Кіріспе
Джон Биглер (8 қаңтар 1805 – 29 қараша 1871) – американдық заңгер, саясаткер және дипломат. Демократ, ол 1852 жылдан 1856 жылға дейін Калифорнияның үшінші губернаторы болды және Калифорния губернаторының толық мерзімге сайланған және қайта сайланған тұңғыш адамы болды. Оның інісі Уильям Биглер сол кезеңде Пенсильванияның губернаторы болып сайланды. Биглер 1857-1861 жылдар аралығында Чилидегі АҚШ елшісі болып президент Джеймс Бьюкенен тағайындады.
John Bigler (January 8, 1805November 29, 1871) was an American lawyer, politician and diplomat. A Democrat, he served as the third governor of California from 1852 to 1856 and was the first California governor to complete an entire term in office, as well as the first to win re election. His younger brother, William Bigler, was elected governor of Pennsylvania during the same period. Bigler was also appointed by President James Buchanan as the U. S. Minister to Chile from 1857 to 1861.
Өмірбаян
Биглер 1805 жылдың басында Пенсильвания штатының Карлайл қаласында дүниеге келген. Баспа ісінде ерте жасынан жұмыс істей бастаған Биглер, сондай-ақ оның інісі Уильям да формальды білім алмаған, бірақ Биглер өзінің інісін оқытуды өз міндеті деп санады. 1831 жылы екі бауыр Орталық округіндегі Беллефонтке көшіп, Эндрю Джексонмен байланысты жергілікті «Орталық Демократ» газетін сатып алды, онда ағасы Джон редакторлық қызметті атқарды. Биглер 1835 жылға дейін редактор болып жұмыс істеді, содан кейін заң оқу үшін басылымды сатты. 1848 жылдың ортасында Калифорниядағы алтын асығы туралы жаңалық Шығыс жағалауға жеткенде, енді орта жастағы заңгер болған Биглер, Батыс жағалауға барып заңгерлік практикаға қосылуға шешім қабылдады. Боқалармен Сакраментоға келген Биглер 1849 жылы заң саласында ашық вакансиялардың жоқтығын тез байқады. Биглер түрлі жұмыстар істеуге кірісті, оның ішінде аукционшы, ағаш кесуші және Сакраменто өзенінің жағасындағы қалалық портында жүк түсіруші болып жұмыс істеді. Сол жылы территориядағы алғашқы жалпы сайлау туралы естігеннен кейін Биглер саясатқа қатысуға шешім қабылдады және Калифорния штатының Мемлекеттік Ассамблеясына демократ ретінде, Сакраменто округін өкілдік ететін тоғыз мүшеден бірі ретінде сайланды.
Саяси мансап
1849 жылы Калифорния штатының заң шығарушы құрамының бірінші сессиясына сайланғаннан кейін Биглер Ассамблеяда жылдам билікке көтерілді. Бір жыл ішінде Биглер 1850 жылдың ақпанында үлкен демократиялық көпшілік дауысымен Ассамблея спикері болып сайланды. Штаттағы ең беделді заң шығарушылардың бірі болған Биглер кеңінен танымал болды. 1850 жылдың қазан айында Сакраментодағы холера эпидемиясы кезінде қалада қалып, дәрігерлер мен жерлеушілерге көмектескендіктен Биглердің өзі холераға шалдықты. Ол Редингтен бір мыңнан астам дауыспен ғана жеңіске жетті, бұл Калифорния тарихындағы ең тартысты губернатор сайлауы болып саналады. Биглер Калифорнияның индустрияландыруына да басымдық берді, мемлекеттік билік атынан өнеркәсіптік инвестицияларды ынталандырды.
Түпкүлкілік американдықтар мен қытайларға қарсы іс-қимылдар
1854 жылдың 31 наурызында Биглер «индейлерге қарсы экспедицияларға» жұмсалған шығындарды төлеу үшін пайдаланылатын «Калифорния штатының соғыс қарызы бойынша облигациясы» деп аталатын облигация шығаруды бекітті. Оған Биглер, штат контролері Сэмюэл Белл және штат қазынашысы Селден А. МакМинс қол қойды. Бұл облигация Калифорнияның Окленд мұражайында көрсетілуде. Биглер сондай-ақ қытайлық «кули» иммигранттарының Калифорнияға кіруіне тосқауыл қоятын саясатты қабылдады. Биглер қытайлықтар американдық қоғамға сіңісуден бас тартатынын және ешқашан сіңе алмайтынын мәлімдеді, сонымен қатар иммигранттардың аз төлеуге жұмыс істеуге дайындығын калифорниялықтарды «азиялық иммиграцияның бұл толқынына тоқтау салуға» шақыру үшін пайдаланды. Губернатор Джон Макдугалдың бұрынғы әкімшілігі штаттағы қытайлықтардың болуын біршама қолдаған болатын, ал Биглер 1850 жылғы шетелдік кеншілер салығын қайта жаңғыртуды жақтады, оған бастапқыда шетелдіктерге қарсы губернатор Питер Бернетт қол қойған еді. 1850 жылғы түпнұсқа заң бойынша барлық шетелдік кеншілерге айына 20 АҚШ доллары салық салынатын болса, Биглер қолдаған 1852 жылғы заңның нұсқасы тек қытайлық жұмысшыларға айына 3 АҚШ доллары салық салған. Оның екі мерзімдік қызметі барысында қытайлық иммигранттарға салынатын салықтар үнемі өсті, заң шығарушы орган қабылдаған және губернатор Биглер қол қойған қатал заңдар көбейді. Заң шығарушы орган қабылдаған және губернатор қол қойған бір заң Калифорния порттарына кіретін қытайлықтар үшін адам басына 50 АҚШ доллары салық белгіледі (үш күн ішінде төленуі тиіс). Кейін Калифорнияның Жоғарғы соты бұл заңды конституцияға қайшы деп таныды. Ол «біз сіздердің бізді төмендеткен нәсіл емеспіз» деді және «егер сіздердің ұлтыңыз шөл болса және сіздер варварлықтан туған болсаңыз, біз өркениетті өмірдің көптеген өнерлерін мен ізгіліктерін меңгердік», сондықтан қытайлықтар АҚШ-қа жемісті үлес қосуға құқылы екенін айтты.
Топырақсыз кезең
Сонымен қатар, Калифорниядағы Демократиялық партияның өзі де құлдық мәселесі бойынша күшейіп келе жатқан қысымға тап болды. 1853 жылғы жалпы сайлау науқанына дейін Оңтүстік Калифорниядағы құлдықты қолдайтын демократтардың көп бөлігі, өздерін "Шығайластар" деп атаған (кейін Лекомптон демократтары деп белгіленді), егер штат құлдықты қабылдамаса, штатты екіге бөлуге ант берді. Биглер, бұрынғы штат сенаторы және Макдугал әкімшілігінің бұрынғы вице-губернаторы Дэвид К. Бродерикпен бірге, құлдықтың таралуына қарсы болған федералдық "Еркін Топырақ" партиясы үлгісінде "Еркін Топырақ Демократиялық" фракциясын құрды. Демократтар тиімді түрде екі лагерьге бөлінді, "Шығайластар" мен "Еркін Топырақ" партиялары 1853 жылғы сайлауға өз кандидаттарын ұсынды. Партияның бөлінуіне қарамастан, Биглер Виг партиясының қарсыласы Уильям Уолдоны жеңіп, екінші мерзімге сайланған алғашқы Калифорния губернаторы атанды. 1914 жылы Хайрам Джонсонға дейін штаттың ешбір губернаторы екінші мерзімге сайланған емес.
Елді мекенді ауыстыру
Биглер билік құрған кезде штат үкіметі астана немесе капитолий ғимараты үшін тұрақты орын табуға күресті. Мемлекеттік сенатор Мариано Вальехоның Вальехоны идеалды астана деп уәделеуі іске аспады. 1852 жылдың басында бір апта бойы Калифорния штатының заң шығарушы органы бұл қалада отырыс өткізді, бірақ тез арада ғимараттардың, жабдықтардың және жиһаздың жетіспеушілігін байқады. Биглердің ұсынысымен және қалалық үкімет басшыларының қолдауымен заң шығарушы орган уақытша оның асырап алған Сакраменто қаласына көшті, ал Вальехо тұрақты астана болып қала берді. Бірақ Сакраментода су тасқыны болғаннан кейін, ал Вальеходағы ауа райы нашар болғандықтан, заң шығарушы орган мен Биглер астананы жақын орналасқан Бенисияға көшіруге келісті. Бенисиядағы жағдай мемлекеттік қызметкерлер үшін де жарамсыз болды. Сакраменто қайтадан астана болуға ниет білдірді және 1854 жылдың 25 ақпанында губернатор Биглер Сакраментоны Калифорнияның астанасы ететін заңға қол қойды. 1862 жылы Сакраментоны су басып, уақытша Сан-Францискоға көшіруден басқа, астана сол кезде бері сол жерде қалды. Биглердің танымалдылығы 1854-1855 жылдары шарықтау шегіне жетті. 1855 жылғы жалпы сайлауда Демократиялық партия Биглерді үшінші мерзімге қайта кандидат ретінде ұсынды. Алайда, оның иммигранттарға қарсы көзқарасының ықпалы азайды. Сиеррадағы алтын өндірісінің және Австралиядағы жаңа алтын кендерінің баяу құлдырауынан туындаған экономикалық қиындықтар, сондай-ақ штаттың өсіп келе жатқан қаржылық қарызын шешуге жасалған тыңсыз әрекеттер оның басшылығының инфрақұрылым мен қаржылық саясатына наразылық тудырды. Биглердің басшылығы халық арасында қаржылық ысырапшылыққа бейім деген жалпы пікір қалыптастырды. Биглер Сан-Францискоға Тынық мұхитындағы кит саудасынан пайда табу үшін шаралар қабылдауды ұсынды. Иммигранттарға қарсы және америкалық нативисттік «Know Nothing» партиясы, оның үміткері, бұрынғы виг Дж. Нили Джонсон басшылығымен, 1855 жылғы сайлауда Биглерді айқын артықшылықпен жеңді. Биглер жалпы сайлауда жеңілген Калифорнияның алғашқы губернаторы болды.
Губернаторлық мансабынан кейінгі мансап
1855 жылғы сайлауда жеңілгеннен кейін Биглер дипломатия саласына көшті. 1857 жылы ағасы, Пенсильвания губернаторы Уильям Биглердің ықпалымен президент Джеймс Бьюкенен Биглерді Чилидегі АҚШ елшісі етіп тағайындады. 1867 жылы Биглер Орталық Тынық мұхиты темір жолының теміржол комиссары болып тағайындалды. 1868 жылы ол "Мемлекеттік Капитолий хабаршысы" газетін құрды және өмірінің соңына дейін, 1871 жылдың 29 қарашасында Сакраментода 66 жасында қайтыс болғанға дейін оның редакторы болып қызмет етті. Ол Сакраменто тарихи қала зиратында жерленген.
Тахо көлі/Биглер көлі
1854 жылы оның танымалдылығының шарықталу кезінде Демократиялық көпшілік штаттық заң шығарушы орган қазіргі Тахо көлін Калифорнияның үшінші губернаторының құрметіне «Биглер көлі» деп атады, ол сол кезде екінші мерзімін бастаған еді. Шамамен он жыл бойы көлдің атына қатысты даулар болды. 1844 жылы көлді алғашқы ақтардың бірі Джон С. Фремонт, Мексика, Колумбия және Амазонка өзенін зерттеу кезінде пруссиялық саяхатшы Александр фон Гумбольдтпен бірге болған француз ботанигі Аймэ Жак Александр Бонпландтың есімімен «Бонпланд көлі» деп атады. «Бонпланд көлі» атауы кеңінен танымал болған жоқ, көлдің аты бірнеше жылдан кейін «Тау көлінен» «Фремонт көліне» өзгерді. 1853 жылы сол кезде танымал болған Калифорния губернаторының құрметіне көлдің карталарында «Биглер көлі» атауы қолданыла бастады. Келесі жылы штаттық заң шығарушы орган атауын ресми түрде өзгертті. «Биглер көлі» атауы толығымен қабылданылмады. Бір жылдың ішінде әртүрлі карталарда көлді «Биглер» деп қана емес, сонымен қатар «Тау көлі» және «Махон көлі» деп те атады. 1861 жылы, Американ Азамат соғысының басында, бұрынғы губернатор Биглер, бір кездегі еркін топырақ демократы, Конфедерацияның ынталы жақтасына айналды. Одақтастар мен республикашылар бұрынғы губернатордың атын мемлекеттік карталарда сынады. Одақтас газеттер «осы Secesh атауын өзгертуге» және «біздің жер белгілерінде Copperhead есімдері болмауы керек» деп шақырды. «Тахо көлі» де «Биглер көлі» сияқты толығымен қабылданылмады. Жаңа атауды сынаған Марк Твен оны «музыкасыз атау» деп атады. 1864 жылы Вирджиния-Сити Территориалдық Кәсіпорнындағы мақаласында Твен Биглерді «көлдің заңды аты» деп атады және ол «Таходан» гөрі жазық, дәмсіз және жалған есім ойлап табылмайынша сақталады деді. Твеннің 1869 жылғы «Шетелдегі Надандықтар» романында Твен шетелдегі саяхаттарында осы атауды сынауын жалғастырды. «Адамдар Тахоның «Күміс көл», «Таза су», «Құлаған жапырақ» деген мағынаны білдіреді дейді. – Әлдеқіден! Бұл – шыбын-шіркей сорпасы, қазбашылар тайпасының және пайюттардың сүйікті тағамы». Пласервилл Тау Демократы «Тахоның» шын мәнінде ақтарға шабуыл жасаған үнді бас көтеруші екенін айтатын қауесет таратып, шу көтерді. 1870 жылы Калифорния штатының заң шығарушы органы федералды үкіметке қарсы тұрып, көлдің аты «Биглер көлі» екенін растады. 19 ғасырдың соңына қарай «Биглер көлі» атауы «Тахо» пайдасына кеңінен қолданылмай қалды. Калифорния штатының заң шығарушы органы 1945 жылы бұрынғы шешімін ресми түрде кері қайтарып, атауын Тахо көліне өзгертті.