Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапондық аниме телесериалы.
Japanese anime television series
"Planet Survival", Жапонияда "Uninhabited Planet Survive" (無人惑星サヴァイヴ) деп белгілі, – жапондық аниме телесериалы. Ол 2003 жылдың қазанынан 2004 жылдың 28 қазанына дейін NHK арнасында көрсетілді. "Telecom Animation Film" және "Madhouse" студияларымен жасалған, 52 бөлімнен тұратын сериал.
Planet Survival, known in Japan as Uninhabited Planet Survive (無人惑星サヴァイヴ), is a Japanese anime television series. It was broadcast on NHK from October 2003 to October 28, 2004. It is a 52 episode series produced by Telecom Animation Film and Madhouse.
Әңгіме
Бұл оқиға ХХІІ ғасырда өтеді. Онда ғарыш саяхаты, планеталарды отарлау және антигравитациялық баскетбол – күнделікті жағдай. Жер планетасы тұруға жарамсыз болып қалғандықтан, адамдар айналасындағы планеталардағы колонияларда өмір сүреді. Мектеп саяхаты барысында жіберілген қателік салдарынан басты кейіпкер, Лұна есімді жас оқушы, оның робот үй жануары және оның алты сыныптасы гравитациялық дауылға ілігіп, көрінбейтін планетаға құлайды. Сол жерде, Луна жетекшілік етіп, робот-мысық Чако, жалғыз қасқыр Каору, ерке Говард, ұяң Шарла, адал Белл, мақтанғақ музыкант Менори және жас гений Шинго өмір үшін күресуге мәжбүр болады.
The story is set in the 22nd century where space travel, planet colonization and anti gravity basketball are practically everyday things. Planet Earth has become uninhabitable, and therefore people live in colonies on the surrounding planets. On a school field trip, a mistake causes the protagonist, a young transfer student named Luna, her pet robot, and six of her classmates to be thrown through a gravity storm and crash land on a seemingly uninhabited planet. There, with Luna as their leader, the robot cat Chako, the lone wolf Kaoru, the spoiled rich boy Howard, the shy Sharla, the obedient Bell, the prideful musician Menori and the young genius Shingo must fight for their survival.
Қосалқы таңбалар
Порте (Masaaki Tsukada) – Басты рөлдердегі актерлердің әкесі болуға лайық жастағы, ол "Орион" ғарыш көлігінің механикі. Ол Шингоға ерекше көңіл бөледі, себебі екеуінің де техникалық қабілеттері бар. Лунаның әкесі (Кенжи Хамада) – Шаконы тауып, жөндеп, Лунаға сыйлаған адам. Ол Лунаны құтқаруға тырысып, Марста қаза табады. Луис (ルイ) (Макото Иши) – Каорудың қарсыласы, астероидтардың арасынан ұшып бара жатып апатқа ұшырап, ғарышқа ұшып кеткен. Фарлоу (Ясуюки Касе) – Портетің ұлы, спутниктік апатқа ұшыраған қоныс аудару кемесінде қаза болды деп есептелген. Бірақ Порте оның әлі де бір жерде тірі деп сеніп жүреді.
Porte (Masaaki Tsukada) – Old enough to be the grandfather of the main cast, he is the mechanic of the space transport "Orion". He takes a particular liking to Shingo, as they are both mechanically inclined. Luna's father (Kenji Hamada) – He was the one who found Chako, fixed her, and gave her to Luna. He dies on Mars trying to save Luna. Louis (ルイ) (Makoto Ishii) – Kaoru's rival who got sucked out into space when he and Kaoru had an accident while flying through an asteroid storm. Farlow (Yasuyuki Kase) – Porte's son who was believed to have died while on board a resettlement ship that crashed on a satellite. Porte however still holds faith that he is still alive somewhere.
Қашулар
Бриндо (Джунпей Морита) – Ол Орионды қашқақтап алып, Луна мен экипажбен бірге сол аралға құлаған қашқан тұтқын. Ол үштің ішіндегі ең көрегені және көшбасшысы сияқты көрінеді. Зильба (Киоко Хиками) – Орионнан қашқан басқа екі тұтқынның арасындағы жалғыз әйел тұтқын. Ол аралды ұнататын сияқты. Оның электрлік қамшысы және әрдайым өзімен бірге алып жүретін улағыш инелі тапаншасы бар. Боб (Мицуаки Хосино) – Бриндо мен Зильба сияқты ол да қашқан тұтқын. Ол киборг және екеуінен де күшті.
Brindo (Junpei Morita) – He is an escaped prisoner who highjacked The Orion and crashed to the same island as Luna and the crew. He seems to be the leader and is the most insightful of the three. Zilba (Kyoko Hikami) – The only female prisoner of the other two that escaped on The Orion. She seems to enjoy the Island. She has an electric whip and a poison needle gun that she carries around with her. Bob (Mitsuaki Hoshino) – Like Brindo and Zilba he is also an escaped prisoner. He is a cyborg and more muscle headed than the other two.
Жергілікті машиналар мен жануарлар
Тако (Наоки Банду) – Олар материкте кездесетін робот. Адамның өткеніне қатысты кілт оның қолында. Тірі қалу (Тамио Оки) – Балалар құлаған планетаның климатын басқаратын жасанды интеллект. Тірі қалу – сериалдың басты қарсыласы. Пагуе – Ұзын тілі бар, піл тәрізді ерекше жаратылыс, топ онымен дос болады. Ол өз түрінің баласы сияқты көрінеді. Балалар құлаған аралдағы көптеген жануарлармен салыстырғанда, ол көбінесе мейірімді және шыдамды. Ол кейде үлкен денесімен және күшімен топқа көмектеседі, ал балалар оны тамақтандырып, оның жейтін жапырақтарымен (әсіресе, өзі жете алмайтын жапырақтарымен) сыйлайды. Пагуе деген ат топтың алғаш кездесетін нақты жаратылысқа да, сондай-ақ осы жаратылыстардың түліне де қолданылады (мысалы, "Пагуе үйірі"). Осы атты Шарла кейіпкері ойлап тапқан.
Tako (Naoki Bandou) – A robot they meet within the mainland. He holds the key to Adam's past. Survive (Tamio Ōki) – An artificial intelligence managing the climate of the entire planet on which the children crash land. Survive is the main antagonist of the series. Pague – A strange elephantine creature with a long tongue which the group befriends. It appears to be a child of its species. Compared to many of the other creatures on the island that the children crash land on, he is generally more gentle and patient. At times he aids the group with his large size and strength, and the children reward him by feeding him the leaves that he uses for food (particularly those that he cannot reach). The name Pague is used both for the specific creature that the group first encounters, as well as for the species of creatures in general (i. e., "a herd of pague"). The name was thought up by character Sharla.