Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Kirby's Pinball Land — 1993 жылы HAL Laboratory әзірлеген және Nintendo Game Boy үшін шығарған пинбол видео ойыны. Бұл HAL Laboratory компаниясының MSX және NES платформаларындағы Rollerball және Game Boy-дағы Revenge of the 'Gator ойындарынан кейінгі үшінші пинбол ойыны. Сонымен қатар, бұл Кирби сериясындағы алғашқы спин-офф және екінші Game Boy ойыны, ал Nintendo компаниясы NES платформасы үшін шығарған Pinball ойынынан кейінгі екінші пинбол видео ойыны болды. Ойын 2012 жылдың шілдесінде Nintendo 3DS виртуалды консолі арқылы қайта жарияланды. Ойындағы доптың рөлін Кирби сомдайды, ал ойын үш пинбол үстелінен тұрады, олардың әрқайсысы Кирби сериясының классикалық босс персонаждарына тиесілі: Whispy Woods, Kracko және Poppy Bros.
Kirby's Pinball Land is a 1993 pinball video game developed by HAL Laboratory and published by Nintendo for the Game Boy. It was HAL Laboratory's third pinball video game after the MSX and NES title Rollerball and the Game Boy title Revenge of the 'Gator. It was also the first spin off and second Game Boy title in the Kirby series, as well as the second pinball video game Nintendo published after the NES title Pinball. The game was rereleased on the Nintendo 3DS Virtual Console service in July 2012. The game stars Kirby as the ball, while it features three pinball tables, each owned by a classic boss of the Kirby series: Whispy Woods, Kracko, and Poppy Bros.
Ойын процесі
Ойын флипер сияқты ойналады, екі қанат Кирбиді ойын барысында ұстап, қабырғалардан, бамперлерден және жаулардан секіріп, ұпай жинауға көмектеседі. Белгілі бір жауларды жеңу бонус ұпайлар мен көбейту коэффициенттерін береді, олар әрбір өмірдің соңында бонусқа қосылады. Ойыншылар сонымен қатар қысқа мерзімге ағынды тоқтатуға көмектесетін Максим помидорларын алады. Ойын үш үстелден тұрады: Whispy Woods, Kracko және Poppy Bros, әрқайсысы үш қабаттан тұрады. Ойынның мақсаты – Кирбиге ең жоғарғы қабатқа көтеріліп, әрбір үстелдің бастығына қол жеткізуге көмектесу. Әр қабатта Кирбиге келесі қабатқа жетуге көмектесетін әртүрлі мүмкіндіктер бар, мысалы, Кирбиді жоғары лақтыратын кейіпкерлер немесе Кирби секіре алатын Warp Star. Төменгі қабаттағы Warp Star Кирбиді үстелдерді таңдау экранына, ортаңғы қабаттағы Warp Star Кирбиді мини-ойынға (ол жерде ол қосымша ұпайлар мен көбейту коэффициенттерін ала алады), ал жоғарғы қабаттағы Warp Star Кирбиді сол үстелдің бастығымен күреске алып барады. Әрбір бас күресінде ойыншы басқа белгілі бір соққылар санын түсіруі керек, төмендегі Warp Star-ға тиіп, жоғары экранға қайтып келмей. Үш басты жеңгеннен кейін ойыншылар король Дедедеге қарсы күреседі. Дедедені жеңгеннен кейін ойыншы үш үстелге қайтадан ойнап, жоғары ұпай жинауға тырыса алады. Егер Кирби әрбір үстелдің төменгі қабатында ағынға түсіп кетсе, ол серпіліс тақтасына түседі. А батырмасын серпіліс тақтасы ең төменгі нүктеде болғанда уақытылы басу арқылы Кирби үстелге қайта секіре алады, дұрыс уақытта басқанда ол жоғарғы қабатқа қайта оралады. Дегенмен, серпіліс тақтасы әр пайдаланумен кішірейеді, сәтті секіруді қиындатады. Егер Кирби үстелге қайта секіре алмаса, ойыншы бір өмірден айырылады, ал ойыншының барлық өмірлері біткенде ойын аяқталады. Қосымша өмірлерді бостарды жеңгеннен кейін үстелді таңдау экранында пайда болатын әріптерден «Extra» сөзін құрастыру арқылы алуға болады.
The game is played much like that of pinball, with two flippers used to help keep Kirby in play as he bounces off walls, bumpers and enemies, scoring points by doing so. Defeating certain enemies earns bonus points and multipliers, which combine to provide a bonus at the end of each life. Players can also earn Maxim Tomatoes which help block the drain for a short period. The game is made up of three tables; Whispy Woods, Kracko and Poppy Bros, each made up of three floors. The aim of the game to help Kirby make his way up to the top floor in order to access each table's boss. Each floor has various gimmicks that either help Kirby to reach the next floor, such as characters which throw Kirby upwards, or bring in a Warp Star that Kirby can hop onto. Warp Stars on the bottom floor take Kirby to the table selection screen, Warp Stars on the middle floor takes Kirby to a minigame, where he can earn extra points and multipliers, and Warp Stars on the top floor take Kirby to that table's boss fight. Each boss fight requires the player to deal a certain number of hits to the boss without hitting the Warp Star at the bottom and returning to the top screen. After defeating all three bosses, players then fight against King Dedede. After defeating Dedede, the player can play the three tables again to aim for a higher score. If Kirby falls down the drain on the bottom floor of each table, he will land on a springboard. By timing the A button at the moment where the springboard is at its lowest, Kirby can spring back up to the table, with well timed presses returning him to the top floor. However, the springboard becomes smaller with each use, making it more difficult to successfully spring back up. If Kirby fails to jump back into the table, the player will lose a life, with the game ending once the player has run out of lives. Extra lives can be earned by spelling out the word 'Extra' with letters that appear on the table selection screen after bosses have been defeated.
Қабылдау
Ұлыбританияда 1994 жылы наурыз бен сәуір айлары аралығында екі ай бойы Game Boy-дың ең көп сатылған ойыны болды. "Кирбидің пинбол әлемі" көбінесе жағымды пікірлер алды. "Electronic Gaming Monthly" журналы оған 10 балдық шкала бойынша 7,25 балл берді. Олар Game Boy экранының нашар көрінуі оқиғаны түсінуді қиындататынын айтты, бірақ шарларды қайтару мүмкіндігі, көптеген ойын алаңдары және көптеген жасырын элементтердің болуы оны "кез келген платформа үшін жақсы пинбол ойындарының бірі" деп атады.
In the United Kingdom, it was the top selling Game Boy game for two months in 1994, from March to April. Kirby's Pinball Land was met mostly positive reception. Electronic Gaming Monthly gave it a 7.25 out of 10. They criticized that the blurring of the Game Boy screen makes it difficult to see what's going on, but nonetheless deemed it "one of the better pinball games for any system" due to the ability to recover lost balls, the multi table gameplay, and the large number of hidden things to find.
Ретроспективті
Кейінге қарай қарасақ, GameRankings сайтында орташа балл 70% құрайды. 1UP.com сайты "Танымал сериялар үшін спин-оффтар көңіл көншітпейтін нәрсе, бірақ Кирбидің пинбол елі – бұл жақсы идеялардың бірі" деп мәлімдеді. Кирбидің пинбол елінде қолданылған ойын қозғалтқышы кейіннен тағы бір Nintendo ойынында, Pokémon Pinball-да қолданылды. Super Gamer Magazine журналы ойынға жалпы баға ретінде 85% берді, жазып: "Көптеген деңгейлер мен бонустарға ие, ойнауға өте ыңғайлы пинбол ойыны. Экран сәл бұрмаланады, бірақ бұл оның қызықтылығын азайта қоймайды."
Retrospectively, it holds an average score of 70% at GameRankings. 1UP. com commented that "Spin offs are a groan inducing inevitability for popular series, but Kirby's Pinball Land is one of those ideas that just make good sense." The engine used in Kirby's Pinball Land would later be used in another Nintendo game, Pokémon Pinball. Super Gamer Magazine gave the Game an overall review score of 85% writing: "Highly playable pinball game with loads of levels and bonuses. Screen blurs slightly, but this doesn’t make it any less fun."