Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Bayou Lafourche (/l//ə/'/f//uː//ʃ/ ləFOOSH), бастапқыда Chetimachas өзені немесе La Fourche des Chetimaches (Читимашаның саласы) деп аталған, АҚШ-тың оңтүстік-шығыс Луизианасындағы 106 миль (171 км) ұзындығындағы байу, ол Мексика шығанағына құяды. Байудың батыс жағында Луизиананың 1-ші тас жолы, ал шығыс жағында Луизиананың 308-ші тас жолы бойлап өтеді және ол "дүниедегі ең ұзын басты көше" деп белгілі. Ол Ассенсия, Ассумпсия және Лафурш округтерінің бір бөлігі арқылы ағып өтеді. Бүгінде Луизиананың шамамен 300 000 тұрғыны осы байудан алынған суды ішеді. Bayou Farouche – Дюма Мютцельбургтың "Sie Millionenbraut" романындағы маңызды орындардың бірі.
Bayou Lafourche (/l//ə/'/f//uː//ʃ/ ləFOOSH), originally called Chetimachas River or La Fourche des Chetimaches, (the fork of the Chitimacha), is a 106 mile (171 km) bayou in southeastern Louisiana, United States, that flows into the Gulf of Mexico. The bayou is flanked by Louisiana Highway 1 on the west and Louisiana Highway 308 on the east, and is known as "the longest Main Street in the world." It flows through parts of Ascension, Assumption, and Lafourche parishes. Today, approximately 300,000 Louisiana residents drink water drawn from the bayou. Bayou Farouche ist einer der Schauplätze des Romans: " Sie Millionenbraut" von Dumas Mützelburg
Тарих
Лафурш атауы француз тілінен "жік" дегенді білдіреді және Миссисипи өзені суының көп мөлшерде шығуына сілтеме жасайды. Оңтүстік Луизианадағы акадиялықтардың алғашқы қоныстары Байо Лафурш және Байо де Экор маңында орналасқан, бұл байоның Каджун мәдениетімен тығыз байланысына әкелді. Бұрын ол Миссисипи өзенінің саласы (дистрибутив) болған, бірақ 1905 жылы Дональдсонвиллде бөгет салынды. Бөгет Луизиананың орталық бөлігіндегі үлкен батпақты жерлерге қоректік заттардың келуін тоқтатты. Бұл бұрын ағып тұрған байоны тұрқымаған каналға айналдырды. Дональд Г. Боллинджер құрған Боллинджер кеме құрылысы кешені 1946 жылы Байо Лафурште іске қосылды. 2021 жылдың 29 тамызында Ида дауылы Лафурш округіне соқты. Тұзды судың кіріп келуін болдырмау үшін байоның соңындағы бөгет қабырғалары жабылды.
The name Lafourche is from the French for "the fork", and alludes to the bayou's large outflow of Mississippi River water. The first settlements of Acadians in southern Louisiana were near Bayou Lafourche and Bayou des Écores, which led to a close association of the bayou with Cajun culture. It was formerly a Mississippi River outlet (distributary), but was dammed at Donaldsonville in 1905. The dam cut off nourishment and replenishment of a huge wetland area of central Louisiana. It changed the formerly flowing bayou into a stagnant ditch. The Bollinger Shipyards, founded by Donald G. Bollinger, was launched on Bayou Lafourche in 1946. On August 29, 2021, Hurricane Ida made landfall in Lafourche parish. Dam walls at the end of the bayou were closed to prevent a storm surge of salt water from entering.
Миссисипи өзенінің қайта пайда болуы
Қазіргі уақытта Байо Лафурше өзенін қайта жандандыру, Миссисипи өзенінен тәтті су ағынын арттыру және өзен бойындағы жердің үдемелі жоғалуын тоқтату мақсатындағы ұзақ мерзімді жоба жүргізілуде. 2016 жылы Байо Лафурше Дональдсонвильден Наполеонвиллге дейін су бетінің аумағын тарылтатын өсімдіктер мен шөгінділерден тазартылды. Локпортта Байо Лафуршеге тұзды судың кіріп таруын азайту үшін, су деңгейі төмендеген кезде қолданылатын су қақпасы салынды. 2021 жылы Тибододағы бөгет алынып тасталды, соның арқасында бүкіл өзен бойымен демалыс қайықтарымен қатынай беруге мүмкіндік туды. 2025 жылға қарай Дональдсонвильде, 1950 жылы салынған ескі станцияның жанында 96 миллион долларлық сорғы станциясы салынып аяқталады. Жаңа станция Миссисипи өзенінен ескі станциядан үш есе көп тәтті суды сорғылай алады және су деңгейі төмендеген кезде су ағынын қалпына келтіруге мүмкіндік береді.
A long term project to revitalize Bayou Lafourche with an increased flow of fresh water from the Mississippi River and halt the accelerated loss of land down the bayou is currently in progress. In 2016, Bayou Lafourche was dredged from Donaldsonville to Napoleonville of vegetation and sediment that constricted the surface area of the water. In Lockport, a water gate was constructed on Bayou Lafourche to mitigate the amount of salt water invading the bayou during periods of low tide. In 2021, a weir was removed in Thibodaux, allowing recreational boating passage through the entire bayou. By 2025, a $96 million pumping station is set to be completed in Donaldsonville, next to the original that was constructed in 1950. The new station will be able to pump three times the amount of fresh water from the Mississippi River than the original and, in turn, return the flow of water throughout the bayou during low tides.
Танымал мәдениетте
"Оңтүстік жайлылығы" фильмі Байо Лафурш аймағында өтеді. Чарльз Буковскидің "Почта" романының соңында басты кейіпкер Генри Чинаски Лос-Анджелестегі поштадағы жұмысын тастап, "Байо Лафурште 3 айға 10 немесе 20 мың доллар табу үшін жануарларды аулауға шығамын. [ ] Су құндызы, нутрия, күміс түлкі, сусар, енот. Маған тек пірога керек". The CW телеарнасының табиғаттан тыс фантастикалық "The Originals" сериалында Байо Лафурш маңызды орын болып табылады және вампирлер оларды Нью-Орлеан қаласынан қуғаннан кейін ондаған жылдар бойы қасқыр адамдардың лагерьлеріне пана болды. "Hard Target" фильмінде Жан-Клод Ван Дамм сомдаған басты кейіпкер Шанс Будро – Оңтүстік Луизианадағы Байо Лафурштен шыққан каджун.
The film Southern Comfort is set on Bayou Lafourche. At the end of the novel Post Office by Charles Bukowski, protagonist Henry Chinaski quits his job at the Los Angeles post office to "pick up 10 or 20 grand for 3 months trapping at Bayou La Fourche. [ ] Muskrats, nutria, mink, otter coon. All I need is a pirogue." In The CW Network's supernatural fantasy series, The Originals, the Bayou Lafourche is a major setting and has acted as the home of the Werewolf encampments for decades after the Vampires exiled them from the city of New Orleans. In the film Hard Target, the lead character Chance Boudreaux, played by Jean Claude Van Damme, is a Cajun from Bayou Lafourche in Southern Louisiana.