Кіріспе

Fallen Angel – американдық көркем комикс-героинясы, жазушы Питер Дэвид және суретші Дэвид Лопес жасаған және оларға тиесілі, өзі аттас ай сайынғы сериясында пайда болған. Ол бастапқыда 2003 жылдың шілдесінен бастап DC Comics баспасынан шығып, 2005 жылдың мамырында сатылымның төмен болуына байланысты 20-шы санымен тоқтатылды. IDW Publishing баспасы арқылы жарық көрген екінші серия 2005 жылдың желтоқсанында басталды және 33 нөмірге дейін жалғасты. Одан кейін Fallen Angel: Reborn және Fallen Angel: Return of the Son атты екі шағын серия жарық көрді, олар да IDW Publishing баспасында шықты. Кітапта юмор толыққанды болмаса да, кейіпкерлері өте қараңғы және моральдық тұрғыдан күмәнді. Бұл DC баспасының Vertigo бөлімінен тыс жарық көрген "есейген оқырманға арналған" кітаптарының бірі болды және DC-нің жалпы аудиторияға арналған комикстері мен Vertigo комикстері арасындағы "көпір" қызметін атқару үшін жасалды. Бірінші серия комикс индустриясының дәстүрлі қалам мен сия әдісімен суретші Дэвид Лопес және бояушы Фернандо Бланко арқылы салынды. Екінші серияның алғашқы бес санының суреттерін Дж. К. Вудвард салса, кейіннен Вудвард пен басқа суретшілер дәстүрлі қалам мен сия әдісін қолданды.

DC Comics-тің баспасы

2003 жылы DC комикстерінен жарық көрген кітап, он бірінші нөміріне қарай, сатылымының төмендеуіне тап болды. Мұның себебін сұрағанда Питер Дэвид комикс индустриясының тұтастай алғанда жаңа идеяларға қатысты ымырасыз екенін, ал комикс сатып алушылардың көп бөлігі ай сайынғы комикстердің жинақталған түрі – трейд пепербектерді күтіп, осылайша ай сайынғы сатуды төмендеткенін айтты. 2004 жылдың тамызында, кейбір сатушылардың Fallen Angel комиксінің қызығушылық танытқан жанкүйерлерге жеткізілмейтіні туралы шағымдарға жауап ретінде Дэвид Fallen Angel трейд пепербегіне қоса берілетін, шектеулі санда шығарылатын автографты кітапша табағын жасауды жариялады. Ол бұл кітапша табағын қызығушылық танытқан сатушылар мен жанкүйерлерге жіберді. 2005 жылдың қаңтар айында Дэвид Fallen Angel комиксінің 20-шы нөмірінен кейін жаңа саны шықпайтынын растады. Комикстің сатылымы шамамен 11 000 дананы құрады, бұл DC компаниясының комикстің пайдалы болуы үшін қажетті көрсеткіштен 4 000 данаға кем.

Негізгі идея

Бұл оқиға Лиге (сонымен қатар Күңгірт Періште деп те аталады) бағытталған, ол Бете-Нуаре қаласындағы, мүмкін, суперқаһарман. Қала толығымен жемқорлыққа толы, түнде пайда болатын мистикалық кейіпкерлермен және құпия ұйымға бағынатын Магистраттың басқаруында. Ли қаладағы әділеттілікті қамтамасыз ететін жалғыз күш болуы мүмкін. Бете-Нуаре қаласы – оқиғаның орны ғана емес, сонымен қатар маңызды кейіпкер. Оның Киелі кітаптағы Енох қаласы екені анықталды. Күндіз қалада қылмыс жоқ, бірақ түнде ол қылмыс пен жемқорлықтың бейіті. Кейбіреулер қалада болып жатқан оқиғалар әлемдік масштабтағы маңызды оқиғаларға әсер етеді дейді. Бете-Нуаренің өз санасы бар деген пікірлер жиі айтылады; қала кімнің кіретінін және кімнің кететінін шешеді. Бете-Нуареге кіргенде және одан шыққанда Ли қаланың шөл далада пайда болып немесе жоғалып кететінін сезінеді. Бете-Нуареде уақыт сырттағыдан өзгеше өтеді. Қалада туып өскендер қалыпты қартайса, ал қалаға келгендер баяу қартайды немесе қартаю тоқтатылады. Бете-Нуаре "Иерархия" деп аталатын ұйыммен басқарылады. Ли тіпті Құдайдың өзінің Бете-Нуареге билігі жоқ екенін айтты; оны тек Иерархия басқарады. Иерархия өз ықпалын әдетте қаланың Магистраты арқылы жүзеге асырады. Магистрат – Қабылдың тікелей ұрпағы, ол оны қабылдауға және елемеуге үйренуі керек. Барлық Магистраттар Қабылдың белгісін тасымалдайды, бұл оларды өлімсіз және зиянсыз етеді. Магистраттар тіпті өздеріне зиян келтіруге тырысатын адамдардың әрекеттерін де ақыл-есімен бақылай алады. Алайда, бұрынғы Магистраттардың екеуі де Магистратқа зиян келтіре алады, тіпті өлтіре де алады. Алғашқы ұлына Магистраттың міндеттерін тапсырғаннан кейін доктор Юрис қаладан кетуге тырысты, бірақ қала шекарасын өткеннен кейін өлімге әкелетін қартаю әсеріне ұшырады. Қылмыскер техникалық себеппен ақталады, ал Лиандра оны өлтіреді. Соның салдарынан Лиандраның қанаттары алынып, Жерге құлатылады. Кейін ол Бете-Нуареге келіп, "Ли" деген атты қабылдайды. Ол "Фурорс" атты бардағы операциялық базасын құрады, жақын арада өмірін сақтап қалады. Біраз уақыт бойы ол Бете-Нуаренің Магистраты доктор Юриспен, қаладағы өзінің серігімен жыныстық қатынаста болады. Лиде адамнан асып түсетін бірнеше қабілеттері бар, оның ішінде зор физикалық күш, үлкен қашықтыққа секіру және денесінен, көбінесе көздерінен мистикалық энергияны шығару қабілеті. Ол сондай-ақ өте дамыған бағыт-бағдар сезіміне ие екенін айтты. Жерге құлатылғаннан бері ол Жердің топырағына тие алмайды, сондықтан жалаң аяқ тұрғанда жерден сәл жоғарыда қалықтайды.

Құқық докторы

Бете Нойрдың судьясы және "менеджері" Юрис Иерархия деп аталатын құпия топқа бағынышты. Малахи Юбалға жасырын түрде жақындасып, оған Бете Нойрдың келесі судьясы болуға көмектесуді ұсынады. Малахи Блэк Мараяның жары да болып табылады.

Сян

Екінші серияда Ся – Юристің әйелі және Джубалдың анасы. Азиялық әйел, Ся – оның нағыз аты емес, Юрис оған таңдап берген, ол «күн шығысының шағылысы» деген мағынаны білдіреді. Бұл әрекеттері сәтсіз аяқталғанда, ол Джудты манипуляциялауға күш салады, соңында оны өзінің құлдырауына жеткізуді мақсат етеді, себебі Ся Джубалдың келесі Магистрат болатынына сенеді. Мараяның жақыны, Кіші Азия – түрлі себептермен Лиге көмектесетін Азиялық есірткі сатушы. Ол ағылшын тілінде бұзық сөйлейді, бұл Азия иммигранттарының стереотипіне сай келеді, бірақ бұл сыртқы көрініс қана, өйткені ол мінсіз ағылшын тілінде де сөйлей алады. Бір кезде оған Тиффани атты қыздың көрінісі келді, ол Азиядан келген есірткіге тәуелді болған есірткі сатушының қолынан қаза тапқан еді. Содан бері ол тек басқаларға ғана көмектесе алатын, бірақ өзіне ешқашан көмектесе алмайтын қасіретке ұшырады. Азия Магистратқа осы лауазыммен байланысты мазалайтын дауыстар мен көріністерді басуға көмектесетін дәрі-дәрмектермен қамтамасыз етеді.

Сакс және скрипкалар

Питер Дэвид бұрын жарық көрген екі кейіпкерді, Сакс пен Вайоленсті, DC Comics сериясының 19-шы санында «Күңгір періште» (Fallen Angel) комиксіне енгізді. Дэвид пен суретші Джордж Переске бірлесіп тиесілі болған бұл кейіпкерлер 1993 жылы Marvel Comics-тің Epic баспасынан шыққан жекелеген комикстер сериясында бұрыннан таныс еді. Кейіпкерлер авторлардың меншігінде болғанымен, Дэвид олардың «Күңгір періштеде» пайда болуы құқықтық мәселелер мен шығындарға байланысты күмәнді болғанын айтады. Бұл комикстердің суретшісі Джордж Перес мұқабаларын жасауға үлес қосты. Сакс пен Вайоленс IDW Publishing компаниясына комикстердің құқығы өткен соң да сериалдағы басты кейіпкерлер ретінде қала берді. Хуанита "Дж. Ж." Сакс пен Эрни "Violens" Шульц Бете Ноир қаласына балалар порнографиясымен айналысатын қылмыстық топты іздеп, жою үшін келді. Олар қалада қалуға бекінеді, ал Violens Көлеңке Боксшының (Shadow Boxer) қазасынан кейін қаланың Бас Орындаушысы болады.

Қонақ жұлдыздар

Екінші серияның 17-19 нөмірлерінде Билли Туччидің Ши кейіпкері пайда болды. 17-нөмір екі бөліктен тұратын кітап ретінде жарық көрді, білім бөлігі Ли туралы, ал екінші бөлігі Шидің көзқарасынан сол оқиғаны баяндады. Джосс Уэддонның "Ангел" сериалынан Иллирия "Құлаған періште" төрт санында пайда болды. Жиынтық нұсқасы 2010 жылдың қаңтарында жарыққа шығуы жоспарланған еді.

Діни тақырыптар

Fallen Angel христиан діні мен басқа да діндерге қатысты көптеген сілтемелерді қамтиды, олардың кейбіреулері сенім мен құдайға табынуға ерекше көзқарас ұсынады. Лиандраның өзі – Құдайдың бұрынғы қорғаушы періштесі (әрине, ол Құдайдың сүйіктісі болған). Ол Қамқоршылардың міндеті – оларға бұйрық беру арқылы тағайындалған адамдарды қорғау екенін айтады; алайда, адамдар бұл бұйрықты тек өз саналарындағы ұсыныс ретінде естиді және оған бойын үйіру немесе үйірмеу еркіндігіне ие. Қамқоршылар әдетте адамдарға көрінбейді, бірақ ерекше жағдайлар да болған. Ли тозақтың жоқ екенін және мейірімді Құдай адамдарды жазадан сабақ алмастан мәңгілік азапқа тоғытуға болмайтынын мәлімдейді.

Цензура

2008 жылдың қыркүйек айының соңында IDW Publishing АҚШ-тың аты аталмаған штатының Түзету департаментінен хат алды, онда Fallen Angel журналының 1- және 2- нөмірлерінің түрмедегі тұтқынға жіберілген көшірмелері тәркіленгені туралы хабарланды. Хатта бұл нөмірлерде "803.2-тараудың, Кіріс жарияланымдарына қатысты ережелерді бұзатын және мекеменің қауіпсіздігі мен тәртібіне, сондай-ақ тұтқындардың қайта оқуына зиян келтіруі мүмкін материалдар" бар екені түсіндірілді. Питер Дэвид өзінің блогындағы "Қылмыскерлер Fallen Angel-ді қолдарына тигізбеу үшін сатып алыңыз!" деген тақырыпты мақаласында, бұл түсіндірмеге жауап ретінде: "Біз осыны келесі жинақ кітаптың мазмұнынан цитата ретінде пайдаланамыз" деді.