Уильям Доран: Америкалық бейсболшы және жаттықтырушы

Кіріспе

Уильям Дональд Доран (William Donald Doran; 1958 жылы туған) – американдық бейсболшы және менеджер. Ол 1982 жылдан 1993 жылға дейін Хьюстон Астрос, Цинциннати Редс және Милуоки Брюэрс командаларында негізгі лигада екінші базадан ойнады. 2005 жылдан 2007 жылға дейін Канзас-Сити Роялз клубының жаттықтырушы-орынбасары болды және 2006 жылғы маусымды аяқтау үшін Роялз клубының уақытша менеджері ретінде 4-6 есебімен өнер көрсетті. Доран 2007 жылғы 2 қарашада кіші лиганың ойыншыларын даярлау және базаны жүгіру координаторы ретінде қайтадан "Редс" клубына қосылды. Бұрын кіші лиганың алаң координаторы болғаннан кейін, Доран 2019 жылғы маусымда "Редс" клубының бас менеджерінің арнайы көмекшісі, ойыншылардың өнімділігін арттыру бойынша жұмыс істеді.

Ерте өмір

Доран Маунт-Хэллид орта мектебінде оқыды және Огайо штатының Оксфорд қаласындағы Майами университетінде бейсболмен айналысты. Маунт-Хэллид мектебінде ол бейсбол, баскетбол және футболда көзге түсті, "Сыртқылар" командасын All League quarterback ретінде бірнеше лига чемпионаттарына жетектеді. 1977 жылы ол Кейп-Код Бейсбол лигасының "Фалмут Комодорес" командасымен жазғы студенттік бейсбол ойнады.

Бейсбол карьерасы

1979 жылы аматорлық драфттың алтыншы раундында «Хьюстон Астрос» таңдаған Доран 1982 жылғы маусымда қыркүйектегі шақырумен негізгі құрамға енді. Сол жылы ол 26 ойында ойнап, 27 соққымен 0,278 көрсеткіш жинады. 1983 жылғы маусымда ол «Астрос» командасының екінші базалық ойыншысы болды, бастапқы ойыннан бастап. Ол 154 ойында ойнап, 0,271 соққы көрсеткішімен және 0,371 базаға жету пайызымен (OBP) ойнады. Жылдың төртінші ойынында, 10 сәуірде «Питтсбург Пайрэтс» командасының Джон Канделариясына қарсы карьерасындағы алғашқы хоум-ранын соқты. Доран команданы 86 жүріспен жетектеді (он біреуі қасақана, сондай-ақ команданың ең жоғары көрсеткіші), бұл оның 67 страйк-аутымен қарама-қарсы болды; күмәнді түрде ол он екі базаны ұрлады, бірақ сондай-ақ он екі рет база ұрлауға тырысқанда ұсталды. Бұл бір маусымда страйк-ауттан көп жүріс жасаған сегіз реттен біріншісі болды; ол Даррил Строберриге берілген «Жылдың жаңашылы» сыйлығында бесінші орынды иеленді. 1984 жылы өнімділігі сәл төмендеді, 147 ойында ойнап, 0,271 соққы көрсеткішін жинады. Ол 66 рет жүріп, 69 рет страйк-аутқа ұшырады, 143 соққы және 41 ұпай жинады (RBI). Жалпы ұтқырлық санаттары бойынша Хосе Крузға екінші орын алғанмен, ол «Астрос» командасында база ұрлауға тырысқанда ұсталған уақыттар бойынша жетекшілік етті (12). Келесі маусымда ол 148 ойында ойнап, 0,287 соққы көрсеткішін жинады, оған 69 страйк-аутпен 71 жүріс қажет болды. Ол команданы жүріс, соққы, базаға жету, база ұрлау және база ұрлауға тырысқанда ұсталған уақыттар бойынша жетектеді. Ол «Ең құнды ойыншы» сыйлығына дауыс алды. «Астрос» 1980 және 1981 жылдары плей-оффқа қатарынан өткеннен кейін құлдырауды бастан кешірді, бірақ 1986 жылы қайта жанданды, ал Доран үлесін қосты. Ол 145 ойында ойнап, 0,276 соққы көрсеткішін жинады, 42 базаны ұрлады, 81 жүріс жасады және 57 страйк-аутқа ұшырады. Ол команданы жүріс, база ұрлау және, мүмкін, база ұрлауға тырысқанда ұсталған уақыттар бойынша (19, бұл лигада ең көп көрсеткіш) күмәнді түрде жетектеді. Доран сол жылы Ұлттық лиганың ең құнды ойыншысы үшін дауыс беруде он бірінші орынды иеленді. 1986 жылғы Ұлттық лиганың чемпионат сериясында ол серияның көп бөлігінде нашар ойнады, 29 тақтада алты соққы берді. Доран екінші иннингте Рон Дарлингтен хоум-ран соқты, «Астрос» командасына 4:0 есебімен көшбасшылықты сыйлады. Алайда, команда соңғы төрт иннингте тұра алмай, 6:5 есебімен жеңіліске ұшырады. 5-ші ойында, серия 2:2 есебімен тең болғанда, ол бесінші иннингте екі жүгірушімен және бір аутпен ойынның алғашқы ұпайын соққан жерге соққы берді, бірақ «Метс» командасы 12-ші иннингте соққымен жеңіске жетті. 6-шы ойында, көбінесе маусымның ең жақсы ойындарының бірі деп есептелетін, Доран жалпы нәтижеге кішкентай үлес қосты. Доран бір соққы берді, содан кейін бірінші иннингте екінші базада шығарылды, кейін «Астрос» командасының төрт ойыншысы қатарынан базаға түсіп, бастапқыда 3:0 есебімен көшбасшылыққа ие болды. «Метс» командасы ойынды теңестірді және командалар 16-шы иннингке дейін күресті. Доран бірінші базада бір жүгірушімен және 7:4 есебімен артта қалғанда, әлеуетті раллиді жалғастыруға тырысып, бір соққы берді. Ол Гленн Дэвистің соққысымен «Астрос» командасы үшін ойынның 6-шы ұпайын соқты, бірақ Кевин Басс келесі соққыда Джесси Ороскодан жеңіліп, ойынды және серияны аяқтады. 1987 жылғы маусым алдында Доран «Астрос» командасымен төрелік істі жоғалтты, өйткені ол бұрынғы жалақысынан 275 000 доллар көтеруді талап етті (ол 550 000 доллар болатын), нәтижесінде оған 625 000 доллар төленді. Ол сол маусымда өзінің ең жақсы жылын өткізді, өйткені ол НЛ-де ойнаған ойындар саны бойынша (162) бастап кетті, 0,283 соққы көрсеткішін жинады, карьерасындағы ең жоғары 16 хоум-ран соқты, карьерасындағы ең жоғары 0,992 филдлинг пайызын жинады және карьерасындағы ең жоғары 79 ұпай жинады. Алайда, Доран келесі жылы кері шегінеді. Ол 132 ойында ойнап, 65 жүріс жасап, 60 страйк-аутқа ұшыраған кезде 0,248 соққы көрсеткішін жинады. Маусымнан кейін Доранға ротациялық манжетка операциясы жасалды. Келесі жылы да осындай жетістіктерге қол жеткізді, ол 0,219 соққысын соқты, бірақ 142 ойында ойнауға қол жеткізді, сонымен қатар 22 база ұрлады және 59 жүрісі бар 63 страйк-ауты болды. Ол өзінің 1000-шы соққысын 16 маусымда Сан-Диего Падрес командасына қарсы Эд Уитсонның хоум-ранымен соқты. 1990 жылғы маусым «Астрос» командасында оның соңғысы болды. 30 тамызда ол Терри МакГрифф, Кит Кайзер және Буч Генриге ауысып, өзінің туған жері Цинциннати Редс командасына ауысты. Ол Нью-Йорк Метс командасына бір күн бұрын жасалған саудадан бас тартқан болатын. Сол жылы «Қызылдар» әлем чемпионатын жеңгенмен, Доран команданың дивизиондық флагты жеңген күні арқасына операция жасады және ол маусымның қалған бөлігін өткізіп жіберді. «Мен өзімді мұнда жат адамдай сезіндім. Мен тек жалданып алынған ойыншы едім», - деді Доран. 126 ойыннан тұратын маусымда ол 0,300 соқты, сонымен қатар 23 базаны ұрлады, 79 жүріс жасады және 58 страйк-аут алды. Ол келесі екі маусымда «Қызылдар» командасымен келісім шарт жасады. Ол келесі жылы 111 ойында ойнап, 46 жүріс жасап, 39 страйк-аутпен 0,280 соқты. Оның 1992 жылғы маусымы оның әдеттегі ойыншы ретіндегі соңғы маусымы болды, өйткені ол 132 ойында ойнап, 0,235 соқты, ал Бип Робертс екінші базада Дораннан гөрі жиі пайдаланылатын ойыншы болып қалыптасты. Ол 64 жүріс жасап, 40 страйк-аут алды. 1993 жылғы қаңтарда Милуокиден сатып алынған Доран көп уақытқа ие болған жоқ, өйткені ол «Брюэрс» командасы үшін тек 28 ойында ойнады, жарақаттармен күресіп. Ол 0,217 соқты және тек бір база ұрлады. Доран карьерасында 0,266 соққы көрсеткішін жинады, бірақ Ұлттық лигада базаға жету саны бойынша ең жақсы ондыққа кірген төрт маусымы болды. Доран ешқашан «All Star» командасына енген жоқ, бірақ «The Astrodome» стадионында өте танымал болды және оның жігері мен қаһарлылығы үшін құрметтелді, бұл Цинциннатиде туған Пит Роузға ұқсас. Ол «Астрос» командасының тарихындағы ең жақсы екінші базалық ойыншы деп есептелді, бірақ Крейг Биггио оның ұтқырлық көрсеткіштерін басып өтті, бірақ Доранның қорғаныс қабілетіне жақындамады. Ол «Астрос» командасының көптеген ұтқырлық санаттары бойынша көшбасшылардың арасында. Ол соққылар саны бойынша (8-ші), жүрістер (8-ші), соққылар (8-ші), бір соққылар (8-ші), үш соққылар (10-шы), жалпы соққылар (9-шы) және базаға жету саны бойынша (6-шы) топ-10-дыққа кіреді. Ол 1000-нан астам соққы соққан он үш «Астрос» ойыншысының бірі. Доран 1995 жылы «Қызылдар» командасының екінші лига инструкторы болды. 1999 және 2000 жылдары Доран ұйымның екінші лигадағы бапкерлер координаторы, ойыншыларды дамыту директоры және бас менеджердің көмекшісі қызметін атқарды. 2000 жылдың қарашасында ол «Қызылдар» командасының негізгі лига бапкері болды. 2001 жылы 96 жеңіліске ұшырағаннан кейін «Қызылдар» Доранның және үшінші база бапкері Рон Остердің келісімшарттарын жаңартпады. Доран 2005 жылы «Канзас-Сити Роялс» бапкерлер құрамына қосылды және келесі жылы олардың құрама бапкері болды. Қазіргі уақытта ол «Қызылдар» командасының арнайы кеңесшісі. 2023 жылғы 21 қаңтарда «Астрос» командасы Доранды 2023 жылғы сыныптың бір бөлігі ретінде «Хьюстон Астрос» Даңқына енгізетінін жариялады, сонымен қатар бұрынғы хабаршы Билл Браун да енгізілді. 2023 жылғы 12 тамызда «Los Angeles Angels» командасына қарсы өткен ойынды бастамас бұрын «Minute Maid Park» стадионында енгізу рәсімі өтті.

Selected by the Houston Astros in the sixth round of the 1979 amateur draft, Doran broke into the majors as a September call up in the 1982 season. That year, he would play in 26 games while batting .278 on 27 hits. For the 1983 season, he would be the starting second baseman for the Astros, which started with Opening Day. He would play in 154 games and having a batting line of a .271 batting average to go with a .371 on base percentage (OBP). In the fourth game of the year, he recorded his first career home run off John Candelaria of the Pittsburgh Pirates on April 10. Doran led the team in walks with 86 (with eleven being intentional, also a team high), which worked in contrast to his 67 strikeouts; dubiously, he would steal twelve bases but also be caught stealing twelve times. It was the first of eight times that he would have more walks than strikeouts in a season; he finished fifth in the Rookie of the Year Award, which went to Darryl Strawberry. He would decrease in productivity slightly in 1984, playing in 147 games while batting .271. He walked 66 times and struck out 69 times while having 143 hits and 41 runs batted in (RBI). Dubiously, while he was second in a general amount of offensive categories to José Cruz, he led the Astros in times caught stealing (12). For the following season, he batted .287 while playing 148 games, for which he would have 71 walks to go with 69 strikeouts. He led the Astros in runs, hits, walks, stolen bases and also times caught stealing. He received votes for the Most Valuable Player award. The Astros, having experienced a downturn since the back to back playoff berths in 1980 and 1981, bounced back in 1986, and Doran was there to contribute. He played in 145 games while batting .276, stealing 42 bases alongside 81 walks to 57 strikeouts. He would lead the team in runs, stolen bases, and perhaps most dubiously in times caught stealing (19, which led the league). Doran finished eleventh in the voting for NL Most Valuable Player that year In the 1986 National League Championship Series, he would have a cold bat for most of the series, having six hits on 29 plate appearances. Doran hit a home run off Ron Darling in the second inning to give the Astros a 4 0 lead. However, the team could not hold it together for the last four innings and lost 6 5. In Game 5, with the series tied at two, he would hit a groundout with two runners on and one out in the fifth inning that scored the first run of the game, although the Mets would win it in the ninth on a walk off hit in the 12th inning. In the pivotal Game 6, often thought of as one of the best postseason games played of the season, Doran would have a small part in the overall result. Doran had a single and was then forced out at second base in the first inning that would later see four straight Astros get on base and result in a 3 0 initial lead. The Mets would tie the game and the teams dueled it out until the 16th inning. Doran, with a runner on first and one out while trailing 7 4, hit a single to try and continue a potential rally. He would score the 6th run of the game for the Astros on a Glenn Davis single, but the next batter in Kevin Bass was struck out by Jesse Orosco to end the game and series. Before the 1987 season, Doran lost an arbitration case with the Astros, as he had sought a raise of $275,000 from his previous salary (which was $550,000), with the result being that he was paid only $625,000. He had his best year that season, as he led the NL in games played (162), batted .283, hit a career high 16 home runs, had a career high .992 fielding percentage, and scored a career high 79 runs. Doran however would recoil in the following year. He batted .248 while playing in 132 games while having 65 walks to 60 strikeouts. After the season, Doran underwent rotator cuff surgery. He had much of the same success with the following year, as he batted .219 but managed to play in 142 games while having 22 stolen bases and 59 walks to 63 strikeouts. He recorded his 1,000th hit on June 16, doing so on a home run off Ed Whitson against the San Diego Padres. For the 1990 season, it was to be his last with the Astros. On August 30, he was traded for Terry McGriff, Keith Kaiser, and Butch Henry to the Cincinnati Reds, his hometown team. He had turned down a trade to the New York Mets the day before. Although the Reds won the World Series that year, Doran had back surgery the day the team clinched the division pennant and he missed the rest of the season. "I didn't feel like I belonged. I was just a rented player", Doran said. In a combined season of 126 games, he batted .300 while having 23 stolen bases with 79 walks to 58 strikeouts. He would sign with the Reds for the next two seasons. He played 111 games the following year, batting .280 while having 46 walks to 39 strikeouts. His 1992 season was his last as a mostly every week player, since he appeared in 132 games while batting .235, while Bip Roberts emerged as a standout player to use on second base more so than Doran. He had 64 walks to 40 strikeouts. A purchase from Milwaukee in January 1993 did not lend itself to increased time, as he would play just 28 games for the Brewers while dealing with injuries. He batted .217 while having just one stolen base. Doran had a career .266 batting average, but had four seasons when he placed in the top 10 in the National League in bases on balls. Doran never made an All Star team, but was extraordinarily popular at The Astrodome and admired for his hustle and ferocity, reminiscent of Cincinnati native Pete Rose. He was widely considered the best Astros second baseman in team history until the emergence of Craig Biggio, who eclipsed Doran in offensive statistics but never approached Doran's defensive capacity. He is among the career leaders in many offensive categories for the Astros. He is top 10 in at bats (8th), runs (8th), hits (8th), singles (8th), triples (10th), total bases (9th), and bases on balls (6th). He is one of thirteen Astros to have collected 1,000 hits. Doran became a minor league instructor for the Reds in 1995. In 1999 and 2000, Doran served as the organization's minor league field coordinator, director of player development and assistant to the general manager. He became a major league coach for the Reds in November 2000. After a 96 loss season in 2001, the Reds did not renew the contracts of Doran or third base coach Ron Oester. Doran joined the Kansas City Royals coaching staff in 2005 and became their bench coach the following year. He is currently a special assistant to the Reds. On January 21, 2023, the Astros announced that Doran was to be inducted into the Houston Astros Hall of Fame as part of the class of 2023 with former broadcaster Bill Brown. An induction ceremony was held at Minute Maid Park prior to the start a contest versus the Los Angeles Angels on August 12, 2023.

Жеке өмір

Доран Цинциннатиде тұрады. Оның Дана, Эми және Райан атты үш баласы бар. Оның ұлы Райан, Доранның командаласы Нолан Райанның құрметіне аталған, «Редс» командасының екінші лигасында ойнаған және актерлік және жазушылық мансабын қууста. Оның қарындасы Денис «Даллас Каубойс» командасының хореографтар тобында билеген.