Ночная галерея: Антология ужасов Рода Серлинга

American anthology TV series (1970–1973)

Serling appeared in an art gallery setting as the curator and introduced the macabre tales that made up each episode by unveiling paintings (by artists Thomas J. Wright and Jaroslav "Jerry" Gebr) that depicted the stories. His intro usually was, “Good evening, and welcome to a private showing of three paintings, displayed here for the first time. Each is a collector’s item in its own way—not because of any special artistic quality, but because each captures on a canvas, suspended in time and space, a frozen moment of a nightmare.”
Night Gallery regularly presented adaptations of classic fantasy tales by authors such as H. P. Lovecraft, as well as original works, many of which were by Serling himself. During its second season, the series also began using original comic blackout sketches between the longer story segments in some episodes. These types of segments were much less frequent in the third and final season. The series was introduced with a pilot television film consisting of three segments or movies, that aired on November 8, 1969. The second segment of the film, "Eyes," was the directorial debut of Steven Spielberg, as well as one of the last acting performances by Joan Crawford. Night Gallery was initially part of a rotating anthology or wheel series called Four in One. This 1970–1971 television series rotated four separate shows, including McCloud, SFX (San Francisco International Airport) and The Psychiatrist. Two of these, Night Gallery and McCloud, were renewed for the 1971–1972 season, with McCloud becoming the most popular and longest running of the four.

The show featured various composers. The original pilot theme and background music was composed by Billy Goldenberg. The theme for the first two seasons, composed by Gil Mellé, is noted for being one of the first television openings to use electronic instruments. For the third season, Mellé's theme was replaced with a more frantic orchestral piece by Eddie Sauter. Currently, no music from the show has been released commercially.

Serling wrote many of the teleplays, including "Camera Obscura" (based on a short story by Basil Copper), "The Caterpillar" (based on a short story by Oscar Cook), "Class of '99", "Cool Air" (based on a short story by H. P. Lovecraft), "The Doll", "Green Fingers", "Lindemann's Catch", and "The Messiah on Mott Street" (heavily influenced by Bernard Malamud's "Angel Levine"). Non Serling efforts include "The Dead Man", "I'll Never Leave You—Ever", "Pickman's Model" (based on a short story by H. P. Lovecraft), "A Question of Fear", "Silent Snow, Secret Snow", and "The Sins of the Fathers". Robert Bloch wrote two teleplays for the show. "Logoda's Heads" was based on the story by August Derleth. "Last Rites for a Dead Druid" originally was an adaptation by Bloch of the H. P. Lovecraft/Hazel Heald collaboration "Out of the Aeons"; however, Bloch's script was not used, and the episode was rewritten and retitled, with "Last Rites for a Dead Druid" bearing no resemblance to "Out of the Aeons". Bloch would later write the novelization for Twilight Zone: The Movie; that film opens with a horror comedy sequence similar to those featured in later episodes of Night Gallery, though it is not included in Bloch's book.

Night Gallery was nominated for an Emmy Award for its first season episode "They're Tearing Down Tim Riley's Bar" as the Outstanding Single Program on U. S. television in 1971. In 1972, the series received another nomination (Outstanding Achievement in Makeup) for the second season episode "Pickman's Model". Serling himself received an Edgar Allan Poe Award for writing the pilot.

In order to increase the number of episodes that were available for syndication, the 60 minute episodes were re edited for a 30 minute time slot, with many segments severely cut, and others extended by inserting "new" scenes of recycled, previously discarded, or stock footage to fill up the time. In their book Rod Serling's Night Gallery: An After Hours Tour, authors Scott Skelton and Jim Benson identify 39 of the 98 individual segments that were produced for Night Gallery as being "severely altered" in syndication. Twenty five episodes of an unrelated, short lived supernatural series from 1972, The Sixth Sense, were also incorporated into the syndicated version of the series, with Serling providing newly filmed introductions to those episodes. As The Sixth Sense was originally a one hour show, these episodes were all severely edited to fit into the half hour timeslot. The original, uncut and un edited hour long version of the series (and without the additional Sixth Sense episodes) has been shown on STARZ!’s Encore Mystery premium movie cable network. The show has aired in the 30 minute format in some markets through the Retro Television Network in the past. MeTV had broadcast rights for Night Gallery and aired the show in its edited, 30 minute format, including the edited The Sixth Sense episodes. From May 21 to May 23, 2016, Decades aired a marathon of the series. On December 6, 2018, Syfy announced that it had plans to revive the Night Gallery series. On April 6, 2020, Comet TV began airing the syndicated version of the show.