндегі штаттың бөлігін қамтитын жаңа Батыс әскери округінің басшысы болып тағайындалды. Келесі жылдың басында ол Арканзасқа жіберілген Техас штатының әскерлерінің бірлескен басқаруын жүзеге асыруға бұйрық алды. 1862 жылдың 6 қыркүйегінде Литтл-Рок маңында оның бірлескен командирі, Уакодан Эллисон Нельсон қаза болғаннан кейін, Маккалок жаңа Техас дивизиясының басқаруын қабылдады және оны төрт бригадаға бөліп, ақырында үшінші бригаданың басшылығын өзіне алды, ал дивизияның жалпы басқаруы генерал-майор Джон Г. Уокерге жүктелді. Дивизия Арканзас округіне, Транс-Миссисипи департаментіне қосылды және 1863 жылдың сәуірінде Луизианада болды, онда ол Қызыл өзен науқанына, Камден экспедициясына және Виксбург науқанының бастапқы кезеңі болған Милликен бұрылысы шайқасына қатысты. 1863 жылдың шілдесінде дивизия Александрияға, Луизианаға келді, онда Маккалокты полковник Джордж М. Флорной алмастырды. Сол жазда Маккалокқа Техас губернаторы лауазымына кандидат болу туралы ұсыныс жасалды, бірақ ол белсенді қызметте қалу үшін бас тартты. 1864 және 1865 жылдары Маккалок қайтадан Солтүстік Техаста болды және Техастың Батыс Суб-дистриктінің (барлық округ енді генерал-майор Джон Б. Магрудердің басқаруында болды) басшысы болды, онда ол үнді шабуылдарымен күрескен ғана емес, сонымен қатар Конфедерацияның дезертирлерін және бушвакерлерін іздеп ұстады. Соғыс аяқталғаннан кейін Сегуиндегі үйіне оралғанда, ол дезертирлерден өміріне жасалған қауіптерге байланысты қарулы күзетпен саяхаттау қажет болды.
A few days after the convention voted for secession from the union on February 1, 1861 (though before the necessary referendum), the Texas Committee of Public Safety established a Provisional Army, in which McCulloch received a commission as colonel. On March 4, he was appointed commander of the 1st Texas Cavalry Regiment, also known (especially to its officers) as the 1st Texas Mounted Rifles. The unit was recruited from several counties in central Texas to serve for twelve months and was the first Texas cavalry regiment to enter Confederate service. Its mission was to maintain a line of patrol from the Red River southwest to the junction of the Concho and North Concho Rivers, a point near present day San Angelo. McCulloch was acknowledged by his superiors and others for his emphasis on precise discipline and gentlemanly conduct in his regiment. His training methods included complex cavalry and infantry maneuvers as well as sabre fighting and the proper care of horses and equipment. Many Texas units maintained only lax rules of propriety and organization, but the 1st Texas remained a cohesive and loyal unit, disbanding only under the proper orders. After receiving word of the action at Fort Sumter, McCulloch moved five companies to confront any federal troops remaining in Texas who had not yet embarked at the port of Indianola, but en route he received orders from Maj. Gen. Earl Van Dorn to intercept a federal force northwest of San Antonio. On May 9, McCulloch's troops, numbering some 1,300, captured the 8th U. S. Infantry near San Lucas Springs. Late in June, McCulloch crossed the Red River with Maj. Edward Burleson to ensure the friendliness (or at least the neutrality) of the Wichita and Caddo Indians, following this with a warning that any raids across the river into Texas would bring retaliation—and over the following year, there were in fact a number of engagements between elements of the 1st Texas and Indian raiding parties. The success of the Texas troops in suppressing these raids is shown in the fact that the number of raids actually decreased during 1861 and 1862 from the numbers reported in previous years. In September 1861, McCulloch, now a brigadier general, assumed temporary command of the Department of Texas until the arrival of Brig. Gen. Paul O. Hébert, and in December was named to command the new Western Military District, comprising that part of the state west and south of San Antonio. Early the next year, he was ordered to assume co command of Texas State Troops being sent to Arkansas. On September 6, 1862, following the death near Little Rock of his co commander, Allison Nelson of Waco, McCulloch took command of the new Texas Division and organized it into four brigades, ultimately taking command of the Third Brigade himself while the division as a whole was under the command of Maj. Gen. John G. Walker. The division was attached to the District of Arkansas, Trans Mississippi Department, and by April 1863 it was in Louisiana, where it took part in the Red River Campaign, the Camden Expedition, and the Battle of Milliken's Bend, which was an early phase of the Vicksburg campaign. In July 1863, the division arrived in Alexandria, Louisiana, where McCulloch was replaced by Col. George M. Flournoy. McCulloch was approached as a candidate for governor of Texas late that summer, but declined in order to remain on active service. In 1864 and 1865, McCulloch was again in north Texas and in charge of the Western Sub District of Texas (the entire District now being under the command of Maj. Gen. John B. Magruder), where he was active not only in dealing with Indian raids but in pursuing and arresting Confederate deserters and bushwhackers. At the end of the war, on his return to his home in Seguin, he found it necessary to travel with an armed escort because of threats against his life by deserters.
Соғыстан кейінгі мансап
1874 жылы ол Гов. Ричард Коук басқармасының басында белсенді болып, әсіресе Эдмунд Дж. Дэвисті атқарушылық кеңселерден физикалық түрде шығарып салуға көмектесті. 1876 жылы Техас штатына көрсеткен қызметі үшін сый ретінде Остиндегі Саңырау және сөйлеу қабілетінен айырылғандар үйінің (кейін Техас саңыраулар мектебі) бастығы болып тағайындалды. Құрметті әскери қолбасшы болғанымен, ол тиімсіз азаматтық әкімші екенін көрсетті және заңнамалық тергеу оны 1879 жылы лауазымынан кетуге мәжбүр етті; оның орнына Рейнджердегі бұрынғы қолбасшысы полковник Джон С. "Рип" Форд келді. Зейнеткер генерал зейнетін ұнатқан сияқты, үйіне жиі құрметті қонақтарды қабылдап, сұхбаттар беріп, тарихшылармен хат алмасып, Техастың орталық аймағындағы 4 шілде мерекесінде жиі спикер ретінде шақырылды. Ол сонымен қатар жергілікті методист шіркеуінің сенімді мүшесі болды. Генри Э. МакКаллох 1895 жылдың 12 наурызында Техас штатының Рокпорт қаласында қайтыс болды және Сегуиндегі Сан-Джеронимо зиратында жерленді. Ол соғыстан кейін Гуадалупе округіндегі масон ложасында белсенді болғандықтан, толық масондық рәсіммен жерленді. Оның жесірі Джейн Эшби МакКаллох 1896 жылы қайтыс болды. Генри МакКаллох лагері Виктория округінің қазіргі Виктория қаласының шегінен солтүстікке қарай шамамен төрт шақырым жерде, "Нунердің төбесінде" орналасқан. Бұл 1861 жылдың күзінде 6-шы Техас жаяу әскер полкінің бірнеше жаяу және ат әскері роталарының оқу орны болды (МакКаллох Техас департаментінің уақытша қолбасшысы болған кезде). Осы орында Техас штатының тарихи белгісі орнатылды. Генри Э. МакКаллох лагері #843, Конфедерация ардагерлерінің ұлдары, Техас дивизиясы, Орталық Техас бригадасы, Техастың Браунвуд қаласында орналасқан.
In 1874, he was active early in the administration of Gov. Richard Coke, especially in helping to physically remove Edmund J. Davis from the executive offices. In 1876, as a reward for his services to Texas, he was appointed superintendent of the Deaf and Dumb Asylum (later the Texas School for the Deaf) in Austin. Though a respected military commander, he proved an inept civil administrator and a legislative investigation forced him to resign his position in 1879; he was succeeded in that office by Col. John S. "Rip" Ford, his old commander in the Rangers. The retired general apparently enjoyed his retirement, frequently receiving distinguished visitors in his home, giving interviews and engaging in correspondence with inquiring historical writers, and was in regular demand as a speaker at July Fourth festivities throughout central Texas. He was also a trustee in the local Methodist Church. Henry E. McCulloch died March 12, 1895, at Rockport, Texas, and was buried in San Geronimo Cemetery in Seguin. He received a full masonic funeral, having been an active freemason after the War in the Guadalupe County lodge. His widow, Jane Ashby McCulloch died in 1896. Camp Henry McCulloch was located at "Nuner's Mott", about four miles north of the present city limits of Victoria in Victoria County. It was the training site in the fall of 1861 for several infantry and cavalry companies of the 6th Texas Infantry Regiment, CSA (at the time when McCulloch was interim commander of the Department of Texas). A Texas state historical marker was erected at the site. The Gen. Henry E. McCulloch Camp #843 of the Sons of Confederate Veterans, Texas Division, Central Texas Brigade, is located in Brownwood, Texas.
Танымал мәдениет
Оның әйелі Джейн Изабелла Эшби МакКоллоч, Сара Эшби МакКлюр мен Евфемия Эшби Кингтің қарындасы болды, олар Жанис Вудс Виндлдің «Шын әйелдер» тарихи романының басты кейіпкерлері, бұл роман телефильмге түсірілген.
His wife, Jane Isabella Ashby McCulloch, was a sister of Sarah Ashby McClure and Euphemia Ashby King, two of the main characters Janice Woods Windle's historical novel True Women, which was made into a TV movie.