Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Климат
Минакамиде ылғалды континенталды климат (Кёппен Dfa) басым, оған жылы жаздар және қатты қар жауатын суық қыстар тән. Минакамидегі орташа жылдық температура 6,8 °C құрайды. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 1864 мм, ал қыркүйек айы ең көп жауын-шашын жауатын ай болып табылады. Орташа температура тамыз айында шамамен 18,6 °C, ал қаңтар айында шамамен 5,2 °C төмендейді.
Minakami has a Humid continental climate (Köppen Dfa) characterized by warm summers and cold winters with heavy snowfall. The average annual temperature in Minakami is 6.8 °C. The average annual rainfall is 1864 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 18.6 °C, and lowest in January, at around 5.2 °C.
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Минаками халқының саны соңғы 60 жыл ішінде үздіксіз азайып келеді.
Per Japanese census data, the population of Minakami has declined steadily over the past 60 years.
Тарих
Микуни Кайдо жолы Хэйан кезеңінен бастап Такасаки мен Ниигата қалаларын байланыстырып, қазіргі Минаками ауданынан өтті, онда тоғыз пошта станциясы орналасқан. Сенгоку дәуірінде бұл аймақ Уэсуги, Такеда және Санада тайпалары арасындағы күрес ошағы болды. Эдо дәуірінде аймақтың бір бөлігі Нумата доменінің бақылауында болды, ал қалған бөлігі Кодзуке провинциясындағы тенрё иеліктерінің құрамында болды және Эдо дәуірінде Токугава сёгунаты тікелей басқарды. 1889 жылдың 1 сәуірінде Мэйдзи қайта жаңғыруынан кейін жаңа муниципалитеттер жүйесі құрылғанда, Гунма префектурасының Тоне ауданында Минаками ауылы құрылды. 1947 жылдың 10 тамызында ол қала мәртебесіне көтерілді. 2005 жылдың 1 қазанында Цукиёно қаласы мен Ниихару ауылы Минаками қаласына қосылды.
The Mikuni Kaidō connecting Takasaki with Niigata from the Heian period onwards passed through area of present day Minakami, with nine post stations. The area was contested between the competing Uesugi, Takeda and Sanada clans during the Sengoku period. During the Edo period, it was partly under the control of Numata Domain , with the remainder as part of the tenryō holdings within Kōzuke Province administered directly by the Tokugawa shogunate during the Edo period. On April 1, 1889 with the creation of the modern municipalities system after the Meiji Restoration, Minakami village was established within Tone District, Gunma. It was raised to town status on August 10, 1947. On October 1, 2005, the town of Tsukiyono and the village of Niiharu were merged into Minakami.
Үкімет
Минакамиде тікелей сайланған әкім және 18 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес бар. Минаками Тоне ауданының басқа муниципалитеттерімен бірге Гунма облыстық мәжілісіне бір өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Гунма 1-ші сайлау округінің құрамына кіреді.
Minakami has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of 18 members. Minakami, together with the other municipalities in Tone District, contributes one member to the Gunma Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Gunma 1st district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Минаками экономикасы қысқы шаңғы курорттарына және онсен ыстық суларына маусымдық туризмге зор тәуелді.
The economy of Minakami is heavily dependent on seasonal tourism to ski resorts and to onsen hot springs.
Білім
Минакамиде алты мемлекеттік бастауыш мектеп және қала әкімдігі басқаратын үш мемлекеттік орта мектеп, сондай-ақ Гунма облыстық білім басқармасы басқаратын бір мемлекеттік жоғары мектеп бар.
Minakami has six public elementary schools and three public middle school operated by the town government, and one public high school operated by the Gunma Prefectural Board of Education.
Онсен (сулы бұлақтар)
Минаками дәстүрлі түрде онсен (жылы бұлақ) курортты қаласы болып келген, онда 8 ірі онсен бұлағы және таңдауға 40-тан астам әртүрлі шомылу мүмкіндіктері бар.
Minakami has traditionally been an Onsen (hot spring) resort town with 8 major onsen sources and over 40 different bathing facilities to choose from.